CAPÍTULO III

El mitin en Barbieri.--Un joven de levita.--La carpintería del arca

de Noé.--¡Viva la Literatura!

Había que hacer el mitin cuanto antes. Juan, no sólo no estaba aún

repuesto, sino que se encontraba peor. Desde casa iba dirigiendo el

movimiento de propaganda; tenía gran correspondencia con los anarquistas

de provincias y con los extranjeros. El médico no le permitía salir más

que un momento por las tardes, en las horas de sol. Manuel era el

encargado de no permitir la menor transgresión.

--Yo haré lo que sea--le decía á su hermano--, pero tú quédate en casa.

--Bueno; pues no hay que perder el tiempo para hacer el mitin.

--¿Le veremos á Grau?

--Psch... bueno; no querrá ir.

Prats era partidario de que se viera á Grau. Manuel le acompañó. Fueron

los dos á Vallehermoso y en una callejuela subieron al tercer piso de

una casa. Llamaron; una muchacha les preguntó qué querían, dijeron á lo

que iban, la muchacha vaciló y abrió la puerta. Pasaron por un pasillo á

un despacho con un balcón en donde apenas cabían tres personas. En la

pared había una porción de retratos. Manuel y Prats estuvieron

contemplándolos.

--Esta es Luisa Michel--dijo Prats.

Era una mujer de rostro escuálido y perfil aguileño, con la frente

desguarnecida y el cabello corto. Después Prats mostró á Kropotkine,

calvo y barbudo, agazapado tras de sus anteojos, con cierto aire de gato

fosco; á Elíseo Reclus, de cara apacible de soñador y de poeta; á Gorki,

con su tipo innoble y repulsivo.

Se sentaron Prats y Manuel, y pasó media hora larga sin que apareciera

nadie.

--Hay que hacer aquí más antesala que para ver á un ministro--dijo

Manuel.

Por fin, salió una señora flaca, de aire autoritario. Escuchó lo que

dijo Prats, de pie, con marcada impaciencia, y contestó que su marido

estaba trabajando. Le daría el encargo y él les enviaría la

contestación.

Salieron de casa de Grau, y Manuel, en derechura, se fué á la imprenta.

Por la noche, en la Aurora, donde había gran movimiento para concertar

los preparativos del mitin de propaganda, se habló de la negativa de

Grau á tomar parte en la reunión.

El Madrileño despotricó contra Grau.

--Es un vividor--dijo--, un farsante vendido al gobierno.

--No--replicó el Libertario--, es un temperamento de burgués, que vende

su periódico como otro vende pastillas de chocolate.

--Sí--dijo el Madrileño--; pero cuando uno tiene un temperamento de

burgués, pone uno una tienda de ultramarinos, ó una zapatería ó

cualquier cosa; todo menos un periódico anarquista. Cuando uno es

partidario del amor libre y enemigo del matrimonio, no se casa; cuando

se predica contra la propiedad, no se trabaja para reunir cuatro

cuartos.

--Grau será lo que se quiera--dijo Prats--; pero es una persona honrada

y decente. En cambio, el director de _El Libertario_, es un miserable,

una cucaracha, un reptil.

--¡Bah! ¡Como es amigo tuyo!--replicó el Madrileño--, por eso le

defiendes á ese farsante!

--¡Farsantes, vosotros!

--Si estáis todos vendidos al gobierno.

--Vosotros sí que lo estáis. Queréis sembrar la cizaña en el campo

anarquista--gritó Prats enfurecido--. ¿Cuánto dieron á vuestro periódico

por hablar bien de Dato?

--Y vosotros--exclamó el Madrileño--¿qué cobrásteis por la campaña

rabiosa que hicísteis contra los republicanos?

--La hicimos por dignidad.

--¡Por dignidad! Para vosotros todo es negocio. Habéis comido pan de

Montjuich. Estáis engañando á la gente de una manera asquerosa. Todos

tenéis salvoconducto de la policía.

