VIENAN KARJALAN KARTTA.

Ei kauaakaan tarvinnut kulkea Vienan Karjalan puolella, ennenkuin

tuli vesille, joita ei meikäläisiin karttoihin ollut merkitty, taikka

joitten muoto oli aivan väärin piirretty. Paras kartta, mitä niistä

oli, oli yhä vieläkin tuo Inbergin piirtämä, vaikka se jo olikin monta

vuosikymmentä vanha. Jonkun verran nämä seudut olivat korjautuneet

uusimmissa venäläisissä kartoissa, mutta ei vielä siihen määrään,

että ne olisivat likimainkaan oikein olleet. Matkustellessaan Vienan

Karjalassa vaeltaja sen vuoksi halusta olisi korjannut edes suurimpia

erehdyksiä, täyttänyt edes ilmeisimpiä aukkoja. Matkallamme emme

kuitenkaan tähän työhön ryhtyneet, koska pelkäsimme rettelöitä.

Tätä teosta kirjoitellessani olen tullut ajatelleeksi, että niitten

tietojen mukaan, mitä entiset matkustajat, varsinkin Ervasti, ovat

julkaisseet, omain muistelmieni ja niitten matkaetäisyyksien johdolla,

joita runonkerääjät ovat retkillään koonneet, ehkä voisi saada jonkun

verran oikeamman kartan laadituksi varsinaisesta runoalueesta.

Karjalaisten matkustajille antamat tiedot etäisyyksistä olivat

yleensä hyvin yhtäpitävät, ja vaativatkin matkustajat, kuten prof.

Rosberg, olivat tulleet siihen vakuutukseen, että ne ovat harvinaisen

luotettavat ja tarkat. Tämä ei olekaan ihmeellistä, sillä miehet, jotka

niin paljon kulkevat maailmaa kuin karjalaiset, ovat luonnollisesti

oppineet arvostelemaan etäisyyksiä.

Näille perustuksille on teokseen liitetty kartta laadittu. Jokainen

pian huomaa, että se monessa kohden poikkeaa entisistä. Julkaisen

sen vain kokeeksi ja kehotukseksi jatkamaan tietojen keräämistä.

Varmaan jokainen rohkeammin käy oikomiseen käsiksi huomatessaan,

kuinka vähän luotettava se karttakuva on, jota olemme ikämme mieleemme

kiinnittäneet, kuinka kokonaan mielivaltaisia ovat varsinkin kaikki

pienemmät niemet ja lahdet, joita niihin on kuin koristukseksi vain

piirretty.

Matkaan lähdettäissä olen pitänyt Suomen rajaa tarkkaan mitattuna ja

määrättynä. Mutta siitäpä paikalla alkavatkin vaikeudet.

Kivijärven kylä on vain neljän kilometrin päässä rajasta, vaikka

Inbergin kartalla matka on merkitty koko penikulmaksi. Vuokkiniemeen

on sieltä kolme penikulmaa, ja näyttää siltä, kuin matka kävisi koko

joukon alemmaksi itää kohti kuin Inbergin kartalla, joten Vuokkiniemen

kirkon paikka tulisi jonkin verran etelämmäksi. Tämä käy hyvin yhteen

sen kanssa, että talvitie Ämmän ruukilta, jota olimme talvella

ajaneet, arvatenkin oikeimpia suuntia noudattaen, kulki Parvavaaran

ja Latvajärven kautta ja sieltä edelleen Venehjärven eteläpuolitse.

Jos Vuokkiniemi olisi Inbergin merkitsemällä paikalla, olisi suunta

luoteeseen, Kiannan kirkon, eikä Haukilan perukan kautta. Mutta

on vielä toinenkin määräys, joka puolustaa samaa. Lonkan kylästä,

joka ei ole siinä, mihin se on Inbergin kartalla merkitty, vaan yli

2 penikulmaa etelämpänä, Kiannan Tormuan kohdalla, on Vuonniseen

neljä penikulmaa. Mutta siitä paikasta, johon Lonkka oli Lönnrotin

ja Lähteenkorvan tietojen mukaan asetettava, ei olisi Vuonniseen

Inbergin kartalla kahtakaan penikulmaa. Neljän penikulman välimatka

lienee kuitenkin oikea, koska Lönnrot Martiskan keralla oli yötä tällä

taipaleella. Matkan suunta, joka seurailee Kursmajoen vartta, ei liene

koilliseen, kuten Inbergin kartalla, vaan käy Lähteenkorvan tietojen

mukaan suoraan itään. Vuonnisen kylä tämän kautta siirtyy kahta vertaa

kauemmaksi rajasta kuin I:n kartalla ja jonkun verran etelämmäksi.

