VI.

Saksan kansa on kotona ja sotakentällä näiden neljän pitkän sotavuoden

aikana saanut kestää ja kärsiä sanomattoman paljon. Sota on syvältä

raastanut ja vahingoittanut kansan tunne-elämää ja koko kansanmoraalia.

Kuristus- ja nälkäsaarto sekä vihollisen kiihoitustyö, joiden vaikutukset

liittyivät mitä kiinteimmin taisteluun, jota käytiin saksalaista rotua

ja saksalaista henkeä vastaan, painoivat raskaasti ja ahdistivat meitä

sitä tukahduttavammin, kuta kauemmin sotaa kesti ja niitä jatkui.

Saarto vaikutti. Kotimaassa kiihoitustyö tapasi suotuisan maaperän, se

suuntautui nyt välittömästi rintamasotilaaseen, joka hänkin oli käynyt

vastaanottavaiseksi. Saarto ja kiihoitustyö alkoivat vähitellen

järkyttää meidän henkistä sotakuntoisuuttamme ja horjuttaa uskoamme

lopulliseen voittoon. Oikeutettu rauhankaipuu pukeutui muotoihin, jotka

hipoivat heikkoutta, pirstoivat kansaamme ja painoivat armeijan hengen

masennuksiin.

Tässä maaperässä itivät myrkylliset kasvit. Monesta katosi kokonaan

saksalaistunne ja isänmaan-ajatus. Heidän oma minänsä astui etualalle.

Kaikenlainen sotakeinottelu, poliittinenkin, joka käytti hyväkseen

valtion hätää ja hallituksen heikkoutta persoonallisia sekä poliittisia

etuja saavuttaakseen, pääsi yhä enemmän ja enemmän valtaan. Henkinen

sotakuntoisuutemme kärsi äärettömiä vaurioita. Me menetimme uskon omaan

itseemme.

Vallankumousajatus, jonka levittämisestä vihollisen kiihoitus ja

bolshevismi pitivät huolta, tunkeutui valmiiksi muokattuun saksalaiseen

sieluntilaan ja valloitti riippumattoman sosialidemokraattisen puolueen

avulla alaa armeijassa ja laivastossa. Harhaopit vetivät pian puoleensa

syviä rivejä. Saksan kansa sekä kotona että rintamalla sai kuoliniskun.

Kun tulin ylimajoitusmestariksi, oli tämä kehitys alullaan Saksan

kansassa, mutta sen luonnetta ja suuntaa ei saattanut selvästi nähdä.

Järkkymättömän varmaa oli vain, että me emme saaneet jäädä siihen

nähden toimettomiksi.

Nälkäsaartoa vastaan oli tällöin jotakin tehty, olimme sen murtaneet

Romaaniassa. Kukaan ei tietänyt, löytäisimmekö siihen vielä toista

tilaisuutta ja miten sitä käyttäisimme hyväksemme.

Vihollisen kiihoitustyöhön me tuijotimme kuin kaniini käärmeeseen. Se

toimi erinomaisen suurpiirteisesti ja taitavasti, voimakkain ja

laajoihin kansankerroksiin pystyvin ajatuksin, sodankäyntitapojen

kanssa täydessä sopusoinnussa ja käyttäen häikäilemättä kaikkia

keinoja.

Saksan kansa, joka ei vielä ollut oppinut tuntemaan vaikenemisen taitoa

ja arvoa, oli itse hyljättävässä avosydämisyydessään kirjoitustensa,

puheittensa ja toimintansa avulla osoittanut tien, jota vihollinen

saattoi hyväkseen käyttää.