--¡Canallas!--vociferó Prats fuera de sí--. Vosotros sí que estáis

vendidos al gobierno y á los jesuítas para desacreditarnos. Pero tened

en cuenta, que hemos desenmascarado á muchos farsantes.

--Claro, queréis ser vosotros los únicos y os molestan los hombres

dignos. ¿Por qué odiáis á Salvochea? Porque vale más que vosotros;

porque ha sacrificado su fortuna y su vida por la anarquía, y vosotros

no habéis hecho más que vivir de ella.

--Escupe tu baba, ¡miserable!--exclamó Prats.

--El miserable eres tú--gritó el Madrileño, acercándose á su

contrincante con el puño levantado.

El Libertario y Juan se interpusieron entre los dos y lograron

calmarlos.

--¡Imbéciles! ¡Idiotas!--murmuró el Libertario--. Saben que lo que dicen

es mentira y lo dicen á pesar de todo... No parece sino que tienen

interés en desacreditarse á sí mismos... Créelo, Juan, necesitamos un

hombre...

* * * * *

--¿Y por qué no citáis al mitin á los socialistas?--preguntó Manuel.

--¿Para qué?--preguntó el Libertario.

--Para discutir con ellos.

--¡Quia!--replicó en tono humorístico el Madrileño--. A esos, todo lo

que no tenga que ver con la bazofia y con el jornal no les importa nada.

--La cuestión sería dar el mitin en un teatro del centro--dijo el

Libertario.

--Hombre, yo conozco á uno que está empleado en la Zarzuela--contestó

Manuel.

--Podríamos ir á verle.

--Bueno.

A Manuel le molestaban estas idas y venidas. Afortunadamente, Morales

llevaba la imprenta como una seda.

* * * * *

Unos días después, el Libertario y Manuel fueron á la Zarzuela, aunque

convencidos de que no les habían de ceder el teatro.

Se acercaron á allá, vieron que unos coristas ó comparsas entraban por

un pasillo, y siguieron tras ellos. Preguntaron en la portería por el

Aristas, y les dijeron que estaba en el escenario.

Recorrieron un largo callejón sombrío hasta aparecer frente á una puerta

atada con una cuerda y que se cerraba á golpes por un resorte.

Empujaron la puerta.

--¿Qué quieren ustedes?--les dijo un hombre con gorrilla.

--Preguntamos por el Aristas.

--En el otro lado.

Pasaron; el escenario estaba en una semiobscuridad extraña; al lado de

las candilejas cantaban una mujer y un hombre; en el fondo, sentados en

corros, había coristas embozados en la capa y mujeres arrebujadas en el

mantón con toquilla en la cabeza.

Encontraron al Aristas y le expusieron lo que querían.

--No, no puede ser. ¡Para un mitin anarquista! ¡En la Zarzuela!

Imposible--dijo el Aristas--. Ahora, se lo diré al representante.

--Como usted quiera--dijo con indiferencia el Libertario, á quien le

molestaba el aire de superioridad del Aristas.

Dirigidos por él, cruzaron el escenario y por una escalerilla de un

extremo bajaron al patio de butacas. La sala estaba á obscuras; arriba,

de la claraboya del techo, se filtraba pálida luz.

Se sentaron el Libertario, Manuel y el Aristas. Habían concluído de

cantar un coro; el músico, sentado al piano, daba instrucciones.

Un cómico, con aire acaponado, se asomó á las candilejas y comenzó á

decir, con una voz aguda y unos visajes repulsivos, que él se llamaba

Fulano de Tal y de Tal, que le gustaba seguir á las modistas, porque era

un pillín y una porción de sandeces y de cosas incongruentes.

--¿Qué bien trabaja, eh?--exclamó el Aristas sonriendo--. Gana ocho

duros al día.

--¡Qué barbaridad!--murmuró el Libertario!--. ¡Cuántos de nosotros

tenemos que ser explotados para que viva uno de estos mamarrachos!

--¿Qué tiene que ver eso?--¿A usted le quitan el dinero?--preguntó el

Aristas.

