PART II.

HOW ILLUMINATING MAY BE PRACTISED.

On analysis it will be found that this section of my Essay resolves itself

into three divisions, embracing respectively, 1stly, the ancient processes;

2ndly, the modern processes; and, 3rdly, the possible processes, not yet

introduced into common use. Of the last, I do not propose speaking in the

present work. Notices of the first of these might of course have been

presented in the historical manual; but, upon reflection, I considered it

would be most useful to the student to introduce them, in a collected form,

in this place; and for the following reasons:--1stly, In order that they

might not interrupt the thread of the narrative; and, 2ndly, because I

considered it desirable to put the ancient and modern processes in direct

contrast, so that the amateur might be the better enabled to reject what is

obsolete in the former, and to revive any which might appear to promise

greater technical excellence or facility than he might be enabled to obtain

through the employment of the latter.

I commence, therefore, with the _Ancient processes_.

Sir Charles Eastlake, who has profoundly studied the history and theory of

the subject, has justly remarked[102] the intimate relation which, in the

classical ages, existed between the physician and the painter,--the former

discovering, supplying, and frequently preparing, the materials used by the

latter. This ancient connection was not broken during those ages when

almost all knowledge and practice of either medicine or art were limited to

the walls of the cloister. The zealous fathers not only worked themselves

to the best of their ability, but delighted in training up their younger

brethren to perpetuate the credit and revenue derived from their skill,

knowledge, and labour, by the monasteries to which they were attached. "Nor

was it merely by oral instruction that technical secrets were communicated:

the traditional and practical knowledge of the monks was condensed in short

manuscript formulæ, sometimes on the subject of the arts alone, but oftener

mixed up with chemical and medicinal receipts. These collections, still

more heterogeneous in their contents as they received fresh additions from

other hands, were afterwards published by secular physicians, under the

title of 'Secreta.' The earliest of such manuals serve to show the nature

of the researches which were undertaken in the convents for the practical

benefit of the arts. Various motives might induce the monks to devote

themselves with zeal to such pursuits. It has been seen that their chemical

studies were analogous; that their knowledge of the materials fittest for

technical purposes, derived as it was from experiments which they had

abundant leisure to make, was likely to be of the best kind. Painting was

holy in their eyes; and, although the excellence of the work depended on

the artist, it was for them to ensure its durability. By a singular

combination of circumstances, the employers of the artist, the purchasers

of pictures (for such the fraternities were in the majority of cases), were

often the manufacturers of the painter's materials. Here, then, was another

plain and powerful reason for furnishing the best-prepared colours and

vehicles. The cost of the finer pigments was, in almost every case, charged

to the employer; but economy could be combined with excellence of quality,

when the manufacture was undertaken by the inmates of the convent."

All that is asserted in this passage with respect to painting, holds

equally good with regard to the materials requisite for the practice of the

Art of Illumination; and the same treatises which are illustrative of art

generally, almost invariably include specific instructions with regard to

the particular branch of it that I am now endeavouring to illustrate.

Fortunately, the series of these "Secreta" both commences from a remote

date, and is tolerably complete from that to a quite recent period.

Scattered allusions to the processes of art and industry may be met with in

the writings of several authors of the Alexandrian Neo-Platonic school in

the early ages of the Church, from whom the Byzantine Greeks, no doubt,

learnt much; but the most ancient collection on the subject is the treatise

of Heraclius, or Eraclius, "de Artibus Romanorum."[103] It would appear not

to have been written earlier than the 7th or later than the 10th

century,[104] its art being, as Mr. Robert Hendrie, the learned translator

and editor of the essay of Theophilus, of whom mention will presently be

made, observes, "of the school of Pliny, increased, it is true, by

Byzantine invention, but yet essentially Roman."[105] The next collection,

in point of age, is that published by Muratori,[106] and well known as the

"Lucca Manuscript," ascribed by Mabillon to the age of Charlemagne, and by

Muratori himself to a period certainly not later than the 10th century. Its

Latinity is barbarous, but I scarcely think I can do wrong in following the

translation of so careful a writer as Sharon Turner in the following

extracts, which treat of illumination, and give us a clear insight into the

practice of the school founded under the patronage of the great Frankish

emperor of the West.

The first I select refers to the preparation of the calf-skin.

"Put it under lime and let it lie for three days; then stretch it, scrape

it well on both sides, and dry it; then stain it with the colours you

wish."

The second directs how skins may be gilt.

"Take the red skin and carefully pumice and temper it in tepid water, and

pour the water on it till it runs off limpid; stretch it afterwards, and

smooth it diligently with clean wood. When it is dry, take the whites of

eggs and smear it therewith thoroughly; when it is dry, sponge it with

water, press it, dry it again, and polish it; then rub it with a clean

skin, and polish it again and gild it."

Such gilding was effected with gold _leaf_, beaten out between small sheets

of "Greek parchment, which is made from linen cloth" (_i.e._ paper),

enclosed in vellum. White of egg was used as the mordant for fixing on the

gold.

The following two passages instruct the student in preparing gold for

writing:--

"File gold very finely, put it in a mortar, and add the sharpest vinegar;

rub it till it becomes black, and then pour it out. Put to it some salt

or nitre, and so it will dissolve. So you may write with it; and thus all

the metals may be dissolved.

"Take thin plates of gold and silver, rub them in a mortar with Greek

salt or nitre till it disappears. Pour on water and repeat it; then add

salt, and so wash it. When the gold remains even, add a moderate portion

of the flowers of copper and bullock's gall; rub them together, and write

and burnish the letters."

The next and last, alludes to the amalgam, which appears to have been for

many centuries a favourite method of applying gold to parchment and other

surfaces.

"Melt some lead, and frequently immerse it in cold water. Melt gold, and

pour that into the same water, and it will become brittle. Then rub the

gold filings carefully with quicksilver, and purge it carefully while it

is liquid. Before you write, dip the pen in liquid alum, which is best

purified by salt and vinegar."

In these instructions the student may distinctly recognize the processes

adopted in the production of those gilt texts on stained vellum grounds

which were so highly prized in the Carlovingian age.

In the writings of an ecclesiastic, probably nearly contemporary with the

Norman conquest, the monk Rugerus, or "Theophilus," we arrive at a really

perfect picture[107] of the arts of the 11th century. The first of the

three books into which his "Schedule of different Arts" is divided, is

dedicated entirely to painting. It contains forty chapters, of which thirty

refer to the preparation and application of pigments generally, both for

oil, tempera, and fresco painting, and ten to the various processes

connected with illumination. Of these, the following are the most

important:--

The History, Theory, and Practice of Illuminating Condensed from 'The Art of Illuminating' by the same illustrator and author · 第 3 / 10 章