II.

Peräytymisliikkeestämme odotin maaliskuun lopulla olevan strateegisena

seurauksena, että englantilaisten hyökkäyskohta siirtyisi pohjoiseen.

Missä hyökkäys tulisi tapahtumaan, sitä ei varmuudella voinut sanoa.

Mahdollista oli, että se tapahtuisi Arrasin luona. 3:s armeija oli

helmikuun keskipalkoilla 1917 niillä paikoin Champagnessa, missä

syyskuussa 1915 oli taisteltu, ryhtynyt paikalliseen yritykseen, joka

tarkoitti siirtymistä edullisempiin asemiin. Siirtyminen oli

onnistunut. Sotasaaliin joukossa oli tammikuun 29:ntenä annettu Ranskan

2:sen jalkaväkidivisioonan päiväkäsky, joka viittasi ilmeisesti siihen,

että huhtikuussa oli odotettavissa ranskalaisten suurhyökkäys Aisnen

varrella. Tämä oli erittäin tärkeä tieto. Tästä lähtien kiinnitettiin

vähän huomiota ilmoituksiin, joissa puhuttiin Lothringenissa ja

Sundgaussa tapahtuvista hyökkäyksistä.

Suurien työvoimiensa avulla oli ententen onnistunut muodostaa sekä

Verdunin rintama-alueesta että suuresta osasta muuta rintamaansa

hyökkäyskenttä, johon oli hankittu riittävästi kuljetuslaitteita ja

sotatarvelaitoksia. Sen vuoksi se saattoi siirtyä hyvin pian eri

tahoilla rintamaa hyökkäämään tarvitsematta ilmaista tarkoituksiaan

suurten valmistustöiden kautta. Vaikka lentäjämme ottivat valokuvia

vihollisen asemain rakentelusta ja varustustöistä ja näin saatuja

tietoja tarkistettiin jatkuvasti uusilla lentoretkillä, saatoimme me

olla selvillä vihollisen aikeista vain yleisin piirtein.

Ranskalaisten rintama Vaillysta Aisnen varrelta aina Argonneihin saakka

oli erittäin hyvin varustettu, jonka vuoksi siellä ei tarvittu mitään

töitä hyökkäyksen varalta. Mitä töitä oli tehty Chemin des Damesin

eteläpuolella, sen saimme nähdä hyökkäyksemme aikana vuonna 1918. Työ

näyttää tehdyn jo 1915-16; ehkä aikoivat ranskalaiset käydä v. 1916

tällä taholla hyökkäykseen, mutta sen esti saksalaisten hyökkäys

Verduniä vastaan.

Asema länsirintamallamme oli lujittunut; mutta Sommen taistelun ja

Verdunin luona käytyjen kamppailujen aiheuttama painostus tuntui yhä

mielialassa ja lisäsi jännitystä, joka luonnollisesti liittyy jokaiseen

puolustukseen ja kuluttaa hermoja.

Päällystön järjestely oli saatu paremmaksi.

Kruununprinssi Rupprechtin armeijaryhmään kuuluivat 4:s, 6:s, 1:nen ja

2:nen armeija ja oli se sijoitettu Kanaalin ja La Fèren välille.

Sen jatkona oli Verdunin itäpuolelle, Orneen asti ulottuva Saksan

kruununprinssin armeijaryhmä -- 7:s, 3:s, 5:s armeija, joiden jälkeen

seurasi kenraalisotamarsalkka Württembergin herttua Albrechtin

armeijaryhmä, josta oli luovutettu 4:s armeija Sixt v. Arminille --

armeijaosastot C, A., B. --; sen esikunnanpäällikkönä oli kenraali

Krafft v. Dellmensingen. Tämän armeijaryhmän perustamisesta olivat olot

Elsass-Lothringenin rintamalla tulleet huomattavasti paremmalle

kannalle.

Arrasin ja Laonin välillä toimeenpannun rintamanlyhennyksen johdosta

vapautui sieltä 1:sen armeijan ylikomento. Se siirrettiin Saksan

kruununprinssin armeijaryhmään Reimsin molemmin puolin, 7:nnen ja

3:nnen armeijan väliin. Sellainen armeijan ylikomennon poistaminen ja

siirtäminen on pitkällinen tehtävä, se kun vaatii samalla muutoksia

armeijan etappijärjestelyyn. Sitä ei voida tehdä käden käänteessä, jos

tahdotaan välttää hyvin suuria häiriöitä. Minä toivoin, että armeijan

ylijohto päämajoineen voitaisiin sijoittaa Retheliin, ennenkuin

ranskalaisten hyökkäys Saksan kruununprinssin armeijaryhmää vastaan

alkoi.

