Chapter the Twenty-First

Stephen Foster, the Song-Writer—A Friend Comes to the Rescu His

Originality—“My Old Kentucky Home” and the “Old Folks at Home”—General

Sherman and “Marching Through Georgia”

I have received many letters touching what I said a little while ago of

Stephen Collins Foster, the song writer. In that matter I had, and

could have had, no unkindly thought or purpose. The story of the

musical scrapbook rested not with me, but as I stated, upon the

averment of Will S. Hays, a rival song writer. But that the melody of

Old Folks at Home may be found in Schubert’s posthumous Rosemonde

admits not of contradiction for there it is, and this would seem to be

in some sort corroborative evidence of the truth of Hays’ story.

Among these letters comes one from Young E. Allison which is entitled

to serious consideration. Mr. Allison is a gentleman of the first order

of character and culture, an editor and a musician, and what he writes

cannot fail to carry with it very great weight. I need make no apology

for quoting him at length.

“I have long been collecting material about Foster from his birth to

his death,” says Mr. Allison, “and aside from his weak and fatal love

of drink, which developed after he was twenty-five, and had married,

his life was one continuous devotion to the study of music, of

painting, of poetry and of languages; in point of fact, of all the arts

that appeal to one who feels within him the stir of the creative. He

was, quite singularly enough, a fine mathematician, which undoubtedly

aided him in the study of music as a science, to which time and balance

play such an important part. In fact, I believe it was the mathematical

devil in his brain that came to hold him within such bare and primitive

forms of composition and so, to some extent, to delimit the wider

development of his genius.

“Now as to Foster’s drinking habits, however unfortunate they proved to

him they did not affect the quality of his art as he bequeathed it to

us. No one cares to recall the unhappy fortunes of Burns, De Musset,

Chopin or—even in our own time—of O. Henry, and others who might be

named. In none of their productions does the hectic fever of

over-stimulation show itself. No purer, gentler or simpler aspirations

were ever expressed in the varying forms of music and verse than flowed

from Foster’s pen, even as penetrating benevolence came from the pen of

O. Henry, embittered and solitary as his life had been. Indeed when we

come to regard what the drinkers of history have done for the world in

spite of the artificial stimulus they craved, we may say with Lincoln

as Lincoln said of Grant, ‘Send the other generals some of the same

brand.’

“Foster was an aristocrat of aristocrats, both by birth and gifts. He

inherited the blood of Richard Steele and of the Kemble family, noted

in English letters and dramatic annals. To these artistic strains he

added undoubtedly the musical temperament of an Italian grandmother or

great-grand-mother. He was a cousin of John Rowan, the distinguished

Kentucky lawyer and senator. Of Foster’s family, his father, his

brothers, his sisters were all notable as patriots, as pioneers in

engineering, in commerce and in society. One of his brothers designed

and built the early Pennsylvania Railroad system and died executive

vice-president of that great corporation. Thus he was born to the arts

and to social distinction. But, like many men of the creative

temperament, he was born a solitary, destined to live in a land of

dreams. The singular beauty and grace of his person and countenance,

the charm of his voice, manner and conversation, were for the most part

familiar to the limited circle of his immediate family and friends. To

others he was reticent, with a certain hauteur of timidity, avoiding

society and public appearances to the day of his death.

“Now those are the facts about Foster. They certainly do not describe

the ‘ne’er-do-well of a good family’ who hung round barrooms,

colored-minstrel haunts and theater entrances. I can find only one

incident to show that Foster ever went to hear his own songs sung in

public. He was essentially a solitary, who, while keenly observant of

and entering sympathizingly into the facts of life, held himself aloof

from immediate contact with its crowded stream. He was solitary from

sensitivity, not from bitterness or indifference. He made a large

fortune for his day with his songs and was a popular idol.

“Let us come now to the gravamen of my complaint. You charge on the

authority of mere gossip from the late Will S. Hays, that Foster did

not compose his own music, but that he had obtained a collection of

unpublished manuscripts by an unnamed old ‘German musician and thus

dishonestly, by pilfering and suppression’ palmed off upon the public

themes and compositions which he could not himself have originated.

Something like this has been said about every composer and writer, big

and little, whose personality and habits did not impress his immediate

neighbors as implying the possession of genius. The world usually

expects direct inheritance and a theatric impressiveness of genius in

its next-door neighbor before it accepts the proof of his works alone.

For that reason Napoleon’s paternity in Corsica was ascribed to General

Maboeuf, and Henry Clay’s in early Kentucky to Patrick Henry. That

legend of the ‘poor, unknown German musician’ who composed in poverty

and secrecy the deathless songs that have obsessed the world of music

lovers, has been told of numberless young composers on their way to

fame, but died out in the blaze of their later work. I have no doubt

they told it of Foster, as they did also of Hays. And Colonel Hays

doubtless repeated it to you as the intimate gossip about Foster.

“I have an article written by Colonel Hays and published in and cut

from The Courier-Journal some twelve years after the composer’s death,

in which he sketches the life and work of Stephen Collins Foster. In

that article he lays especial stress upon the surprising originality of

the Foster themes and of their musical setting. He praises their

distinct American or rather native inspiration and flavor, and

describes from his own knowledge of Foster how they were ‘written from

his heart.’ No mention or suggestion in it of any German or other

origin for any of those melodies that the world then and now cherishes

as American in costume, but universal in appeal. While you may have

heard something in Schubert’s compositions that suggested something in

Foster’s most famous song, still I venture to say it was only a

suggestion, such as often arises from the works of composers of the

same general type. Schubert and Foster were both young sentimentalists

and dreamers who must have had similar dreams that found expression in

their similar progressions.

