Colwell kämpi sisään, tarttui hänen käteensä: »Greely, sinäkö se olet?»

»Niin», vastasi Greely heikolla kolealla äänellä. »Niv, — — seitsemän

meitä on enää elossa; tässä olemme... kuollaksemme kuin miehet... Olen

tehnyt... mitä voin... laittakaa hyvä kertomus.» — Ja sen sanottuaan

hän vaipui maahan, ei jaksanut enempää puhua. Elonkipinä oli melkein

sammunut.

Colwell antoi nyt nälkiintyneille vähän biskviitä ja kuivattua lihaa,

jonka he nauttivat jotenkin välinpitämättömästi, sillä nälkää he eivät

tunteneet. Mutta heti kun he olivat saaneet muutamia suupaloja, heräsi

ruokahalu hyvin sukkelaan ja sangen vaikeata oli sitten vastustaa

heidän melkein raivoisaa himoaan saada enemmän kuin niin heikoille

mitenkään voitiin antaa. Lääkäri kutsuttiin maalle ja hän käski

antaa heille aina kymmenen minuutin kuluttua lämmintä lihateetä ja

maitopunssia, ja vähitellen he sen verran voimistuivat, että heidät

voitiin viedä höyrypurren mukaviin kajuuttoihin. Siinä kuitenkin oli

täysi työ, kun oli noussut ankara myrsky, joka väkisinkin kasteli

heidät. Greelyn vaatteet leikattiin pois ruumiin päältä ja hänet

kiedottiin vahvoihin lämmitettyihin vaippoihin, jonka jälkeen hänet

pantiin Normanin kojuun, hänen paljoakaan älyämättä, mitä hänelle

tehtiin.

Muutaman päivän hänen henkensä oli hiuskarvan varassa, mutta lopulta

sai elämä voiton. Lämmön ja ravinnon ohella vaikutti siihen vaimon

ja lasten kuvakin, jonka apuretkikunta oli tuonut mukanaan. Sekin

mies, joka jo oli näyttänyt kuolleelta, reipastui ja parani, mutta

sitä raukkaa, joka oli jalkansa ja käsivartensa menettänyt, mutta

joka toveriensa uhrautuvaisen hoidon johdosta muutoin näytti muita

reippaammalta, ei ollut mahdollinen pelastaa. Voimakkaamman ravinnon

johdosta tulehtuivat haavat, eikä leikkauksestakaan ollut apua.

Heinäkuun 6:ntena hän rauhallisesti ja tuskattomasti kuoli, elettyään

kahdeksan kuukautta näin kammottavassa tilassa.

Apuretkikunta pääsi sitten muita vahingoita enää kokematta onnellisesti

Yhdysvaltain laivastosatamaan Portsmouthiin, jossa se yleisöltä ja

sotalaivastolta sai erinomaisen lämpimän vastaanoton. Elokuun 5:ntenä

laivat saapuivat New Yorkiin, jossa nälkään kuolleitten ruumiit vietiin

maihin ja annettiin omaisilleen haudattaviksi. Silvottuine jäsenineen

ne osoittivat, mihin kataliin tekoihin nälkä oli merimiesparat saanut.

De Longin ja Greelyn retkikuntain surullinen kohtalo jäähdytti

joksikin aikaa Amerikassa kaiken mielenkiinnon napamatkoja kohtaan,

kunnes Robert E. Peary astui näyttämölle ja alkoi sitkeän ja lopulta

voitokkaan työnsä valloittaakseen pohjoisnavan amerikkalaisille.

De Longin retki. "Jeannetten" tuho.

Laivalla, jonka Amerikan hallitus lähetti pelastamaan Hallin

retkikunnan miehiä Grönlannista, oli muiden mukana G.W. De Long,

Yhdysvaltain sotalaitoksessa palveleva upseeri, joka tällä matkalla

innostui napatutkimukseen, niin että hän päätti itsekin saada

aikaan retken saavuttaakseen Hallin tavoittaman suuren päämäärän —

pohjoisnavan — mutta toisia teitä kuin Hall. De Long päätti pyrkiä

sinne Beringin salmen kautta ja »New York Herald», sama lehti,

joka oli Stanleynkin ensimmäiset matkat kustantanut, antoi hänen

käytettäväkseen runsaat varat. Kun Nordenskiöld ei vielä ollut palannut

Koillisväylältä, piti De Longin mennessä etsiä häntäkin Siperian

koilliskulmilta, jotka olivat matkan varrella.

De Longin ei ollut vaikea pestata laivalleen valiomiehiä, joiden

joukossa monta kansallisuutta oli edustettuna, ja heille johtajiksi

amerikkalaisia meriupseereja. Laiva, jonka nimi oli »Jeannette», oli

Englannissa pyyntialukseksi rakennettu. Se varustettiin mitä parhaiten

kolmen vuoden matkaa varten. Ettei De Long aikonut kesken palata,

osoittaa mukaan otettu kupariastia, joka oli laskettava pohjoisnavalle,

säilyttämään paikalla tiedon navan valloituksesta. Heinäkuun 8:ntena

1879 retkikunta lähti San Franciscosta Beringin salmea kohti.

Napaa kohti.

»Jeannette» kääntyi siis Beringin salmesta koillisväylälle, mutta

sai jo Koljutshin-lahdessa maanasukkailta kuulla, että Nordenskiöld

olikin onnellisesti päättänyt matkansa ja De Long oli täten valmis

omaa ohjelmaansa toteuttamaan. Kokka käännettiin pohjoista ja

saavutettiin Wrangelin maa, jota siihen aikaan luultiin navalle

ulottuvan »Petersenin mantereen» pääksi. De Longin aikomus oli kulkea

tätä maata navalle, mutta sen sijaan hän takertuikin jäihin, jotka

hänen kauhukseen alkoivat kuljettaa »Jeannettea» Wrangelin saaren

ohi otaksutun manteren yli napamerelle. Retkikunnalla ei ollut muuta

neuvoa kuin jäädä talveksi jäihin. Laivalla toimitettiin säännölliset

tieteelliset asematyöt, miten luonnonvoimat lienevätkin ympärillä

raivonneet, ja miehistölle De Long hankki riittävästi sekä työtä että

ajanviettoa.

