XI.

Klára szorgalmával és ügyességével a fejedelemné várakozását messze

túlhaladta. Nem volt női munka, melyhez ne értett volna, s mely az ő

keze közül kikerülve, sajátságos csínt és kellemet ne öltene magára.

Ízléssel és költészettel birt, s a közönséges is nyert azzal, ha ujjai

érinték, ha szelleme rája sugárzott.

Csakhamar határozott felsőséget gyakorolt a többi kisasszonyok fölött, s

a «fehérnépek» termének vezetőjévé lett. Mindenki tőle kért utasítást,

midőn foglalkozásában megakadt. A gyakorlottaknak segített, a gyöngéket

oktatá, és szívességeit annyi gyermekes örömmel, annyi pazar

gondatlansággal osztá, hogy senkit meg nem szégyeníthetett azon

előzékenységgel, mely oly önként jött, hogy minden áldozat eszméjét

kizárni látszik, s azon szeretettel, mely az önzéstől és hiúságtól ment

lévén, mintegy föloldozta az elfogadót még a köszönet, még az elismerés

sokak előtt alkalmatlan igénye alól is.

Petneháziné, a külsőségekre oly sokat tartó udvarmesternő, ki Klára

fölvétetésének sajátságos módja miatt jogait és tekintélyét vélte

megsértettnek, néhány napi hideg, kimért s csaknem üldözésre hajló

magaviselet után szelidebb bánásra kezdett hajlani, s végtére Klára

léleknemessége s megnyerő modora egészen meghódítá és bevallá a

fejedelemnőnek, hogy fölügyelete alatt nincs senki, kivel annyira

elégült volna, mint az idegen leánynyal, ki jó példával jár a többiek

előtt, s mindeniket emeli azáltal, hogy jellemének folyvást szebb-szebb

oldalait tünteti föl, és nemes versenyre buzdítja az önérzőbbeket…

*

Klára kedélye visszavonultságért epedt, helyzete a szembe nem tűnést, a

szerény feledtetést javasolta; de szelidsége, nyájassága és rendkívüli

ügyessége mindig föltünőbbé tevék őt, pedig ennek alkalmatlanságai, sőt

veszélyei is lehettek.

«A fejedelemnő titka» – mert így hívják pajzán barátnői – nem élhetett

soká úgy eldugva, hogy szépségének híre a leányok szobája falain túl ne

szárnyaljon.

Az udvari személyzet ujságvágya, melyet Klára rejtélyes megjelenése már

az első perczben izgalomba hozott, naponként növekedett épen azért, mert

semmi leleplezéssel nem nyert táplálékot.

A kik Dajka általi bevezettetéséről hallottak valamit, az öreg püspök

unokahugának vélték őt; de a főpap rokonságával ismeretesek nem tudták

megfogni, miként nyilhatott e ritka szépségű virág oly kertben, melyet

senki sem dicsért azon oldaláról, hogy a szemet gyönyörködtetné s hogy

varázst gyakorolna bűbájával a mellette elhaladókra.

És ha csakugyan a püspök családjához tartoznék Klára, mi oka volna a

fejedelemnének ezt eltitkolni? nem számíttatik-e ily magas hivatásnak

élő férfiú rokonsága azok közé, kik a szegényebb sorsú nemes

kisasszonyok sorában mindig helyet foglalhatnak? s aztán a fejedelemné

különös részvéte és meglepő gyöngédsége Klára iránt, nem látszik-e

inkább azt gyaníttatni, hogy rangja oly kitünő, mint külseje? s miért

említi az udvarmesternő csak a legbiztosabb körökben és ott is suttogó

hangon, a megfoghatatlan rejtélyt, mely e titokszerű lényt mint sűrű köd

veszi körül, hogy a világ elől elleplezze? Mintha bizony a közönségest

szokás volna duggatni! A kavics az országúton hever szétszórva, de a

drágakő számára hozzáférhetetlen szekrényeket gondolt ki a leleményes

ész.

Klára nem gyanítá, hogy ismeretlen neve több részvétet gerjesztett, mint

a mennyit szerencsétlenségének ismerése tudott volna. Társai közt

egyedül, mély fájdalommal keblében, egyedül terhelve életgondokkal,

egyedül üldözve a félelem rémalakjaitól: mégis ő volt az egyetlen, kit

irigylésre méltónak hittek.