Se oli itse ruvennut puhumaan "preussilaisesta militarismista",

vaikka juuri tämä "preussilainen militarismi", epäitsekkään

velvollisuudentunnon henki, yksilön mukautuminen valtioajatukseen, oli

luonut Preussin ja hankkinut Saksalle sen loistavan kehityksen. Se

merkitsi samaa kuin viimeksimainittu. Militarismin ulkonaisia muotoja

pidettiin sen olemuksena eikä tajuttu siitä pulppuavaa kansallista

voimaa. Sen sijaan, että sitä vastaan taisteltiin, olisi pitänyt sitä

henkevöittää. Korkeat hallintoviranomaisetkin lausuivat minulle tämän

sanan sodan aikana moittivalla sävyllä. Saattoiko silloin närkästyä

siitä, että monikin luuli tekevänsä hyvän työn vastustaessaan

"militarismia", vaikka ei osannutkaan määritellä tätä käsitettä? Useat

kyllä tiesivätkin, mitä he tällä taistelulla tarkoittivat: se koski

arvovaltaa!

Entente oli tästä "preussilaisen militarismin" voimasta hyvästi

selvillä. Se tiesi kyllä, minkä vuoksi se sitä vastaan taisteli. Se

tiesi myöskin, mitä teki, lietsoessaan Saksassa vihantulta

upseerikuntaa ja kaiken lopuksi valtiovallan haltijaa vastaan. Se oli

päämäärästään selvillä, kun se nimenomaan Etelä-Saksassa harjoitti

yllytystä Preussia vastaan, kun se kiihoitti mieliä keisaria,

valtakunnan yhteyden edustajaa, ja Saksan kruununprinssiä vastaan, ja

se lupasi Saksan kansalle kultavuoria siinä tapauksessa, että se

syöksisi vallasta keisarihuoneen ja muut hallitsijasukunsa.

Myöhemmin kajosi vihollisen kiihoitus minunkin persoonaani. Kansassa ja

sotajoukossa oli herätettävä epäluuloa ylimmän armeijanjohdon

toimintaan, usko sodan voitokkaaseen loppuun oli saatava järkkymään ja

juuritetuksi luottamus siihen mieheen, joka koki lujasti vastustaa

ententen pyyteitä.

Vihollisen onnistui meidän kansanvaltaisiin mielipiteisiimme

nojautumalla aikaansaada se, että meidän hallitusmuotomme

yksinvaltaisena joutui huonoon huutoon Saksassa ja kaikkialla

maailmassa, vaikka keisarillamme ei ollut samaa valtaa kuin

Yhdysvaltain presidentillä, ja vaikka vaalioikeus valtiopäiville, siis

valtakunnan määräävään kansaneduskuntaan, oli kansanvaltaisempi kuin

monessa muussa maassa.

Vihollinen pyrki yllytyksellään yhä selvemmin päämäärään, jonka

tarkoituksena oli saada Saksan valtakunnan yhtenäisyys järkkymään,

erottaa Saksa hallitsijahuoneestaan ja hallitsijasuvut sekä hallitukset

kansasta: siis poliittiseen kumoukseen.

Se tiesi, miten epäpoliittisesti ja epäsotaisesti ajattelevaan,

suuressa hädässä elävään Saksan kansaan vaikuttaisivat sanat

"sopimusrauha", "aseistariisuminen sodan jälkeen", "kansainliitto" ja

muut sellaiset. Tämä seurasi vain liian herkästi, tietoisena taikka

tiedottomasti itseään pettäen, näitä houkuttelevia ja kuitenkin niin

kavalia ilvekuvia.

Tällöin lankesi tietenkin hedelmälliseen maaperään se kiihoitusväite,

että Saksan suunnitelmat maailmanherruuden saavuttamiseksi olivat

rikkoneet rauhan ja nyt olivat sen esteenä.

