VII.

Saksan valtiopäivien rauhaa koskeva päätöslauselma oli aiheuttanut sen,

että Vatikaani ryhtyi rauhanvälittäjäksi. Elokuun keskivaiheilla

saatettiin julkisuuteen paavin elokuun 1:senä laatima rauhannootti,

jossa hän vetoaa sotaakäyvien valtojen päämiehiin.

Tässä nootissa kannatettiin rauhaa ilman aluevaltauksia ja

sotakorvauksia ja siinä vaadittiin meiltä paljon, ententelta vähän.

Saksan yleinen mielipide suhtautui siihen samalla tavalla kuin se

heinäkuussa oli suhtautunut valtiopäiväin rauhaa koskevaan

päätöslauselmaan. Oikeistoa edustava sanomalehdistö asettui sen suhteen

torjuvalle kannalle, enemmistöpuolueiden sanomalehdet suhtautuivat

siihen suopeasti ja vetosivat myös vihollismaiden järkevämpiin

aineksiin kehoittaen niitä asettumaan rauhannootissa lausuttujen

periaatteiden kannalle. Ententen sanomalehdistö yleensä asettui

kielteiselle kannalle ja sillä kannalla se myöhemminkin pysyi.

Hallitusten suhtautuminen noottiin oli samansuuntainen kuin kunkin maan

sanomalehdistön.

Valtakunnankansleri t:ri Michaelis luki meille Kreuznachissa

rauhannoottiin laatimansa vastausehdotuksen. Mielestäni ei tämä

rauhanhanke voinut antaa suotuisia tuloksia. Valtakunnankanslerin

vastaus ei ollut minun katsantokantani kanssa sopusoinnussa. Mutta minä

en lausunut arveluitani, tein ainoastaan vähäpätöisiä huomautuksia ja

esityksiä. Näihin puhtaasti teoreettisiin rauhanhankkeisiin nähden

täytyi minun asettua odottavalle kannalle, vaikkakin yhtämittainen

rauhasta puhuminen alkoi minusta tuntua hyvin vastenmieliseltä ja

vaikka pidinkin sitä sodankäynnillemme turmiollisena. Luodessani nyt

silmäyksen taaksepäin kadun syvästi, etten aikanaan kaikin voimin

ryhtynyt näitä hankkeita vastustamaan. Toivoinhan minäkin rauhaa ja sen

solmiminen oli valtiomiesten asia, mutta mielestäni oli lyhytnäköistä

puhua yhtämittaa kansalle rauhan mahdollisuudesta niin kauan kuin

vihollinen hautoi tuhoajatustaan. Ententen menettely rauhankysymyksen

suhteen oli kaukonäköistä ja esikuvaksi kelpaavaa.

Itävalta-Unkarin ja meidän vastauksemme paavin noottiin oli suopea,

monin paikoin diplomaattisesti myöntyvä. Vastauksen laatimistyöhön

kutsutun seitsemän kansanedustajan toivomuksesta otettiin

vastaukseen myöskin viittaus valtiopäivien rauhan asiassa tekemään

päätöslauselmaan, minkä kautta kantamme rauhankysymykseen nähden tuli

selvästi ilmaistuksi.

Entente asettui noottiin nähden torjuvalle kannalle tai ei antanut

mitään asiallista vastausta. Paavin hanke ei johtanut mihinkään

tuloksiin. Kävi niinkuin ennenkin oli käynyt. Saksan kansa tahtoi

rehellisesti rauhaa, mutta entente ei sitä halunnut. Se teki meidän

maassamme ja puolueettomissa maissa melutonta mutta tehoisaa

kiihoitustyötä "sopimusrauhan" iskusanallaan, mutta jos tuli

kysymykseen sellaisen rauhan tekeminen, väistyi se heti. Nyt kuten

ennenkin oli ententella vain yksi ajatus sodan suhteen: Saksa on

tuhottava. Paavin hanke ei voinut menestyä. On ollut nyt omituista

nähdä, että paavi on pidetty syrjässä Versaillesin neuvotteluista.

Rauhannootistaan ei paavi saanut ententelta kiitosta.