Gyöngéd, ideges alakja, s minden benyomásokat élesen kifejező tekintete

az akarat erejének majdnem egészen alávetette magát.

Szorongó szívvel tudott nyugodt lenni.

Barátnői sokkal fiatalabbak voltak években és tapasztalásban, hogysem

gyaníthatták volna, mennyi küzdésbe került egyetlen mosolya, s a csendes

és hallgatag vonalak mennyi sötét bánatot lepleznek be egészen, vagy

szelidítenek félhomályos és tüneményes merengéssé.

Magát a fejedelemnét meglepte Klára magatartása, s figyelő természetének

egész erejét kellett összpontosítania, hogy a szombatosnő multjának

ismerete mellett se tévedjen, elégültet képzelvén a panasz nélkül

szenvedőben, szerencsést az elhagyottban.

Csak ha az éjjel beszélhetne az álmatlan virrasztásokról és a nyugtalan

álmokról; csak ha az égbolton ragyogó csillagok tudnának tanúskodni,

hogy hányszor vonult Klára nyoszolyájához a kétségbeesés árnya, s a hit

angyalának hányszor kellett e sötét szellem legyőzésére jönni? csak ha a

szegény szombatosnő magányban töltött óráit valamely körülmény

nyilvánosságra hozta volna, hogy midőn a részvétnek átadja, szentségétől

megfoszsza: oh! csak ekkor lehetne a sivár erélyt egész nagyságában

fölfognunk, mely képessé tevé e gyöngéd és oly törékeny alkatúnak látszó

nőt reggeltől késő estig színlelni elégültséget, nyugalmat és mosolygó

ajkakkal vegyülni a vigadók közé, mintha a boldogságra választottak

egyike volna.

Klára a töviskoronát, melyet a szenvedés tett homlokára, oly szépen

tudta repkényágakkal és rózsalevelekkel befödni, hogy az örömtől

ajándékul hozott koszorúnak látszott.

*

Zsófia herczegkisasszony szeszélyes vágyai, s a menyegzőre történt

folytonos előkészületek adtak a fejedelemné udvarában összegyűjtött

leányoknak legtöbb foglalatosságot.

Klárának kellett a nagy ügyességet és műízlést igénylő munkákat

elkészíteni vagy vezetni.

Zsófia nem birt ugyan sem elég kitartással, sem elég gyakorlottsággal,

hogy leendő napája számára egy kötött selyemerszénynél vagy leendő férje

névnapjára egy himzett vadásztáskánál nehezebb műre vállalkozhassék; de

a szép iránt eléggé élénk érzékkel volt megáldva, az elkövetett hibákat

könnyen tudta észrevenni és a művészi tökélyt mindenütt fölismerni.

Hamar észrevette a különbséget az előbbeni és a mostani finomabb

készítmények közt.

Phantastikusabb eszméi is, melyek ellen Petneháziné, mint kivihetetlen,

vagy a szemet és szokásokat sértő ötletek ellen tiltakozott, most már,

ha a herczegkisasszony nem akart makacsságáról letenni, a létesítésnél

nem szenvedtek hajótörést, mint eddig, s annyi kellemmel és

czélszerűséggel voltak előállítva, hogy még az öreg udvarmesternőt is

szelidebb véleményre csábították.

– Meg kell vallani, a fejedelemné kegyencze megérdemli a kenyeret, –

szólt egy alkalomkor Annánál, a herczegkisasszony volt szárazdajkájánál

és nevelőjénél.

– Az idegen leányt érti-e, nagysád? s csakugyan pártfogása alatt áll ő

fenségének, a mi legkegyelmesebb asszonyunknak?

– A legnagyobb mértékben, kedves barátnőm! Uram bocsásd meg! de néha még

azon badar gondolatra is vetemedem, hogy talán távoli rokonságban is

lehet vele. Tudja, lelkem! a nagyasszony Istenben boldogult anyja,

Zeleméri Borbála, díszes úri családból származott, de fájdalom! Izrael

tizenkét nemzetségével volt osztályos pere. A számos atyafiság közt

mindig akad, kinek se vagyona, se rangja nem hozzánk való. Az ilyen

helyzetből származott leányzókat pedig nem lehet palotahölgyekké

kinevezni a közfigyelem fölébresztése nélkül. Ellenben, ki keresné őket

a leányszobákban, és az alsóbb nemesség árvái számára kijelölt helyeken?

