NELJÄS LUKU.

Valtaneuvos ja kersantti.

Aurinkoinen toukokuunpäivä. Tammet Valdemarinsaarella -- nykyisessä

Djurgårdenissa Tukholmassa -- eivät vielä olleet pukeutuneet vihreään,

mutta tammimetsän pikkuasukkaat, tuomet, pihlajat ja paatsamat olivat

täydessä lehdessä; riippukoivujen liehuvat höyhentöyhdöt loistivat eri

vihreän vivahteissaan, ja orapihlajat olivat täynnä valkeita

vastapuhjenneita kukkia, aivankuin vastasataneen lumen peitossa. Mäen

rinteillä vaaleanvihreät nurmikentät kevätesikkoineen hohtivat

keltaisenpilkullisina ja notkot välkkyvät valkeina ja sinisinä valko-

ja sinivuokkoineen. Tukholman virta loisti kevätauringossa kuin

kiilloitettu teräspaita, ja etelän puolella levät vuoret, joiden

rinteillä punaiset tuvat pilkistivät sireenipensaiden takaa esiin,

tuulimyllyt pyörittelivät siipiään ja pienet puutarhamaat

karviaismarjapensaineen ja kukkivine omenapuineen kallioiden kolossa

näyttivät ikäänkuin kirjavalta seinältä järven ja taivaan välissä.

Virran väreilevillä laineilla kulki joukottain purje- ja soutuveneitä

raittiissa aamutuulessa, muiden joukossa ahvenanmaalainenkin alus. Sekä

kokka että perä oli pakattuna täyteen jos jonkinlaista tavaraa,

halkoja, kalakoreja, mylviviä vasikoita, määkiviä lampaita, y.m., niin

että tuskin laivan miehistö, johon kuului vain kolme miestä, pääsi

liikkumaan. Mutta kajuutassa oli varmaan jotain vikaa, sillä sen

tasaisella katolla seisoi harmaapartainen mies, joka varmaan oli

pistänyt jalkansa katossa olevista reijistä sisään, sillä takinlieve

ulottui kattolautoihin saakka eikä jalkoja näkynyt lainkaan.

Ei, reikiä ei katossa ollut, sillä mies oli kersantti Drufva

Ahvenanmaalta, ja me tiedämme kyllä miten hänen jalkojensa laita oli.

Hän oli asettunut tälle korkealle paikalle voidakseen ihailla Tukholman

satamaan johtavaa reittiä.

Ja sitä kannattikin katsella. Taustalla näkyi vanha kaupunki, sen monet

punatiilikattoiset talot, joiden yläpuolella pari kirkontornia piirsi

taivasta laivasillat, joiden ääressä ihmiset ja alukset olivat lastaus-

ja purkarnishommissa, pimeitten katusolien suita ja tynnyri- ja

säkkikasoja. Oikealla puolella rajoitti tätä tiheään asuttua kaupunkia

komean kuninkaallisen linnan säteilevät ikkunat sekä monisakaraiset

muurit, joiden takana kohosi suunnaton torni kullattuine kruunuineen.

Tämän tornin mukaan itse palatsikin, "Kolmen kruunun linna", oli saanut

nimensä.

Kersantti huokasi syvään nähdessään "Kolmen kruunun linnan", sillä sen

valtavien muurien sisäpuolella oli pelkoaherättävä vankityrmäkin, jossa

hänen poikansa nääntyi.

Siitä ei ollut niinkään monta vuotta, kun kersantti viimeksi oli käynyt

Tukholmassa, mutta kaupunki oli siitä lähtien sittenkin paljon

kasvanut sekä pohjoiseen että etelään päin.

Ahvenanmaalainen alus laski Eteläportin läheisyyteen, ja kersantti

laskeutui vaivalla alas korkealta paikaltaan, nousi maihin ja alkoi

heti hitaasti taivaltaa etelää kohti, herättäen vastaantulijoiden

huomiota ja sääliä. Tukholman katupojat ovat aina olleet kaltaisiansa.

"Älä kompastu partaasi, ukkoseni", huusi yksi joukosta, ja useat muut

huusivat pilkkasanoja ramman mies paran jälkeen. Mutta kersantti ei

välittänyt siitä, vaan jatkoi rauhallisesti matkaansa.