“The German musicians from whom Foster got inspiration to work were

Beethoven, Glück, Weber, Mozart. He was a student of all of them and of

the Italian school also, as some of his songs show. Foster’s first and

only music teacher—except in the ‘do-re-mi’ exercises in his schoolboy

life—testifies that Foster’s musical apprehension was so quick, his

intuitive grasp of its science so complete that after a short time

there was nothing he could teach him of the theory of composition; that

his pupil went straight to the masters and got illustration and

discipline for himself.

“This was to be expected of a precocious genius who had written a

concerted piece for flutes at thirteen, who was trying his wings on

love songs at sixteen, and before he was twenty-one had composed

several of the most famous of his American melodies, among them Oh

Susannah, Old Dog Tray and Old Uncle Ned. As in other things he taught

himself music, but he studied it ardently at the shrines of the

masters. He became a master of the art of song writing. If anybody

cares to hunt up the piano scores that Verdi made of songs from his

operas in the days of Foster he will find that the great Italian

composer’s settings were quite as thin as Foster’s and exhibited not

much greater art. It was the fault of the times on the piano, not of

the composers. It was not till long afterward that the color capacities

of the piano were developed. As Foster was no pianist, but rather a

pure melodist, he could not be expected to surpass his times in the

management of the piano, the only ‘orchestra’ he had. It will not do to

regard Foster as a crude musician. His own scores reveal him as the

most artful of ‘artless’ composers.

“It is not even presumption to speak of him in the same breath with

Verdi. The breadth and poignancy of Foster’s melodies entitle them to

the highest critical respect, as they have received worldwide

appreciation from great musicians and plain music lovers. Wherever he

has gone he has reached the popular heart. Here in the United States he

has quickened the pulse beats of four generations. But this master

creator of a country’s only native songs has invariably here at home

been apologized for as a sort of ‘cornfield musician,’ a mere banjo

strummer, a hanger-on at barrooms where minstrel quartets rendered his

songs and sent the hat round. The reflection will react upon his

country; it will not detract from the real Foster when the constructive

critic appears to write his brief and unfortunate life. I am not

contending that he was a genius of the highest rank, although he had

the distinction that great genius nearly always achieves, of creating a

school that produced many imitators and established a place apart for

itself in the world’s estimation. In ballad writing he did for the

United States what Watteau did for painting in France. As Watteau found

a Flemish school in France and left a French school stamped forever, so

Foster found the United States a home for imitations of English, Irish,

German and Italian songs, and left a native ballad form and melodic

strain forever impressed upon it as pure American.

“He was like Watteau in more than that. Watteau took the elegancies and

fripperies of the corrupt French court and fixed them in art immortal,

as if the moment had been arrested and held in actual motion. Foster

took the curious and melancholy spectacle of African slavery at its

height, superimposed by the most elegant and picturesque social manners

this country has known, at the moment the institution was at its

zenith. He saw the glamor, the humor, the tragedy, the contrasts, the

emotional depths—that lay unplumbed beneath it all. He fixed it there

for all time, for all hearts and minds everywhere. His songs are not

only the pictorial canvas of that time, they are the emotional history

of the times. It was done by a boy who was not prophet enough to

foresee the end, or philosopher enough to demonstrate the conditions,

but who was born with the intuition to feel it all and set it forth

deeply and truly from every aspect.

“While Foster wrote many comic songs there is ever in them something of

the melancholy undercurrent that has been detected under the laces and

arabesques of Chopin’s nominally frivolous dances. Foster’s ballad form

was extremely attenuated, but the melodic content filled it so

completely that it seems to strain at the bounds and must be repeated

and repeated to furnish full gratification to the ear. His form when

compared with the modern ballad’s amplitude seems like a Tanagra

figurine beside a Michelangelo statue—but the figurine is as fine in

its scope as the statue is in the greater.

“I hope you will think Foster over and revise him ‘upward.’”

All of us need to be admonished to speak no evil of the dead. I am

trying in Looking Backward to square the adjuration with the truth.

Perhaps I should speak only of that which is known directly to myself.

It costs me nothing to accept this statement of Mr. Allison and to

incorporate it as an essential part of the record as far as it relates

to the most famous and in his day the most beloved of American song

writers.

Once at a Grand Army encampment General Sherman and I were seated

together on the platform when the band began to play Marching Through

Georgia, when the general said rather impatiently: “I wish I had a

dollar for every time I have had to listen to that blasted tune.”

And I answered: “Well, there is another tune about which I might say

the same thing,” meaning My Old Kentucky Home.

Neither of us was quite sincere. Both were unconsciously pleased to

hear the familiar strains. At an open-air fiesta in Barcelona some

American friends who made their home there put the bandmaster up to

breaking forth with the dear old melody as I came down the aisle, and I

was mightily pleased. Again at a concert in Lucerne, the band, playing

a potpourri of Swiss songs, interpolated Kentucky’s national anthem and

the group of us stood up and sang the chorus.

I do not wonder that men march joyously to battle and death to drum and

fife squeaking and rattling The Girl I Left Behind Me. It may be a long

way to Tipperary, but it is longer to the end of the tether that binds

the heart of man to the cradle songs of his nativity. With the cradle

songs of America the name of Stephen Collins Foster “is immortal

bound,” and I would no more dishonor his memory than that of Robert

Burns or the author of The Star-Spangled Banner.

Marse Henry: An Autobiography, Complete · 第 141 / 184 题