AKONLAHDESSA.

Miinoasta soudimme veneellämme Akonlahteen. Emme poikenneet välillä

oleviin kyliin, Tetriniemeen sen enempää kuin Sappovaaraankaan, vaikka

edellinen kauneine kalmistoineen näytti kylläkin houkuttelevalta.

Sivuun jäi myös isonlainen Munankilahti, joka on selän oikealla

rannalla, melkein vastapäätä Akonlahtea. Kiiteen selkä ei ole kovin

aavaa, sillä rannasta ja toisesta pistää siihen pitkiä soraniemiä.

Sappovaaran kohdalla olevan niemensuikaleen kannan poikki oli kaivettu

veneellä kuljettava oja. Siten säästyi melkoinen kiertomatka. Tämä

pieni kaivanto -- jonkun pohatan kustannuksella laitettu -- oli ainoita

parannuksia, mitä rajan sillä puolella oli vesiteitten hyväksi tehty.

Akonlahti on melkoinen ja jotenkin laajalle alalle hajaantunut kylä

Kiteen järven luoteisrannalla, selästä pistäväin pitkäin monipoimuisten

lahtien kahden puolen. Akonlahdenkin seutu on piirretty karttoihin

virheellisesti, eikä niistä sen vuoksi saa kylän paikasta oikeata

käsitystä. Järveltä tullen Akonlahti näytti koko muhkealta. Rannassa

oli moniaita hyviä taloja, ja tietysti pyrimme ja pääsimme parhaaseen.

Oli sinne hiljattain rakennettu julkinen kirkkokin ja pappikin kuului

olevan tiedossa. Näihin toimiin kansan hengellisen elämän hyväksi

lienee juuri ollut syynä se uskonnollinen liike, josta edellä kerroin.

Toverini kaivoi esiin sanakirjapaperinsa, ottaakseen selkoa sen

puolen puheenparresta, mutta aivan kauaa emme kylässä viipyneet. Minä

valokuvakoneineni kuljin kylällä. Verraten vähän löysin kuitenkin

kuvattavaa, eikä sitäkään vähää aina saanut kuvata. Tulin erääseenkin

avaraan pirttiin, jossa nuottaa parsimassa istui oikein muhkea vanhan

kansan ukko, turpea ja komeapartainen. Hänet piti välttämättä saada

kuvatuksi töineen, laitoksineen, mutta jyrkästi hän kielsi aikeeni,

ja minun siitä huolimatta asetellessani koneitani hän kauhistuneena

juoksi tuvasta ulos. Mahdotonta oli päästä sen perille, mikä oikeastaan

oli syynä ukon pelkoon. Ehkä se oli samaa uskonnollista kammoa kaikkea

uutta vastaan, joka oli vanhavierolaisten yleinen piirre.

Akonlahtikin on vanha runoseutu. Mutta enemmän kuin eepillisistä se

on ollut kuulu loitsurunoista. Se oli tämän mahdin keskustoita Vienan

Karjalassa. Castrén viipyi siellä viikkokauden, kirjoitellen loitsuja

ja taikoja. Mekin tutustuimme tietäjään, joka oli suuressa maineessa.

Poahkomie oli hyvissä varoissa elävä ja ystävällinen ukko, joka ei

taitoaan kovin suurin salaillut, vaan näytti meille sekä seulalla

arpomiset että monta muuta temppua ja kohteli meitä muutoinkin paljon

avomielisemmin ja ennakkoluulottomammin kuin moniaat muut isännät.

Tämän puolen isännissä näytti vielä olevan paljon itsenäisyyden henkeä,

joka muun muassa oli tullut ilmi pari vuotta aikaisemmin suuren

nälänhädän aikana. Kun viranomaisten toimesta ei saatu minkäänlaista

apua, olivat Akonlahden ja Munankilahden varakkaimmat isännät,

nälkiintyneiden heitä ahdistaessa, vaatineet Kontokin kruununmakasiinin

hoitajaa omin luvin jakamaan viljaa köyhille lainaksi, jottei kansa

kuolisi nälkään. Mutta siihen ei suostunut varastonhoitaja, joka

talollaan ja tavarallaan oli vastuunalainen makasiinin viljoista.

