Vous me voyez _bien changé de ce que j’étois ce matin_.
(_D. Juan._ IV. 9.)
Quantum mutatus _ab illo_.
--CHANGER DE NOTE:
Je te ferai _changer de note_, chien de philosophe enragé!
(_Mar. for._ 8.)
Changer de langage, changer de ton. La Fontaine a dit _changer de note_
pour _changer de tactique_:
«Leur ennemi _changea de note_,
«Sur la robe du dieu fit tomber une crotte:
«Le dieu, la secouant, jeta les œufs à bas.»
(_L’Aigle et l’Escarbot._)
--CHANGER UNE CHOSE A UNE AUTRE:
Et, des rois les plus grands m’offrît-on le pouvoir,
Je _n’y changerois pas_ le bien de vous avoir.
(_Mélicerte._ II. 3.)
«Cependant l’humble toit devient temple, et ses murs
«_Changent_ leur frêle enduit _aux marbres_ les plus durs.»
(LA FONT. _Philémon et Baucis._)
«Peut-être avant la nuit l’heureuse Bérénice
«_Change_ le nom de reine _au nom_ d’impératrice.»
(RACINE. _Bér._ I. 3.)