Yksinkertaisessa, mutta tilavassa huoneessa, komeassa aatelispalatsissa

Götakadun varrella, istui vanhempi, harmaapartainen mies aamiaistaan

syöden. Yhtä vähän hänen ulkomuotonsa kuin huoneen valkeaksi silatut

seinät todistivat rikkautta tai komeutta. Mutta ruokaa tarjoilivat

hopeavadeilta komeapukuiset> kumartelevat paashit, ja aterioivan

viereen oli huolimattomasti tuolille heitetty purppurasamettien,

hermeliinipäärmeinen valtaneuvoksen viitta. Tämä ulkomuodoltaan varsin

vaatimattomalta näyttävä mies ei ollutkaan kukaan sen vähempi kuin

Jaakko De la Gardie, Leckön kreivi, Ekholman vapaaherra, Haapsalon,

Hiidenmaan ja Kolkan herra, oli tähän aikaan 59:n vuoden vanha. Kaunis

hän ei ollut, tuo kunnon sotaherra. Hänen litteät kasvonsa, paksu

nenänsä ja ulospistävä leukansa eivät olleet miehuullisen kauneuden

tunnusmerkkejä, mutta leuvan puutteellisuutta peitti teräksenharmaa,

kaunis täysiparta, samanmuotoinen kuin Axel Oxenstjernan, ja pienissä,

ruskeissa silmissä, jotka joskus saattoivat näyttää varsin teräviltä,

loisti tavallisen hyväntahtoinen, mutta samalla viisas ja sukkela ilme.

Valtaneuvos oli juuri ennättänyt hyvänhajuiseen paistiinsa, kun

palvelija astui sisään ja ilmoitti:

"Eteisessä seisoo puolinainen jättiläinen ja tahtoo välttämättä päästä

teidän armonne puheille."

Valtaneuvos laski ihmeissään veitsen ja kahvelin kädestään.

"Puolinainen jättiläinen! -- Mitä lorua se on?"

"Niin, jalaton jättiläinen."

"No, kanna hänet sitten sisään, sillä jollei hänellä ole jalkoja, niin

mitenkä hän voisi astua sisään."

Mutta sisään astui niin hyvin kuin hän taisi vanha tuttavamme

ahvenanmaalaisesta aluksesta.

Jaakko De la Gardie tarkasteli rampaa jättiläistä ystävällisin katsein:

"Vanha sotilas, arvatenkin."

"Aivan niin, teidän armonne! Entinen kersantti, keltaisen prikatin

musketöörien parissa."

"Missä sinä kadotit jalkasi?"

"Samassa taistelussa jossa Ruotsi kadotti suurimman ja parhaimman

kuninkaansa. Vähäinen minun vahinkoni oli valtakunnan vahinkoon

nähden."

Valtaneuvos nyökkäsi hyväksyvästi päätään ja sanoi ystävällisesti:

"Astu peremmälle, vanha toveri, ja käy tähän tuolille istumaan, niin

voimme keskustella yhdessä."

Kersantti seurasi korkean herran käskyä, ja De la Gardie jatkoi:

"Mikä on nimesi, ystäväni?"

"Gunnar Drufva, teidän armonne."

De la Gardie hätkähti ja iski pienet, ruskeat silmänsä kersanttiin.

Vihdoin hän sanoi:

"Jos olisit ollut ratsumies etkä musketööri, niin olisin luullut

tunteneeni sinut."

"Saksan sodassa olin musketöörinä, mutta Puolan sodassa ratsumiehenä --

olin Upplannin ratsuväen korpraali."

De la Gardie työnsi syrjään kalkkunapaistinsa, nousi paikaltaan,

ikäänkuin hän olisi aikonut astua kersantin luo, mutta muutti mielensä,

tarkasteli jälleen tuikeasti sotavanhusta ja kysyi:

"Olitko mukana Liettuan retkellä vuonna 1827, jolloin me ajoimme takaa

pakenevia puolalaisia ja pakoitimme heidät pysyttelemään loitolla

Liivinmaalta?"

"Olin kyllä, teidän armonne!"

"Muistatko kiivasta ottelua Disnan soilla, missä puolalaiset väijyivät

meitä aikoen ylivoimallaan musertaa meidät -- sanohan, muistatko sitä?"

"Muistan, se ei koskaan katoa mielestäni."