Varastonhoitajat olivat kunnan valitsemia virkamiehiä, ja virkaan

tavallisesti valittiin ainoastaan varakkaita isäntiä.

Akonlahtelaiset kääntyivät silloin muitten kunnanvirkamiesten,

etupäässä pitäjän vanhimman eli starshinan puoleen, vaatien näitä

jakamaan makasiinista viljaa. Mutta näilläkään ei ollut siihen halua,

koska viljaa oli lupa antaa ainoastaan rahaa vastaan. Mikä neuvoksi?

Jos virkatietä pyydettiin apua, niin vastaus parhaassakin tapauksessa

viipyisi kuukausimääriä -- yleisenä vakuutuksena näytti olevan, ettei

pyyntö olisi päässyt Kemiä edemmäksi -- ja sitä ennen ennättäisi köyhä

väki kuolla nälkään.

Lisäksi oli kelirikkokin, ettei voitu lähteä Suomen puolelta apua

etsimään.

Mitä sitten oikeastaan tapahtui, siitä ei ollut helppo päästä selville,

koska kertomukset olivat ristiriitaisia. Kontokkilaiset olivat

kymmenittäin vannoneet oikeudessa, että Akonlahden miehet olivat

uhanneet piestä kaikki "herrat" (tällä sanalla tarkoitettiin aina

nimenomaan virkamiehiä, omia kunnallisiakin, eikä säätyerotusta),

tai käyttää väkivaltaa, ellei viljaa annettaisi. Niin sitten ainakin

tapahtui, että makasiini avattiin ja viljaa annettiin. Starshina

kanteli omavaltaisten maanmiestensä päälle, heitä vastaan aljettiin

oikeudenkäynti ja syylliset, Akonlahden ja Munankilahden varakkaimmat

isännät, tuomittiin kahdeksi kuukaudeksi "Kemin tyrmään." Rangaistus

tuntui kylläkin lievältä, mutta tietysti tuomari otti huomioon, että he

olivat toimineet puutteen auttamiseksi -- eivätkä paremmin ymmärtäneet.

Taikka ehkä oikeammin, että he olivat toimineet pakkotilassa, vaikka

lakia olikin pahasti rikottu ja rikos sen vuoksi oli muodon vuoksi

rangaistava. Siihen olivatkin syytetyt vedonneet, mutta tuomari oli

huomauttanut, että jos tiesivät hädän niin suureksi, niin olisi heidän

itsensä pitänyt lainata hädänalaisille rahoja, että nämä olisivat

voineet ostaa viljaa. Pohatoillapa ei ollut siihen halua, sillä

luultavasti olisi suurin osa lainatuista rahoista jäänyt sille tielle.

Eivätkä omaisuudet Vienan Karjalassa olekaan niin suuria, että niistä

riittäisi paljon jaella. Varakkaana pidetään jo semmoista taloa, jossa

eletään toimeen tulevasti, puutetta näkemättä. Ja senkin elämisen

vuoksi saavat isännät poikineen ahkerasti liehua, matkustella kaiket

talvet Suomessa kaupoilla, sillä oma maa ei elätä.

Tullinniemen varakkaasta talostakin, jossa olimme asuntoa, oli poika

parastaikaa "Kemin tyrmässä". Meidän odotellessa vierashuoneessa

samovaaraa ja haastellessa niitä näitä, souti selän poikki

Munankilahdesta veneellinen sen kylän emäntiä, nuoria ja vanhoja. He

eivät olleet kauaa olleet Tullinniemen pirtissä, ennenkuin tultiin

meitä hakemaan. Pirtissä kuulimme asian. Vaimoilta oli keneltä poika,

keneltä mies, Kemin tyrmässä, juuri saman viljajutun vuoksi, ja he

olivat tulleet meillä luettamaan sieltä saapuneita kirjeitä, koska

omassa kylässä ei ollut sitä, joka olisi pystynyt lukemaan. Olivat

kuulleet meidän saapuneen paikkakunnalle. Kirjeet -- niitä oli useampia

-- olivat suomeksi kirjoitetut, sillä ne olivat isäntien itsensä

kirjoittamat. Toiset heistä olivat oppineet taidon Suomen puolella,

joten heidän ei tarvinnut käyttää venäläisen "piissarin" apua.