--Sí, señor. El dinero que nos quitan los burgueses á mí y á otros como

yo, lo vienen á gastar con nenes como este capón.

--Ya se ve que no entiende usted nada de arte--dijo desdeñosamente el

Aristas.

--¿De arte? ¡Pero si eso no es arte ni es nada! Sirve para distraer á

los burgueses mientras hacen la digestión. Es como el bicarbonato de

sosa para el flato.

El Aristas se levantó y se fué. Volvió al poco rato y secamente le dijo

á Manuel que de ningún modo podían dar el teatro para un mitin, y menos

para un mitin anarquista.

--Está bien--dijo el Libertario--. Vámonos.

Volvieron á subir por la escalerilla al tablado, buscaron la puerta y

salieron del teatro.

* * * * *

No hubo más remedio que hacer el mitin en Barbieri. El Libertario, el

Madrileño, Prats y otros compañeros, hicieron los preparativos. El día

fijado, un domingo de Enero, frío y desapacible, Manuel avisó un coche,

y él, la Salvadora y Juan, fueron al teatro. Juan iba muy abrigado.

Entraron en el teatro. La sala estaba bastante obscura; la luz entraba

por un alto ventanal é iluminaba con una luz borrosa la sala aún vacía.

Juan fué al escenario.

--Ten cuidado--le dijo la Salvadora--, no te enfríes.

Manuel y la Salvadora se sentaron en las butacas.

Se encendieron dos lámparas del telón de boca. A la luz mezclada del día

triste y de las bombillas eléctricas, se vió el escenario como una

cueva. En medio se habían sentado alrededor de una mesa, unos cuantos

hombres mal vestidos; á un lado había una mesita pequeña, con un tapete

azul y una botella y un vaso. En el fondo del escenario se veía una fila

de hombres sentados en un banco, á los cuales no se les distinguía y

entre éstos se sentó Juan.

Iba llenándose el teatro; entraban obreros endomingados con sombrero

hongo, otros de blusa y gorra, andrajosos y sucios. En las plateas se

instalaban algunos que parecían capataces, con sus mujeres y chicos, y

en un palco del proscenio había unos cuantos escritores ó periodistas,

entre los que se señalaba un hombre con el pelo rojo y la barba también

roja, en punta. Entró el Libertario en el teatro y se acercó á saludar á

Manuel. Este le presentó á la Salvadora.

--¡Salud, compañera!--dijo el Libertario estrechándole la mano.

--¡Salud!--contestó ella riendo.

--La conocemos á usted mucho--añadió el Libertario--; éste y su hermano,

no saben más que hablar de usted.

La Salvadora sonrió y se turbó un tanto.

--Y qué, ¿vas á hablar?--le preguntó Manuel al Libertario.

--Eso quieren; pero no me hace gracia. Si les pudiera convencer de que

no... Yo no sirvo para orador.

Luego se apoyó en una butaca de espaldas al escenario, miró hacia atrás

y añadió:

--¡Qué pocos son los que tienen caras de persona! ¿eh?

La Salvadora y Manuel volvieron la cabeza. La verdad que ninguno de los

tipos tenía mucho que celebrar. Había rostros irregulares, angulosos, de

expresión brutal, frentes estrechas y deprimidas, caras amarillas ó

cetrinas, mal barbadas, llenas de lunares; cejas torvas, bajo las cuales

brillaba una mirada negra. Y sólo de trecho en trecho alguna cara

triste, plácida, de hombre ensimismado y soñador...

--¡En qué pocas miradas hay algo de inteligencia, y sobre todo, en qué

pocas hay bondad!--añadió el Libertario--. Aires solemnes, graves, tipos

de orgullosos y de farsantes... La verdad es que con esta raza no se va

á ninguna parte. Bueno, me voy al escenario. ¡Salud, compañeros!

--Salud.

Estrechó la mano de la Salvadora, dió una palmada en el hombro de Manuel

y se fué.

Se encendió la batería de las candilejas. El presidente, un viejo de

barba blanca que estaba sentado entre Prats y un obrero enfermizo,

pálido, de mirada vaga, hizo sonar la campanilla y se levantó. Dijo unas

cuantas palabras, que no se oyeron, y concedió la palabra á uno de los

oradores.