Kun valtakunnankansleri t:ri Michaelis otti vastaan virkansa, ilmoitin

minä hänelle, että herra Hugo Stinnes tunsi Japanin Tukholmassa olevan

lähettilään ja että hän oli antanut meille toiveita. Hän oli

aikeissa matkustaa Tukholmaan ja toivoi tapaavansa lähettilään.

Valtakunnankansleri otti tämän vuoksi puheilleen herra Stinnesin.

Kuinka asia sittemmin kehittyi, ei ole minun tiedossani.

Elokuun lopulla tai syyskuun alussa levisi äkkiä huhu, että

meillä olisi tilaisuus ryhtyä ententen kanssa neuvotteluihin.

Valtakunnankansleri ja herra v. Kühlmann, josta valtakunnankanslerin

vaihtuessa oli tullut ulkoasiainviraston valtiosihteeri, puhuivat siitä

salaperäisesti. Eversti v. Haefteniltä kuulin, että yhdenaikaisesti

Englannin entisen ministeripresidentti Asquithin heinäkuun 29:ntenä

pitämän puheen ja siihen liittyvien Lloyd Georgen lausuntojen kanssa

oli eräästä puolueettomasta maasta ilmoitettu, että Englanti odotti

selitystä aikeistamme Belgian suhteen. Valtakunnankansleri sanoi

minulle nyt, että aloite keskusteluihin ryhtymiseen oli tullut

Englannista. Luonnollisesti tulin iloiseksi: Jos Englannissa oli

syntynyt rauhaan taipuva mieliala, olivat rauhanmahdollisuudet nyt

suuremmat kuin ennen, jolloin me yksipuolisesti olimme rauhaa

toivoneet. Arvostelin sen vuoksi nyt rauhankysymystä suopeammin kuin

ennen.

Valtakunnankanslerin kanssa käsittelimme nyt Belgian kysymystä

monipuolisesti.

Päämäärämme oli Belgian liittäminen Saksaan taloudellisessa suhteessa.

Tällöin otettiin huomioon, että Belgia jo ennen sotaa oli läheisissä

taloudellisissa suhteissa Saksaan. Valtakunnan hallitus luuli, että

tästä voidaan saada kiinnekohta keskusteluille Englannin kanssa. Minä

toivoin, että valtiosihteeri v. Kühlmann syyskuun lopulla

valtiopäivillä pitämässään puheessa antaisi Belgian suhteen mainittuun

suuntaan käyvän selityksen. Syyskuun 20:ntenä oli eversti v.

Haeftenillä tilaisuus keskustella tästä asiasta. Valtiosihteeri asettui

kuitenkin torjuvalle kannalle ja lausui: "Kuka on Teille sanonut, että

minä aion myydä hevosen (Belgian)? Minun on ensin se asia ratkaistava.

Toistaiseksi ei koni ole myytävänä." Lokakuun 9:ntenä pitämässään

puheessa ei hän maininnut Belgiaa, vaan lausui, valtiopäiväin

osoittaessa hänelle myrskyistä suosiotaan, Elsass-Lothringenista ja

valtakunnan alueen koskemattomuudesta:

"Niin kauan kuin saksalainen käsi jaksaa kantaa kivääriä, ei

valtakunnan alueen, isiemme kunniakkaan perinnön, koskemattomuus voi

tulla minkäänlaisten neuvottelujen tai myönnytysten alaiseksi."

Tällä emme siis olleet päässeet Englantia askeltakaan lähemmäs.

Rauhanmahdollisuuksista ei ollut sittemmin puhetta. Tiedustellessaan

asiaa valtiosihteeri v. Kühlmannilta ei ylin armeijanjohto saanut

selvää vastausta. Tunsin pettyneeni ja kaduin, että olin antanut

toiveille valtaa. Vain tästä syystä olin pyytänyt, ettei

valtakunnankansleri pitäisi suurta puhettaan, jonka hän aikoi pitää

syyskuun lopulla. Pelkäsin nimittäin, että se vähentäisi

rauhanmahdollisuuksia. Olisi sittenkin ollut parempi, jos hän olisi

puhunut. Hänen suhteensa erinäisiin valtiollisiin puolueisiin oli

sellainen, että mielestäni on kuitenkin epävarmaa, olisiko hän voinut

saada valtiopäivät ja kansan yhtymään, kuten hän itse toivoi. Hän

asettui vastustamaan näiden puolueiden pyrkimyksiä päästä valtaan,

mutta valtiopäiviin ei hänellä ollut itselläänkään mitään suhteita.