"Hyvä, niinpä minä kerron sinulle pienen jutun siitä taistelusta. Koska

puolalaisten hyökkäys oli varsin odottamaton -- me olimme useamman

kerran karkoittaneet heidät pakosalle -- niin jouduimme alussa hiukan

epäjärjestykseen, mutta varsin pian me toinnuimme ja annoimme

puolalaisille aika lailla selkään. Mutta taistelun kestäessä tuli

hevoseni ammutuksi, ja mikä vieläkin pahempi, olin joutunut erilleni

miehistäni, niin että sätkyttelin aivan yksin maassa koettaessani

irtaantua jalustimista. Viisi, kuusi puolalaista ratsumiestä lähestyi

nyt minua aikoen ottaa minut vangiksi. Yhden heistä sain ammutuksi,

mutta toinen oli tarttunut suitsiini ja kolmas hyökkäsi takaa

kimppuuni. Synkältä maailma sinä hetkenä minusta tuntui, varsinkaan kun

en voinut saada jalkaani jalustimesta irti. Viime hetkessä kiiruhti

luoksi eräs Upplantilainen korpraali. Hän oli yksin, mutta oikea

miesten mies hän oli. En koskaan voi unohtaa kuinka reippaasti hän iski

vihollisten keskelle. Minä autoin tietenkin häntä, sillä vihdoinkin

olin saanut jalkani vapaaksi, ja me karkoitimme puolalaiset pakosalle

useampien sorruttua paikallaan. Sillä välin oli taistelu vetäytynyt

toisaalle, ja me kaksi olimme yksin tiheikössä. Minä etsin taskustani

jotain, mitä olisin voinut antaa pelastajalleni palkinnoksi, mutta

Jumala paratkoon, en löytänyt mitään, varmaankin taistelun tuoksinassa

olin kadottanut rahakukkaroni. Silloin minä sanoin: 'Tule joskus

telttaani, ja jotta varmaan tuntisin sinut tullessasi, annan sinulle

tunnussanan, jonka tullessasi voit toistaa.' Sitten korpraali antoi

minulle hevosensa, ja sen selässä minä ratsastin miesteni luo. Sitä

ennen olin kuitenkin kysynyt korpraalilta hänen nimeään ja hän vastasi

'Drufva.'"

Tarkastettuaan vieläkin hetken aikaa kersantti jatkoi Jaakko De la

Gardie:

"Mutta Drufva ei tullut koskaan. Silloin aloin tiedustella sen nimistä

korpraalia, ja sain kuulla, että sellainen olikin olemassa, mutta

Disnan taistelussa hän oli hävinnyt. Luultiin hänen kaatuneen, ja samaa

luulin minäkin."

"Hän joutui vangiksi. Tuskin sotaherra oli ratsastanut pois, kun joukko

puolalaisia saapui häntä etsimään. Minä en päässyt pakoon, vaan olin

pakotettu antautumaan vangiksi."

"Sinä se siis olit?"

"Aivan niin."

"Mikä oli tunnussana?"

"Evert Horn."

"Niin, niin, minä annoin korpraalille Venäjän sodassa kaatuneen,

unohtumattoman ystäväni nimen. Sinä olet totta totisesti oikea mies."

De la Gardie työnsi nyt aamiaispöydän syrjään ja sulki kersantin

syleilyynsä, liikutuksen kyynelten vieriessä hänen partaansa.

"Kauanko olit vankina?"

"Puolitoista vuotta."

"Lunastettiinko sinut?"

"Ei, minä lunastin itseni karkaamalla, ja monien seikkailujen jäljestä

pääsin Liivinmaalle."

"Miksi et silloin tullut luokseni? Olinhan niihin aikoihin Liivinmaan

kuvernöörinä."

"Minusta tuntui vastenmieliseltä pyytää palkintoa sen johdosta, että

olin täyttänyt vain velvollisuuteni varsinkin kun silloin oli vain

kysymys minusta itsestäni. Nyt sitä vastoin -- --"

"Nyt -- --"

"Nyt nöyrä pyyntöni ja rukoukseni tarkoittaa toista, nimittäin

poikaani, joka parasta aikaa nääntyy vankilassa."

"Mitä nuorukainen on sitten tehnyt?"

"Ampunut yhden kuningattaren hirvistä."

"Jumalan kiitos, ettei mitään pahempaa. Kerro koko asia

yksityiskohtiaan myöten."

Kersantti teki niinkuin pyydettiin. Kun hän oli lopettanut

kertomuksensa, sanoi De la Gardie:

"Minä lähden nyt neuvoskuntaan ja esitän siellä poikasi asian. Sillä

välin sinä viivyt minun talossani, syöt aamiaista -- näethän, että

pöytä on katettu -- ja lepäät sitten merimatkan jälkeen. Meri-ilma

väsyttää. Palattuani juttelemme edelleen."

Niin, kersantti söi kalkkunapaistia hopealautaselta ensi kerran

eläissään ja nukkui sen jälkeen pehmeillä untuvapatjoilla. Ainoa mikä

vaivasi häntä oli se, että niinpiankuin hän hiukankin liikahti,

palvelija heti kumarsi maahan saakka.