Inmediatamente uno de los que se hallaban sentados en el fondo del

escenario, avanzó hasta colocarse delante de la mesa, llenó un vaso de

agua, bebió un sorbo y... ¡Compañeros!--dijo.

A pesar de las amonestaciones del presidente, que reclamó silencio, al

orador no se le entendió gran cosa, parte por el ruido que el público

hacía al entrar, y parte por la monotonía del discurso, que debía estar

aprendido de memoria y recitado. Al terminar se le aplaudió y se fué.

Después vino un viejecillo, cogió la botella muy pausadamente, llenó el

vaso de agua, se caló unas antiparras, dejó sobre la mesa un paquete de

periódicos y comenzó á hablar.

Era sin duda el compañero un señor muy metódico y prudente; porque no

decía una palabra sin referirse á lo que había publicado este ó el otro

periódico. A cada paso leía trozos con una lentitud desesperante. El

público aburrido hablaba en voz alta, y algunos chuscos en el gallinero

relinchaban con gran maestría.

Dijo el viejecillo que era zapatero y contó cosas interesantes de la

gente de su oficio, siempre documentándose. Cuando concluyó hubo en todo

el mundo un suspiro de alivio.

Tras del viejo se presentó un joven de gran levita y cuello almidonado

muy alto. Era un periodista desconocido, que indudablemente trataba de

pescar algo en las turbias aguas del anarquismo.

El público, que había acogido con indiferencia á los dos primeros

oradores, rompió á aplaudir á las primeras frases que pronunció el joven

de la levita.

En su discurso enfático, petulante, hueco, barajó términos científicos

de sociología y de antropología.

En la actitud de aquel joven, siempre había algo así como un reto. A

cada instante parecía decir á los cuitados del público:

¡Ya veis que llevo levita!, ¡que llevo sombrero de copa!, ¡que soy

hombre ilustrado!; pues, ¡asombraos!, ¡admiradme! He descendido hasta

vosotros. Me he identificado con vosotros.

Puesto en el camino de las jactancias, el joven de la levita dijo que

despreciaba á los políticos, porque eran unos asnos; despreciaba á los

sociólogos que no se afiliaban á la anarquía, porque eran unos

ignorantes; despreciaba á los socialistas, por vendidos al gobierno;

despreciaba á todo el mundo, y cada baladronada de éstas era acogida por

los papanatas del público con estrepitosos aplausos.

El acogía los aplausos con cierto gestillo desdeñoso, del hombre á quien

le convencen en su casa de que tiene mucho talento.

Para final de su oración, el joven enlevitado hizo una frase de

latiguillo.

--Al poder de las armas--dijo--, opondremos nosotros nuestra austeridad;

si ésta no basta, á las armas contestaremos con las armas, y si la

fuerza del gobierno quiere arrollarnos y exterminarnos, recurriremos al

poder destructor de la dinamita.

Después de esta frase, que fué coreada por los bravos y los aplausos del

público, el enlevitado, muy derecho, como si llevara en la cabeza el

_Sancta santorum_ de la Anarquía, se retiró con cierto aire displicente

de hombre no comprendido.

Después de éste, habló el Libertario. La sala había quedado emocionada

con las frases campanudas y huecas del periodista, y la voz algo parda y

confusa del Libertario no se llegó á oir; habló de la miseria, de los

niños anémicos, y viendo que no le hacían caso, cortó el discurso y se

fué sin que nadie se ocupara de él. Manuel aplaudió, y el Libertario se

echó á reir, encogiéndose de hombros.

* * * * *

Seguía en el público la marejada producida por el discurso del joven de

la levita, cuando se acercó á la mesa, decidido, un hombre de blusa,

tostado por el sol, con la mirada atravesada.

