Amm. l. 31, c. 7.]

Valens apprit avec douleur ces tristes nouvelles. Il se hâta

de conclure la paix avec Sapor[281], et résolut d'aller à

Constantinople[282]. Comme l'été était déjà fort avancé, et que

la Thrace avait un besoin pressant de secours, il envoya d'avance

Profuturus et Trajan[283], à la tête des légions qui revenaient

d'Arménie. C'étaient des troupes d'une valeur éprouvée. A leur approche

les Goths se retirèrent au-delà du mont Hœmus[284]. Les Romains

s'emparèrent des passages, à dessein de leur fermer l'entrée de la

Thrace, et d'attendre les secours que Gratien envoyait à la prière

de Valens[285]. Frigérid, excellent capitaine, amenait des troupes de

la Gaule et de la Pannonie; et Richomer, comte des domestiques[286],

marchait séparément avec un autre corps[287] tiré aussi de la Gaule,

mais dont la plus grande partie déserta dans la route, et retourna sur

ses pas. On soupçonna le consul Mérobaudès d'être l'auteur secret de

cette désertion, parce qu'il craignait que la Gaule trop dégarnie ne

demeurât exposée aux incursions des Allemans. Frigérid, attaqué de la

goutte, fut obligé de s'arrêter en chemin; et l'envie ne manqua pas

de publier que ce n'était qu'un prétexte pour couvrir sa timidité.

Richomer s'étant donc chargé de la conduite des deux corps, joignit

Profuturus et Trajan, lorsqu'ils marchaient à _Salices_[288], ville de

la petite Scythie.

[Note 281: Il envoya le général de la cavalerie Victor du côté

de la Perse, pour arranger les affaires de l'Arménie, qui n'était

pas tranquille à cette époque, comme on peut le voir par les détails

que j'ai placé ci-après § 43-47. _Confestim Victore magistro equitum

misso ad Persas, ut super Armeniæ statu pro captu rerum componeret

impendentium._ Amm. Marc. l. 31, c. 7.--S.-M.]

[Note 282: Valens passa encore toute cette année à Antioche; ses

lois font voir qu'il était dans cette ville le 4 avril, tandis que le 4

juillet et le 9 août suivants il se trouvait à Hiérapolis. Il était de

retour à Antioche le 24 septembre, sans doute après l'époque à laquelle

il fit partir Trajan et Profuturus, avec les troupes qu'il avait

retirées de l'Arménie.--S.-M.]

[Note 283: C'étaient deux officiers ambitieux, dit Ammien

Marcellin, mais peu capables, _ambo rectores, anhelantes quidem altiùs,

sed imbelles_. C'est Trajan qui avait fait assassiner dans un repas le

roi d'Arménie. Voyez ci-devant, p. 24 et suiv., l. XIX, § 19.--S.-M.]

[Note 284: Ce sont les Romains au contraire qui les repoussèrent

au-delà du mont Hémus; _truso hoste ultra Hæmi montis abscisos scopulos

faucibus insedere prœruptis_. Amm. Marc. l. 31, c. 7.--S.-M.]

[Note 285: Depuis le commencement de son règne, Gratien n'avait

pas quitté Trèves, alors résidence impériale. On voit par les lois de

l'an 377 qu'il était le 28 juillet de cette année à Mayence, à cause,

à ce qu'on présume, d'une expédition contre les Allemans. De retour à

Trèves le 17 septembre, il y resta jusqu'au commencement de l'année

suivante.--S.-M.]

[Note 286: _Richomeres domesticorum tunc comes._ Ce général fut

ensuite fait maître de la milice par Gratien, qui le mit bientôt après

au service de Théodose. Il fut créé consul en l'an 384. Il paraît qu'il

était païen, car Libanius (_de Vita_, t. 2, p. 67), l'appelle _un homme

dévoué au culte des Dieux_. Ἱεροῖςτε καὶ θεοῖς προσκείμενος ἄνθρωπος.

Il mourut avec le grade de maître de l'infanterie et de la cavalerie,

_magister peditum equitumque_. On croit sans en citer des preuves bien

évidentes qu'il était du sang royal des Francs.--S.-M.]

[Note 287: Il paraît que c'étaient de mauvaises troupes, car Ammien

Marcellin dit, l. 31, c. 7, avec mépris, _cohortes aliqua nomine

tenus_.--S.-M.]

[Note 288: _Salices_ ou _ad Salices_, cette ville qui devait sans

doute ce nom latin aux saules de son voisinage, est mentionnée dans

l'Itinéraire d'Antonin (ed. Wessel, p. 227) qui la place non loin des

bouches du Danube dans la mer Noire, à 43 milles de Halmyris et à 62 de

Tomes, célèbre par l'exil d'Ovide.--S.-M.]

[Note latérale: XI.

Histoire du Bas-Empire. Tome 04 · 第 87 / 388 题