Odotin myös jonkinmoisia tuloksia Brüsselissä toimivan

ulkoasiainviraston edustajan v. der Lanckenin suhteista ranskalaisiin

valtiomiehiin. Herra v. der Lancken matkusti kyllä Sveitsiin, mutta

ranskalainen herra ei sinne saapunutkaan.

Sattumalta kuulin vielä, että valtiosihteeri v. Kühlmann oli

rauhankysymyksen vuoksi asettunut yhteyteen Brüsselissä olevan Espanjan

lähettilään kanssa.

Vain nämä rauhanhankkeet tulivat minun tietooni vuonna 1917. N.s.

presidentti Wilsonin tarjouksesta, jonka müncheniläinen herra Jaffe oli

jättänyt ulkoasiainvirastolle, olen minä vasta toimestani erottuani

lukenut sanomalehdistä.

Mainittujen salaperäisten rauhanhuhujen yhteydessä oli kruununneuvoston

kokoontuminen Berliiniin syyskuun 11:ntenä. Pidin velvollisuutenani ja

virkatehtäviini kuuluvana vielä kerran selvään lausua julki, mitä Saksa

tässä sodassa hankittujen kokemusten nojalla tarvitsi turvatakseen

tulevaisuutensa ja esitin tässä tilaisuudessa ja muulloinkin syksyllä

vuonna 1917 käsitykseni asemasta seuraavaan tapaan:

"Sisäinen tilanne on asianomaisten alojen edustajain ilmoitusten mukaan

rehun ja kivihiilen puutteen vuoksi vaikea. Ikävä kyllä ovat

kivihiilipulaamme kärjistäneet edellisinä kuukausina sattuneet

laiminlyönnit. Rahataloutemme asema on erittäin vakava. Valtiopäiväin

enemmistö ei ole syytön sisäisen tilanteemme kireyteen. Työväki- ja

samalla myös täytejoukkokysymys on huolestuttava. Mutta olen sitä

mieltä, että nämä sisäiset vaikeudet täytyy valtakunnan nykyisen

hallituksen lujalla johdolla kyetä voittamaan. Joka tapauksessa ne ovat

voitettavissa."

Venäjän luhistumisen vuoksi pidin meidän sotilaallista asemaamme

ententen asemaa parempana, mutta lausuin siitä:

"Siitä huolimatta minä olen sitä mieltä, että meidän olisi pyrittävä

rauhaan ennen talven tuloa, jos rauha antaa meille, mikä on meille

välttämättömintä, mitä me tarvitsemme turvataksemme vastaisen

taloudellisen kehityksemme, ja jos sen kautta taloudellisesta ja

sotilaallisesta asemastamme tulee sellainen, että voimme levollisesti

suhtautua uuteen puolustussotaan."

Käsitellessäni niitä sotilaallisia ja sotataloudellisia päämääriä,

joihin meidän tulisi pyrkiä, otin lähtökohdakseni ennen sotaa

vallinneet rajasuhteet ja sodan aikana ilmenneet tosiasiat. 3-vuotisen

sodan kestäminen oli meille mahdollinen ainoastaan siten, että Saksassa

oli riittävästi kivihiiltä sekä rautaa ja elintarpeita niin runsaasti,

että ne, kun niitä saatiin lisää valtaamiltamme alueilta ja

puolueettomista maista, riittivät, rauta tyydyttävästi, elintarpeet

vain sikäli, että me, vihollisen saarron alaisina kun olimme, voimme

jatkaa elämäämme, jos rajoitimme ruoka-annokset pienimpään mahdolliseen

määrään. Vain sen kautta, että olimme tässä sodassa, johon meidät

pakotettiin, hyökkäyskannalla ja laajensimme aluettamme länteen ja

itään, saatoimme säilyttää henkemme. Olisimme olleet auttamattomasti

hukassa, jos olisimme pysyneet omilla rajoillamme.