Tammikuussa 1880 alkoivat vastoinkäymiset, eivätkä ne hellittäneet,

ennenkuin laiva oli Jäämeren pohjassa ja retkikunnasta suurin osa

tuhoutunut. Eräs upseereista sai silmätaudin, joka riisti häneltä

toimintakyvyn eikä millään ottanut parantuakseen. Tammikuun 19:ntenä

»Jeannette» sai vuodon, joka pakotti siitä pitäen pumppaamaan vettä yöt

päivät herkeämättä. Retkeilijäin täytyi olla valmiina millä hetkellä

tahansa lähtemään laivasta ja nukkumaankin täysissä tamineissa.

Vaihteeksi voitiin silloin tällöin ampua jääkarhuja.

»Jeannetten» täten koukkuja ja vinkkuroita tehden ajautuessa yhä

luodetta kohden kului talvi, kevät tuli ja meni kesä, syksy, tuli

toinen talvi ja vuosi, höyrypumppujen herkeämättä työskennellessä.

Vuosi 1881 alkoi ankarilla myrskyillä ja pakkasilla, elohopea oli monet

päivät yhteen mittaan jäässä. Ikävä, jännitys ja ainaiset vaarat olivat

heikontaneet kaikkien terveyttä arveluttavassa määrässä.

Uusia saaria.

Uuden Siperian koillispuolelta sukelsi toukokuussa Jäämeren helmasta

kaksi pientä, hyistä saarta, Henriette ja Jeannette, jotka tuottivat

mieluista vaihtelua.

Laiva uppoaa.

»Jeannetten» kohtalon päivä oli nyt tullut. Kesäkuussa ahtojäät

puristivat sitä niin kovakouraisesti, että laidat painuivat sisään,

kansi nousi pullolleen ja laiva alkoi täyttyä. Tulisella kiireellä

syydettiin jään päälle eväät, vaatteet, koneet, veneet, reet ja muut

tarvekapineet. Kesäkuun 12:ntena 1881 aamupäivällä »Jeannette» heiluvin

lipuin vaipui jäitten läpi meren pohjaan, miehistön jäällä sitä

katsellessa syvän liikutuksen valtaamana. Paikan asema oli 77°15' pohj.

leveyttä, 155° itäistä pituutta.

Nyt alkoi vaikea ja raskas retki Siperian rantaa kohti. Viidellä

reellä alettiin elintarpeita, varusteita ja viittä venettä kuljettaa

aluksi Uuden Siperian saaria kohti. Sairaat astuivat rekien vieressä

jouten. Jäällä oli kuitenkin keli niin huono, suuria röykkiöitä niin

paljon tiellä, että sama matka täytyi kulkea moneen kertaan, joka

suunnattomasti hidastutti eteenpäin pääsyä. Joka ilta, kun teltat oli

pystytetty, vaipuivat miehet uupuneina jäälle ja tuskin edes viitsivät

vaihtaa likomärkiä jalkineitaan. Vasta kun kattilat porisivat tulella,

reipastuivat mielet taas.

Kun oli yksi viikko ponnistettu eteenpäin ja De Long

tähtitieteellisesti mittasi paikan aseman, huomasikin hän kauhukseen,

että retkikunta ei ollutkaan päässyt 16 neljännestä eteenpäin matkansa

suuntaan, vaan että se päin vastoin oli ajautunut 20 neljännestä

pohjoiseen siitä paikasta, jossa »Jeannette» oli uponnut. Vain

ensimmäiselle koneenkäyttäjälle, Melvillelle, ja lääkärille De Long

ilmoitti tämän masentavan tiedon.

Bennettin saari.

Eteenpäin etelää kohti kuitenkin täytyi pyrkiä. Jään pinta yhä paheni,

mutta onneksi tuuli kääntyi pohjoiseen, alkaen nyt työntää jäitä ja

niiden keralla retkikuntaa etelää kohti. Heinäkuun 29:ntenä saavuttiin

tuntemattomalle saarelle, joka sai Bennettin saaren nimen. Se oli vain

60 neljänneksen päässä »Jeannettesta». Jäässä alkoi nyt olla railoja,

että saatettiin matkata soutaenkin ja matka edistyi paremmin.

Näin retkikunta saapui Uuden Siperian saarille, Fadejewille ja

Kotelnoille, joilla ei tavattu pyyntimiehiä, vaikka niitä merkeistä

päättäen oli siellä hiljakkoin käynyt. Kolmella veneellä, joita De

Long, luutnantti Chipps ja konemestari Melville johtivat, suunnattiin

Kotelnoilta matka Lenan suistamoon. Päivät purjehdittiin, yöksi

veneet vedettiin jääteleille. Säät olivat myrskyiset, jonka vuoksi

aallot syytivät vettä näihin pieniin veneihin, niin että sitä kaiken

aikaa täytyi viskata pois. Ruokavarat alkoivat loppua, mutta onneksi

retkeläiset saattoivat ampua hylkeitä, lintuja ja muuta riistaa.

Tupakan loputtua merimiehet pureskelivat tervaköyttä.

Syyskuun 12:ntena myrsky erotti veneet, eivätkä ne sen koommin

tavanneet toisiaan.

Lenan suistamossa.

De Longin vene saapui parin päivän kuluttua Lenan suistamoon, josta

matkaa veden mataluuden vuoksi jatkettiin maisin, poikki vajottavain

rämeitten. Matkaa paljon hidastutti se, että täytyi odottaa tiellä

olevain putaitten jäätymistä. Yksi miehistä oli saanut kylmänvihat

jalkoihinsa, jotka olivat leikattavat poikki. Reellä häntä sitten

vedettiin eteenpäin, vaikka hän pyysi jäädä erämaahan kuolemaan.

Miehet taas elpyivät, kun saatiin ampua kaksi peuraa, mutta vähitellen

kipeytyivät kaikkien jalat, niin että kulku kävi yhä vaikeammaksi

ja hitaammaksi. Lokakuun 6:ntena jalkansa menettänyt merimies kuoli

ja parin päivän kuluttua loppui ruoka. De Long lähetti nyt kaksi

reippainta miestään, Nindemannin ja Norosin, edeltä kulkemaan, antaen

heille kiväärin ja tilkan alkoholia eväiksi. Lumimyrskyn vinkuessa he

lokakuun 9:ntenä lähtivät matkaan, ampuivat vähän riistaa, viettivät

yönsä autioissa mökeissä ja ponnistivat uupumuksestaan huolimatta

eteenpäin. He tapasivat alkuasukkaita, mutta eivät saaneet heitä

ymmärtämään asiaansa eivätkä siis apuakaan viemään. Vähän myöhemmin he

tapasivat karkoitetun venäläisen, joka toimitti heidät Buluniin. Sinne

he saapuivat sangen heikkoina lokakuun 29:ntenä.

