We have been observing, so far, how the lives of women have been

modified, often, not for the better, by the industrial revolution. Let

us glance now in passing at the old home industries themselves, and

note what is still happening. One after another has been taken, not

merely out of the home, where they all originated, but out of the

hands of the sex who invented and developed them. Trade after trade

has thus been taken over from the control of women, and appropriated

and placed on a modern business basis by men. I make no criticism upon

this transference beyond remarking that you hear no howl about it

from the supplanted ones, as you never fail to do over the converse

process, when male workers are driven out of occupations to make way

for women, whose cheapness makes them so formidable an industrial

competitor. But whichever way it works, sex discrimination usually

bodes no good to the lasting interest of any of the workers. When a

trade passes out of the status of a home industry, and takes on the

dignity of an outside occupation, women are rarely in a position to

take hold of it in its new guise. We find men following it, partly

because they are more accustomed to think in terms of professional

skill, and partly because they are in the business swim, and can

more easily gain command of the capital necessary to start any new

enterprise. Men then proceed to hire the original owners as employés,

and women lose greatly in their economic status.

This is the general rule, though it is by no means wholly the sex

line that divides the old-fashioned houseworker from the specialized

professional, though this habitual difference in standing between

groups of different sex does tend to blur fundamental issues. The

economic struggle in its bare elements would be easy to follow

compared with the complex and perpetually changing forms in which it

is presented to us.

But the home industries are not yet fully accounted for and disposed

of. Some of the household occupations, essential once to the comfort

and well-being of the family, are shrinking in importance, prior to

vanishing before our eyes, because now they do not for the most part

represent an economical expenditure of energy. Meanwhile, however,

they linger on, a survival in culture, and in millions of homes today

the patient housewife is striving with belated tools to keep her

family fed and clothed and her house spotless.

Take the cleaning process, for example, and watch what is happening.

Dr. Helen Sumner draws attention to the fact that we ourselves are

witnessing its rapid transformation. It is being taken out of the

hands of the individual houseworker, who is wont to scrub, sweep and

dust in the intervals between marketing, cooking, laundry-work or

sewing, and by whom it is performed well or ill, but always according

to the standards of the individual household, which means that

there are no accepted standards in sweeping, scrubbing and dusting.

House-cleaning is becoming a specialized, skilled trade, performed by

the visiting expert and his staff of professionally trained employés.

Even if as yet these skilled and paid workers enter an ordinary home

only at long intervals, when the mystic process of spring cleaning

seems to justify the expense, the day is plainly in sight when the

usual weekly cleaning will be taken over by these same visitors.

At present the abruptness of the change is broken for us by the

introduction into the market, and the use by the house-mother

of various hand-driven machines, a vast improvement upon the

old-fashioned broom, and accustoming women to the idea of new and

better methods of getting rid of dirt. Few realize the tremendous

import of this comparatively insignificant invention, the atmospheric

cleaner, or what a radical change it is bringing about in the thoughts

of the housewife, whose ideas on the domestic occupations so far have

been mostly as confused as those of the charwoman, who put up on her

door the sign: "Scrubbing and Window-Cleaning Done Here." In the same

way the innumerable electric appliances of today are simplifying the

labors of the housewife; but their chief value is that through them

she is becoming accustomed to the thought of change, and being led on

to distinguish between the housework that can be simplified, and still

done at home, and the much larger proportion which must sooner or

later be relegated to the professional expert, either coming in

at intervals or performing the task elsewhere. And this is true,

fortunately, of women in the country as well as in the cities.

We have traveled a long way during the last hundred and fifty years

or so, and in that time have witnessed the complete transference from

home to factory of many home industries, notably spinning and weaving,

and soap-and candle-making. Others like the preparation of food are

still in process of transference. The factory industries are the

direct and legitimate offspring of the primitive home industries, and

their growth and development are entirely on the lines of a normal

evolution.