Häviömme ei olisi vältettävissä, jos vihollinen olisi saanut pitkäksi

aikaa haltuunsa saksalaisia alueita. Me olisimme kuolleet nälkään,

sotataloutemme olisi tuhoutunut. Kivihiilen, raudan ja elintarpeiden

merkitys sodankäynnille oli tunnettu jo ennen tätä sotaa. Mutta vasta

nykyinen pitkä sota on osoittanut maailmalle selvästi, mikä ratkaiseva

merkitys on kivihiilellä ja raudalla. Ennen sotaa tajuttiin kyllä, mikä

vaara uhkasi Ylä-Schlesian kivihiilialuetta. Miljaardisuostunnassa

jäivät myös tämän alueen suojelemista tarkoittavat toimenpiteet

sikseen. Voimalähteitämme lännessä pidettiin turvattuina joukkojen

sijoituksella.

Kivihiili- ja rauta-alueemme asema maamme rajojen lähellä oli yhtä

epäedullinen kuin strateeginen asemamme Euroopan keskellä. Jokaisen

muun maan asema oli parempi. Ylä-Schlesiassa olivat rauta- ja

kivihiilikenttämme aivan vihollismaan rajalla. Sama oli lännessä

Lothringenin malmi- ja Saarbrückenin kivihiilialueen laita.

Ala-Reinin--Westfaalin teollisuusalue ei ollut millään tavoin suojattu

Belgiaa vastaan. Keski-Saksan ruskohiilialueiden merkitys oli

edellisten rinnalla vähäinen.

Hävitysaseitten alalla oli sodassa suuresti kehitytty. Kanuunain

kantavuus oli suurentunut, lentäjien toimintapiiri laajentunut. Mutta

näitten toiminta riippui useista ehdoista. Jokainen kauas ampuvan

kanuunan kuula ei vielä merkinnyt sitä, että työnteko sen kantamilla

olisi pysähtynyt. Sen me tulimme huomaamaan pommittaessamme keväällä

1918 ranskalaisia kivihiilikaivoksia ja usein muulloinkin. Lentäjien

toiminta on sääsuhteista riippuvainen. Ellei niin olisi laita, olisimme

me voineet useammin pommittaa Lontoota ilmasta. Kun arvostelin kaikkea

sitä merkitystä, mikä uusilla sodankäyntivälineillä olisi vastaisessa

sodassa, täytyi minun tietenkin ottaa huomioon yllämainitut

rajoitukset. Lähtökohdaksi otin maamme rajat ja poliittisen aseman

sellaisena kuin ne olivat 1914.

Oli odotettavissa, että vihollinen viimeistään heti kun armeija oli

pantu liikekannalle kävisi, suuria ammusmääriä ja lentäjäjoukkoja

käyttäen, meidän sotateollisuutemme voimalähteiden kimppuun. Vahvat

rajalle sijoitetut lentäjä-osastot ja lentosuojelus voisi olla turvana

ilmasta päin uhkaavaa vaaraa vastaan. Mutta lentohyökkäystä emme voisi

estää emmekä tehdä mitättömäksi pommien vaikutusta. Emme voineet

myöskään turvata aluetta kauas kantavain kanuunain ammuksilta.

Tällaista vihollisen rynnäkköä seuraisi vihollisarmeijain hyökkäys.

Luonnollisesti ei voida sanoa, miten sotaliikkeet yksityiskohtaisesti

kehittyisivät. Varmana kuitenkin voi pitää, että ainakin suuri ja

joka tapauksessa määräävästi vaikuttava tuotannon aleneminen

sotateollisuudessamme tapahtuisi ja se olisi mitä raskain isku Saksan

työväelle. Olematta onnettomuusprofeetta saattaa sanoa asiain voivan

kehittyä niin, että me jo ensi päivinä kärsisimme häviön ja koko sota

olisi menetetty. Meidät tapettaisiin niinkuin makuulla oleva jänis.