Sitä ennen heidät oli matkalla saavuttanut Melville, joka venäläiseen

siirtokuntaan päästyään paikalla ryhtyi toimiin De Longin

auttamiseksi. Jo parin päivän kuluttua hän maanasukkaitten keralla

lähti poronkelkoilla matkaan. Molemmat merimiehet olivat niin heikot,

etteivät he voineet lähteä mukaan. Melville löysikin paljon De Longin

ja hänen kumppaniensa jälkiä, mutta heitä itseään hän ei löytänyt,

vaikka olisi miten hakenut, ja marraskuun lopulla lumimyrskyt

pakottivat heittämään etsimisen ja palaamaan takaisin kyliin.

Melville oli veneellään saavuttanut Lenan deltan itäiset suuhaarat

ja tavannut siellä alkuasukkaita, jotka olivat hänelle ja hänen

tovereilleen antaneet puolimätää hanhenlihaa syötäväksi, sillä välin

kun lähettivät sanan lähimpään venäläiseen kylään. Kuultuaan kahden

valkoisen kulkeneen etelää kohti, oli Melville paikalla lähtenyt heidän

peräänsä ja saavuttanut heidät, kuten yllä kerroimme. Hänen poroilla

lähtiessään apua viemään, oli De Longin joukosta jo viimeinenkin

heittänyt henkensä.

De Longin kuolema.

Melville lähetti miehensä Amerikkaan kiiruumman kautta, mutta jäi

itse Nindemannin ja parin muun miehen keralla talveksi Siperiaan,

ryhtyäkseen keväällä niin varhain kuin suinkin De Longin joukkoa

ja Chippsin venekuntaa etsimään. Vihdoin hän Lenan suistamossa

tuli paikkaan, jossa lumesta pisti esiin käsivarsi. Se oli De

Longin käsivarsi. Lähellä häntä makasivat muut miehet. Koneita ja

taloustarpeita oli hajallaan siellä täällä. De Longin päiväkirjakin

löydettiin. Siihen oli viimeiseen hetkeen merkitty joka päivän

tapahtumiset, lopulta vain päivämäärät ja niiden miesten nimet, mitä

kunakin päivänä kuoli. Viimeinen päivämäärä oli sunnuntai, lokakuun

30:s, jolloin kynä näyttää kirvonneen kirjoittajan kädestä.

Melville hautasi kaikki suureen yhteiseen hautaan ja pystytti haudalle

ristin. Sitten jatkoi hän Chippsin venekunnan etsimistä, mutta:siitä ei

ole milloinkaan saatu vähintäkään tietoa. Luultavasti aallot täyttivät

veneen haudaten joka miehen Jäämeren helmaan. Melville palasi sitten

Amerikkaan, jossa hän teki selkoa retkikunnan kohtalosta.

Amerikan hallitus lähetti nyt uuden retkikunnan tuomaan kotimaan poveen

De Longin ja hänen toveriensa ruumiit. Tämäkään retkikunta ei tavannut

pienintäkään jälkeä kolmannesta veneestä, vaikka se tarkkaan etsi Lenan

deltan.

De Longin retkestä oli melkoiset maantieteelliset tulokset, vaikka

se päättyikin niin onnettomasti. Hän löysi uuden saariston, jolle

sitten annettiin »De Longin saarien» nimi, ja osoitti mittauksilla

Siperian pohjoispuolella olevan meren mataluuden ja siinä kulkevan

pintavirtauksen. Sitä paitsi suoritettiin matkalla säännöllisesti

kaikki asemahavainnot. De Longin ja hänen joukossaan olevan lääkärin

uskollisuus sairaita miehiään kohtaan, joita he eivät jättäneet, vaikka

ehkä olisivatkin voineet itsensä pelastaa, saavutti kaikkialla lämmintä

myötätuntoa.

»Jeannetten» matkalla oli napameren tutkimiseen siten välitön,

käänteentekevä vaikutus.

Fridtjof Nansen ja "Framin" matka.

"Jeannetten" esineitten matka napameren poikki.

Kolme vuotta sen jälkeen kun »Jeannette» oli tuhoutunut Jäämeressä,

Uuden Siperian saarien pohjoispuolella, löysivät eskimot kesäkuussa

1884 kajaakkimatkoillaan Grönlannin lounaisrannalla, Julianehaabin

edustalla, ajojäitten päältä esineitä, jotka ilmeisestikin olivat

kuuluneet »Jeannetten» retkikunnalle. Joukossa oli De Longin

allekirjoittama muonaluettelo, luettelo »Jeannetten» veneistä, koko

joukko vaatteita, joista toisissa oli retkikunnan jäsenien nimiä, ynnä

teltan repaleita.

Tanskalainen siirtokunnantoimitsija Carl Lytzen, joka eskimoilta sai

tiedon näistä esineistä, käsitti heti löydön suuren tieteellisen

merkityksen ja lähetti tavarat Tanskaan, jossa ne, samoin kuin

kaikkialla muuallakin ja varsinkin Amerikassa, herättivät mitä suurinta

huomiota. Eräässä maantieteellisessä aikakauskirjassa Lytzen huomautti,

että kyllin lujalla laivalla näytti olevan mahdollista kulkea Uuden

Siperian saarilta Grönlannin etelärannalle ajojäiden mukana, kunhan

vain varustettiin matkaan riittävät eväät. Joka tapauksessa matka

kestäisi monta vuotta.

Norjassa professori Mohn, tunnettu ilmatieteilijä, niinikään paikalla

huomautti, että »Jeannettesta» peräisin olevat esineet olivat tulleet

Grönlannin itärannalle navan poikki ja sitten Grönlannin eteläkärjen

ympäri merivirran mukana ajautuneet lounaisrannalle.

Nansenin suunnitelma.

