STEEVENS.

A fiatalságot a kalandos olvasmányok sokszor meggondolatlan tettekre

ragadják. Robinzon története hozza először mozgásba az ifjui fantáziát,

azután jönnek Mayne Reid, Cooper regényei, majd rákerül a sor Jules

Verne-re s társaira. Ekkor a fantázia már a forrás pontján van s emésztő

vágy gyullad a kebelben megismerni ismeretlen földrészeket, exotikus

népeket. S aztán jön a kivitel. Gimnázista fiuk nekiindulnak a világnak

harminc forinttal, a ki legmesszebb jut, az eléri Fiumét, honnan az

atyai rendőrség rendesen hazaszállitja. A görög-török háboru idején

egész csomó tizenöt-tizenhat éves fiut kellett hazazsuppolni a szülei

házhoz, a kik mind a török táborba igyekeztek. Az ősz óta is számos

gyerekről emlékeztek meg a lapok, a kik, égvén a vágytól, a búrokon

segiteni, nekivágtak a világnak s szerencsésen el is jutottak

Nagybecskerekről Kisujszállásig. Még szerencse, ha elcsipik őket s nem

engedik eltünni, mert a meghatározhatatlan, ködös vágyon kivül nincs

semmi bennük, a mi őket ilyen vállalkozásra kvalifikálná. Mert másképp

áll a dolog a francia, német s különösen az angol gyerekekkel. Ezek,

tegyük föl, szökve elhagyják hazájukat s világjáró hajóik egyikén

elmennek Amerikába: ott kilyukadnak saját hazájuk gyarmatain, a hol az ő

nyelvük, az ő nemzetük, az ő kormányuk uralkodik, parancsol. Szóval,

van, a ki törődjék, foglalkozzék velük s vagy fölkarolja őket, ha

életrevalók, vagy biztos őrizet alatt hazaküldi, ha hasznavehetetlenek.

S ők ott is Ó-Anglia, Germánia, Frankhon dicsőségén és gazdagságán

dolgoznak. A mi fiaink már Fiuméban idegen világba kerülnek, s ha tovább

vetődnek, elvesznek a világ forgatagában. Ha beválnak, idegen nemzetnek

válnak hasznára, mi pedig a mérlegen beirhatjuk őket veszteségnek. Ha

elkallódnak a külföldön, az pláne veszteség. Hátha itthon el tudták

volna végezni a nemzeti munka bármi kis részét?

Azért hát ne bolondozzatok, fiuk, hanem maradjatok itthon. A kinek van

rá pénze, az igenis menjen ki külföldre, itthon végzett tanulmányai

befejezésére, de oroszlánvadászat és vörösbőrüek ellen való harc

céljából ne mozduljatok ki Lovászpatonáról.

Nem tagadom, hogy magam is kalandvágyó ifju voltam egykor s kis hijja

volt, hogy tizenkilenc éves koromban be nem álltam a francia idegen

légióba. Már annyira mentem, hogy a trieszti kikötőben fölkerestem egy

marseillei hajó kapitányát s alkudoztam vele, hogy mennyiért visz el

Marseillebe. Mikor megtudta, hogy miért akarok oda elmenni,

kijelentette, hogy ingyen elvisz, ha becsületszavamat adom, hogy

Marseilleben tényleg beállok az idegen légió katonájának. Gondolkozási

időt kértem estig. Délután a hajó kormányosával ismerkedtem meg a

kávéházban. Ő azelőtt az _Invincible_ nevü francia hadihajón szolgált,

mint a tengerészgyalogság káplárja s Tonkingban együtt harcolt az idegen

légióval. Ő aztán elmondta, hogy micsoda élet ez. Kijelentette, hogy a

biztos halálba megyek. A fáradalmak és az ázsiai láz meg fognak ölni.

Erre aztán meghátráltam. Éreztem, hogy nem arra születtem, hogy a

tonkingi faerődben, az őserdők közt lassan hervadjak el, éjjelenkint

hallgatva a vadállatok orditását és a mérgezett nyilak surranását.

És itthon maradtam.

Mindezek a dolgok eszembe jutnak most, mikor azt olvasom a külföldi

lapokban, hogy egy jó ismerősöm, G. W. Steevens, a _Daily Mail_ egyik

harctéri levelezője, meghalt az ostromlott Ladysmithben. Őt is a

kalandos élet szeretete döntötte korai sirjába. Apja előkelő, gazdag

ember volt, a ki fiának gondos nevelést adott. Azt hitte, mint ügyvéd

fogja pályáját megfutni, vagy képviselő lesz, vagy Indiában csinál

civilkarriért. Talán Steevens maga is ezt hitte. Már az oxfordi

egyetemen rugta a labdát és evezett Cambridge ellen, mikor a

zsurnaliszta váratlanul kitört belőle. Az apja egy vakáció alkalmával

pénzt adott neki, hogy menjen Párisba egy kicsit mulatni. Ő felült a

_repülő skót_ nevü edinburgh-londoni iszonyu sebes gyorsvonatra, hogy

Londonba utazzék. A vonat azonban utközben kisiklott s vagy husz ember

meghalt. Steevensnek is összeroncsolódott a kis ujja. Ő a sebet beköti

zsebkendőjével, a legközelebbi városba siet, s összes pénzét arra

forditja, hogy a londoni _Daily Mail_-nak egy több száz soros tudósitást

táviratozzon. Azután a kórházba megy és a kis ujját amputáltatja. Három

nap mulva megjelenik a _Daily Mail_ szerkesztőségében, hogy költségeit

fölvegye.

– Hány éves ön? – kérdé a szerkesztő.

– Husz.

– Tudja-e, fiatalember, hogy önben kiváló zsurnaliszta rejlik?