Vuonnisen tiedettiin Vuokkiniemessä talvella näkyvistä tulipalon

kajastuksista olevan suoraan pohjoiseen kirkonkylästä.

Näin on meillä Yli-Kuittijärven kaksi pääkulmaa suunnilleen

määrättyinä. Järven muodosta mainitsee Ervasti, että Jyvöälahdesta

kuljetaan ensin yksi penikulma länttä kohti Petäjäniemeen, sitten

penikulma suoraan etelään Ristiniemeen, joka on selän länsipuolella,

ja täältä taas suoraan länteen Vuokkiniemen kirkolle. Ristiniemestä

Vuonniseen tulee kolme penikulmaa, Jyvöälahdesta neljä. Petäjäniemestä

on Ponkalahtea ja Aajuolahtea kohden aavaa selkää silmän

sietämättömiin. Näitten tietojen mukaan piirsin ensin kartan. Myöhemmin

sain kuitenkin Vuokkiniemestä erään sikäläisen miehen laatiman

suunnitelman, joka kuvaa ainakin oman kirkon seudun ja myös Vuonnisen

kulman oikeammin. Vuonnisen puolessa vesistön suunta kääntyy pohjoiseen

ja se kapenee lopulta aivan kapeaksi. Kylä on salmen länsirannalla,

ja salmesta pistää vielä muuan mutka suoraan länteen päin. Pistonjoki

laskee selkään kuusi kilometriä Vuonnisesta itään tai kaakkoon

päin. Luoteisosa Yli-Kuittijärveä on täynnään saaria, samoinkuin

Jyvöälahteenkin pistävä itäinen haara, jota vastoin Vuokkiniemen puoli

on melkein saaretonta.

Tsenan kylä on Vuokkiniemen kirkolta itään käsin viisi virstaa, väli

on kapeata kiertelevää vesimatkaa. Lähinnä kirkkoa on Lammasjärvi,

jonka salmet ja Akankoski erottavat Köynäsjärvestä. Köynäsjärven

luoteisella rannalla on Tsena. Järvi on pohjois-eteläsuunnassa,

mutta siitä muistoni mukaan polveaa muuan perukka lounatta kohti,

lähemmäksi Kivijärveä. Tsenan pohjoispuolitse kulkee toinen kapea

vesistö länttä kohti ja siihen tulee joki noin neljän virstan

mittaisesta Venehjärvestä, jonka pohjoisrannalla samanniminen kylä on.

Matka Tsenasta Venehjärveen on yksi penikulma, ja molemmista, sekä

Tsenasta että Venehjärvestä, on Ponkalahteen Ylä-Kuittijärven rannalle

yksi penikulma. Venehjärven ja Ponkalahden väli tuntui kuitenkin

penikulmaksi runsaalta. Ponkalahdesta, joka on selästä länteen pistävän

lahden rannalla, on Vuonniseen 2 penikulmaa ja keskivälillä on selän

sivussa oman lahtensa varrella Aajuolahti. Ponkalahdesta kaakkoa kohti

on selän rannassa Mölkkö, jonka paikka Inbergin kartassa niinikään on

väärä.

Kiannan Parvalasta ilmoitettiin Latvajärveen luettavan 15 virstaa

matkaa. Talvitie kulkee rajalla olevan Raatejärven poikki. Venehjärveen

tultaissa on välillä useita järviä, kuten Pirtajärvet, joitten

rannoilla kohoo somia vuoria. Lapukan järvellä en käynyt, mutta lienee

se melkoinen, koska sen eteläpää ulottuu niin lähelle Latvajärveä, että

tämä kylä käy siellä kalassa. Lapukan pienet asumukset lienevät järven

pohjoispäässä, koska niihin sanottiin olevan Vuokkiniemestä neljä

penikulmaa matkaa ja niitten sanottiin olevan "Vuonnisen puolessa".