Fridtjof Nansen päätteli »Jeannetten» esineistä niinikään, että

Siperian rannikolta kulki pohjoisnavan ja Frans Josefin maan välitse

virta Grönlannin itärannalle, ja suunnitteli paikalla naparetken,

joka käyttäisi tätä virtausta hyväkseen, mutta kun hän silloin

vielä oli tuntematon, teki hän ensin vähemmän varoja kysyvän

hiihtoretkensä Grönlannin maajäätikön poikki, ennenkuin esitti

laivaretkisuunnitelinansa. Kun hän vihdoin teki sen, sai hän Norjan

stortingilta suuren rahamäärän tuumansa toteuttamiseksi ja kuningas

Oskar ja yksityiset antoivat, mitä puuttui.

Kokeneet naparetkeilijät, kuten Greely, M'Clintock ja Nares, tosin

pitivät yritystä liian arveluttavana, mutta oli toisia, kuten

Inglefield ja Wiggins, jotka olivat sen onnistumisesta vakuutettuja.

Naparetkiin nähden oli vakaantunut se kokemus, että laivain tuli

kaikin muodoin karttaa jäihin takertumista ja kulkea maitten

tuulensuojarantoja, koska niillä oli parempi toivo avovedestä, mutta

Nansenin suunnitelma oli kerrassaan ristiriidassa näiden sääntöjen

kanssa, hän kun päin vastoin haki jäitä. A. Supan, tunnettu saksalainen

maantieteilijä, kannatti Nansenin suunnitelmaa teoreettisistä syistä;

hänen laskelmiensa mukaan napameren korkean ilmapaineen selänne on

lähempänä Beringin merta kuin Atlantin merta, jonka vuoksi tuuliolot

synnyttävät Uuden Siperian saarilta juuri semmoisen virtauksen, kuin

»Jeannetten» esineet olivat osoittaneet.

Nansenin osoitusten mukaan Colin Archer, tunnettu norjalainen

laivanrakentaja, sommitteli ja rakensi suunnattoman vahvan ja aivan

uudenmallisen laivan, jonka laidat olivat hyvin luisut, etteivät jäät

voisi niitä luttuun rutistaa, vaan tunkeutuisivat laivan alle ja siten

kohottaisivat sen selkäänsä. »Fram» ei ollut aivan suuri alus. Sen

pituus oli 39 metriä ja kantavuus 500 tonnia. Sillä oli sekä purjeet

että höyrykone. Siltä varalta, että laiva tuhoutuisi jäissä, oli sillä

kahdeksan laivavenettä, joista kaksi erikoisen suurta, jotta matkaa

voitaisiin niiden varassa jatkaa. Muuten olivat varustukset mitä

parhaat, muun muassa oli »Framissa» sähkövalaistus, johon olojen mukaan

hankki sähköä joko tuuli tai höyry.

Retkikunta otti viiden vuoden eväät. Paitsi Nansenia kuului siihen

kaksitoista norjalaista, huomattavimmat näistä »Framin» kapteeni

Otto Sverdrup, joka oli ollut Nansenin seuralaisena hiihtoretkellä

Grönlannin poikki, ylioppilas F. Mj. Johansen, joka sitten lähti hänen

toverikseen jäävaellukselle, luutnantti S. Scott-Hansen, joka hoiti

tähtitieteelliset työt ja teki ilmatieteelliset havainnot, ynnä t:ri

H.G. Blessing, joka oli retkikunnan lääkäri ja kasvitieteilijä.

Kaikki varustukset oli mitä huolellisimmin harkittu, miesten

viihtymyksestä ja terveydenhoidosta pidetty niin hyvä huoli kuin

mahdollista. Nahkavaatteiden sijasta Nansen oli väelleen valmistanut

hyvin paksut villaiset alusvaatteet, joiden päällä oli kevyet, mutta

tiiviit ja tuulenpitävät päällysvaatteet. Koko miehistö retkikunnan

johtajasta alkaen eli keskenään täydelleen toverillisella kannalla.

Nansen aikoi ensin seurata tarkkaan »Jeannetten» reittiä ja tunkeutua

Jäämereen Beringin salmen kautta, mutta muutti sitten mieltään ja

suuntasi »Vegan» reittiä Uuden Siperian saarille.

Uuden Siperian saarilla.

»Fram» lähti Vuoreiasta heinäkuun 21:ntenä 1893 ja lähetti Jugor

salmesta, jossa laivaan otettiin 34 ajokoiraa, kotiin viimeisen

tervehdyksen. Kara-meri ei tehnyt vaikeuksia, onnellisesti kuljettiin

Kap Tsheljuskinin ohi, jota retkeä ei »Vegan» matkan jälkeen ainoakaan

toinen laiva ollut tehnyt, ja Uuden Siperian saarien länsipuolella

suunta käännettiin suoraan pohjoista kohti, kunnes tavattiin

jääkenttien reuna. »Fram» tunkeutui niiden sisään niin kauas kuin pääsi

ja jätti loput luonnonvoimien asiaksi.

Alussa jäämatka ei näyttänyt ottavan ensinkään menestyäkseen, sillä

jäät alkoivat kuljettaa »Framia» melkein päinvastaiseen suuntaan,

kaakkoon, kuin olisi pitänyt. Lopulta se oli melkein samassa paikassa,

mistä se oli seitsemän viikkoa takaperin lähtenyt. Sitten suunta

kuitenkin muuttui luoteiseksi, ja luoteisena enimmäkseen pysyi, vaikka

aika ajoin paljon vaihdellen. Yhdeksän kuukauden kuluessa päästiin

siten lähes 460 kilometriä eteenpäin, eli 1 3/4 vuorokaudessa. Mutta

sitten jääkenttä taas kääntyi taapäin, niin että elokuun lopulla

1894 oli vuoden kestäneen harhailun jälkeen palattu 150 kilometrin

päähän siitä kohdasta, jossa jäihin tunkeuduttiin. Siitä pitäen matka

kuitenkin alkoi sujua säännöllisemmin. »Fram» piti jäissä oivallisesti

puoliaan ja kohosi niiden pusertaessa korkealle vedestä, kulkien

sitten jäiden päällä suorassa kuin vedessäkin ollessaan koko matkan.

