Lieber Engels!
Als Du schriebst, es sei bald Zeit, den Louis Blanc anzugreifen, warst
Du mindestens ein _clairvoyant_.[1]
Nun horche auf folgende Geschichtserzählung:
Vor einigen Tagen, ungefähr einer Woche, begegnet mir Landolphe, und ich
merkte an der verlegenen Art, worin er mich und meine Frau grüßte, daß
etwas „faul“ war im Zustand unseres _ami chevaleresque_, unseres Bayard
von der Montagne. _Eh bien!_[2] _Landolphe und Louis Blanc_ haben sich
mit dem Komitee _Willich-Schapper_ vereint, aus dem Herr Adam
ausgetreten ist! Und vierzehn Tage vorher schimpfte Landolphe noch
weidlich über Barthélemy und erzählte ich ihm die Affäre der Herren
Willich und Schapper. _Qu’en dis-tu?_[3] Mit keinem Worte haben die
Biedermänner mich vorher unterrichtet.
Du stellst Dir leicht vor, wie Willich und Schapper in ihrer Vorstellung
gewachsen sind und wie sie uns geschlagen wähnen!
Aber wir werden sie anders schlagen. Wir sind auf dem kürzesten Wege,
den Unteroffizier und Zimmermann Willich _verrückt_, _literaliter_[4]
verrückt zu machen.
Du erinnerst Dich des Briefes, den Schramm im Namen von Becker [in Köln]
an Willich schrieb, worin er ihm die Militärdiktatur anbot, die Presse
abschaffte und leichte Schlagschatten auf Schappers Moralität warf.
_Eh bien!_ Willich ist in die Falle gegangen. Er hat Becker bombardiert
mit Briefen, er hat auch schon einen Emissär zur Absendung bereit, hat
sich ganz schon das herrische Wesen eines Cromwell II. angeeignet, ist
auffahrend geworden, duldet keinen Widerspruch mehr und hat dem Becker
den Auftrag gegeben, eine Revolution in Köln zu machen, wonach er sich
bereit erklärt, die oberste Leitung zu übernehmen. Ich werde von Becker
in einigen Tagen die Briefe von Willich erhalten und dann die Minen
springen lassen.
Hier ganzer Schwarm von neuem demokratischen Gesindel, aus Brüssel
vertriebene Franzosen, Heise aus Kassel, Oppenheim aus Brüssel, Günther
aus Frankfurt usw. Von letzteren jedoch habe ich glücklicherweise keinen
gesehen.
Du hast doch meinen letzten Brief erhalten?
Dein K. M.
----------
[1] Hellseher.
[2] Ritterlicher Freund ... Bayard der Bergpartei. Wohlan.
[3] Was sagst Du dazu?
[4] Wörtlich.
56
[Ohne Monats- und Jahresangabe.] Mittwoch [undatiert].
Lieber Marx!
Ich finde eben Deinen Brief zu Hause und benutze gleich die heutige
Post, Dir anzuzeigen, daß ich es Ende dieser oder spätestens Anfang
nächster Woche möglich machen werde, Dir die 1 Pfund 10 Schilling für
Landolphe zu schicken, damit diese jetzt nicht länger fortzuziehende
Geschichte aus der Welt kommt. _Notre ami_[1] Landolphe hat sich
abermals als ein altes Weib bewiesen, und die alberne Zwergseitelkeit
des superklugen Louis Blanc entwickelt sich in einer Weise, die den
erhabenen Knirps wirklich zum reinen Narren stempelt. _C’est bien._[2]
Man sieht mehr und mehr ein, daß die Emigration ein Institut ist, worin
jeder notwendig ein Narr, ein Esel und ein gemeiner Schurke wird, der
sich nicht ganz von ihr zurückzieht und dem die Stellung des
unabhängigen Schriftstellers, der auch nach der sogenannten
revolutionären Partei den Teufel fragt, nicht genügt. Es ist eine reine
_school of scandal and of meanness_,[3] worin der letzte Esel zum ersten
Vaterlandsretter wird.
