Edelliset ja Sarita (miehen puvussa).
_Eloise_ (nuhtelevasti). Rakas Sarita, olisit nyt edes vappujuhlaan
voinut pukeutua hameeseen.
_Sarita_. Minkä vuoksi? Emmekö me täällä ole kaikki tasa-arvoisia,
niin naiset kuin miehetkin, ja eikö silloin ole yhdentekevää, miten
pukeudutaan? On kai parasta pukuasioissa noudattaa vain mukavuussyitä,
ja juuri niitten nojalla katson tämän pukuni sopivimmaksi.
_Billy_. Aivan oikein, Sarita. Sinä olet ollut alusta pitäen tämän
tasavallan todellinen kansalainen.
_Sarita_. Minä olenkin joutunut tasavallan tulevaisuuden vaalijaksi.
Minun siis on näytettävä hyvää esimerkkiä. (Vetää vaunujen uutimet
sivuun.) Katsokaa, eikö hän ole oikea pikku enkeli?
_Eloise_ (joka samoin kuin toisetkin on siirtynyt lasta katsomaan). Hän
on kultainen pikku enkeli! Aivan ilmeinen Helenan kuva.
_Reginald_. Helenanko? Eikö mitä. Hänellähän on selvästi Billyn nenä.
_Sarita_. Hänellä on niin ihastuttavan pittunen nenännypyttä! Hän on
äitinsä pikku karitsa. (Hetken kuluttaa pitää kukkaa lapsen nenän
edessä.) Olethan sinä, olethan tina äidin pittu taritta?