Lieneekö vankilan sääntö ollut syynä, vaiko maan tapa, en tiedä kumpi,

mutta kirjeet eivät sisältäneet juuri mitään muuta kuin terveisiä

loppumattomiin. Kirjoittaja mainitsi kaikilla nimillä sen, jolle

tahtoi terveisiään lähettää, ja lausui ne jokaiselle erikseen. Siitä

niissä oli kylläkin mittaa. Mutta vaimot tulivat niistä kuitenkin

niin liikutetuiksi, että vuoron takaa purskahtivat katkeraan itkuun,

sitä myöden kuin heitä terveisien saajina mainittiin. Kyyneleitä ja

nyyhkytyksiä kesti niin kauan kuin kirjeitten lukemistakin, ja vielä

kotvan kauemminkin. Vähän lohdutusta tuotti isäntien vakuutus, että

heitä kohdeltiin tyrmässä hyvin ja että he saivat rahallaan ostaa,

mitä tarvitsivat. Mutta taas ajatellessaan, että heidän poikansa ja

miehensä istuivat vankina, naiset yhä uudelleen puhkesivat itkemään,

se onnettomuus ja häpeä oli niin suuri, ettei siihen voitu mitenkään

tottua. Kun tunteet olivat jonkun verran asettuneet, pyydettiin meitä

kirjoittamaan vastauskirje. Sekin oli paljaita terveisiä ja hyvin

voinnin vakuutuksia ja toivotuksia, ja hyvällä omallatunnolla jakelimme

hyväilysanoja runsaanlaisesti, niin vilpitön ja haikea oli suru.

Kirjeen mukaan aikoivat naiset panna muutaman kopeekan "kostintsoiksi"

(tulijaisiksi), mutta luopuivat kuitenkin tuumasta arvellen, etteivät

rahat ehkä tulisi perille.

Meihin tämä kohtaus teki syvän vaikutuksen. Äitien ja puolisoitten

murhe ainakin herättää myötätuntoa, mutta lisäksi oli siinä tavassa,

jolla nämä vaimot ilmaisivat surunsa, arvokkaisuutta, kehittynyttä ja

hienostunutta tunnetta, jota ei olisi odottanut tapaavansa niin kaukana

historiasta ja kultuurista. Silloin välähtikin mieleeni se ajatus, että

kansalla, joka on voinut moisen tunne-elämän kehittää, on täytynyt olla

vanha ja itsenäinen menneisyys. Sillä on täytynyt olla joku ammoinen

oman itsensä luoma viljelys, joka yhä vielä elää sen hengessä.

Monta muuta samanlaista piirrettä tapaa vielä karjalaisten luonteessa,

tavoissa ja katsantokannassa. Niitä on vaikea sanoin kiinnittää,

vaikea määritellä siten, että ne kelpaisivat todistuskappaleiksi,

mutta niitten vaikutuksen alainen on siitä huolimatta jokainen, joka

tuon kansan parissa oleskelee. Vaistomaisesti siellä herää tuo ajatus,

vaikkei tajunta aina keksikään kiinnikkeitä, joilla vaikutukset voisi

julki lausua. Se on kansan luonteessa elävää isäin perintöä, samoin

kuin sen muistossa säilyneet vanhat runot.

Selvimpänä sen olin huomaavinani lähinnä rajaa. Ei tarvitse kauaksikaan

kulkea venäläistä kielirajaa kohti, ennenkuin tuo vaikutus häviämistään

häviää ja sijaan astuu lakein jokapäiväisyys.

Kalevalan laulumailta: Elias Lönnrotin poluilla Vienan Karjalassa Kuvaus Vienan Karjalan maasta, kansasta, siellä tapahtuneesta runonkeruusta ja runoista itsestään · 第 23 / 53 题