Harney kriegt heute drei Artikel, einleitungsweise, etwas weitläufig,
hier und da mit einer gelinden Andeutung besäet. Was bei der Sache fatal
ist, ist dies, daß man für die englischen Proletarier und das Publikum
Harneys schwerlich den Ledru-Rollin und Komp. angreifen kann, ohne sich
mit der Clique Willich-Barth[élemy] wenigstens zum Teil zu
identifizieren. Es wird nichts übrigbleiben, als dieser Clique
schließlich einige besondere Artikel zu widmen. Diese ersten drei
Artikel enthalten noch nichts, sie sind mehr geschrieben um Harneys
willen, _to put him in the right track_,[4] als zu irgend einem anderen
Zwecke.
Die Geschichte mit Willich ist _impayable_.[5] _Sorge nur, daß Du die
Briefe erhältst._ Ich möchte die sittliche Entrüstung sehen, wenn die
Bombe platzt. Ihr scheint seit einiger Zeit wieder gute Kundschafter in
der G. W. [Great Windmillstreet] zu haben, _cela ne fait pas de mal_[6]
und verschafft wenigstens Erheiterung. Ich gestehe, ich hätte den Kerl
kaum für so dumm gehalten. Er wird übrigens jetzt erst recht in hellen
Flammen sein, seit die preußischen Ministerialblätter den Krieg gegen
die Schweiz in Aussicht stellen, und die Gardereserven, wie ihnen auf
der Parade mitgeteilt, gerade deswegen unter den Waffen erhalten werden.
Die Regierungen der heiligen Allianz arbeiten wirklich diesen
phantastischen Eseln in unverantwortlicher Weise in die Hände, und wenn
Palmerston nicht wäre, so könnte die nächste „Emanzipation der
allgemeinen Dummheit“ wirklich sechs Monate zu früh zur Welt kommen.
Deine neueste ökonomische Entdeckung unterliegt gegenwärtig meiner
ernstlichsten Erwägung. Ich habe heute keine Zeit, mich weiter darauf
einzulassen, die Sache scheint mir aber ganz richtig zu sein. Aber mit
Zahlen ist nicht zu spaßen, und deshalb überlege ich das Ding genau.
_Quelle bête que ce Louis Napoléon!_[7] Verkauft seine Wahlgesetzzweifel
an die Versammlung und sich selbst an Montalembert für 1 800 000
Franken, die er schließlich doch nicht kriegt. Mit so einem Abenteurer
ist doch gar nichts anzufangen. Läßt er sich vier Wochen von gescheiten
Intriganten dirigieren, so muß er ganz gewiß in der fünften Woche alles
Durchgesetzte auf die albernste Weise wieder zuschanden machen. _Aut
Caesar aut Clichy!_[8]
Neulich stifteten wir hier eine neue _Chartist Locality_.[9] Diese
Engländer sind innerhalb der demokratischen Formen viel gewissenloser
als wir redlichen timiden Deutschen. Unser waren dreizehn, und es wurde
sogleich beschlossen, einen _council_[10] zu wählen aus dreizehn
Mitgliedern, nämlich den Anwesenden. Darauf schlug jeder einen der
Anwesenden vor, und da ich natürlich dankte, jemand an meiner Stelle
einen Abwesenden, und in weniger als fünf Minuten hatten sich die
privaten Gentlemen in einen _council_ verwandelt, und doch war jeder
gewählt, und dies ergötzliche _proceeding passed off very seriously and
as a matter of course_.[11] Was aus der Geschichte wird, werde ich
nächstens sehen. Für heute prosit
Dein F. E.
----------
[1] Unser Freund.
[2] Das ist gut.
[3] Schule des Klatsches und der Niedertracht.
[4] Um ihn auf die rechte Fährte zu bringen.
[5] Unbezahlbar.
[6] Das schadet nichts.
[7] Was für ein [dummes] Tier, dieser Louis Napoleon.
[8] Entweder Cäsar [das heißt Kaiser] oder [ins Schuldgefängnis zu]
Clichy.
[9] Chartistischer Ortsverein.
[10] Rat, Vorstand.
[11] Prozedur verlief in vollem Ernst und als eine
selbstverständliche Geschichte.
57