[Illustration: _Courtesy of The Pine Mountain Settlement_ Primitive

Industry. Kentucky mountain woman at her spinning-wheel. 1913]

[Illustration: _Courtesy of The Chicago School of Civics and

Philanthropy_ Italian Woman Home Finisher]

But there is another form of industry that is a ghastly hybrid, the

"home-work" that has been born of the union of advanced factory

methods and primitive home appliances. Such a combination could never

have come into existence, had the working classes at the time of the

inception of machine-driven industry possessed either an understanding

of what was happening, or the power to prevent their own exploitation.

The effects of this home-work are in every way deadly. There is not a

single redeeming feature about the whole business. Like the spinner

or the weaver of olden times, the sewing-machine operator or the

shirt-finisher of the present day provides her own workroom, lighting

and tools, but unlike her, she enjoys no freedom in their use, nor has

she any control over the hours she works, the prices she asks or the

class of work she undertakes.

With the home-worker hard-driven by her sister in poverty, and driving

her in turn, helpless both in their ignorance under the modern

Juggernaut that is destroying them, pushed ever more cruelly by

relentless competition, the last stronghold, the poor little home

itself, goes down. The mother has no time to care for her children,

nor money wherewith to procure for them the care of others. In her

frantic desire to keep them alive, she holds the whip over her own

flesh and blood, who have to spend their very babyhood in tying

feather-flues or pulling out bastings. Home-work, this unnatural

product of nineteenth-century civilization, as an agency for summarily

destroying the home is unparalleled. Nor do its blighting effects end

with homes wrecked, and children neglected, stunted and slain. The

proud edifice of modern industry itself, on whose account homes

are turned into workshops, children into slaves, and mothers into

slave-drivers, is undermined and degraded by this illegitimate

competition, the most powerful of all factors in lowering wages, and

preventing organization among regular factory hands. The matter lies

in a nutshell. Industry which originated in the home could be safely

carried on there only as long as it remained simple and the operations

thereof such as one individual could complete. As soon as through the

invention of power-driven machinery industry reached the stage of high

specialization and division of labor, at once it became a danger to

the home, and the home a degradation to it. It was at the call of

specialized industry that the factory came into existence, and only in

the factory can it be safely housed.

A similar and, if it were possible, a worse form of family and group

slavery prevails outside of the cities in the poorer farming regions

and in the cotton states. It is harder to reach and to handle, and

there is cause to fear that it is increasing. Especially in the busy

season when the corn has to be harvested or the cotton picked the

mother is considered as a toiler first, and she is to have her babies

and look after her poor little home and her children as a mere

afterthought. The children are contributors to the family support from

the time they can toddle and schooling comes a bad second in making

the family arrangements. One reason for this growing evil is the

threatening degradation and disappearance of the independent farmer

class, who made up what would have been called in England formerly the

yeomanry of this country, and their replacement by a poor peasantry

degraded by the wretched terms upon which they are driven to snatch a

bare existence from a patch of land to which they are tied by lease,

by mortgage or by wages, and which they have neither the money nor the

knowledge to cultivate to advantage.

The Federal Commission on Industrial Relations has brought to light

some startling facts in this phase of our social life, as in many

others. I can refer to the evidence of but one witness. She speaks for

many thousands. This is as it is quoted in the daily press.

Picture for the moment the drama staged at Dallas.

Mrs. I. Borden Harriman of New York is presiding over

the commission. Mrs. Levi Stewart, the wife of a tenant

farmer, is on the witness stand. Mrs. Stewart is a shrinking

little woman with "faded eyes and broken body." She wears

a blue sunbonnet. Her dress of checkered material has lost

its color from long use. In a thin, nervous voice she

answers the questions of the distinguished leader of two

kinds of "society."

"Do you work in the fields?" Mrs. Harriman began.

"Yes, ma'am."

"How old were you when you married?"

"Fifteen."

"How old was your husband?"

"Eighteen."

"Did you work in the fields when you were a child?"