Aztán fölvett nevet is adhatunk nekik. A szolgabiró, a bortized-bérlő és

uradalmi igazgató, vagy a kurta várnagy, kinek kastélyán egy

fapetárdával is rést lehetne nyitni, ha e leányzók közül valamelyikbe

talál szeretni, nem sokat kérdezi nevét, hanem, mihelyt istenes szándéka

van, nyomban megkéri feleségül, jól tudván, hogy a fejedelmi udvarból

történő kiházasítás, ha csekély hozománynyal is jár, nagy kamatot hajt.

Könnyű annak üdvözülni, drága hugomasszony, a kinek Krisztus a barátja:

ezt tarja egy régi példabeszéd. Klára, kedvesem! a mi nagyasszonyunk

beczéje. De mi tagadás, meg is érdemli.

– Mégis előttem megfoghatatlan, hogy Klára, mint hallom, oly véletlenül

jelent meg az udvarban, mintha az égből cseppent volna le. Senki sem

tudja, honnan jött.

– A püspök hozta, kedves barátnőm.

– De mely vidékről?

– Az, asszonyom! a fejedelemné titka.

– Talán okkal-móddal lehetne a kárpitok közé tekinteni. Hisz a fejedelmi

udvarokban van elég kiváncsi szem és figyelő fül.

– Kétségtelenül, drága hugom! de a mi kegyelmes asszonyunk

szolgálatjában huszonnégy óráig sem maradna az, kinek szeméről és

füléről ily tulajdonokat fedeznének föl…

A Petneházinéval folytatott beszéd a fecsegő Anna néninek anyagot adott

Zsófi herczegnő mulattatására.

Növendéke egy óra mulva már szépen kiékesítve hallott tőle mindent.

A szeszélyes Zsófira ezentúl kettős érdekkel hatott Klára: mint művésznő

és mint rejtélyes lény, kit titok vesz körül s takar be

tündérfátyolával.

– Hidd el, Anna! ő valódi szépség. Szavamra állíthatom, hogy Klára

gyönyörű leány; – erősítette Zsófia egészen rábeszélő tekintettel.

– De, hogyan mondhatod ezt, kisasszonykám! holott soha sem láttad.

– Nagy hiba volt, Anna! meg nem ismerkednem Klárával… valódi bűn volt.

Csak Petneháziné ne volna közel hozzá! Hej! soha se lesz Klára oly rút,

mint Petneháziné, s olyan vén se, ha mindjárt száz évig is élne.

Meglásd, Anna! nem lesz.

– De hátha még most sem szép, kedves herczegnőm.

– Fogadjunk hát, hogy ragyogó szépség?… Úgy-e, én sem vagyok csúf?

Úgy-e, György nem mondhatja, hogy könnyen kaphatott volna szebb arczú

arát, mint én? Vagy talán szebb nálamnál a svékus királynak, a

brandenburgi marchiónak vagy a lengyel respublika uralkodójának leánya?…

Te hallgatsz, Anna! Miért titkolódzol? Talán félsz kellemetlent mondani?

Ezzel Zsófi a tükör elébe állott. Gazdag fekete fürteit simítá homlokán,

s mint látszék, gyermekies elégültséggel vizsgálta saját alakját. – Rút

vagyok-e, Anna?

– Bűbájosabb vagy, herczegnőm, az álomképnél, melyet akkor látunk, midőn

az ég megnyilik szemünk előtt, s a másvilágból rózsaszin fellegeken

himbál felénk a tündérek raja.

– Fogadjunk, Anna! hogy Klára nálamnál is szebb.

– Herczegnőm! miért kivánod mindig a lehetetlent?

– Csak azért is kivánom, hogy ő szebb legyen, mint én! S miért ne

lehetne?… Ah! – tevé hozzá lágy sóhajjal, – mégis óhajtanám, Anna! hogy

a mi Kláránk szőke legyen. Tudod, én barna vagyok. Fürteim ében-sötétek,

de az övéi világosak. Bizom Istenben, hogy világosak. Jer Anna, nézzük

meg.

E makacs teremtés szeszélyének nem lehetett ellentállani.

Csakhamar a terrászon haladtak a fejedelemné laka felé.

A rajongók (2. kötet): Regény · 第 35 / 72 题