DÉSENAMOURÉ:

Mais est-ce un coup bien sûr que votre seigneurie

Soit _désenamourée_, ou si c’est raillerie?

(_Dép. am._ I. 4.)

L’absence de ce mot ou d’un équivalent est une lacune sensible dans la

langue. Nous sommes réduits à une circonlocution, comme: soit revenu

de son amour. _Enamouré_ est aussi une perte, mal dissimulée par

_amoureux_.

On remarquera dans ce mot la présence de l’_s_ euphonique, qui sert

à lier sans hiatus les racines: _dé (s) enamourer_, comme _dé (s)

enfler_, _dé (s) habiller_, _dé (s) honorer_, _etc._ Cette particule

inséparable en composition n’est autre que le _de_ latin, qui n’a

droit par lui-même à aucune consonne finale. Aussi n’en voit-on

pas dans _détromper_, _dédire_, _défaire_, _démentir_, _etc._, où

elle n’était point nécessaire. On écrivait à la vérité _desdire_,

_desfaire_; mais c’était pour donner à l’_e_ suivi d’une double

consonne le son aigu, que nous obtenons aujourd’hui par l’accent.

DÉSESPÉRER, verbe neutre, se désespérer:

Lexique comparé de la langue de Molière et des écrivains du XVIIe siècle · 第 154 / 467 题