Mutta monta jännittävää hetkeä laivassa siitä huolimatta vietettiin

ensimmäisenä napayönä. Jäiden puserrus oli kammottava. Nansen kertoo,

kuinka hän kannella seisten näki ympärillään vallitsevassa talvisessa

pimeydessä jäänsyrjän toisensa jälkeen kohoavan merestä suunnattomiksi

röykkiöiksi. Jää paukkui ja jymisi, piti jos minkälaista meteliä,

toisinaan kuin uliseva koiraparvi, toisinaan kuin pauhaava koski.

Toisinaan oli jyske niin ankara, että miehet tuskin kuulivat kajuutassa

toistensa puhetta.

Jännittäviä hetkiä.

Tammikuun 4:ntenä ja 5:ntenä 1895 »Framin» oli kestettävä kovin

koetuksensa. Nansen kirjoittaa siitä:

»Se oli silloin jäätynyt kiinni enemmän kuin kymmenen metrin vahvuiseen

jäähän, jonka päällitse liukui jykeviä jäälauttoja vastustamattomalla

voimalla laivan vasenta laitaa vastaan, uhaten haudata sen alleen,

elleivät ruhjoakaan voisi. Välttämättömät eväät, purjekangaskajaakit

ja muut varustukset oli viety varalta jäälle ja olimme kaikki valmiina

hylkäämään laivan, jos se kävisi pakoksi.

»Aioimme sitten jatkaa matkaamme jäälautalla, mutta »Fram» osoittautui

vielä lujemmaksi kuin meidän luottamuksemme siihen.

»Puserruksen kehityttyä ankarimmilleen ja jäiden pinoutuessa

parraspuuta paljon korkeammalle repesi laiva irti ja kohosi hitaasti

tilasta, johon se oli ollut kiinni jäätyneenä; ei tikkuakaan taittunut.

Tämän kokemuksen jälkeen olen sitä mieltä, että »Fram» jäiden kanssa

taistellessaan on melkein voittamaton. Sen koommin emme kokeneet jäiden

puristuksia.»

Lämpötila oli 'alhainen koko talven. Elohopea oli viikkomääriä

jäässä. Alhaisin lämpötila oli -52,6°C. Miesten terveydentila oli

koko matkan mitä parhain. Sähkövalo, jota tuulimoottori antoi, täytti

kaikki toiveet. Aika kului joka suhteessa hauskasti. »Laivalla

vallitsi kaikkien kesken mitä paras suhde ja jokainen täytti ilolla

velvollisuutensa. Parempia miehiä olisi naparetkelle vaikea löytää»,

kirjoittaa Nansen.

Tieteelliset työt.

»Framilla» ei suinkaan tyydytty jouten olemaan jäiden sitä

päämääräänsä kohden kuljetellessa, vaan päinvastoin oltiin koko ajan

mitä vilkkaimmassa toimessa. Havainnoita tehtiin säännöllisesti.

Scott-Hansen ja Johansen tekivät ilmatieteellisiä, magneettisia

ja tähtitieteellisiä havainnolta. Tohtori Blessing teki

revontulihavainnoita ja suoritti kasvitieteellisiä ja eläintieteellisiä

tutkimuksia ja kokosi esineitä. Suurin merkitys oli kuitenkin

Nansenin meritutkimuksilla. Meren syvyys mitattiin säännöllisesti

luotauskoneella ja täten odottamatta saatiin selville, että syvyys

79:nnen leveysasteen pohjoispuolella äkkiä lisääntyi 180:sta metristä

3,200—3,800 metriin. Tämä tulos kokonaan kumosi vallalla olevan

käsityksen, sillä napamerta oli luultu matalaksi.

Meritutkimukset, jotka käsittivät lämpötilain ja suolaisuuden

mittaukset, jään synnyn ja liikunnot, loivat aivan uutta valoa

napameren luonnonoloihin, ja käsityksemme napamerestä joutuivat aivan

uudelle tolalle.

Kylmän, vähemmän suolaisen ja siitä syystä kevyemmän pintaveden alla

oli lämpöisempää ja suolaisemmuutensa vuoksi raskaampaa golfvirran

vettä, jonka lämpötila oli puolen lämpöasteen vaiheilla. Talvella ja

keväällä luoteeseen kulkeva virtaus oli voimallisin, jota vastoin

pohjatuulet kesällä pysähdyttivät »Framin».

Kesäkuun 18:ntena v. 1894 retkikunta oli leveydellä 81°52', mutta

ajautui sitten jälleen eteläänpäin. Vasta lokakuun 21:ntenä »Fram»

kulki 82:nnen leveyspiirin poikki. Jouluaattona oli saavutettu 83° ja

muutama päivä myöhemmin 83°24', pohjoisin siihen saakka saavutettu

leveys — se oli Lockwoodin ennätys Grönlannissa v. 1882. Maaliskuun

14:ntenä 1895 jolloin Nansen ja Johansen lähtivät »Framista» tehdäkseen

hyökkäyksen pohjoisnapaa kohti, oli »Fram» saavuttanut 83°59' pohjoisen

leveyden itäisellä pituudella 102°27'.

Hyökkäys napaa kohti.

Nansenille oli nyt selvennyt, ettei »Fram» kulkisi navan poikki, kuten

hän oli toivonut, ja sen vuoksi hän päätti jättää laivan ja vain yhden

toverin keralla pyrkiä koiravaljakoilla navalle.. Paluumatkalla hän

ei tietysti voinut toivoakaan löytävänsä niin pientä esinettä kuin

alati paikkaansa muuttava »Fram» jäämeren rannattomilla lakeuksilla,

jonka vuoksi hän aikoi pyrkiä ensin Frans Josefin maalle ja sieltä

Huippuvuorille, jossa oli toiveita tavata valaanpyytäjiä. Toveriksi

tälle uhkarohkeimmalle matkalle, mitä vielä milloinkaan kukaan

napamatkustaja oli suunnitellut, lähti Hjalmar Johansen, innokas

urheilija kuten Nansen itsekin.

Lähtiessään laivasta yllämainittuna päivänä molemmilla retkeilijöillä

oli 28 koiraa, 3 rekeä ja kaksi purjekankaasta tehtyä kajaakkia,

koirille 30 päivän ja miehille 100 päivän eväät.