Todellisuudessa ei Saksan hallituksella ole Bismarckin jälkeisenä

aikana ollut yleensä muuta suurta ulkopoliittista päämäärää kuin rauhan

säilyttäminen. Se ehkä pyrki laajentamaan Saksan siirtomaa-alueita. Se

tuskin ajatteli maailmanpolitiikkaa ja se kulki hapuillen Bagdadin

tietä. Yhä enemmän ulospäin suuntautuvassa ja tosiolojen yläpuolelle

kohoutuvassa elämässämme me arvioimme vuosien 1870/71 jälkeen voimamme

liian suuriksi emmekä osanneet antaa vastustajillemme sitä merkitystä,

joka niille kuului. Me pyrimme levitteleimään yli maapallon, olematta

vielä lujasti kiinni Euroopan kamarassa. Kun Saksan kansa oli hankkinut

itselleen valtakunnanmaat, Elsass-Lothringin, ja pystyttänyt Saksan

valtakunnan, oli se kylläinen. Oli käynyt välttämättömäksi laajentaa

sen siirtomaa-alueita ja lujittaa sen tehoisuutta maapallolla

lisäämällä sen tuotteiden markkinapaikkoja. Vaikka tämä olikin

ainoastaan valtakeinoilla saavutettavissa, pyrki se yhtäläisiin

oikeuksiin vain rauhallisen kilpailun avulla. Kauppapyyteissään ja

poliittisten opinkappaleiden sokaisemana se ei käsittänyt, että

toisten, maailmanherroina elävien kansojen oli näitä kahta seikkaa

vaikea erottaa.

Rauhan säilyttäminen oli suuri päämäärä. Kuten puolustussotamme oli

ainoastaan hyökkäyksellä voitettavissa, saatoimme me ylläpitää rauhaa

vain seuraamalla selvää, lujaa ja varmojen suuntaviivojen mukaista

politiikkaa. Mutta sellaista ei ollut Saksan politiikka. Se ilmeni

äkkipäisenä ja töykeänä. Meille vihamieliset kansat käyttivät tätä

hyväkseen yhtyäkseen meitä vastaan. Nekin, jotka siihen asti olivat

olleet eripuraisia keskenään, liittyivät yhteen meitä vastaan. Toiselta

puolen osoitimme me epävarmuutta ja horjuvaisuutta. Silläkään emme

hankkineet itsellemme yhtään ystävää.

Monet saksalaiset alkoivat tuntea huolta ja ilmaisivat usein jyrkässä

muodossa pelkonsa joka suhteessa. He esittivät päinvastoin kuin

hallitus sangen laajakantoisia ajatuksia. Mutta ne olivat vain

yksityisiä mielipiteitä, joille ei meillä annettu mitään muuta

merkitystä, kuten kaikki muut kansat olisivat tehneet. Sodan aikana

eivät asiat ole tässä suhteessa muuttuneet. Ententen hallitusten ja

kansojen sotapyyteet olivat aina paljoa laajakantoisempia kuin

yksityisten saksalaisten unelmat. Me tunnemme sen nyt veressämme.

Maailmanherruussuunnitelmat edellyttävät voimakasta kansallistuntoa.

Huolimatta valtakunnan perustamisesta vuonna 1871 me emme ole siihen

päässeet, hallitus ei ole Bismarckin jälkeisenä aikana sitä kehittänyt

edelleen. Päinvastoin se meistä katosi samassa suhteessa kuin

tahdonvoimamme heikkeni. Sen lisäksi me olimme ajatustavaltamme jääneet

liian paljon liittovaltiomaiselle kannalle ja meitä vaivasi

sisäpoliittisesti suuri pirstoutuneisuus. Kansallistuntoa vailla

olevina me astuimme liian aikaisin maailmaan emmekä vieraille

vaikutuksille alttiissa maailmankansalaismielessämme osanneet sovittaa

yhteen kansallista ja kansainvälistä katsantotapaa, yhtä vähän kuin

kotimaahan ja maailmaan kohdistuvia etujamme.

Eivät Saksan hallituksen maailmanherruussuunnitelmat taikka sen

natsionalismi ole ennen v. 1914 olleet rauhaa uhkaamassa eikä v. 1914

jälkeen sitä estämässä, kuten vihollistemme propaganda on väittänyt. Se

ei ole tahtonutkaan puhua totta, se on vain halunnut järkyttää Saksan

kansan yhtenäisyyttä ja sotakuntoisuutta sekä levittää ajatuksia, jotka

vihollisen kannalta ovat olleet edullisia.

