Il serait donc mieux d’imprimer _avec dud or_..... _Il y en ad aucunes._

Mais comme le sens des traditions se perd souvent, on a cru que ce _d_

était l’initiale du second mot, et on l’a si bien cru, que l’usage s’en

est établi, et que l’Académie le ratifie en permettant de commencer une

phrase par _d’aucuns_: _d’aucuns_ ont dit, _d’aucuns_ ont pensé.....

_d’aucuns_ croiront que j’en suis amoureux..... On voit ici l’origine

de cette méprise. C’est justement comme si l’on disait un jour: Mes

souliers sont _pétroits_, sous prétexte qu’on fait sonner le _p_ dans

_trop étroits_.

(Voyez sur le D euphonique: _Des Variations du langage français_, p. 92

et 339).

Lexique comparé de la langue de Molière et des écrivains du XVIIe siècle · 第 136 / 467 题