Ei luonnollisesti ollut kysymystäkään pitkälle menevien johtopäätösten

tekemisestä näiden tulevaisuusmahdollisuuksien perusteella. Emme voisi

esimerkiksi vaatia rajan siirtämistä kauemmas Ranskaan. Oli tyydyttävä

siihen mikä oli välttämättömältä. Ylä-schlesialaisen kivihiili- ja

lothringenilaisen malmialueen lähellä riittäisi meille muutaman

kilometrin levyinen suojaava maakaistale turvaamaan nykyistä aluettamme

sodan vaurioilta. Kivihiilen ja vasken esiintyminen tällaisella

suojelevalla maakaistaleella, sekä Puolassa että Brieyn luona, ei ole

vaikuttanut ratkaisevasti lausumiini toiveisiin. Luonnollista on, että

tämä suojakaistale ei sellaisenaan ole riittävä turva. Rauhan aikana on

siellä välttämätöntä pitää voimakas sotilasvartiasto. Kuitenkin jäisi

näitten tärkeiden alueiden suojeleminen aina puutteelliseksi ja siitä

juuri johtuu välttämättömästi, että Ala-Reinin--Westfaalin

teollisuusalue on tehokkaasti turvattava vihollisen hyökkäyksiltä.

Tämän alueen suuren merkityksen sekä rauhan- että sota-ajan taloudelle

olin oppinut tuntemaan ollessani Düsseldorfissa rykmentinkomentajana ja

nyt ensimmäisenä kenraalimajoitusmestarina. Kaikesta tästä voitiin

tehdä ainoastaan seuraava johtopäätös: Belgia ei saa olla vihollisen

rintamaansijoitusalueena. Tämän maan puolueettomuus on mielestäni aina

ollut harhakuva, jota käytännöllisessä elämässä ei voida ottaa

huomioon. Belgian oli liityttävä kiinteästi taloudellisilla

eduilla Saksan yhteyteen, johon sillä jo ennestään oli vahvoja

kauppapoliittisia suhteita. Se tulisi olemaan itsenäinen valtio, jossa

flaamilaisillakin olisi oikeutensa. Tämän vanhan germaanilaisen heimon

väkivaltainen kohtelu kuuluu ihmiskunnan historian hirmutöihin.

Mielestäni oli kuitenkin välttämätöntä, että saksalaisilla olisi ensi

vuosina jonkinmoinen miehitysoikeus maassa. Saksalaiset joukot voitiin

Maas-joen linjalta Liègen luota poistaa vasta sen jälkeen kun Belgian

taloudellinen liittyminen Saksaan oli tapahtunut ja kun Belgia oman

etunsa vuoksi pysyisi Saksan kanssa liitossa.

Minä en kannattanut sitä ajatusta, että Flanderin rannalle

rakennettaisiin Saksan laivaston tukikohta. Tämä suunnitelma oli liian

vähän harkittu ja sotilaallisesti epäselvä. Minä kirjoitin siitä:

"Ala-Reinin--Westfaalin teollisuusalue olisi täysin turvattu -- siinä

tapauksessa, että Doverin--Calais'n tunneli rakennetaan -- ainoastaan

siinä tapauksessa, että me valtaamme sotilaallisesti koko Belgian ja

pääsemme siis Flanderin rannikolle. Sitä emme nyt voi tehdä. Herää

kysymys, voimmeko tämän syyn vuoksi jatkaa sotaa. Mielestäni meidän

tulee niin tehdä, jos englantilaiset saavat maa-alueen (Calais'n)

Ranskassa. Elleivät he sitä ota haltuunsa, ei meillä ole syytä

Flanderin rannikon omistamisen vuoksi jatkaa sotaa yli talven."

Minulle ilmoitettiin siihen aikaan usein, että Englanti aikoo pitää

hallussaan Calais'n. Siitä syystä mainitsin sen kirjoituksessani.

Mielestäni oli myös tärkeää, että Luxemburg saatettaisiin lähempään

yhteyteen Saksan kanssa.

Jos länsirajan olot järjestettäisiin tähän suuntaan, olisimme me sillä

taholla päässeet siihen, mikä oli tarpeellista Saksan tulevaisuuden

turvaamiseksi sotilaallisessa ja taloudellisessa suhteessa.

Idässä olivat Saksan rajat sopimattomat kauttaaltaan, eikä ainoastaan

Ylä-Schlesian kivihiilialueen turvaamista silmällä pitäen. Vuoden 1914

sotaretki oli osoittanut, kuinka vaikeaa meidän oli pitää hallussamme

Veikselin itäpuolella olevaa aluetta. Itä-Preussin maakunta, joka oli

sodasta tavattoman paljon kärsinyt, oli ansainnut turvakseen erityisen

maakaistaleen.

