CHAPTER XXX.

OF GRINDING GOLD FOR BOOKS, AND OF CASTING THE MILL.

When you have traced out figures or letters in books, take pure gold and

file it very finely in a clean cup or small basin, and wash it with a

pencil in the shell of a tortoise, or a shell which is taken out of the

water. Have then a mill with its pestle, both cast from metal of copper

and tin mixed together, so that three parts may be of pure copper, and

the fourth of pure tin, free from lead. With this composition the mill is

cast in the form of a small mortar, and its pestle round about an iron in

the form of a knot, so that the iron may protrude of the thickness of a

finger, and in length a little more than half a foot, the third part of

which iron is fixed in wood carefully turned, in length about one yard,

and pierced very straightly; in the lower part of which, however, of the

length of four fingers from the end, must be a revolving wheel, either of

wood or of lead, and in the middle of the upper part is fixed a leather

strap, by which it can be pulled, and, in revolving, be drawn back. Then

this mill is placed in a hollow, upon a bench fitted for it, between two

small wooden pillars firmly fixed into the same bench, upon which another

piece of wood is to be inserted, which can be taken out and replaced, in

the middle of which, at the lower part, is a hole in which the pestle of

the mill will revolve. These things thus disposed, the gold, carefully

cleansed, is put into the mill, a little water added, and the pestle

placed, and the upper piece of wood fitted, the strap is drawn and is

permitted to revolve, again pulled, and again it revolves, and this must

so be done for two or three hours. Then the upper wood is taken off, and

the pestle washed in the same water with a pencil. Afterwards the mill is

taken up, and the gold, with the water, is stirred to the bottom with the

pencil, and is left a little, until the grosser part subsides; the water

is presently poured into a very clean basin, and whatever gold comes away

with the water is ground. Replacing the water and the pestle, and wood

above being placed, again it is milled in the same way as before, until

it altogether comes away with the water. In the like manner are ground

silver, brass, and copper. But gold is ground most carefully, and must be

lightly milled; and you must often inspect it, because it is softer than

the other metals, that it may not adhere to the mill or the pestle, and

become heaped together. If through negligence this should happen, that

which is conglomerate is scraped together and taken out, and what is left

is milled until finished. Which being done, pouring out the upper water

with the impurities from the basin, wash the gold carefully in a clean

shell; then pouring the water from it, agitate it with the pencil, and

when you have had it in your hand for one hour, pour it into another

shell, and keep that very fine part which has come away with the waters.

Then again, water being placed with it, warm it and stir it over the

fire, and, as before, pour away the fine particles with the water, and

you may act thus until you shall have purified it entirely. After this

wash with water the same refined part, and in the same manner a second

and a third time, and whatever gold you gather mix with the former. In

the same way you will wash silver, brass, and copper. Afterwards take the

bladder of a fish which is called _huso_ (sturgeon), and washing it three

times in tepid water, leave it to soften a night, and on the morrow warm

it on the fire, so that it does not boil up until you prove with your

finger if it adhere, and when it does adhere strongly, the glue is good.

The History, Theory, and Practice of Illuminating Condensed from 'The Art of Illuminating' by the same illustrator and author · 第 4 / 10 章