Matka Kivijärvestä Latvajärveen on penikulma, molemmista kylistä

Venehjärveen 25 virstaa. Näitten etäisyyksien nojalla olen koettanut

kyläin paikat karttaan asettaa.

Vuokkiniemestä luetaan Jyvöälahteen vesimatkaa 3 penikulmaa. Jyvöälahti

on lahdelman pohjukassa, joka Ylä-Kuittijärven itähaarasta pistää

pohjoiseen. Kylästä on kannaksen poikki vain parin virstan matka

Keski-Kuittijärveen, joka pistää pitkänlaisen pohjukan länteen päin

Uhtuesta. Tämän pohjukan erottaa pääselästä vedenalainen särkkä, joka

toisin paikoin kohoo saariksi. Matka Jyvöälahdesta Uhtueen on kannaksen

poikki ja mainittua perukkaa pitkin 15 virstaa. Mutta kun Jyvöälahdesta

ei koskaan kuljettu maisin Uhtueen, niin ulottunee tämä perukka pitkän

matkaa Jyvöälahden ohi länteen päin. Paitsi omia oikaisujani olen

Keski-Kuittijärveä piirtäessäni pääasiallisesti noudattanut erään

Uhtuen kauppiaan antamia tietoja.

Enonsuuhun on Jyvöälahdesta penikulma matkaa, kapeita välivesiä,

jotka itäpäästä supistuvat lyhyiksi koskiksi ja virroiksi. Enonsuusta

luettiin selän poikki Uhtueen penikulma matkaa. Mutta aavaa selkää

on tuskin enempää kuin viisi virstaa, ennenkun itäpuolelle tulee

saari ja sitten mannerniemi. Keski-Kuittijärvi niin ollen on ainakin

länsipäästä aivan toisen muotoinen kuin Inbergin kartalla. Uhtuesta

Luusalmeen luettiin 32 virstaa, Luusalmesta Jyskyjärveen 50, josta

välistä kuitenkin ainoastaan 40 on aavaa Ali-Kuittijärveä. Seitsemän

virstan vaiheille muistaakseni oli jokea ja Kiintismän rajua koskea,

Jyskyjärveä, joka on Inbergin kartassa aivan liian laaja, ainoastaan

monias virsta. Matka Jyskyjärvestä Suopassalmeen on Kemijokea pitkin

penikulma tai pari, siitä Paanajärveen 4 penikulmaa, Paanajärvestä

Usmanalle 8 penikulmaa, Usmanalta Kemiin 2 penikulmaa. Mutta kaikesta

päättäen Kemijoen kaari pohjoista kohti on matalampi, kuin se on

Inbergin kartassa.

Siirtämällä Kuittijärvet etelämmäksi ja kaventamalla Keski-Kuittijärveä

saamme Uhtuen ja Röhön kyläin välin neljäksi penikulmaksi, niinkuin sen

ilmoitettiin olevankin ja niinkuin hyvin tiedän sen todellisuudessa

täyttävän. Inbergin kartassa se tuskin on kahta pidempi. Kaikkiaan

on matka tämän kautta Valasjokeen Tuoppajärven rannalle seitsemän

penikulmaa. Matka Uhtuesta Pistojärveen luettiin kuudeksi penikulmaksi.

Ohdan järvi ja Pistojärvi eivät ole samaa vettä, kuten Inbergin

kartassa, vaan on niitten välillä joki, sen mukaan kuin minulle

ilmotettiin. Matkat Pistojärvestä Vuonniseen ovat Lähteenkorvan

tietojen mukaan: Pistojärvestä Hämeen kylään 20 virstaa, siitä

Korpijärveen 20 virstaa, Korpijärvestä joen suuhun 10 virstaa. Sillä

laajalla ylänkömaalla, joka erottaa Tuoppajärven Kuittijärvien

vesistöstä, on useitakin pieniä kyliä, joitten paikat olen merkinnyt

Lönnrotin ja Lähteenkorvan antamain tietojen mukaan.