Kauas länteen Preussin sisään pistäytyvä puolalainen alue oli

isänmaamme puolustamiselle tuottanut huomattavan suuria sotilaallisia

haittoja. Nekin olivat kaikessa räikeydessään tulleet näkyviin syksyllä

1914, kun suuriruhtinas Nikolai Nikolajevitsh siellä johti suurta

rynnäkköä Preussin rajaa vastaan. Näytti mahdottomalta voida poistaa

näitä haittoja kokonaan aluevalloituksilla. Sitä vastoin oli

strateegisesti välttämätöntä, että Danzigin ja Thornin välistä kapeaa

kaistaletta levennettäisiin etelässä ja Ylä-Schlesian hiilialueelle

hankittaisiin suojavyöhyke.

Rajaolot eivät sen kautta käyneet suotuisammiksi, että saimme

Kuurinmaan ja Liettuan yhtymään meihin. Mutta jos maan etelärajalle

Veikselin itäpuolelle olisi saatu suojavyöhyke ja Thornin eteläpuolelle

laajennus aikaan, silloin voitiin täydentämällä rautatieverkkoa poistaa

monet haitat. Kuurinmaa ja Liettua voisivat parantaa meidän

muonitusmahdollisuuksiamme, jos meidän jossakin myöhemmässä sodassa

vielä kerran olisi turvauduttava omiin voimiimme.

Tällä itärajan uudestaan järjestämisellä olisi myöskin saavutettu se,

mikä näytti olevan Saksan sotilaalliselle ja taloudelliselle

turvallisuudelle välttämätöntä. Mutta edellytykseksi jäi, ettei Puolan

kysymys saisi itävaltalaista ratkaisua ja että Puola pyrkisi

taloudellisesti liittymään Saksaan taikka mahdollisesti myös uudestaan

Venäjään.

Minun toiveeni menivät vielä vähän pitemmälle. Kuurinmaan ja Liettuan

asukkaiden tuli antaa Saksalle uusia ihmisvoimia. Että ihmiset

merkitsevät voimaa, sen huomasin joka päivä sodassa. Ihmismääriin

perustui ententen suuri ylivoima. Kunkin alueen väestö saattoi Saksan

valtakunnan suojassa säilyttää kansallisuutensa. Puolalaisväestön

lisääntyminen suojavyöhykkeellä ei ollut suotavaa, mutta kun

sotilaallinen välttämättömyys johti siihen, oli raskaatkin epäilykset

tukahutettava. Toivottu saksalaisten siirtyminen joukoittain näille

väljille itäalueille ja ulkomailla olevien saksalaisten kerääntyminen

sinne, mikä jo v. 1915 oli valtakunnankanslerin pyrkimyksenä muutamiin

rajaseutuihin nähden, voisi tulevaisuudessa tuottaa meille ihmisvoimain

lisäyksen.

Saksan maailmantaloudelliseen asemaan nähden suunnittelin rauhan

varalle kauppapoliittisia etuja Romaaniassa ja Balkanin niemimaalla ja

ennen kaikkea meidän siirtomaittemme palauttamista tai niiden

liittämistä yhtenäiseksi siirtomaa-alueeksi.

Keski-Euroopan valtojen taloudellisen yhteenliittymisen hylkäsin. Se

tuntui minusta mahdottomalta toteuttaa, Saksa kun sen kautta olisi

saanut liian huomattavan valta-aseman.

Sotakorvauksia en ole koskaan vakavasti toivonut. Tähän sotilaallisesti

välttämättömään minä pyrin tietoisena siitä, ettei ole varma, saammeko

sen ajetuksi perille. Mutta vaikka se ei onnistuisikaan, niin eivät

nämä vaatimukset sentään olisi hyödyttömiä. Jos ne eivät toteutuisi,

olisi se tappio, johon meidän täytyisi tyytyä ja jota olisi koetettava

korjata suojaustoimenpiteitä lisäämällä rauhan aikana.

Minä en ole koskaan omasta aloitteestani esittänyt julkisuudessa näitä

ajatuksia enkä myöskään koskaan niiden pohjalla lausunut rauhanehdoista

mielipidettäni. Valtakunnankansleri t:ri Michaeliksen kehoituksesta

otin ne kuitenkin pohdinnan alaisiksi useiden eri puolueryhmien

edustajain kanssa.