Armeija oli Alberich-siirron avulla saanut vielä lisäksi kaksi

kuukautta aikaa lepoon ja sotilaalliseen valmistautumiseen. Voimat

olivat kyllä suuressa määrin palanneet, mutta kruununprinssi

Rupprechtin armeijaryhmässä oli vielä väsyneitä divisioonia.

Sotilaallinen harjoitustyö oli saatu kohoamaan. Vasta muodostetut

osastot oli jo osaksi sijoitettu rauhallisille rintamille, osaksi niitä

paraikaa saatettiin sijoituskuntoon. Romaaniasta oli Belgiaan saapunut

divisioonia. Ylin armeijanjohto oli myös vaihtanut länsirintamalla

olevia vähemmin taistelukykyisiä joukkoja itärintamalta tuotuihin

taistelukuntoisiin joukkoihin, vaikka tämä rintama siten heikkeni.

Asemain rakentamista joudutettiin. Kun oli peräydytty

Siegfried-asemille, siirrettiin sieltä vapautuneet työvoimat niiden

rintamain taa, joilla hyökkäystä voitiin odottaa. Nyt täytyi siellä

kiireesti täydentää selkäpuolella olevia asemavarustuksia.

Sotavälinevarustukset olivat parantuneet. Ampumatarvevarastojen runsaus

johtui etupäässä kulutuksen vähentymisestä viime kuukausina.

Reservivarasto oli saatu kokoon ja se oli jonkunlaisena turvana,

elleivät taistelut idässä ja lännessä tulisi hyvin pitkällisiksi.

Hindenburg-ohjelma alkoi näyttää tehoaan. Ampumatarpeiden jatkuva

saanti rintamalle oli taattu.

Italian rintamalla oli hiljaista. Makedoniassa oli helmi- ja

maaliskuussa ententen paikalliset hyökkäykset Monastirin luona ja

Cernan mutkassa verisesti torjuttu.

Turkin Aasian-sotanäyttämöillä olivat taistelut alkaneet heti

sodankäyntiin sopivan vuodenajan tultua. Englantilaiset olivat saaneet

valmiiksi varustelunsa ja kävivät hyökkäykseen. Eversti v. Kressin

ansio on, että hyökkäys, jonka englantilaiset tekivät Palestiinassa

Gazaa vastaan, epäonnistui.

Mesopotamiassa kävi hyvin pian ilmi, että Irak-alueella toimiva

turkkilainen armeija ei ollut vastustuskykyinen. Kut-el-Amara antautui

helmikuun 25:ntenä. Jo maaliskuun 11:ntenä valtasivat englantilaiset

Bagdadin. Se oli Turkille raskas tappio. Turkin oli tämän vuoksi pakko

tyhjentää myös persialainen raja-alueensa. Näitten tapausten vuoksi

pyysi Enver, että Saksan ylin armeijanjohto antaisi hänen

käytettäväkseen saksalaisen armeijaryhmäkomennon ja saksalaisen

retkikunnan, jotta hän voisi valloittaa takaisin Bagdadin. Tämän

toimenpiteen valmisteluun kului useita kuukausia. Etappijärjestelmän

tuli olla valmiina, ennenkuin joukot lähtivät liikkeelle.

Amanustunnelin avaaminen leveäraiteisliikenteelle tammikuussa 1917

ja mahdollisuus voida avata Taurus-tunneli syksyyn mennessä

kapearaiteisliikenteelle paransivat kulkuyhteyttä Vähässä Aasiassa.

Enverin suunnitteleman yrityksen toteuttaminen näytti mahdolliselta. Me

voisimme ehkä pienten saksalaisten pataljoonain avulla saada suuria

turkkilaisia joukkoja uudestaan taisteluun ja pakottaa Englannin

siirtämään Irakiin huomattavia sotavoimia. Ylin armeijanjohto suostui

-- vaikkakaan ei hyvillään -- Enverin pyyntöön. Kenraali v. Falkenhayn

tuli Enverin toivomuksesta armeijaryhmän päälliköksi. Sotaministeriö

ryhtyi muodostamaan pientä Aasiaan lähetettävää joukkoa.