Matka edistyi aluksi reippaasti, eikä jääkään näyttänyt ajelevan

sanottavasti. Jo maaliskuun 2:na Nansen toverinsa keralla oli

saavuttanut leveyden 85°10', mutta sitten he tulivat hyvin

epätasaiselle jäälle, joka ajautui etelää kohti. Retkeilijät siten

kulkivat etelää kohden meikein yhtä nopeaan kuin omin voiminsa

pohjoiseen pyrkivät, eivätkä he maaliskuun 29:ntenä olleet päässeet

muuta kuin leveysasteelle 85°30', jäät olivat sangen kovassa

liikkeessä, ja joka puolella reunat törmäsivät yhteen ja kohoilivat

röykkiöiksi.

Rekiä oli kovin vaikea saada jääröykkiöitten yli. Huhtikuun 4:ntenä

oli saavutettu leveys 86°3' ja jää vain huononemistaan huononi, kunnes

Nansen huhtikuun 7 päivänä tuli siihen päätökseen, ettei tilanne

oikeuttanut yrittämään kauemmaksi. He olivat silloin saavuttaneet

leveyden 86°14'. Tästä he vielä tekivät suksilla retken pohjoista

kohti, mutta kun ei edempääkään tavattu muuta kuin jääröykkiöitä,

jotka jähmettyneiden rantahyrskyjen tavoin piirittivät taivaanrantaa,

niin käännyttiin paluumatkalle. Lämpötila oli koko ajan ollut sangen

alhainen, kolmena viikkona yhteen mittaan noin -40°C. Tuulella molemmat

retkeilijät liian ohuissa villavaatteissaan usein palelivat ankarasti.

Kuormaansa keventääkseen he olivat jättäneet jäljelle turkkinsa.

Maasta ei näkynyt merkkiäkään ja kun tuulet estelemättä ajelivat jäitä

mukanaan, ei maata varmaan ollutkaan lähiseuduilla.

Paluumatka.

Huhtikuun 8:ntena Nansen käänsi rekensä Frans Josefin maata kohti.

Huhtikuun 12:ntena sattui se onnettomuus, että kellot seisahtuivat,

kun kulkua illalla jatkettiin liian myöhäiseen. Tämän jälkeen Nansen

ei enää voinut tähtitieteellisesti määrätä paikkaa, mutta toivoi

retkikarttansa olevan jotakuinkin oikea. Etelämpänä jäässä alkoi olla

yhä enemmän railoja, jotka hidastuttivat kulkua, ruokatavarat alkoivat

loppua ja koiria täytyi teurastaa toinen toisensa jälkeen muille

ravinnoksi. Koirain ruoka-annokset vähennettiin mitä vähimpään ja ne

alkoivat pian riutua kovin huonoiksi. Kesäkuussa railot kävivät hyvin

pahoiksi ja keli huonoksi. Koirat, sukset ja reen jalakset vaipuivat

hangen läpi syvälle pehmeään lumeen. Koirain luku yhä väheni ja lopulta

oli melkein mahdoton päästä eteenpäin. Mutta ei ollut muuta neuvoa kuin

ponnistaa, vähentäen ihmisten ja koirain ravinnon mitä vähimpään.

Joka hetki he odottivat näkevänsä maata, mutta turhaan. Nansenin

laskujen mukaan heidän olisi pitänyt saavuttaa Kap Fligely, pohjoisin

kohta, minkä Payer oli Frans Josefin maalla saavuttanut, mutta maata

ei vain näkynyt ja keli huononemistaan huononi. Kesäkuun 22 päivänä he

vihdoin saivat ammutuksi hylkeen ja päättivät odottaa jonkun ajan, että

lumi sulaisi, eläen sen ajan hylkeenlihalla. Kolme karhuakin ammuttiin,

niin että kahdelle jäljellä olevalle koiralle voitiin antaa runsaasti

ruokaa.

Payer oli luullut Kap Fligelyn pohjoispuolella näkevänsä suuria maita —

Kuningas Oskarin maan ja Petermannin maan — mutta nämä maat olivatkin

olemattomia, samoin kuin suuren Rudolfin maankin itäpuolelle merkityt

suuret maat. Ei kumma siis, että Nansen joutui ymmälle.

Heinäkuun 23:ntena Nansen ja Johansen jälleen lähtivät liikkeelle ja

seuraavana päivänä he vihdoin näkivät tuntemattoman maan. Jää oli

kauttaaltaan särkynyt pieniksi teleiksi, joiden välit olivat niin

täynnään lohkareita ja hyhmää, että kajaakeilla oli mahdoton päästä

eteenpäin. Suurella vaivalla täytyi punnertaa jääteliltä jäätelille.

Vasta elokuun 6:ntena he sen vuoksi pääsivät maihin. Siinä oli

kolme lumen kauttaaltaan peittämää saarta, jotka Nansen nimitti

Hvitfenlandiksi. Niiden sulia rantoja pitkin hän sitten toverinsa

keralla kulki länttä kohti — tuon tuostakin taistellen mursuja

vastaan, jotka ahdistivat heitä — kunnes he elokuun 12:ntena saapuivat

suuremmalle maalle, jonka hänen mielestään olisi pitänyt olla Payerin

Austria-salmen seuduilla, mutta maat eivät ensinkään käyneet yhteen

Payerin kartan kanssa. Nansen sen vuoksi otaksui, että hänen paikan

määräyksensä oli aivan väärä ja että hän olikin Frans Josefin maan

silloin tuntemattomalla länsirannalla. Hän aikoi sen vuoksi suunnata

kulun suoraan Huippuvuoria kohti.

Talvimaja Frans Josefin maalla.

Elokuun 18:ntena molemmat retkeilijät takertuivat viikoksi

jäihin, mutta tapasivat saman kuun 26:ntena jälleen maata, joka

heidän mielestään soveltui talven viettoon. Nansenin mielestä oli

nimittäin varminta jäädä tänne talveksi, kun oli liian myöhä pyrkiä

Huippuvuorille. He sen vuoksi ampuivat karhuja ravinnoksi ja mursuja

polttoaineeksi ja rakensivat kivistä, mullasta ja sammalista majan,

joka katettiin mursun nahkoilla ja lumella. Valaistusta, lämmitystä

ja keittämistä varten hankittiin varastoon suuri määrä mursunrasvaa.

Karhunliha ja rasva sitten olivat heidän ainoa ravintonsa, karhun

nahkoista he tekivät vuoteensa ja makuupussinsa. Mutta kova kivinen

maa tuntui niiden läpikin ja pahoin vääntelivät molemmat retkeilijät

itseään pitkän talven ja valittelivat toisilleen kylkiensä kipuja.

