FOURTH ARTICLE [III, Q. 46, Art. 4]

Whether Christ Ought to Have Suffered on the Cross?

Objection 1: It would seem that Christ ought not to have suffered on

the cross. For the truth ought to conform to the figure. But in all

the sacrifices of the Old Testament which prefigured Christ the

beasts were slain with a sword and afterwards consumed by fire.

Therefore it seems that Christ ought not to have suffered on a cross,

but rather by the sword or by fire.

Obj. 2: Further, Damascene says (De Fide Orth. iii) that Christ ought

not to assume "dishonoring afflictions." But death on a cross was

most dishonoring and ignominious; hence it is written (Wis. 2:20):

"Let us condemn Him to a most shameful death." Therefore it seems

that Christ ought not to have undergone the death of the cross.

Obj. 3: Further, it was said of Christ (Matt. 21:9): "Blessed is He

that cometh in the name of the Lord." But death upon the cross was a

death of malediction, as we read Deut. 21:23: "He is accursed of God

that hangeth on a tree." Therefore it does not seem fitting for

Christ to be crucified.

_On the contrary,_ It is written (Phil. 2:8): "He became obedient

unto death, even the death of the cross."

_I answer that,_ It was most fitting that Christ should suffer the

death of the cross.

First of all, as an example of virtue. For Augustine thus writes (QQ.

lxxxiii, qu. 25): "God's Wisdom became man to give us an example in

righteousness of living. But it is part of righteous living not to

stand in fear of things which ought not to be feared. Now there are

some men who, although they do not fear death in itself, are yet

troubled over the manner of their death. In order, then, that no kind

of death should trouble an upright man, the cross of this Man had to

be set before him, because, among all kinds of death, none was more

execrable, more fear-inspiring, than this."

Secondly, because this kind of death was especially suitable in order

to atone for the sin of our first parent, which was the plucking of

the apple from the forbidden tree against God's command. And so, to

atone for that sin, it was fitting that Christ should suffer by being

fastened to a tree, as if restoring what Adam had purloined;

according to Ps. 68:5: "Then did I pay that which I took not away."

Hence Augustine says in a sermon on the Passion [*Cf. Serm. ci De

Tempore]: "Adam despised the command, plucking the apple from the

tree: but all that Adam lost, Christ found upon the cross."

The third reason is because, as Chrysostom says in a sermon on the

Passion (De Cruce et Latrone i, ii): "He suffered upon a high rood

and not under a roof, in order that the nature of the air might be

purified: and the earth felt a like benefit, for it was cleansed by

the flowing of the blood from His side." And on John 3:14: "The Son

of man must be lifted up," Theophylact says: "When you hear that He

was lifted up, understand His hanging on high, that He might sanctify

the air who had sanctified the earth by walking upon it."

The fourth reason is, because, by dying on it, He prepares for us an

ascent into heaven, as Chrysostom [*Athanasius, vide A, III, ad 2]

says. Hence it is that He says (John 12:32): "If I be lifted up from

the earth, I will draw all things to Myself."

The fifth reason is because it is befitting the universal salvation

of the entire world. Hence Gregory of Nyssa observes (In Christ.

Resurr., Orat. i) that "the shape of the cross extending out into

four extremes from their central point of contact denotes the power

and the providence diffused everywhere of Him who hung upon it."

Chrysostom [*Athanasius, vide A. III, ad 2] also says that upon the

cross "He dies with outstretched hands in order to draw with one hand

the people of old, and with the other those who spring from the

Gentiles."

The sixth reason is because of the various virtues denoted by this

class of death. Hence Augustine in his book on the grace of the Old

and New Testament (Ep. cxl) says: "Not without purpose did He choose

this class of death, that He might be a teacher of that breadth, and

height, and length, and depth," of which the Apostle speaks (Eph.

3:18): "For breadth is in the beam, which is fixed transversely

above; this appertains to good works, since the hands are stretched

out upon it. Length is the tree's extent from the beam to the ground;

and there it is planted--that is, it stands and abides--which is the

note of longanimity. Height is in that portion of the tree which

remains over from the transverse beam upwards to the top, and this is

at the head of the Crucified, because He is the supreme desire of

souls of good hope. But that part of the tree which is hidden from

view to hold it fixed, and from which the entire rood springs,

denotes the depth of gratuitous grace." And, as Augustine says

(Tract. cxix in Joan.): "The tree upon which were fixed the members

of Him dying was even the chair of the Master teaching."

The seventh reason is because this kind of death responds to very

many figures. For, as Augustine says in a sermon on the Passion

(Serm. ci De Tempore), an ark of wood preserved the human race from

the waters of the Deluge; at the exodus of God's people from Egypt,

Moses with a rod divided the sea, overthrew Pharaoh and saved the

people of God. the same Moses dipped his rod into the water, changing

it from bitter to sweet; at the touch of a wooden rod a salutary

spring gushed forth from a spiritual rock; likewise, in order to

overcome Amalec, Moses stretched forth his arms with rod in hand;

lastly, God's law is entrusted to the wooden Ark of the Covenant; all

of which are like steps by which we mount to the wood of the cross.

Reply Obj. 1: The altar of holocausts, upon which the sacrifices of

animals were immolated, was constructed of timbers, as is set forth

Ex. 27; and in this respect the truth answers to the figure; but "it

is not necessary for it to be likened in every respect, otherwise it

would not be a likeness," but the reality, as Damascene says (De Fide

Orth. iii). But, in particular, as Chrysostom [*Athanasius, vide A,

III, ad 2] says: "His head is not cut off, as was done to John; nor

was He sawn in twain, like Isaias, in order that His entire and

indivisible body might obey death, and that there might be no excuse

for them who want to divide the Church." While, instead of material

fire, there was the spiritual fire of charity in Christ's holocaust.

Reply Obj. 2: Christ refused to undergo dishonorable sufferings which

are allied with defects of knowledge, or of grace, or even of virtue,

but not those injuries inflicted from without--nay, more, as is

written Heb. 12:2: "He endured the cross, despising the shame."

Reply Obj. 3: As Augustine says (Contra Faust. xiv), sin is accursed,

and, consequently, so is death, and mortality, which comes of sin.

"But Christ's flesh was mortal, 'having the resemblance of the flesh

of sin'"; and hence Moses calls it "accursed," just as the Apostle

calls it "sin," saying (2 Cor. 5:21): "Him that knew no sin, for us

He hath made sin"--namely, because of the penalty of sin. "Nor is

there greater ignominy on that account, because he said: 'He is

accursed of God.'" For, "unless God had hated sin, He would never

have sent His Son to take upon Himself our death, and to destroy it.

Acknowledge, then, that it was for us He took the curse upon Himself,

whom you confess to have died for us." Hence it is written (Gal.

3:13): "Christ hath redeemed us from the curse of the law, being made

a curse for us."

_______________________

Summa Theologica, Part III (Tertia Pars) From the Complete American Edition · 第 308 / 654 题