Tuoppajärven aseman määräämiseksi on useitakin lähtökohtia. Voimme

lähteä Vienan meren rannoilta, jotka jo vanhastaan ovat tulleet

verraten tarkkaan kartoitetuiksi.

Ervasti matkusti Tuoppajärvelle Kieretin pohjoispuolella olevan

syvän Uittolahden perukasta. Hän antaa matkoista sangen selvät ja

täsmälliset tiedot. Uusikylä sen mukaan on lahden perukasta noin 15

virstan päässä lahden, siis lounaan ja lännen väliseen suuntaan. Tyrhy

on Uudestakylästä penikulman verran etelään päin, Kieretin järven

luoteiskolkan, Särkijärven päässä. Tyrhystä Pinkaan kuljettaissa

soudetaan ensinnä 5 virstaa etelää kohti, sitten runsas penikulma

lounaaseen Virtasalmeen ja siitä länttä kohti Alasenjärven poikki 4

virstaa. Pingasta on maamatkaa 15 virstaa Lohijärven päähän, tämän

pienen järven etelärannalta 3-4 virstaa Lohilahden kylään, joka on

Tuoppajärven rannalla. Lohilahdesta on selkää pitkin 15 virstaa

Kiestinkiin. Mutta Lohilahti ei pistä Kiestingistä suoraan itään,

vaan ensinnä kuljetaan hyvä matka suuren selän rantaa Tuoppajärven

pääsuuntaan ja vasta sitten poiketaan Lohilahteen. Toisille kartoille

merkitty niemensuikalekin kuitenkin lienee olemassa, mutta se on

kauempana etelässä ja sen ja Kiestingin välillä on melkoinen selkä.

Nientä tuskin Kiestinkiin näkyykään, jos oikein muistan, mutta kun

selän poikki kuljetaan Valasjokeen, niin soudetaan sen päitse verraten

läheltä. Se siis pistää itärannasta keskelle selkää viistoon tätä

suuntaa kohti. Kiestinki itse on ehkä parin kolmen virstan mittaisen

särkän erottaman sulkion rannalla, joka vain pienen salmen kautta on

yhteydessä Tuoppajärven kanssa.

Toinen reitti on Kuusamosta, Paanajärveltä. Oulankajoen laaksoa

lienee Oulangansuuhun Pääjärven rannalle oikoen noin pari penikulmaa.

Laakson suunta on ensin kaakkoinen, mutta kääntyy alempana itään.

Oulangansuusta lasketaan Sohjenansuuhun, jossa Pääjärveen laskee

Tuoppajärven vesi, kokonaista viisi penikulmaa, mutta tämä matkanmäärä

tuntui minusta katseella mitaten kylläkin runsaalta. Kuitenkin silmä

Pääjärvellä rantain korkeuden vuoksi helposti pettää. Pääjärvenkin

muoto sietäisi varmaan koko joukon oikaisemista, mutta sen johdoksi

minulla ei ole tietoja. Sohjenanjoen suunta on uudemmilla kartoilla

merkitty pohjoisemmaksi kuin Inbergin kartalla. Selkien väliä lienee

penikulman verta.

Tuoppajärven eteläpäästä, Suolapohjan kylästä, kuljetaan sekä

Keski-Kuittijärvelle että Paanajärveen, Kemijoen varrelle.

Suolapohjasta Kurkeen lasketaan minun Kiestingissä saamaini tietojen

mukaan 20 virstaa maata ja Kurjesta Paanajärveen 30 virstaa niinikään

maamatkaa. Suolapohjasta Sompajärveen taas on 20 virstaa, sieltä

Haikolaan 25 virstaa, Haikolasta Uhtueen 42 virstaa. Tällä välillä on

Tsiksa, jonne Uhtuesta tulee 10 virstaa.