"Oh, yes'm, I picked and I chopped."

"Have you worked in the fields every year?"

"I do in pickin' and choppin' times."

"And you do the housework?'

"There ain't no one else to do it."

"And the sewing?"

"Yes, ma'am. I make all the clothes for the children

and myself. I make everything I wear ever since I was

married."

"Do you make your hats?"

"Yes, ma'am. I make my hats. I had only two since I

was married."

"And how long have you been married?"

"Twenty years."

"Do you do the milking?"

"Most always when we can afford a cow."

"What time do you get up in the morning?"

"I usually gits up in time to have breakfast done by 4

o'clock in summer time. In the winter time we are through

with breakfast by sun-up."

"Did you work in the fields while you were carrying your

children?"

"Oh, yes, sometimes; sometimes almost nigh to birthin'

time."

"Is this customary among the tenant farmers' wives you

have known?"

The answer was an affirmative nod.

Let us now once more consider the home, and compare factory operations

with the domestic arts. There is no doubt that in cooking, for

instance, the housewife finds scope for a far higher range of

qualifications than the factory girl exercises in preparing tomatoes

in a cannery, or soldering the cans after they are filled with the

cooked fruit. The housewife has first of all to market and next to

prepare the food for cooking. She has to study the proper degree of

heat, watch the length of time needed for boiling or baking in their

several stages, perhaps make additions of flavorings, and serve

daintily or can securely. There is scarcely any division of housework

which does not call for resource and alertness. Unfortunately,

however, although these qualities are indeed called for, they are

not always called forth, because the houseworker is not permitted to

concentrate her whole attention and interest upon any one class of

work, but must be constantly going from one thing to another. Hence

women have indeed acquired marvelous versatility, but at what a heavy

cost! The houseworker only rarely acquires perfect skill and deftness

or any considerable speed in performing any one process. Her

versatility is attained at the price of having no standards of

comparison established, and worse than all, at the price of working

in isolation, and therefore gaining no training in team-work, and so

never having an inkling of what organized effort means.

Our factory systems, on the other hand, go to the other extreme, being

so arranged that the majority of workers gain marvelous dexterity, and

acquire a dizzying rate of speed, while they are apt to lose in both

resourcefulness and versatility. They do not, however, suffer, to

anything like the same degree, from isolation, and factory life, even

where the employers are opposed to organization, does open a way to

the recognition of common difficulties and common advantages, and

therefore leads eventually in the direction of organization. In the

factory trades the workers have to some extent learnt to be vocal. It

is possible for an outsider to learn something of the inner workings

of an establishment. Upon the highly developed trades, the searchlight

of official investigation is every now and then turned. From

statistics we know the value of the output. We are also learning a

good deal about the workers, the environment that makes for health or

invalidism, or risk to life, and we are in a fair way to learn more.

The organized labor movement furnishes an expression, although still

imperfect, of the workers' views, and keeps before the public the

interests of the workers, even of the unorganized groups.

But with the domestic woman all this is reversed. In spite of the fact

that in numbers the home women far exceed the wage-earners, the value

of their output has been ignored, and as to the conditions under

which it is produced, not even the most advanced and progressive

statisticians have been able to arrive at any estimate. Of sentiment

tons have been lavished upon the extreme importance of the work of the

housewife in the home, sometimes, methinks, with a lingering misgiving

that she might not be too well content, and might need a little

encouragement to be induced to remain there. What adulation, too,

has been expended upon the work of even the domestic servant, with

comparisons in plenty unfavorable to the factory occupations into

which girls still persist in drifting. Yet in freedom and in social

status, two of the tests by which to judge the relative desirability

of occupations, the paid domestic employments take inferior ranks.

Again, they offer little prospect of advance, for they lead nowhere.