El hombre puso los dos puños sobre la mesa y esperó á que se callara la

gente. Luego, con voz vibrante y acento andaluz cortado y bravío, dijo:

--¡Esclavos del capital! ¡Vosotros sois unos idiotas, que os dejáis

engañar por cualquiera! Vosotros sois unos estúpidos, que no tenéis

noción de vuestro interés. Ahora mismo acabáis de oir y de aplaudir á

quien ha dicho que hay obreros intelectuales que son como vosotros...

¡Es mentira! Esos que se llaman obreros intelectuales son los más

ardientes defensores de la burguesía; esos periodistas son como los

perros que lamen la mano del que les da de comer. (_Aplausos._)

Una voz gritó:--No es verdad.

--¡Fuera ese! ¡Fuera!

--Dejadle hablar.

--Yo he conocido un verdadero obrero intelectual--siguió diciendo el

orador--, un verdadero apóstol, no como esos gomosos de la _gabina_ y

del futraque. (_Aplausos._) Era un maestro de escuela, que predicaba la

idea por los pueblos y las cortijadas de la serranía de Ronda. Aquel

hombre siempre andaba á pie; aquel hombre vestía peor que cualquiera de

nosotros; á aquel pobretico le bastaba para vivir una panilla de aceite

y un currusco de pan. En las gañanías, enseñaba á leer á los braceros á

la luz del candil. Aquel era un verdadero anarquista, aquel era un amigo

de los explotados, no como los de aquí, que hablan mucho y no hacen

nada. ¿Qué hace la prensa por nosotros? Nada. Yo soy tejero, y los del

oficio, mal comparados, vivimos peor que cerdos, en chozas que no tienen

dos varas en cuadro. Y allí, métase usted con toda la familia y gane

usted un jornal de dos pesetas. Y eso no todos los días, porque cuando

llueve no hay jornal; pero, en cambio, hay que recoger ladrillos y

cargar carros, todo gratis, para que el patrón no se arruine. Y esto,

comparado con lo que pasa en Andalucía, es la gloria. Y es lo que yo

digo, cuando un pueblo sufre todo esto, es que es un pueblo de

gallinas...

El orador aprovechó esta oportunidad para hacer gala de nuevo de sus

instintos agresivos, y volvió á insultar con verdadera elocuencia al

público, que le aplaudió con entusiasmo. Se veía que era un hombre

fanático y feroz. Tenía una mandíbula de lobo, unos músculos maséteros

abultados, de animal carnívoro, y al hablar se le contraían las

comisuras de los labios y se le fruncía la frente. Se comprendía que

aquel hombre, irritado, era capaz de asesinar, de incendiar, de

cualquier disparate.

Al último, para demostrar la inutilidad de los intelectuales, habló de

los astrónomos, á quienes llamó imbéciles, porque perdían el tiempo

mirando al cielo.

--¡Qué le habrán hecho á éste los astrónomos!--dijo Manuel á la

Salvadora.

Después de una excitación al pillaje, el tejero terminó diciendo:

--No queremos ni Dios ni amo. ¡Abajo los burgueses! ¡Fuera esos

farsantes que se llaman obreros de la inteligencia! ¡Viva la Revolución

Social!

Se aplaudió al andaluz, y se presentó en la tribuna un hombre grueso,

cachazudo y calvo, de unos cincuenta años, que dijo, sonriendo, que él

no tenía más odio que la Biblia.

Era un tipo contrario al anterior, tranquilo, bien avenido con la vida.

Para él, la Biblia no era más que un conjunto de necedades y de

disparates. Se burló con cierta gracia de los siete días del Génesis, de

la creación de la luz antes del sol y de otra porción de historias.

Dijo también que una de las cosas que le hacían reir era la existencia

del alma.

--Porque ¿qué es el alma?--preguntó él--. Pues el alma no es más que el

juego de la sangre que corre por el venaje de todo el sistema

humanitario--y se miró á los brazos y á las piernas--, y si se va á ver,

lo mismo que el hombre tienen alma los animales; pero no sólo los

perros, sino hasta los más _insiznificantes_.