Tuoppajärven pituus Kiestingistä Suolapohjaan ilmotettiin 70 virstaksi,

selän koko pituus on ehkä kymmenkunnan virstaa enemmän. Tuoppajärven

eteläpään, aina siihen kohtaan, missä se leviää, olen piirtänyt

prof. Rosbergin korjauksen mukaan, pohjoispäätä olen ilmoitettujen

etäisyyksien ja omain havaintojeni mukaan haahmotellut. Varmaa on, että

Saari, jossa ennen luostari oli, on kauempana selällä kuin Inbergin

kartassa. Ohi soudettaissa näkyy se aivan vapaana, kahden puolen

leveä selkä, ja Lönnrot kertoo, että sinne oli Skiitasta 8 virstaa

matkaa aavan selän poikki. Kokkosalmen kylä on Valasjoesta suoraan

pohjoiseen, Kiestinki Kokkosalmesta kahden penikulman päässä, mutta

Kokkosalmen ja Kiestingin välinen vesimatka kiertää paljon. Niskan

koski lähtee Tuoppajärvestä viisi virstaa Kokkosalmesta länteenpäin.

Kiestingistä lasketaan Jälettijärvelle 20 virstaa -- Inbergin kartalla

matka on tuskin puolta penikulmaa!

Kiitehen--Nuokkijärven vesistössäkin olisi varmaan paljon korjattavaa.

Sille lähtiessämme voimme alkaa Miinoasta, joka on kolmen tai neljän

virstan päässä rajasta, Maanselänjärven kohdalla. Sekä Miinoan järvi

että Kiitehen selkä ovat Inbergin kartalla varmaan liian suuret.

Mainitun kartan mukaan olisi matkaa Miinoasta Akonlahteen kolme

penikulmaa -- meille matka ilmoitettiin vain 17 virstaksi, joka ehkä

on jonkun verran liian lyhyt määrä, koska muille on ilmotettu väliä

olevan kaksi penikulmaa. Tästä tulee Miinoan järven osalle tuskin muuta

kuin 3-4 kilometriä. Kiitehen selässä on niin paljon niemiä, että

aavempaa selkää tuskin näkee missään, mutta rantain piirtäminen vaatisi

paljon enemmän tietoja, kuin minulla on käytettävinä. Ainoastaan

sen tiedän jotenkin varmaan, että Komalahti, joka pistää koillista

kohti karummaksi, on vain puolet siitä, miksi se on Inbergin kartalle

haahmoteltu. Akonlahden kirkolta laskettiin lahden pohjaan 8 virstaa.

Mainittu kirkonkylä on laajalla pitkällä niemellä, jonka molemmin

puolin pitkät lahdet pistävät aina lähelle Suomen rajaa. Kiitehen

selkää pienentämällä saadaan Akonlahden ja Kivijärven kylän väli

oikeaksi, kolmeksi ja puoleksi penikulmaksi.

Luvajärveen lasketaan Miinoasta maisin 25 virstaa. Onko matkan

suunta kartalla oikein merkitty, sitä en tiedä. Kivijokea pitkin

taas sanottiin olevan Kiitehestä Luvajärveen kolme penikulmaa. Joki

mutkaa koko joukon pohjoista kohti, juosten alkumatkallaan melkein

yhtä suuntaa Kiitehen rannan kanssa. Luvajärven--Kiimasjärven ja

Nokeuksen välin olen piirtänyt niinkuin se Inbergin kartassa on,

vaikka yksityiskohdat arvatenkin kaipaisivat oikomista. Mutta laaja

Nuokkijärvi on kaikesta päättäen kartoissa väärin piirretty. En

ole itse selällä käynyt, mutta Ervasti antaa osviittoja matkoista

Nokeuksesta eteenpäin.

Nokeuksesta tulee Piismalahteen, joka on selän koillisperukassa, 30

virstaa, mutta Nuokkijärvi itse on päälle 40:n virstan mittainen.

"Se on kaunis järvi, tuuheat lehtimetsät ja vankat petäiköt kohoavat

sen korkeoilta rannoilta. Länsipäässä tuskin penikuormaa leveä, se

itäpuolessaan laajenee päälle kahden penikuorman levyiseksi seläksi."