Valtaneuvos palasi aikoinaan kotiin:

"Minä ehdotin, että poikasi vapautettaisiin heti ilman muuta. Mutta

toiset eivät suostuneet siihen. 'Jos me annamme niin paljon myöten',

sanoivat he 'niin ajan pitkään ei ole ainoatakaan jaloa otusta enää

metsissämme!' Sen sijaan päätettiin, että nuorukainen lähetetään,

vapaana miehenä eikä suinkaan vankina, siirtokuntaamme Uuteen Ruotsiin

Pohjois-Amerikassa. Siellä on kylliksi tilaa reippaalle nuorukaiselle

ja vapaasti tilaisuutta metsästykseen innokkaalle metsämiehelle. Ja

muutaman vuoden kuluttua hän voi palata kotimaahan varakkaana miehenä.

Uuden Ruotsin kuvernööriksi on nimitetty eversti Printz, ja syksyllä

hän lähtee Göteborgista matkalle kahden aluksen kera. Hänen mukanaan

poikasi saa matkustaa."

Kersantti kiitti kyynelsilmin.

"Ja toinen asia vielä. Minä en salli, että sinä edelleen asut

Ahvenanmaalla torpan pahasessa, jossa voit toisenkin kerran joutua

kärsimään nälkää niinkuin viime talvena. Torpan saat kyllä myödä. Sen

sijaan saat käytettäväksesi soman ja hauskan tuvan minun maatilallani

Jakobsdalissa Edsvikenissä. Elatuksesi saat talosta, mutta muuten voit

tehdä ja toimia mitä mielesi tekee. Koska sinä valtion palveluksessa

olet tullut rammaksi etkä siis kykene yksin ja naistesi avulla pitämään

huolta muutostasi, niin on valtioneuvosto päättänyt antaa apulaiseksesi

vangin n:o 96, Pekka Drufvan ja hän saa olla luonasi syksyyn saakka

sillä ehdolla kuitenkin, että sinä menet hänestä takuuseen, niin ettei

hän karkaa eikä ole saapumatta Göteborgiin määräaikana, jolloin

retkikunta lähtee Uuteen Ruotsiin."

Jos kersantti Drufva olisi voinut langeta polvilleen valtaneuvoksen

eteen, niin olisi hän varmaan ilossaan sen tehnyt. Mutta koska se oli

hänelle mahdotonta, ilmaisi hän kiitollisuutensa vain sanojen muodossa,

mutta vähemmän lämpimiä ne siltä eivät olleet.

Samana päivänä illan suussa kersantti matkusti takaisin Ahvenanmaalle,

mutta nyt hänellä oli Pekka Drufva seurassaan, joka oli aivan mieletön

ilosta.

Kaikki kävi niinkuin valtaneuvos De la Gardie oli käskenyt. Jo ennen

juhannusta oli kersantin onnistunut myödä torppansa Ahvenanmaalla ja

muuttaa perheineen Jakobsdaliin, missä hänelle kauniin järven rantaan

oli rakennettu soma mökki. Täällä hänen hyväntekijänsä, valtaneuvos

kävi häntä tervehtimässä viettäessään kesää maatilallaan. Melkein

yhdenikäiset sotilaat juttelivat silloin sotamuistoistaan ja huolimatta

erilaisesta arvostaan ja yhteiskunta-asemastaan heistä tuli melkein

eroamattomat ystävät.

Lokakuussa Pekka Drufva matkusti Göteborgiin ja sieltä Fatme-nimisellä

laivalla hän läksi Uuteen Ruotsiin Delawarejoen rannoille. Samassa

laivassa matkusti myöskin uusi kuvernööri, Johan Printz perheineen.

Entäs Rapatalon Lassi?

Hänen kävi huonosti, niinkuin sellaisen miehen tulikin käydä.

Ahvenanmaalaiset huomasivat hyvinkin pian, mikä osa hänellä oli ollut

hirvenjahdissa, ja vaikkei laki voinutkaan saada häntä edesvastuuseen,

tuli kaikkien halveksuminen hänen osakseen.

Siitä oli seurauksena, että hän alkoi juopotella eikä hoitanut taloaan.

Pian hänen oli pakko myödä se, ja sitten hän läksi Tukholmaan sekä

sieltä merille. Minne hän sitten joutui, sitä ei kukaan Ahvenanmaalla

tiennyt.

Punaiset sudet: Historiallinen seikkailukertomus · 第 10 / 31 题