Después de esta explicación materialista del alma, digna del

_Ecclesiastes_, explicó el hombre gordo el infundio del arca de Noé,

como él lo llamó:

--Yo no sé--dijo--si Noé sería maestro carpintero; yo lo soy; pero lo

que sí puedo decir es que el arca aquella no era una chapuza ni mucho

menos (_risas_), y que para meter allí una parejita de cada animal, lo

mismo terrestre que volátil, que _acuario_, se necesitaba toda una

señora arca. Yo no le quito á Noé nada como carpintero, á cada uno lo

suyo (_nuevas risas_); pero si le hubiera conocido á este señor, le

hubiera preguntado: ¿Qué necesidad tenía usted de meter en el arca los

chinches, las cucarachas y otros _inseztos_? ¿No hubiera sido mejor

dejarles que se ahogaran?... La verdad es que este Noé debía tener alma

de burgués (_risas_). Y si bien se quiere, el hombre era poco galante,

porque en _orsequio_ de las señoras, que son á quienes más les pica

(_risas_, _gritos_ _y_ _patadas_), debía haber suprimido las pulgas. Y

otra cosa se me ocurre. Si las golondrinas comen moscas, y allá dentro

del arca las dos golondrinas se comieron las dos moscas, ¿de dónde

vienen las que hay ahora? Y los camaleones que se alimentan del aire,

¿cómo vivían allí si no había aire?

--¿Y por qué no había de haber aire?--preguntó uno desde arriba.

--Si había aire, estaría viciado--contestó el hombre gordo--. Porque

cuarenta días y cuarenta noches en un sitio cerrado y sin ventilación

con todos los animales de la tierra, habría que ver la peste... En fin,

compañeros, que todo eso no es más que una filfa muy grande, y he dicho.

Se aplaudió algo burlonamente este discurso y se levantó Juan, muy

pálido, con los ojos abiertos, como espantados. Manuel sintió una gran

desazón.

--A ver si se trabuca--dijo á la Salvadora.

--No lo hará bien--contestó ella, también intranquila.

* * * * *

Se acercó Juan, modestamente á la mesa, y comenzó á hablar con una voz

velada y algo chillona sin equivocarse. Interesado el público por el

aspecto de niño enfermo de Juan, quedó silencioso. Juan, al sentirse

escuchado, se tranquilizó; tomó el tono natural de su voz y comenzó á

hablar con convicción y facilidad, de una manera flúida é insinuante.

--La anarquía--dijo--no era odio, era cariño, era amor; él deseaba que

los hombres se libertasen del yugo de toda autoridad, sin violencia,

sólo por la fuerza de la razón.

El quería que los hombres luchasen para salir del antro obscuro de sus

miserias y de sus odios á otras regiones más puras y serenas.

El quería que el Estado desapareciera, porque el Estado no sirve más que

para extraer el dinero y la fuerza que él supone, de las manos del

trabajador y llevarlo al bolsillo de unos cuantos parásitos.

El quería que desapareciese la ley, porque la ley y el Estado eran la

maldición para el individuo, y ambos perpetuaban la iniquidad sobre la

tierra.

El quería que desaparecieran el juez, el militar y el cura, cuervos que

viven de sangre humana, microbios de la humanidad.

El afirmaba que el hombre es bueno y libre por naturaleza, y que nadie

tiene derecho de mandar á otro. El no quería una organización comunista

y reglamentada, que fuera enajenando la libertad á los hombres, sino la

organización libre basada en el parentesco espiritual y en el amor.

El prefería el hambre y la miseria con la libertad á la hartura en la

esclavitud.

--Sólo lo libre es hermoso--exclamó y en una divagación pintoresca

dijo:--El agua, que corre clara y espumosa en el torrente, es triste y

negra en el pantano; al pájaro se le envidia en el aire y se le

compadece en la jaula. Nada tan bello como un barco de vela, limpio y

preparado para zarpar. Es pez en su casco y pájaro en su arboladura;

tiene velas blancas que parecen alas; un bauprés que parece un pico;

tiene una aleta larga que se llama quilla y una aleta caudal que es el

timón. Es una gaviota que navega; marcha y se le mira con envidia como á

un amigo que se va. En cambio, ¡qué triste el barco viejo y desarbolado

que ya no puede salir del puerto! Y es que la vejez también es una

cadena.