Inbergin kartalla on länsipää vain kolmisen kilometriä leveimmältä

ja yhtä kilometriä kapeimmalta kohdaltaan. Silminnähtävästi on se

siis väärin piirretty, sillä muutoin ei Ervasti olisi erehtynyt

penikulmista puhumaan. Tähän viittaa sekin seikka, ettei hän näytä

nähneen Pääkönnientä, joka on selän etelärannalla, penikulman päässä

Nokeuksesta. Jos selkä olisi kylän kohdalla niin kapea kuin Inbergin

kartassa, ja jos Pääkönniemi olisi merkityssä paikassa, niin kylä

tuskin olisi jäänyt häneltä huomaamatta. Miten selän eteläranta

kiertelee, siitä ei ole tietoja, mutta pohjoisranta selvään on,

Ervastin ilmoituksista päättäen, toisenlainen kuin kartoilla. Kun oli

kaksi penikulmaa kuljettu Nokeuksen rannasta, kääntyi matka hiukan

koillista kohti, ja kun oli neljännes siihen suuntaan kuljettu, niin

soudettiin loput kolme neljännestä päin pohjoista. Minun saamaini

tietojen mukaan kuljetaan Pääkönniemestä viistoon selän poikki

Piismalahteen mentäissä, ja loppumatka soudetaan laajan Piismaniemen

sivua melkein suoraan pohjoista kohti.

Montakin luotettavaa tietoa on siitä, että Nuokkijärvestä lähtee

kaksi jokitiehyettä Tsirkkakemiin, Rastahan joki pohjoisempi,

eteläisempi Hämehenjoki. Ne laskevat Tsirkkakemiin lähellä mainittua

kylää, kuten prof. Rosbergin piirtämästä retkikartasta näkyy. Mutta

miltä kohdalta ne lähtevät Nuokkijärvestä, siitä ei ole muuta kuin

seuraava Lähteenkorvan tiedonanto: "Eteläinen joki, jota kuljetaan

Nokeuksesta ja Pääköstä, on Hämeh, pohjoisempi alkaa 15 virstaa etelään

Piismalahdesta ja se on Rastas. Molemmat ovat 10 virstaa pitkät.

Niitten välillä oleva saari, jota sanotaan Nuokkisaareksi, on 3 virstaa

leveä ja 15 virstaa pitkä ja se ulottuu 5 virstaa, ulos järveen."

Nähtävästi on tämä saari se niemi, joka on karttoihin merkitty

Nuokkijärven itärannalle.

Tsirkkakemin on prof. Rosberg kartoittanut. Oikaisuista on huomattava

varsinkin paljon mainitun runopaikan Kellovaaran asema. Se, samoin kuin

Tsirkkakemikin, sijaitsee todellisuudessa koko joukon etelämpänä kuin

Inbergin kartalla.

Nuokkijärven, lähinnä Piismanlahden, sitoo Jyskyjärveen myös tieto

näitten paikkain välisestä maamatkasta, Se on 35 virstaa.

Se maa, joka on Kuittijärvien ja Kiitehen--Nuokkijärven vesistön

välillä, on hyvin harvaan asuttua laajaa ylänkömaata, josta vedet

juoksevat kolmelle suunnalle. Tältä väliltä tunnen omain matkaini

nojalla sen vesistön, joka Kostamuksesta laskee Alijärveen Enonsuun

kohdalla, ja ainakin yksi penikulman mittainen järvi, Koivajärvi

nimeltään, on Kenttijärven ja Kostamuksen välillä edellisiin karttoihin

merkitsemätön. Sen yli kuljetaan poikittain. Muitakin merkitsemättömiä

järviä välillä on, mutta niitä en muistoni epävarmuuden vuoksi kartalle

piirrä. Ja varmaan on koko tämä niemimaakin täynnään suurempia ja

pienempiä vesiä, mutta ne ovat niin syrjässä kaikista liikkeistä, että

ovat jääneet kartoilta aivan pois. Ennen kuljettiin tätä välimaata

pitkinpäinkin. Kostamuksessa kerrottiin vanhan, Vuokkiniemestä lähtevän

sotatien eli "jaaman" kulkeneen mainitusta kylästä sydänmaitten halki

Jyskyjärveen. Soissa sanottiin vielä tuntuvan vanhat siltakapulat.

Niitten kyläin asemat, joita tällä ylämaalla on, olen merkinnyt

etäisyystietojen mukaan, joita useimmat runonkerääjät ovat

muistikirjoihinsa koonneet.

Näin olen koettanut haahmotella Vienan Karjalan ulkopiirteitä.