Lopuksi tuli iskusanaksi kansojen itsemääräämisoikeus. Näennäisesti

siinä on houkutteleva oikeudenmukaisuuden probleemi, joka ei kuitenkaan

ole ilman väkivaltaa ratkaistavissa, jos kansallisuudet asuvat

sekaisin, kuten niin lukemattomissa tapauksissa on laita. Tuo iskusana

koski enemmän Itävalta-Unkaria kuin meitä, mutta se sattui syvästi

meihinkin sellaisena, miksi pelko ja viha sen tulkitsivat, ja oli

sattuva meihin kuolettavasti sen sisällön vuoksi, minkä saksalaiset

miehet vihollisen edessä antoivat sille.

Lopuksi -- ratkaisevasti vuoden 1918 alusta -- ryhdyttiin valtiollisen

vallankumouksen ohella harjoittamaan kiihoitustyötä yhteiskunnallisen

mullistuksen aikaansaamiseksi. Selitettiin, että kymmenentuhatta

ylempisäätyistä oli työväestön kustannuksella aikaansaanut sodan ja

että Saksan voitto olisi sen onnettomuus.

Vihollisen kiihoitustyöllä ja bolshevismilla, joka pyrkii

yleismaailmalliseen vallankumoukseen, oli kummallakin Saksassa sama

päämäärä. Englanti antoi Kiinalle ooppiumin, viholliset meille

vallankumouksen ja -- me otimme vastaan myrkyn sekä levitimme sitä

edelleen muille, kuten kiinalaiset ooppiumia.

Samalla kuin entente vaikutti kiihoitustyöllään yhä valtavammin Saksan

kansaan, Saksan armeijaan ja laivastoon, osasi se omissa maissaan ja

omissa sotajoukoissaan pitää yllä sodanhalua sekä vaikuttaa meille

epäedullisella tavalla puolueettomiin valtioihin.

Sodan syy, Belgian kauhut, vankien pahoinpitely, meidän poliittinen

moraalittomuutemme ja kavaluutemme, valheellisuutemme ja

preussiläis-saksalainen häikäilemättömyytemme, mielivaltamme sekä

Saksan kansan orjuutus olivat taitavasti keksittyjä ja sangen

tehokkaita kiihoitussanoja, joita vihollisemme käydessään meitä vastaan

valhesotaansa levittivät koko maailmalle. Sen ohessa oli tietysti

iskusanoilla demokratian taistelusta militarismia, yksinvaltiutta ja

junkkareita vastaan, kamppailusta sivistyksen ja pienten kansojen

vapauden puolesta sekä muilla samanlaisilla ihannoivaan asuun puetuilla

lauselmilla tavaton vaikutus ihmisiin, joilta puuttui selvänäköisyyttä.

Maailman julkinen mielipide oli kokonaan niiden lumoissa. Niinpä esim.

amerikkalaiselle sotilaalle tämä sota merkitsi ristiretkeä meitä

vastaan.

Puolueettomat maat muodostivat jonkinlaisen henkisen saarron meitä

vastaan. Puolueettomien kansojen sielu oli meiltä suljettu. Me emme

osanneet sitä avata. Me yksin teimme väärin. Mitä entente teki, oli

siveellisesti oikeutettua ja luonnollista. Saksa tyrannisoi maailmaa,

vain ententen politiikka oli pyrkimyksiltään tosi siveellistä, se

takasi maailman onnen ja vapauden. Me kadotimme puolueettomissa maissa,

joiden silmät nyt avautuvat, kaiken luoton, mutta vihollistemme luotto

kohosi äärettömiin. Luonnollisesti oli meillä ystäviäkin, mutta niillä

ei ollut vaikutusvaltaa.

Samalla tavalla työskenneltiin liittolaisvalloissakin. Saksa oli

eristettävä liittolaisistaan.

Kiihoitustyö oli Englannin vanha ja voimakas taistelukeino. Itä-Intian

kauppaseura oli Intian valloituksen aikana saavuttanut sillä loistavia

tuloksia. Se oli muodostunut Englannissa kouluksi. Englanti oli ainoa

maa, joka oli jo kauan selvin tarkoituksin käyttänyt oikein

suurpiirteisesti tätä politiikan ja sodankäynnin apukeinoa kansallisen,

maailmaakaartavan politiikkansa palveluksessa.