Further, as noted in an earlier chapter in the census reports all

women returning themselves as engaged in domestic duties (not being

paid employés), were necessarily not listed as gainfully employed. Yet

it is impossible to believe that compared with other ways of employing

time and energy, the hours that women spend in cooking and cleaning

for the family, even if on unavoidably primitive lines, have no value

to the community. Or again, that the hours a mother spends in caring

for her baby, later on in helping with the lessons, and fitting the

children for manhood or womanhood, have no value in the nation's

account book. I will be reminded that this is an unworthy way of

reckoning up the inestimable labors of the wife and mother. Perhaps

so. Yet personally, I should much prefer a system of social economics

which could estimate the items at a fair, not excessive value, and

credit them to the proper quarter.

A well-known woman publicist recently drew attention to the vast

number of the women engaged in domestic life, and expressed regret

that organizations like the National Women's Trade Union League

confined their attention so exclusively to the women and girls

employed in factories and stores, who, even today, fall so far short

numerically of their sisters who are working in the home or on

the farm. The point is an interesting one, but admits of a ready

explanation. Every movement follows the line of least resistance,

and a movement for the industrial organization of women must first

approach those in the most advanced and highly organized industries.

As I have shown, we really know very much more about the conditions of

factory workers than of home-workers. The former have, in a degree,

found their voice, and are able to give collective expression to their

common interests.

The League recently urged upon the Secretary for Labor, the

recognition, as an economic factor, of the work of women in the

household trades; the classification of these occupations, whether

paid or unpaid, on a par with other occupations, and lastly, that

there be undertaken a government investigation of domestic service.

In this connection a long step forward has just been taken through

the inquiries, which during the last two years, the Department of

Agriculture has been making as to the real position of women on the

farm, and has been making them of the women themselves. This came

about through a letter addressed to the Secretary from Mr. Clarence

Poe, Raleigh, North Carolina, under date of July 9, 1913, in which he

said: "Have some bulletins for the farmer's wife, as well as for the

farmer himself. The farm woman has been the most neglected factor

in the rural problem, and she has been especially neglected by the

National Department of Agriculture. Of course, a few such bulletins

are printed, but not enough."

A letter was accordingly sent out from Washington to the housewives of

the department's 55,000 volunteer crop correspondents, on the whole a

group of picked women. They were invited to state both their personal

views and the results of discussions with women neighbors, their

church organization or any women's organization to which they might

belong. To this letter 2,225 relevant replies were received, many

of these transmitting the opinions of groups of women in the

neighborhood.

The letter asked "how the United States Department of Agriculture can

better meet the needs of farm housewives." Extracts from the replies

with comments have been published in the form of four bulletins. Many

of the letters make tragic reading: the want of any money of their

own; the never-ending hours; the bad roads and poor schools; neglect

in girlhood and at times of childbirth. A great many thoughtless

husbands will certainly be awakened to a sense of neglected

opportunities, as well as to many sins of commission.

The bulletins contain appendices of suggestions how farm women can

help one another, and how they may gain much help from the certainly

now thoroughly converted Department of Agriculture, through farmer's

institutes for women, through demonstrations and other extension

work under the Smith-Lever Act of 1914, and through the formation of

women's and girls' clubs.

It is of the utmost importance to society, as well as to herself, that

the whole economic status of the married woman, performing domestic

duties, should be placed upon a sounder basis. It is not as if the

unsatisfactory position of the average wife and mother could confine

its results to herself. Compared with other occupations, hers fulfills

none of the conditions that the self-respecting wage-earner demands.

The twenty-four-hour day, the seven-day week, no legal claim for

remuneration, these are her common working conditions. Other claims

which a husband can and usually does make upon her I leave unnoticed;

also the unquestioned claim of her children upon her time and

strength. Marital duties, as they are evasively termed, could not

be exacted from any wage servant. Moreover, the very existence of

children whom the married pair have called into being is but an

argument, on the one hand, for the father taking a larger share in

their care, and on the other, for the lightening of the mother's

multifarious burden by the better organization of all household work,

as well as everything that belongs to child culture and care.