– Eddig nem tudtam.

– Sőt becses irói tulajdonságokat is elárult. Mondhatom, hogy tudósitása

általános föltünést keltett.

– Nagyon örvendek.

– Elannyira, hogy én fölszólitom, hogy lépjen be a redakcióba. Van kedve

hozzá?

– Nem tudnék határozott feleletet adni, mert jóformán belenyugodtam már

abba a pályába, a mit az apám nekem szánt… bár ahhoz nincs kedvem, ezt

már határozottan mondhatom.

– Ön született zsurnaliszta.

– De irodai munkához nincs kedvem, annyit mondhatok.

– Nem is kap. Ön az ugynevezett _nagy riportot_ fogja csinálni.

– Magyarázza meg _theoretice_, hogy mi az, mert _praktice_ már

próbáltam.

Rövid beszélgetés és gondolkozás után Steevens fölcsapott. Valami két

hónapig bejárt a szerkesztőségbe, mert a belső élettel, a lap zártának

idejével, a betük minőségével, szóval az elkerülhetetlen chablonokkal

meg kellett ismerkednie.

Én Kielben, az Északi- és Keleti-tengert összekötő csatorna megnyitása

alkalmával, 1895-ben, ismerkedtem meg vele. Nem mondom, hogy barátságot

kötöttünk. Az angol ember nehezen barátkozik. Jól öltözködő, simára

borotvált, kimért modoru, hallgatag uriember volt. A legtöbb ujságiró

nem is tudta, hogy kicsoda. Én ma megtaláltam külföldi emlékeim közt a

vizitkártyáját és megtaláltam azt a fényképet, melyen az orosz cár

fredensborgi (dániai) nyári kastélyának terrászán együtt vagyunk levéve.

Épp olyan ezen a képen, mint a _Graphic_ két hét előtti számában, hol

szegény Steevens ezzel az aláirással jelent meg: _Meghalt Ladysmith-ben,

az ostrom alatt, tifuszban_.

Micsoda mozgalmas életet élt az utolsó öt év alatt! Résztvett a csitrali

hadjáratban, Indiában, a török-görög háboruban, a rennesi

Dreyfus-pörben, Kitchener basát kisérte Egyiptomba, a dervisek ellen

vezetett hadjáratban, mely Omdurmánnál megtörte a mádi hatalmát. Minden

expediciójáról könyvben is beszámolt a közönségnek, melyek közül az

utolsó, a _Lord Kitchenerrel Kartumig_ cimü, valósággal szenzációt

csinált. Közben ráért megházasodni is, de mikor a dél-afrikai helyzet

kritikussá kezdett válni, otthagyott ifju nőt, családot s a Fokföldre,

onnan Natálba sietett, mert a kötelesség parancsolta, a hivatás

szólitotta. Az ellenségeskedés megkezdésekor már ott volt s Withe

tábornokkal ő is bent szorult Ladysmithben.

S most következett hirlapirói pályájának legnehezebb része. Hogyan lássa

el lapját tudósitásokkal? Mint igazi ujságirónak, ez a gondolat végtelen

gyötrelmeket okozott neki. Végre aztán megtalálta a módját. A kaffer

munkások közt toborzott magának egy csomó ügyes, fiatal fickót s ezekkel

küldte ki táviratait és leveleit. A kaffer mindig vitt magával egy

levelet is, mely igy szólt:

A bur parancsnoknak!

Tisztelt uram! Én nem vagyok kém, sem katona, hanem ujságiró! Nekem az a

kenyerem, hogy a lapomat tudósitsam. Kérem, olvassák el a kaffernél

talált leveleimet, azt hiszem, nincs bennük semmi, a mi az önök

hadműveleteinek árthatna. De elolvasás után kérem az ég szerelmére,

továbbitsák, hogy Londonba juthasson. Tisztelettel és üdvözlettel

G. W. _Steevens_,

a _Daily Mail_ levelezője.

Ez a levél arra az esetre szólt, ha a kaffer hirvivőt a burok megcsipik.

S mikor a londoni polgár a reggeli teánál a táviratokat olvasta, nem is

sejtette, hogy a szegény, félmeztelen néger, a ki hason csuszva-mászva

mérföldekre terjedő utat, forró nappal és hüvös éjjel, mennyi

halálfélelmet állott ki, mig az irást rendeltetése helyére juttatta.

A Steevens kafferei tényleg két izben Joubert bur tábornok kezébe

kerültek, s ő hűségesen továbbitotta a leveleket, ezzel a fölirattal:

_Láttam, Joubert_. A kaffereket azonban, biztosság okáért, agyonlövette.

Egyszer azonban a levelek elmaradtak, szegény Steevens megbetegedett. A

gyalázatos ivóviztől megkapta a tifuszt. Ladysmithben akkor már nem volt

egy egészséges falat, egy korty bor s egy csepp orvosság sem s az

orvosok tehetetlenül álltak a sok beteggel szemben. Steevensen sem

tudtak segiteni. Ott hentergett egyszerü szobájában, melynek összes

butorzata egy tábori ágy, egy asztal, két szék s ifju szép neje arcképe

volt. Lázálmában hallgatta a bombák szétrobbanását, a csapatok

ide-odaszaladgálását, a dobszót s a trombitajeleket. Mikor meghalt,

egyedül a _Times_-nek az afrikai lappangó láztól szintén elgyötört

levelezője ült a fejénél, fogta le hánykolódó testét és simitotta le

tágra nyilt szemeit.

Igy halt meg ez a nyugtalan lelkü ember, alig 32 éves korában, tiz kötet

kitünő munka hátrahagyásával.

Elbeszélések és tárcák · 第 49 / 80 题