Idässä oli tapahtunut suuri muutos. Maaliskuussa kukisti ententen

kannattama vallankumous tsaarin. Vahvasti sosialistinen hallitus otti

vallan käsiinsä. Epätietoista on, mistä syistä entente kannatti

vallankumousta. Huomasiko se edessään voimakkaan kansanliikkeen, jota

se ei voinut estää, ja siksi liittyi siihen, vai oliko tsaari sisäisten

mullistusten pelosta alkanut suosia rauhaa, minkä vuoksi hänet oli

syrjäytettävä? Vai oliko vielä muita syitä? Varmaa vain on, että

entente toivoi vallankumouksesta menestystä sodankäynnille, ainakin se

tahtoi pelastaa, mitä pelastettavissa oli. Siksi se toimi epäröimättä.

Tsaarin, joka ententen mieliksi oli aloittanut sodan, piti kukistua.

Tässä ilmeni suunnaton tahdon voima, joka ei säikähtänyt mitään, kun

sota oli saatettava voittoon isänmaan onneksi. Entente olisi toiminut,

vaikka Stürmer vuonna 1916 todella olisi suosinut rauhaa.

Vallankumouksen puhkeaminen paljasti täydelleen Venäjän olojen

räikeyden. Kansassa ja sotajoukossa vallitsi mädännäisyys; muutoin

olisi vallankumous ollut mahdoton. Sielläkin oli sotajoukko osa

kansasta, kuten meillä; sielläkin olivat sotajoukko ja kansa yhtä.

Kuinka usein olinkaan toivonut Venäjän vallankumouksen puhkeamista,

jotta sotilaallinen asemamme olisi käynyt helpommaksi; aina oli se

jäänyt pelkäksi haaveeksi. Nyt se oli tapahtunut ja tuli kuitenkin

yllätyksenä. Suunnaton paino putosi hartioiltani. En pitänyt silloin

mahdollisena, että Venäjän tapahtumat pääsisivät kalvamaan meidänkin

voimiamme.

Oli mahdoton ollenkaan arvioida, missä määrin idässä tulisi tapahtumaan

jännityksen laukeamista; hyökkäysmahdollisuudetkin piti yhä edelleen

ottaa huomioon, mutta siitä huolimatta vallankumous, jonka kautta

Venäjän sotakykyisyys väheni, merkitsi ententen voimain heikontumista

ja helpotti suuresti meidän vaikeaa asemaamme. Ylin armeijanjohto tunsi

helpotusta lähinnä sen kautta, että idässä säästyi sotajoukkoja ja

ampumatarpeita. Ryhdyttiin myös suuremmassa määrässä kuin ennen

vaihtamaan länsirintaman väsyneitä divisioonia itärintaman

voimakkaampiin joukkoihin.

Venäjän armeijassa käyntiin pantavan propagandan avulla oli saatava

voimakas rauhankaipuu herätetyksi.

Venäjän vallankumous oli sellaisia tapahtumia, joita ei yksikään

sotapäällikkö saa laskelmissaan ottaa varmana tekijänä lukuun. Nyt se

ei enää ollut pelkkä toivomus, vaan tosiasia, jota minä sotilaana

saatoin käyttää hyväkseni.

Asemamme yleisluonne oli huomattavasti parantunut. Nyt suhtauduin

luottavasti länsirintaman taisteluihin.

Sukellussodan tulokset olivat hyvät. Merisotalaitoksen toiveet olivat

toteutuneet. Tulos oli laskelmia suotuisampi. Tonniston ja upotetun

tavaran menetys ei voinut olla jälkeä jättämättä. Syysk. 7:ntenä 1918

ilmestynyt "Economist" sanoo vuoden 1917 kevättä kriitillisimmäksi ja

uhkaavimmaksi ajaksi, mitä Englanti on elänyt sodan alusta alkaen.

Entente olikin tästä lähtien pakotettu käyttämään merisodassa niitä

ihmisvoimia ja sotatarpeita, joita se tähän asti oli voinut käyttää

maasodassa. Tällainen voimain siirto merelle kasvoi ajan mittaan

huomattavasti.

