Chapter X

Division of the Spoils—Cortes Attempts to Introduce

Christianity—Narvaez is Sent by Velasquez to Depose Cortes—Cortes

Advances against Him

Now that mighty Mexico had become a Spanish Province, Cortes next

proceeded to allot the collected spoils. They were divided into five

parts. One was assigned to the King of Spain; the second to himself, as

commander; the third was set apart as indemnity for those who had paid

for their own equipment; and the remainder was given to the army. The

share for each soldier and sailor was not as large as had been expected,

which caused general dissatisfaction, but Cortes promptly quieted them

by presenting them with a part of the treasure which properly belonged

to him.

The unfortunate Montezuma, as we have seen, had conceded all the demands

made upon him, but to the great surprise of Cortes there was one which

he firmly and steadfastly declined to yield. This was the abandonment of

the religious belief of himself and his people. Neither flattery nor

threats moved him. Cortes, no longer able to endure its hideous

cruelties, went to Montezuma with some of his officers and demanded that

room should be made for the Christian service in the principal temple.

Montezuma was greatly surprised at the demand and replied that the

Mexicans would never permit such a desecration of their temple, that

resistance would be made, and much bloodshed would result, so great was

their fear of the wrath of their deities. But when Cortes announced he

would be satisfied if one tower were set apart for the Christian

service, Montezuma answered that he would consult the priests about the

matter. Their decision was favorable, and the use of one of the sacred

towers was granted. The news occasioned great joy in the Spanish

quarters. The sacred place was cleared of its revolting impurities, an

altar was erected with a cross and image of the Virgin upon it, and the

walls were newly decorated. The soldiers entered in festal procession,

the mass was heard, and the _Te Deum_ sung with tears of gratitude. Thus

the sweet tones of divine love and mercy mingled with the wild songs of

the Indian priests in honor of Anahuak, a war god.

This unnatural situation could not long continue. The Mexicans were

greatly outraged because their religion was trodden under foot. They

realized more clearly than ever the haughty insolence of these

strangers, and they began to consider plans for their removal. The

priests and leading men, who were present at private interviews with the

imprisoned Emperor more frequently than of late, implored revenge for

their insulted deities, and Montezuma’s condition thus grew more

dangerous and distressed. What should he do? Whither should he turn? At

last he aroused himself and decided to take a middle course which wisdom

pointed out as the safest. With this object in view, he summoned Cortes.

The latter, whose suspicions had already been aroused by these private

interviews of the priests and leading men with Montezuma, took the

precaution of having twelve of his bravest men accompany him. His

suspicions were confirmed when he entered Montezuma’s apartment and

observed a seriousness of expression on his face which he had never seen

before. He was still more surprised when Montezuma seized his hand, drew

him aside, and in an almost menacing tone said to him that, as the

object for which his master had sent him was now accomplished, he hoped

he would hasten his departure.

At this unexpected reply, and moved still more by the dark look and

decisive manner which accompanied it, Cortes turned to his men and

quietly ordered them to have the entire force under arms at once. Then

with the utmost composure and indifference of manner he turned to

Montezuma and replied that there was nothing he wished more heartily

than to return to his fatherland, but, as all his vessels were

destroyed, he must build others and would have to request the necessary

assistance. Montezuma could not conceal his delight. He embraced Cortes,

overwhelmed him with caresses, and assured him that his declaration

would satisfy his priests and his subjects, both of whom were desirous

the strangers should leave. Cortes now clearly ascertained the sentiment

of the priests and the people, and came to the conclusion that the only

way he could evade the danger threatening him and his plans was by

continual dissimulation. He accordingly publicly ordered the

construction of new vessels, secretly instructing the ship-carpenters,

however, to protract the work in every possible way, in hopes that the

reinforcements he was expecting from Spain would arrive in the meantime.

But truly, as if the punishment of heaven were following close upon his

dishonest conduct, an event shortly occurred which plunged all his plans

into desperate confusion. Montezuma hastily summoned him and showed him

a picture, painted in the Mexican style upon white calico, of eighteen

European vessels. The picture had been brought to the Emperor by swift

runners with the news that these vessels were lying at anchor on his

coasts.