Mainittakoon vielä sana maanpinnan muodoista, vaikka niitä vähän

tunnetaan. Voimme sanoa, että koko tämä alue on enimmäkseen vaihdellen

kangasta ja suota. Kalliopohja verraten harvassa huomattavammalla

tavalla esiintyy maisemassa. Miinoan ja Luvajärven välimaalla on

maa kuitenkin hyvin ryhmyistä ja sillä välillä on paljon vuoria,

samoin kuin Kivijoenkin varressa. Mutta siitä pohjoiseen on

varsinaisia vuoria vasta Kuittijärvien rannoilla ja niistä rajalle

päin. Enimmäkseen ovat ylämaat kivikkoisia, hietamultaisia vaaroja,

matalammat maat särkkiä taikka kumpuja. Näitten vähäpätöisten

kohopaikkain välillä maa kaikkialla pyrkii suottumaan, missä se ei

ole hyvin läpäisevää kangasta. Lietemaita ja savikoita on vähän, maa

sen vuoksi on yleensä huonoa viljeltäväksi. Vasta Kemijoen varressa

on lihavampia maita, mutta siellä taas hallanvaara laajain soitten

vuoksi on suurempi kuin kuivemmassa ylämaassa. Uhtuen pohjoispuolella

on laajat kankaat. Idempänä, Tuoppajärven eteläpuolella, kankaat

vaihtuvat laajoiksi soiksi. Kankaissa on paljon pienempiä järviä.

Noin puolentoista penikulman päässä Uhtuesta niitten läpi pistää

reunansa jyrkkä lännestä itään kulkeva vuori, "Iron syrjä", joka senkin

kautta, että sitä niin yleiseen mainitaan, todistaa yksinäisyyttään.

Kuittijärven ja Tuoppajärven välimaa on myös ylänköä, josta vedet

juoksevat kolmelle suunnalle. Ylänköluonne käy selville varsinkin

Tuoppajärveä lähestyttäissä. Jo penikulman päähän siintää vaaroille

laajan selän aukeama.

Tuoppajärven rannat ovat osaksi alavat, järvi itse arvatenkin matala.

Veden kirkkaus osoittaa, että sen ympärillä on hietikoita. Järven

eteläpuolella alkavat ylen laajat yksitoikkoiset suot, joten vedet

melkein heti Tuoppajärven reunasta matkaavat eteläänpäin, Kemijokeen.

Arvatenkin Tuoppajärvi itsekin vielä katkaisee itselleen sille

suunnalle laskuväylän. Tuoppajärven luoteiskulmilla kohoo

melkoisia vaaroja, jotka liittyvät Kuusamon tuntureihin. Pääjärven

rannalla lähestyvät tunturit aivan järven reunoille. Pääjärven

itäpuolellakin on korkeita vaaramaisemia, syviä laaksoja ja niissä

järviä, mutta lähempänä Vienan merta maa alenee, tasaantuu ja on

suurina soina. Vasta aivan meren rannikolla on jälleen vuoria.

Vienan Karjalan pinta on siis jokseenkin samanlaista kuin

Pohjois-Suomenkin. Mitäpä se muuta onkaan, kuin samaa jääkauden

jättämää pohjarapaa kuin Suomen puolellakin. Samoin on siellä maa

täynnään kankaita, hietamultakumpuja, soita, särkkiä, mutta lietemaita

on vähemmän kuin Suomen puolella.

Laajat havumetsät peittävät koko tämän maan, missä se ei ole suona.

Kuusikoita on verraten vähän, petäjä humisee yksinvaltiaana Vienan

Karjalan kankailla. Ainoastaan vesistöjen varsilla ja vaaramailla on

lehtimetsää, etenkin entisten kaskien pohjilla, vaikka selkävesienkin

rannoilla mänty on vallitsevana puuna. Kankaat ovat osasta kaikkein

karuinta laatua. Havupuitten alla ei kaikkialla kanervakaan menesty.

Kalevalan laulumailta: Elias Lönnrotin poluilla Vienan Karjalassa Kuvaus Vienan Karjalan maasta, kansasta, siellä tapahtuneesta runonkeruusta ja runoista itsestään · 第 51 / 53 题