Sir Oliver pidätti henkeänsä. »Mitä sanottekaan? Surmasitteko Lionelin?»

»Luulen surmanneeni», kuului tyyni vastaus. »Joka tapauksessa pistin

pari jalkaa terästä hänen lävitsensä. Se tapahtui taistelun tuoksinassa

englantilaisten hyökätessä kaleeriimme; master Lionel oli etujoukossa —

siinä olisin kaikkein vähimmin odottanut hänet näkeväni.»

Syntyi pitkä vaitiolo. Vihdoin sir Oliver virkkoi hiljaa:

»Hän sai teiltä epäilemättä vain sen, mitä oli tullut etsimään. Olette

oikeassa, master Leigh; etujoukossa olisi kaikkein vähimmin voinut

odottaa hänet näkevänsä, ellei hän tullut tahallaan etsimään terästä

välttääkseen köyden. Epäilemättä parasta niin. Jumala suokoon hänelle

levon!»

»Uskotteko Jumalaan?» kysyi syntinen laivuri pelokkaasti.

»He ottivat teidät varmaan siitä syystä», jatkoi sir Oliver ikäänkuin

itsekseen. »He eivät liene tietäneet, mitä hän oikeastaan ansaitsi,

pitivät häntä pyhimyksenä ja marttyyrinä, päättivät kostaa teille ja

kiskoivat teidät tänne siinä tarkoituksessa.» Hän huokasi. »Niinpä

niin, master Leigh, uskon aivan varmaan, että te, tietäen itsenne

konnaksi, olette ikänne kaiken varustaneet kaulaanne köydensilmukkaa

varten, joten tämä ei tule teille minkäänlaisena yllätyksenä.»

Laivuri käännähti kärsimättömästi ja huokasi. »Hyvä Jumala, kuinka

päätäni pakottaa!» valitti hän.

»Kyllä siihen keinon keksivät», lohdutti sir Oliver. »Ja tulettepa

heilumaan paremmassa seurassa kuin ansaitsette, sillä minutkin

hirtetään aamun valjettua. Te olette ansainnut sen aivan samoin kuin

minä, master Leigh. Säälin kuitenkin teitä — säälin, että teidän täytyy

kärsiä, vaikka en ollut niin tarkoittanut.»

Master Leigh kuului nielaisevan ja oli vaiti vähän aikaa.

Merihaukka · 第 48 / 52 题