Cortes was delighted at this news, for it inspired the hope that these

vessels had brought the confirmation from Spain of his appointment as

governor of the newly discovered country. But to his great astonishment

he learned several days later from Sandoval, the governor at Vera Cruz,

that the fleet which had arrived was sent out by Velasquez for no other

purpose than to capture him and take him to Cuba for trial. As we know,

Cortes had sent one of his vessels to Spain with samples of the rich

products of Mexico, and at the same time to secure his appointment.

Montejo and Puertocarrero, the commanders of this vessel, had received

explicit orders not to touch at the island of Cuba. They were to leave

the island as far to their right as possible and sail around the point

of Florida through the Bahamian Straits. But Montejo, who had property

in Cuba, was so far forgetful of his duty to his superior as to attempt

a visit to his possessions before sailing to Spain. He hardly reached

the coast before Velasquez received news of his appearance. Velasquez’

wrath was kindled anew. He despatched two strong vessels for the purpose

of capturing Cortes’ vessel with all on board, but luckily they received

warning in time to effect their escape and sail for Spain without

interference.

Velasquez was now more furious than ever. He decided to fit out a

powerful squadron, hunt out Cortes, and make him feel his vengeance.

While preparing his expedition he received news from Spain that Cortes’

vessel had safely arrived, and also learned just where Cortes was and

the success of his operations up to that time. The equipment was pushed

forward with redoubled vigor. The fleet consisted of eighteen vessels,

carrying nine hundred foot-soldiers, eighteen troopers, and twelve

cannon. It was a formidable force for those days and outnumbered Cortes’

army two to one. Everything completed, Narvaez, a very bold, passionate,

implacable man, was made commander with the title of deputy-governor of

the countries discovered by Cortes. He sailed from Cuba in March, 1520.

It was toward the end of April when Cortes heard the news of the

arrival. He now found himself in a critical position which grew more

dangerous every day. Should he venture to oppose a European force twice

as strong as his own? Should he remain in Mexico? In that case he would

be exposed to attack from two formidable enemies at the same time, for

it was more than likely that as soon as the Mexicans found he was in

danger they would immediately rush to arms against him. In this state of

uncertainty he received reports every day, each more disquieting than

the other. He found that some of his soldiers were deserting to Narvaez

and acquainting him with everything he wished to know. He heard that

Narvaez was everywhere proclaiming that Cortes and all his men were

traitors, who had undertaken the subjection of the Mexicans without the

knowledge or consent of their sovereign; and that he had been sent to

capture them and take them back in chains for punishment. Montezuma and

the whole suffering nation were urged to make common cause with him and

aid in the capture of this robber band. It may easily be imagined that

this was delightful news to Montezuma and his oppressed subjects. Their

joy and their willingness to aid Narvaez were apparent everywhere.

Cortes meanwhile in the most positive manner denied the reports which

Narvaez had circulated, and assured the Mexicans these Europeans were

his good friends, subjects of one and the same master, and that he and

his men would soon depart with them. But indifferent as Cortes appeared,

he was in reality greatly troubled. Meanwhile he considered every plan

of escape from these dangers which his ingenuity suggested, and at last

reached a decision which seemed to him both reasonable and bold. He

would first discover whether he could make a friendly agreement with

Narvaez, and if he failed, then he would resist him.

He made the attempt but did not succeed. The impetuous Narvaez would not

hear of any agreement, for he esteemed it an easy matter to overpower

Cortes and his little force. Nothing now remained for Cortes but to

defend himself as well as he could, and he made his preparations to do

so. He appointed Alvarado, a brave officer who was highly esteemed by

the Mexicans, as commander at the capital and leader of one hundred and

fifty men whom he decided to leave behind. He explicitly urged them to

conduct themselves quietly and peaceably during his absence and to treat

Montezuma respectfully as he had promised to remain under Spanish

protection until Cortes returned.

The bold man was now ready with this little remnant of his divided force

to meet an enemy who not only greatly exceeded him in strength but was

greatly embittered against him.

Hernando Cortes · 第 10 / 16 章