Majan nurkkaan rakennettiin pieni liesi, jolla ruoka keitettiin ja

paistettiin ja sen päälle avattiin reikä ja rakennettiin jäästä

ja lumesta savutorvi. Aamulla he keittivät lientä ja karhunlihaa,

illalla paistoivat. Silloin tällöin söivät traaniakin tai kastoivat

lihapalat siihen — eivätkä he koskaan kyllästyneet tähän ruokaan.

Majan ulkopuolelle tehdyn varaston kimppuun ketut tavan takaa kävivät,

rosvoten koko joukon tavaraa, muun muassa lämpömittarin, joka kuitenkin

sitten löytyi.

Koko talven ketut asustivat majan ympärillä, jyrsien katolla jäätyneitä

karhunlihoja, eivätkä majan asukkaat hennoneet niitä karkoittaa, ne

kun seurallaan ilahuttivat heidän yksinäisyyttään. Melkein koko talven

tuuli ja pakkanen oli ankara ja läpitunkeva. Sitä suloisempaa oli, kun

joskus tyyntyi.

»Joulukuun 12:ntena ihana ilma. Mutta yö ja päivä ovat nyt yhtä pimeät.

Astelemme ulkona majamme edustalla edes takaisin, edes ja takaisin yön

pimeydessä... Läpi pimeän häämöittävät vain mustat vuorenseinämät,

kallionkeilat ja rotkot, jotka tuuli aina lakaisee puhtaiksi.

Yllämme taivas selkeänä ja tähtikirkkaana huokuu maan yli rauhaansa;

kaukana lännessä lentää tähtiä lentämistään... Matalalla etelässä on

pilvenpankko, silloin tällöin revontulien reunustamana. Mutta meren

päällä ilma on pimeätä, siellä on sulaa vettä.

»Joulukuun 19:ntenä. Tässä vierelläni makaa Johansen ja hymyilee

unessa. Poika parka, nyt hän varmaankin on kotona niiden luona, jotka

ovat hänen rakkaimpansa. Mutta nuku, nuku ja uneksi! Kuluu, kuluu talvi

ja sitten tulee kevät, elämän kevät.

»Tiistaina, joulukuun 24:ntenä. Nyt on ilon aika ja kotona joka majassa

juhla. Mutta mekin juhlimme vaatimattomain olojemme mukaisesti...

Johansen on kääntänyt paitansa nurin ja lisäksi pannut päällimmäisen

paidan alimmaksi. Minä olen tehnyt saman tempun. Mutta lisäksi olen

vaihtanut alushousujakin ja ottanut päälleni toiset, joita olin

lämpimässä vedessä vääntänyt. Ja pienellä vesitilkalla olen ruumiinikin

pessyt, käyttäen jalasta riisumiani alushousuja sienenä ja pyyhkimenä.

Nyt tunnen itseni ihka uudeksi ihmiseksi, vaatteet eivät liivaannu

ihoon niinkuin ennen. Illalliseksi söimme kalapaistosta, joka oli

tehty kalajauhoista ja maissiryyneistä ja paistettu traanissa, voin

puuttuessa, ja jälkiruoaksi meillä oli traanissa paistettua leipää.

Huomenaamuna varhain saamme suklaata leivän keralla.

»Keskiviikkona, joulukuun 25:ntenä. Kauniin joulusään olemme

saaneet, on melkein tyyni ja niin kirkas kaunis kuutamo. Mieli käy

juhlalliseksi. Tämä on vuosituhansien rauha. Iltapäivällä täällä oli

harvinaiset revontulet.»

Talvi kului suotuisasti ja molempain terveys pysyi mitä parhaana.

Vihdoin tuli kevät ja päivä palasi ja lännessä ja lounaassa oli sulaa.

Molemmat retkeilijät toivoivat nopeata matkaa jäitten keralla ja

railoja pitkin Huippuvuorille. He neuloivat vaatteita, makuupusseja

y.m. Eväiksi otettiin raakaa karhunlihaa ja rasvaa, mutta muutoin he

otaksuivat saavansa matkalla ampua riistaa.

Toukokuun 23:ntena he tulivat sulalle vedelle, mutta sitten myrsky

pidätteli heitä toista viikkoa, ennenkuin he pääsivät matkaa jatkamaan.

Nyt vasta he tulivat salmelle, joka rinnakkain Austria-salmen kanssa

kulkee Frans Josefin saariston läpi pohjaisesta etelään. Tätä leveää

salmea he kulkivat etelää kohti, aikoen sopivasta kohdasta suunnata

matkan länteen Huippuvuoria kohti.

Tuho tulla!

Yleensä matka menestyi hyvin, mutta eräänä päivänä oli tuho sangen

lähellä. Molemmat kajaakit oli sidottu jään reunaan ja miehet itse

olivat nousseet jäälle lepäämään. Äkkiä he huomasivat, että kajaakit

olivatkin päässeet irti ja olivat tuuliajolla. Nansen hätäpikaa heitti

päältään vahvimpia vaatteitaan, antoi kellonsa Johansenille ja hyppäsi

veteen. Vesi oli jääkylmää ja tuuli kuljetti kajaakkeja nopeasti

poispäin.

»Mutta siinähän pakeni kaikki toivomme — kajaakeissa oli kaikki

omaisuutemme, ei edes veistä meillä ollut taskussamme. Oli aivan

saman tekevä, kohmetuinko ja hukuinko tässä, vai käännyinkö takaisin

ilman kajaakkia, ponnistin sen vuoksi, minkä suinkin voin. Uuvuttuani

käännyin ja uin selälläni. Näin Johansenin levottomana käyvän tuolla

jäällä edestakaisin. — — Jälkeenpäin hän sanoi, että se oli kamalin

hetki, mitä hän oli milloinkaan elänyt.»

Suunnattomilla ponnistuksilla Nansen saavutti kajaakit, kiipesi niihin

vilusta kankeana ja oli täten pelastanut sekä itsensä että toverinsa.

Ihmisiä! Pelastus.