Y Juan siguió hablando así, pasando de un asunto á otro.

El quería que las pasiones, en vez de ser constantemente reprimidas por

una férula implacable, fuesen aprovechadas como fuerza de bienestar.

El no veía en la cuestión social una cuestión de jornales, sino una

cuestión de dignidad humana; veía en el anarquismo la liberación del

hombre.

Además, para él, antes que el obrero y el trabajador, estaban la mujer y

el niño, más abandonados por la sociedad, sin armas para la lucha por la

vida...

Y habló con ingenuidad de los golfillos arrojados al arroyo, de los

niños que van á los talleres por la mañana muertos de frío, de las

mujeres holladas, hundidas en la muerte moral de la prostitución,

pisoteadas por la bota del burgués y por la alpargata del obrero.

Y habló del gran deseo de cariño del desheredado, de su aspiración nunca

satisfecha de amor. Una misma congoja agitaba todos los corazones;

algunas mujeres lloraban. Manuel contempló á la Salvadora y vió que en

sus ojos trataban de saltar las lágrimas. Ella sonrió, y entonces dos

lágrimas gruesas corrieron por sus mejillas.

Y Juan siguió hablando; su voz, que se iba haciendo opaca, tenía

entonaciones de ternura; sus mejillas estaban encendidas. En aquel

momento parecía sentir los dolores y las miserias de todos los

abandonados.

Nadie seguramente pensaba en la posibilidad ó imposibilidad de las

doctrinas. Todos los corazones de la multitud latían al unísono. Ya iba

á terminar Juan su discurso, cuando se produjo un escándalo en las

últimas filas de butacas.

Era Caruty que se había subido al asiento, pálido, con la mano abierta.

--¡Fuera! ¡Fuera!, que se siente--gritaron todos, creyendo quizás que

intentaba replicar al orador.

--No, no me sentaré--dijo Caruty--. Tengo que hablar. Sí. Tengo que

decir: ¡Viva la Anarquía! ¡Viva la Literatura!

Juan le saludó con la mano y dejó la tribuna.

Una agitación extraña se sintió en el público. Entonces, como despertado

de un sueño y dándose cuenta de su belleza, todos, de pie, se pusieron á

aplaudir de una manera rabiosa. La Salvadora y Manuel se miraban

conmovidos, con lágrimas en los ojos.

El presidente dijo algunas palabras que no se oyeron y terminó la

reunión.

Comenzó á salir la gente. En el pasillo del escenario se habían

amontonado grupos de entusiastas de Juan. Eran obreros jóvenes y

aprendices, con trajes azules; casi todos anémicos, tímidos, con aire de

escrofulosos.

Al salir Juan le estrecharon alternativamente la mano con una efusión

apasionada.

--¡Salud, compañero!

--Salud.

--Dejadle al hombre, que está malo--dijo el Libertario.

Caruty se pavoneaba entusiasmado. Sin notarlo, sin comprenderlo quizás,

había dado la nota verdadera del discurso de Juan: ¡Viva la Anarquía!

¡Viva la Literatura!

En el momento de salir á la calle, dos agentes de la policía se echaron

sobre el francés y le prendieron. Caruty sonrió y cantó entredientes,

mirando con desprecio á una burguesía imaginada, la canción de Ravachol.

Juan, Manuel y la Salvadora volvieron en coche á casa.

--¿Qué ha querido decir Caruty?--preguntó Manuel--. ¿Qué la anarquía es

cosa de literatura?

--Ni él mismo lo sabrá--dijo Juan.

--No, no; él ha querido decir algo--repuso Manuel.

¡Anarquía! ¡Literatura! Manuel encontraba una relación entre estas dos

cosas; pero no sabía cuál.

{imagen decorativa}

La lucha por la vida: Aurora roja · 第 44 / 63 题