Olen sepittänyt runon -- voittolaulun --

Robin MacRae

tänään hymyili, hei!

Se on totuus!

S. McB.

JOHN GRIER HOME,

Huhtikuun 13 p.

_Rakas Judy!_

Olen kiitollinen kuullessani että te olitte kiitollisia kuullessanne

että minä aion jäädä. En ollut sitä vielä huomannut, mutta minä

todellakin rupean jotenkin kiintymään orpolapsiin.

On hirveä pettymys kun Jervisillä on toimia, jotka pidättävät

teidät etelässä vielä niin paljon kauemmin. Olen pakahtumaisillani

puheenaineeseen, ja on niin harmillisen vaivalloista kirjoittaa

kaikki mitä tahtoisin sanoa.

Tietysti olen iloinen, kun saamme rakennuksen uusituksi, ja pidän

kaikkia ajatuksianne hyvinä, mutta minulla on muutamia erikoisen

hyviä itselläni. On hauskaa saada uusi voimistelusali ja makuuhallit,

mutta, oi, minun sieluni ikävöi mökkejä! Mitä enemmän perehdyn

orpokodin sisäiseen työhön, sitä selvemmäksi minulle käy että

ainoa laitostyyppi, joka voi kilpailla yksityisperheen kanssa, on

mökkijärjestelmälle perustettu. Niin kauan kuin perhe on yhteiskunnan

yksikkö, pitäisi lapsia jo varhain totuttaa perhe-elämään.

Ongelma, joka valvottaa minua tähän aikaan, on seuraava: Mihin panna

lapset siksi aikaa kun meidät rakennetaan uudestaan? On kovaa asua

talossa ja rakentaa sitä samaan aikaan. Miten olisi jos vuokraisin

sirkusteltan ja pystyttäisin sen pihalle?

Niin myöskin, kun syvennyn muutoksiimme, tahtoisin pari

vierashuonetta, jonne lapsemme voivat palata ollessaan sairaina

tai ilman työtä. Suuri salaisuus, miten voimme säilyttää pysyvän

vaikutuksen heidän elämäänsä, on siinä että pidämme heitä

huolellisesti silmällä perästäpäin. Mikä kauhea _yksin_-tunne

mahtaakaan vallata ihmisen, jolla ei ole mitään perhettä

häämöttämässä taustassa! Minä, jolla on tusinoittain tätejä ja setiä

ja äitejä ja isiä ja serkkuja ja veljiä ja sisaria, en voi tajuta

sitä. Minä olisin kauhuissani ja läähättävä, jollei minulla olisi

yllinkyllin kattoja, joiden turviin juosta. Ja nämä pienet hyljätyt

matoset, tavalla tai toisella täytyy John Grier Homen täyttää heidän

tarpeensa. Niinpä, rakkaat ihmiset, lähettäkää minulle puolen tusinaa

vierashuoneita, olkaa hyvä.

Hyvästi nyt, ja minä olen iloinen kun ette ottaneet tuota toista

naista. Pelkkä ajatuskin että joku toinen ottaisi haltuunsa omat

kauniit uudistukseni ennenkuin ne ovat edes suoritetut, herättää

kaiken vastustushalun mitä minussa on. Minä pelkään että olen kuin

Sandy -- en voi uskoa että mikään tulee tehdyksi hyvin jollei minun

käteni ole siinä mukana.

Sinun, toistaiseksi

SALLIE MCBKIDE.

JOHN GRIER HOME.

Sunnuntaina.

_Paras Gordon!_

Minä tiedän etten ole kirjoittanut hiljan; sinulla on täysi oikeus

nurista, mutta oi taivas, taivas! et voi kuvitella kuinka julmasti

kiirettä orpokodin johtajattarella on. Ja kaikki kirjoittamistarmoni

on tuhlattava tuohon ahmattiin Judy Abbott Pendletoniin. Jos kolme

päivää sattuu ilman kirjettä, hän sähköttää saadakseen tietää

onko orpokoti palanut; mutta jos sinä, kiltti mies, saat olla

ilman kirjettä, sinä vain lähetät meille lahjan muistuttaaksesi

olemassaolostasi. Näet siis että meille on suoranaista etua jos

laiminlyömme sinut usein.

Sinä varmaan olet pahoillasi kun kuulet että olen luvannut jäädä

tänne. He lopultakin löysivät erään naisen minun paikalleni, mutta

hän ei suinkaan ollut oikeata tyyppiä ja olisi kelvannut vain

toistaiseksi. Ja paras Gordon, totta on että kun minun oli sanottava

hyvästit tälle kuumeiselle suunnittelulle ja toiminnalle, Worcester

jotenkin tuntui sangen värittömältä. En voi sietää orpokotini

jättämistä jollen olisi varma että sijalle saisin yhtä kokemustäyden

elämän.

Minä tiedän minkä vaihtoehdon sinä osoitat, mutta älä huoli, ole

kiltti, älä huoli juuri nyt. Olenhan jo aikaisemmin sanonut että

tarvitsen vielä muutamia kuukausia päättämisaikaa. Ja sillävälin

minua miellyttää se tunne että olen hyödyksi maailmassa. Työ lasten

kanssa on jotenkin niin rakentavaa ja optimistista; se on, jos

suhtautuu siihen minun valoisalta näkökannaltani eikä skotlantilaisen

tohtorimme kannalta. En ole koskaan nähnyt ketään tuon miehen

kaltaista; hän on aina pessimisti ja sairaalloinen ja lamassa. Paras

on ettei liian hyvin tunne mielenvikaisuutta ja juomahimoa ja kaikkia

muita perinnöllisiä vikoja. Minä olen juuri sopivan tietämätön

ollakseni kevytsydäminen ja kelpaava tällaiseen paikkaan.

Minua ikuisesti liikuttaa ajatella kaikkia noita pieniä elämänalkuja,

jotka versovat joka suuntaan; lapsi-tarhassamme on niin paljon

mahdollisuuksia kaikenlaiseen kukoistukseen. Siinä on tietenkin

istutus aika sekavaa, mutta vaikka epäilemättä saamme korjata paljon

rikkaruohoa, toivomme myöskin löytävämme jonkun harvinaisen ja

kauniin kukan. Joko tulen hempeämieliseksi? Se johtuu nälästä --

ja siinähän päivällisrumpu jo soi! Saamme herkullisen päivällisen:

pihvipaistia ja porkkanamuhennosta ja salaattia ja jälkiruuaksi

raparperikakkua. Etkö tahtoisi syödä päivällistä kanssani? Minusta

olisi hurmaavaa saada sinut seurakseni.

Mitä sydämellisimmin sinun

S. McB.

P.S. Näkisit vain kuinka suuren joukon kodittomia kissaparkoja

lapsemme tahtovat ottaa kasvateiksi. Meillä oli neljä kun tulin, ja

kaikilla on senjälkeen ollut poikaset. En ole toimittanut tarkkaa

väenlaskua, mutta luulen, että laitos omistaa nyt yhdeksäntoista.

Huhtikuun 15 p.

_Rakas Judy!_

Haluttaisiko sinua tehdä vielä pieni lahjoitus J.G.H.lle viime

kuukausrahojesi ylenpalttisuudesta? _Bene!_ Tahdotko ystävällisesti

toimittaa seuraavan ilmoituksen kaikkiin pääkaupungin alempiarvoisiin

päivälehtiin:

Paras vihollinen "Setä Pitkäsäären" jatkoa · 第 17 / 56 题