The poor working conditions she suffers under, and the uncertainty of

her position, reduce many a woman's share in the married partnership

to that of an employé in a sweated trade. This kind of marriage,

therefore, like all other sweated trades tends to lower the general

market value of women's work. This is casting no reflection upon the

hundreds of thousands of husbands who do their part fairly, who share

and share alike whatever they have or earn with their wives. How many

a workingman regularly hands over to his wife for the support of the

home the whole of his earnings with perhaps the barest deduction,

a dollar or two, or sometimes only a few cents, for small personal

expenditures. Many wives enjoy complete power over the family purse.

Or the married pair decide together as to how much they can afford to

spend on rent and food and clothing, and when sickness or want of work

face them, they meet the difficulty together. The decisions made, it

is the wife who has the whole responsibility for the actual spending.

But though so often a man does fulfill in spirit as in letter his

promise to support, as well as to love and honor the girl he has

married, there is very little in the laws of any country to compel

him. And because the man can slip the collar more easily than the

woman can, the woman's position is rendered still more uncertain.

If she were an ordinary wage-worker, we should say of her that her

occupation was an unstandardized one, and that individually she was

too dependent upon the personal goodwill of another. Therefore,

like all other unstandardized callings, marriage, considered as an

occupation, tends to lower the general market value of woman's work.

Conversely, Cicely Hamilton in "Marriage as a Trade," points out that

the improvements in the economic position of the married woman, which

have come about in recent years, are partly at least due to the

successful efforts of single women to make themselves independent and

self-supporting.

But during the process of transition, and while single women are

forging farther and farther ahead, many a married woman is finding

herself between the upper and the nether millstone. And unfortunately

precisely in the degree that the paid domestic worker is able to make

better arrangements in return for her services, whether as resident or

as visiting employé, many housemothers are likely for a time to find

conditions press yet more severely upon themselves. They will soon

have no one left upon whom they can shift their own burdens of

overwork, as they have so frequently done in the past. Sooner or later

they will be driven to take counsel with their fellows, and will then

assuredly plan some method of organizing housewives for mutual help

and coöperation, and for securing from society some fairer recognition

of the true value of the contribution of the domestic woman to the

wealth of the community.

It is not strange that she with whom industry had its rise and upon

whom all society rests should be the last to benefit by the forces

of reorganization which are spiritually regenerating the race and

elevating it to a level never before reached. The very function of

sex, whose exercise enters into her relation with her husband, has

complicated what could otherwise have been a simple partnership. The

helplessness of her children and their utter dependence upon her,

which should have furnished her with an additional claim for

consideration, have only tied her more closely and have prevented her

from obtaining that meed of justice from society which a less valuable

servant had long ago won. But in the sistership of womanhood, now

for the first time admitted and hopefully accepted, fortunate and

unfortunate clasp hands, and go forward to aid in making that future

the whole world awaits today.

XII

THE WORKING WOMAN AND THE VOTE

Olive Schreiner, in "Woman and Labor," lays it down as almost

axiomatic that "the women of no race or class will ever rise in revolt

or attempt to bring about a revolutionary readjustment of their

relation to society, however intense their suffering, and however

clear their perception of it, while the welfare and persistence of

society requires their submission; that whenever there is a general

attempt on the part of the women of any society to readjust their

position in it, a close analysis will always show that the changed

or changing conditions of society have made women's acquiescence no

longer necessary or desirable."

If this be so, it can only be accepted as the application to women of

a statement which could be made equally of all the down-trodden races

and classes of humanity. The one reason that makes me hesitate about

accepting it as a complete explanation of the age-long submission

of the oppressed is that we are all rather too ready to accept an

explanation that explains away (shall I say?) or at least justifies

the suffering of others. The explanation fits so well. Does it not

fit too well? Probably Olive Schreiner did not intend it to cover the

whole ground.

The Trade Union Woman · 第 18 / 23 段