Vihdoinkin päättyivät heidän vaivansa. Kesäkuun 18:ntena he tapasivat

ihmisiä. Kerromme kohtauksen Nansenin omilla sanoilla:

»Omituisen sekavilla tunteilla pujottelin maata kohti röykkiöiden ja

epätasaisuuksien lomitse. Äkkiä luulin kuulevani ihmisäänen huhuavan,

vieraan äänen, ensimmäisen kolmen vuoden kuluessa. Sydämeni sykki,

veri virtasi aivoihin, hyppäsin jääkasalle ja huusin keuhkojeni koko

voimalla. Tämän ihmisäänen takana keskellä tätä jääerämaata, tämän

elämän sanoman takana oli koti ja kaikki, koti — en nähnyt tietä jäiden

ja röykkiöiden lomitse niin pian kuin suksillani pääsin. Pian kuulin

taas huutoa ja näin jääröykkiöltä tumman olennon, joka kulki jäitten

keskellä. Se oli koira, mutta kauempana tuli toinenkin olento...

ihminen! Kuka? Jacksonko vaiko joku hänen tovereistaan? Vaiko minun

maanmiehiäni? Lähestyimme toisiamme sukkelaan, minä heilutin hattuani,

hän samoin. Kuulin hänen puhuvan koiralle. Kuuntelin. Se oli englannin

kieltä ja lähemmä tullessani luulin tuntevani Mr. Jacksonin, jonka

muistin kerran nähneeni. Nostin lakkiani, ojensimme sydämellisesti

kätemme toisillemme. 'How do you do?' — 'How do you do?' Päällämme

sumukatto, joka erotti meistä muun maailman, allamme kehno ahtojää,

eikä maankaan puolessa häämöittänyt paljoakaan sulaa maata, ei muuta

kuin jäätä, maajäätiköitä ja sumua. Toisella puolella sivistynyt

eurooppalainen ruudullisessa englantilaisessa puvussaan, jalassa

pitkävartiset kumisaappaat, parta sileäksi ajeltuna, tukka hoidettuna

ja tuoksuen hyvänhajuista saippuaa, jonka villi-ihmisen tarkat

aistimet jo matkan päästä tunsivat — toisella puolella villi-ihminen,

likaisiin repaleisiin puettuna, traanista ja noesta mustana, pitkät

hiukset takkuisina, parta pörröisenä ja kasvojen luonnollinen vaalea

väri paksun kuoren peitossa, jota eivät kaiken talven ponnistukset

lämpöisellä vedellä, sammalilla, rievuilla ja lopuksi veitsellä olleet

voineet poistaa. Ei kukaan aavistanut, ken hän oli, tai mistä hän

tuli. Jackson: 'Olen vietävän iloinen, että tapasin teidät'. — 'Kiitän

teitä, niin minäkin.' — 'Onko teillä täällä laiva?' — 'Ei, laivani ei

ole täällä!' Jackson: 'Montako teitä on?' — 'Minulla on yksi toveri

jään reunalla.' Jutellessamme olimme kääntyneet kulkemaan maata kohti.

Minä lähdin siitä, että hän oli tuntenut minut tai ainakin arvannut,

kuka tämän villi-ihmismuodon alla piili, en luullut, että vento vieraan

osaksi olisi tullut niin sydämellinen vastaanotto. Sitten hän, minun

jotain sattumalta mainitessani, äkkiä pysähtyi, katsoi minua tarkkaan

kasvoihin ja sanoi nopeasti: 'Ettekös te ole Nansen?' — 'Kyllä, olen

Nansen'. — Jackson: 'Kautta Jupiterin, olen iloinen tavatessani

teidät.' Ja hän tarttui käteeni ja puristi sitä vielä kerran ja

hänen koko muotonsa oli yhtä tervetulon toivotusta ja odottamattoman

kohtauksen synnyttämä ilo säteili hänen tummista silmistään.»

Jackson ei kysynyt Nansenilta, kuinka hänen laivansa oli käynyt, hän

kun oli huomaavinaan, että asia koski Nanseniin kipeästi, ja koska hän

otaksui »Framin» hukkuneen ja vain Nansenin toverinsa kera pelastuneen.

Väkeäänkin hän pyysi, etteivät kysyisi mitään Nansenin laivasta.

Jackson ja Nansen noutivat nyt Johanseninkin ja molemmat saivat

uudet vaatteet ja heitä kestittiin mitä parhaiten. Jacksonin miesten

joukossa oli eräs suomalainenkin, Blomqvist nimeltään. Retkikunta asui

hirsimajassa Kap Florassa, ja täällä Nansen nyt sai tietää, missä

hän oli. Vanhoja kirjeitäkin hän sai. Nansenin ensimmäisiä huolia

oli verrata kelloaan Jacksonin kronometriin ja hän huomasi silloin,

että hän oli likimain oikein arvostellut kellonsa harhaosoituksen ja

etteivät hänen paikanmääräyksensäkään siis olleet aivan paljon harhaan

menneet.

Jacksonin retkikunta oli viettänyt saaristossa talven samoin kuin

Nansenkin ja sen jäsenet olivat retkillään käyneet niin lähellä

Nansenin ja Johansenin talvimajaa, ettei välimatkaa ollut kuin

muutamia kymmeniä kilometrejä. Heinäkuun 25:ntenä tuli retkikunnan

laiva »Windward» tuomaan retkikunnalle muonaa ja muita varustuksia,

sillä Jacksonin aikomus oli jäädä saaristoon vielä yhdeksi talveksi,

ja laivalla pääsivät Nansen ja Johansen palaamaan. Osa Jacksonin

retkikunnan jäsenistäkin palasi samassa tilaisuudessa kotimaahan.

Kun Nansen Vuoreijassa astui jalkansa Norjan mantereelle, oli hänen

ensimmäinen kysymyksensä: »Onko 'Fram' tullut?» — »Ei vielä!» — Hän

kulki sitten edelleen Hammerfestiin ja siirtyi siellä englantilaisen

sir Baden-Powelin upeaan jahtiin »Otarioon», jossa hän tapasi vaimonsa,

ja matka kävi sitten etelää kohti.

Elokuun 20:ntenä Nansenille kannettiin seuraava yllättävä sähkösanoma:

»Skjaervö, 20.8.1896 k:lo 9 a.p.

Tohtori Nansen!

»Fram» saapunut tänne tänään onnellisesti. Laivalla kaikki hyvin.

Lähden paikalla Tromsaan. Tervetuloa kotia.

Maantiede ja löytöretket 4 · 第 36 / 48 题