Yhdysvallat julistivat huhtikuun 5:ntenä, että niiden ja Saksan välillä

vallitsi sotatila. Venäjän heikkeneminen, sukellussotamme saavutukset

sekä toivo voida voimakeinoilla parantaa puolustusta sukellusveneitä

vastaan lienevät ainakin osittain aiheuttaneet tämän toimenpiteen. Jo

helmikuun 3:ntena oli Amerikka katkaissut diplomaattiset suhteensa

meidän kanssamme. Mielestäni on epäilyksenalaista, olisimmeko tuona

väliaikana voineet päästä sovintoon sen kanssa kajoamatta

sukellussotamme perusteihin. Ulkoasiainviraston yritys antautua

Meksikon kanssa sotilaallisiin suhteihin kiihoitti Yhdysvaltain

mielialaa meitä vastaan. Varoituksistani huolimatta tämä virasto käytti

vanhentunutta ja helposti tulkittavaa salakirjoitusta.

Heti Amerikan sodanjulistuksen jälkeen oli koko maailma aseissa meitä

vastaan. Ainoastaan muutamat valtiot, niiden joukossa Argentina ja

Chile, pysyivät puolueettomina vihollisen painostuksesta huolimatta.

Muutkin neliliiton vallat, paitsi Bulgaaria, asettuivat Amerikkaa

vastaan sotakannalle. Amerikan lähettiläs jäi Sofiaan. Saksan hallitus

ei pitänyt huolta siitä, että Bulgaarian hallitus olisi vaatinut

lähettilästä poistumaan Sofiasta, vaikka minä useaan kertaan pyysin

Saksan hallitukselta tällaista toimenpidettä. Tämä laiminlyönti tuli

myöhemmin hyvin kalliiksi.

Amerikan liittyminen vihollisiimme ei minulle ollut yllätys. Minä olin

uskonut niin tapahtuvan siinä tapauksessa, että selviytyisimme

sotakentällä voittajina, vaikkapa sukellussotaa ei olisikaan käyty

kireämmässä muodossa. Jo vuoden 1915 alussa oli eräs itärintamalla

ollut amerikkalainen sanomalehtimies lausunut sellaisia ajatuksia.

Varmaankaan tämä ei ollut ainoastaan hänen yksityinen mielipiteensä.

Amerikka ei tuntenut rauhanaikaista Saksaa ja Englannin

veriheimolaisena se näki Saksan nyt, samoin kuin Euroopan tapahtumat

yleensä, yksinomaan ententen silmälasien läpi. Saksalaissyntyisillä oli

Yhdysvalloissa hyvin vähän vaikutusvaltaa. Epäviisasta menettelyä oli

se, että me olimme pitkän aikaa, vedoten heidän syntyperäänsä,

yllyttäneet heitä heidän uutta isänmaataan vastaan, ja se vaikutti

vieroittavasti. Irlantilaisen kansanaineksen kanta on minulle jäänyt

epäselväksi. Yhdysvallat eivät välittäneet siitä, että tätä onnetonta

maata sorrettiin.

Vastaus, jonka presidentti Wilson oli lähettänyt keisarin syksyllä

v. 1914 kirjoittamaan kirjeeseen, jossa tämä vetosi Amerikan

oikeudentuntoon Belgiassa tehtyjä julmuuksia arvosteltaessa, pani jo

ajattelemaan.

Yhdysvaltain taloudelliset edut saattoivat maan yhä läheisemmin

liittymään ententeen. Englanti, joka oli ollut ensimmäinen

kapitaalimaa, oli luovuttanut paikkansa Amerikalle. Entente oli

joutunut sille suureen velkaan. Ententen häviö sotatantereella olisi

Yhdysvalloille tuottanut aineellista vahinkoa.

Yhdysvaltain kanta ampumatarpeiden hankintaa koskevassa kysymyksessä

ilmaisi selvästi, että maan puolueettomuus käsitettiin yksipuolisesti.

Ainoastaan Amerikan suostumuksella oli Englannin mahdollista ryhtyä

kauheihin toimenpiteihinsä merellä, jotka sotivat kansainvälistä

oikeutta vastaan. Eräässä neuvottelussa, joka pidettiin

ulkoasiainvirastossamme useita vuosia ennen sotaa, sanottiin minulle

aivan empimättä, ettei Amerikka milloinkaan tulisi sallimaan sellaista

menettelyä, jota Englanti nyt noudatti. Me olimme varmasti vakuutetut,

että tuonti Saksaan voisi tapahtua täysin esteettömästi Hollannin

kautta.

Totta kyllä on, että Amerikan hallitus huomautti Englannin

hallitukselle englantilaisten merisotatapojen mielivaltaisuudesta.