Minun käsityskantani rauhasta ei ole koskaan ollut pohjana

minkäänlaiselle keskustelulle vihollisen kanssa, hallitus ei

milloinkaan päässyt niin pitkälle. Ensimmäisissä neuvotteluissa

Brestissä ja Bukarestissa kulki hallitus myöhemmin omia teitään, jotka

kokonaan poikkesivat minun kannastani.

Kaikki, mistä ylin armeijanjohto sodan päämääriin nähden

valtakunnankanslerin kanssa neuvotteli, oli vain teoreettista

pohdintaa. Jokainen tiesi, että sodan lopputulos yksin vaikuttaisi

määräävästi rauhaan ja että kukin kysymys vaatisi oman ratkaisunsa.

Missä oli käytännöllistä työtä tehtävä, kuten Wilsonille vastattaessa

tammikuun 29:ntenä 1917, määrättäessä suhdettamme Venäjään keväällä tai

Englantiin elo- ja syyskuussa samana vuonna sekä vihdoin idän

aselepokysymyksessä, toimittiin asianhaarain vaatimusten mukaan.

Teoreettiselle kannalle asettumista en ajatellutkaan.

Niin kauan kuin vihollistemme päämääränä oli tyyten kukistaa meidät,

saattoi vain voitto tai tappio ratkaista tämän sodan. Muuta tietä ei

ainakaan hallitus osoittanut meille sodan lopettamiseksi ja rauhan

saavuttamiseksi.

Usko, että me olisimme voineet varemmin niillä tai niillä ehdoilla

saada rauhan, on suunnattoman kevytmielinen ja uutta tietoista Saksan

kansan harhaanjohtamista. Entente ei tehnyt ainoatakaan tarjousta, se

ei aikonutkaan antaa meille mitään; sitä ei myöskään tyydyttänyt status

quo ante, se tahtoi vain ottaa. Onkohan kukaan saksalainen esittänyt

sellaista mielipidettä, että meidän pitäisi uhrata Elsass-Lothringen,

Posenin maakunta ja siirtomaamme? Valtakunnankansleri v. Bethmann puhui

syksyllä v. 1916 sivumennen muutamien Lothringenin ja Sundgaun osien

luovuttamisesta tai vaihtamisesta.

Pitäisikö meidän rauhanantimena ehdottaa äänestystä omilla

raja-alueillamme? Tällainen ajatus ei varmaankaan ole syntynyt

kenenkään tosi saksalaisen aivoissa. Jos olisimme tahtoneet tehdä

puolustusmahdollisuutemme vieläkin epäedullisemmiksi, heikontaa

poliittista ja taloudellista voimaamme, niin olisi meidän pitänyt

ehdottaa sellaista. Nyt on meillä siitä kokemusta.

Sota oli alkanut; meidän täytyi pyrkiä edulliseen aseelliseen

ratkaisuun tai ottaa vastaan tappio, jonka ehkäisemiseen meillä oli

voimaa. Kunpa Saksa tämän ainakin nyt huomaisi, nyt, kun on käynyt

selvää selvemmäksi, että kaikki ententen iskusanat, koski ne kansojen

itsemääräämisoikeutta, luopumista aluevaltauksista ja sotakorvauksista,

aseidenriisumista tai merten vapautta, ovat ja tulevat olemaan vain

tyhjiä harhakuvia.

Jokainen ihmiselämä on taistelua pienoiskoossa; valtion sisällä

kamppailevat puolueet keskenään vallasta, samoin kansat maailmassa --

niin on ja tulee ikuisesti olemaan. Se on luonnon laki. Valistus ja

sivistyksen kohoaminen ihmiskunnassa voivat tätä taistelua vallasta ja

valtakeinoista lieventää, mutta ei koskaan poistaa, sillä se sotisi

ihmisen luontoa vastaan ja lopulta myöskin itse luontoa vastaan. Luonto

on taistelua! Ellei voimakas ja hyvä voita, silloin tunkeutuu alhainen

mahdikkaana esille ja pakottaa turvautumaan puolustukseen ja

taisteluun, muuten jalo sortuu. Mutta tämäkin jää elämään vain siinä

tapauksessa, että se on voimakas.

Sotamuistelmani 1914-1918 · 第 128 / 164 题