Yhdysvaltain maalisk. 30:ntenä 1915 antama vastalausenootti oli

sävyltään vakava. Siinä todettiin, että n.k. englantilainen saarto

"miltei ehdottomasti kieltää niiden kansojen suvereeniset oikeudet,

jotka nyt elivät rauhan kannalla". Lopuksi huomautetaan, "että

Englannin menettelyn hyväksyminen olisi Ison Britannian nykyisiin

vihollisiin nähden puolueettomuudesta luopumista ja ristiriidassa

niiden yleväin velvollisuuksien kanssa, joita Yhdysvaltain

hallituksella on nykyoloissa". Tämä oli selvää kieltä, Toisessa

amerikkalaisessa nootissa, joka annettiin maaliskuun 5:ntenä 1915,

huomautetaan jyrkästi, että maaliskuun 11:ntenä samana vuonna

julistettu n.k. saarto on laiton, epäpätevä ja vääränä pidettävä.

Molempiin nootteihin Englannin hallitus vastasi selvästi torjuen.

Yhdysvaltain hallitus tyytyi tyynesti siihen. Se kanta, joka sillä oli

melkein kaksi vuotta Saksaan nähden, ei siis, jos pidetään kiinni sen

omista sanoista, ollut puolueeton.

Lähettiläs kreivi Bernstorff arvostelee tätä seikkaa eräässä

Yhdysvaltain kansalle ja hallitukselle osoittamassaan selonteossa

huhtikuun 13:ntena 1915 ilmestyneen "Times"-lehden mukaan seuraavalla

tavalla:

"Jos Amerikan kansa tahtoo pysyä todella puolueettomana, on sillä kyllä

keinoja, joilla se voi lopettaa yksipuolisen tavarain joukkoviennin

maasta, tai ainakin se voi käyttää tätä tavarain maastavientiä

pakkokeinona, jonka avulla säännöllinen kauppa Saksan kanssa, ja ennen

kaikkea elintarvekauppa, saadaan pysymään pystyssä."

Yksipuolisesta suosimisesta oli lyhyt askel julkiseen liittoon.

Esitettäköön tässä vain pari lausuntoa:

Vasta kuollut Amerikan Lontoossa ollut lähettiläs Choate kirjoitti

huhtikuun 7:ntenä 1917 earli Greylle:

"Kuten tiedätte, olen alusta alkaen ollut sitä mieltä, että me autoimme

aluksi liittoutuneiden asiaa parhaiten sillä, että pysyimme

puolueettomina ja hankimme, mikäli voimme, aseita, ampumatarpeita sekä

myöskin -- rohkenen ilokseni sanoa -- jonkunverran miehistöä, mutta

että siitä huolimatta oli velvollisuutenamme olla mukana saattamassa

sotaa loppuun oikeuden puolella ja kukistaa perinpohjin preussilainen

militarismi ja auttaa sivistystä voittoon, jos saatoimme sen tehdä

liittymällä sotaan koko voimallamme ja loppumattomilla apulähteillämme.

Nyt se hetki on tullut."

Amerikkalainen amiraali Sims lausui Lontoossa kesäkuun 3:ntena 1917

seuraavat sanat:

"Kun Amerikan laivasto vuonna 1910 oli vierailumatkalla Englannissa,

pidin minä lyhyen, ehkä epädiplomaattisen puheen. Lausuin silloin

ajatuksen, joka nyt on toteutunut. Sanoin silloin, että jos joskus

koittaa aika, jolloin Englannin valtakunnan olemassaoloa uhkaa vakava

vaara, voi Englanti olla varma siitä, että Atlannin toiselta puolen

annetaan sen käytettäväksi jok'ainoa laiva, jokainen dollari ja

jok'ainoa ihminen."

Erityisesti kuvaa virallisten amerikkalaisten piirien käsityskantaa

keskustelu, joka tapahtui erään luottamustoimessa olevan henkilön ja

Amerikan pääkonsulin kesken ja käy samaan suuntaan kuin edellä mainitut

lausunnot.

Kysymykseen, oliko todella "Lusitania"-juttu aiheuttanut Amerikan

yhtymisen sotaan, pääkonsuli vastasi:

"-- Ei, se oli ainoastaan tulitikku, jolla tuli sytytettiin, ja sitä on

käytetty voimakkaasti propagandakeinona. Muutoin olisi meidän täytynyt

keksiä muita uskottavia syitä, voidaksemme sekaantua tähän juttuun!

Ellemme olisi asettuneet liittoutuneitten puolelle, olisimme me sodan

jälkeen menettäneet merkityksemme. Nyt toivomme, että meistä tulee

N:o 1, ja niin tuleekin varmasti."

Kysymykseen, miten Amerikka N:o 1:nä tulisi menettelemään, hän vastasi:

"Saksa on epäilemättä ollut ennen sotaa Euroopan ahkerin maa. Me

(Amerikka) ja Englanti näimme, miten korkealle Saksa kohosi,

huomasimme, että se muutamien vuosikymmenien kuluessa saavuttaisi

valta-aseman, ja että se silloin johtaisi (dictated) ei ainoastaan

Euroopan vaan koko maailman asioita. Siitä koituisi vaara, ja me

amerikkalaiset tajusimme sen. Tästä syystä me liityimme taisteluun ja

me arvelimme näkevämme taistelun lopputuloksen. Me olemme vakuutettuja

siitä, että maamme sodan jälkeen saa johtoaseman. Me emme tule

määräämään ainoastaan Saksan, vaan myös koko Euroopan olot. Kansat

odottavat meiltä paljon, etupäässä ne odottavat kuitenkin rauhaa. Me

annamme sen heille, mutta määräämme ehdot ja hinnan."

"Tuleeko Amerikka viemään tahtonsa läpi myös liittolaisiinsa nähden?"

"Tulee, sen tulemme tekemään! Mutta heille asetettavat ehdot ovat

lievempiä kuin ne, jotka määräämme keskusvalloille. Olemmehan mekin

saaneet liittoutuneilta paremmat ehdot. Tämähän on vain kauppaa!

Sellaistahan on sota aina ollut."

Pääkonsuli erehtyi kuitenkin laskelmissaan, mikäli ne koskivat Amerikan

asemaa sodan jälkeen, mikä tosin johtui vain siitä, että vallankumous

teki Saksan vastustuskyvyttömäksi ja maailmanherruus siksi joutui

Englannille. Amerikalla ei ollut Euroopassa enää vastapelaajaa.

Oli miten oli, Saksalle sota ei missään tapauksessa ollut kauppaa.

Meidät oli siihen pakotettu. Se oli taistelua taloudellisesta

tulevaisuudestamme ja vapaudestamme, taistelua elämästä ja kuolemasta.

Jääköön ratkaisematta, missä määrin vasta mainitut lausunnot

ilmaisevat, mitä presidentti Wilson ja Amerikan kansan suuri lauma

asiasta ajattelevat. Joka tapauksessa nuo mielipiteet vaikuttivat

ratkaisevasti. Käyttäen tekosyynään sukellussotaa Amerikka liittyi

taisteluun meitä vastaan aikana, jolloin ententen asema oli

arveluttava. Epätietoista on, olisiko Amerikka, jollei sukellussota

olisi tarjonnut aihetta, yhtynyt sotaan niin varhain, että se olisi

voinut estää meitä pääsemästä voittoon vuonna 1918. Toisaalta on

mahdotonta arvioida, miten ilman sukellussotaa tapaukset

maasotanäyttämöllä olisivat kehittyneet.

Tosiasia on, että tammikuun 9:ntenä 1917 ei voitu tietää Venäjän

luhistumista, eikä sitä kukaan ole ottanut tekijänä laskelmiinsa. Me

laskimme saavuttavamme voiton sukellussodan avulla viimeistään

ennenkuin Amerikka muodostamillaan uusilla joukoilla voi ryhtyä sotaan.

Ilman sukellussodan apua oli mielestämme neliliitto sortuva 1917.

Mutta tämän vuoden historia muodostuikin aivan toisenlaiseksi:

länsirintama kesti, sukellusveneiden toiminta ei vienyt ratkaisuun,

mutta Venäjä sortui. Tilanne itärintamalla muuttui sodan ja rauhan

välimuodoksi. Tämän vuoksi ilmaantui mahdollisuus, jota ei kukaan ennen

syksyä 1917 ollut voinut ajatella: oli koetettava päästä ratkaisuun

1918 maalla hyökkäyksellä, joka ehdottomasti menestyisi, jos

sukellusveneet kykenisivät ainakin siihen saakka vähentämään sen verran

tonnistoa, ettei amerikkalaisten joukkojen tuonti tapahtuisi nopeasti,

tai jos osakin vihollisen kuljetuslaivoista voitiin upottaa.

Merisotalaitoksen ilmoitusten mukaan se oli todennäköistä.

Sotamuistelmani 1914-1918 · 第 113 / 164 题