"Nykyisin on Englannin toimena, ja on ollut jo vuosikausia, uhata

vieraita valtoja vallankumouksella", sanoi Bismarck jo kuusikymmentä

vuotta sitten. Hän ajatteli silloin Canningin joulukuun 12 päivänä 1826

pitämää puhetta, jossa pääministeri julkisessa alahuoneen istunnossa

lausui uhkauksen, että Englannin käytettävissä on "Aioluksen

tuulipussi" ja että se koska tahansa voi päästää irralleen

vallankumouksen voimat. "Jos me", hän lausui, "joudumme sotaan, näemme

me lippujemme alle kokoontuvan jokaisen vihollismaamme kaikki

levottomat ja kaikki tyytymättömät ainekset, olkoon heidän

tyytymättömyytensä sitten oikeutettua tai ei."

Jo ennen sotaa olivat tarkat havaintojentekijät huomanneet selvästi

nykyisten vihollistemme kiihoitustyön. Se aloitettiin suunnitelman

mukaisesti jo silloin meitä vastaan. Sitä saattoivat Englanti ja Ranska

ensi sijassa kiittää politiikkansa saavutuksista, kun se taas meiltä

maailman mielipiteessä kaivoi pohjan jalkojen alta. Sen tuloksia olivat

tsaarin aseistariisumisehdotukset, jotka rakentuivat kokonaan laajojen

kansalaispiiriemme arvostelukyvyttömään herkkäuskoisuuteen. Bernhardin

kirjan levittäminen englantilaiseen maailmaan kuuluu myöskin siihen.

Olisi ollut parempi, ettei sitä olisi kirjoitettu. Reuterin kautta oli

yhteytemme muuhun maailmaan katkaistava. Nykyisten entente-maiden

vaikutus maailman sanomalehdistöön näytti jääneen valtiolliselta

johdoltamme huomaamatta, vaikka kyllä usein siihen vaaraan viitattiin,

samoin kuin ranskalaisen kulttuuripiirinkin vaikutus mielipiteeseen

puolueettomien maiden pääkaupungeissa.

Myöskin maailman vapaamuurariosastot olivat jo kauan Englannin johdolla

tehneet työtä, käyttäen kaikkea sitä kammottavaa vaikutusta, mikä tällä

salaliitoista mahtavimmalla on, anglosaksilaisen ja siten meihin

nähden kansainvälisen politiikan hyväksi. Ainoastaan Preussin

vapaamuurariosastot lienevät pysyneet tästä työstä erossa.

Kaikkialle vihollismaihin oli perustettu vahvoja kiihoitusjärjestöjä,

joita johtivat kokeneet valtiomiehet ja poliitikot. Yhtenäisen johdon

alaisina ne työskentelivät joka paikassa yhtynein voimin selvien

suuntaviivojen mukaan, käyttäen suunnattomia rahasummia. Niillä oli

haaraosastonsa puolueettomissa maissa ja ne pääsivät sielläkin

ententelle ominaisella häikäilemättömyydellä tarkoitustensa perille.

Erityiset järjestöt työskentelivät kansallisten pyrkimysten

herättämiseksi, niin ainakin Puolassa ja lättiläisten keskuudessa,

epäilemättä myöskin kaksoismonarkian kansallisuuksien, nimenomaan

tshekkien ja eteläslaavien keskuudessa.

Sillä välin kuin aloite sotanäyttämöllä oli meidän käsissämme melkein

viimeiseen asti, kävi vihollinen jo alusta alkaen henkistä sotaa

hyökäten pitkin linjaa suletussa täysirintamassa, ja se sai apujoukkoja

puolueettomissa maissa olevista karkulaisista, mutta, ikävä kyllä, se

löysi tukea itse saksalaisesta isänmaastammekin.

Yleisen kiihoitustyön johto Englannissa oli lordi Beaverbrookin

käsissä, ja hänellä oli kolme johtajaa käytettävänään, joista lordi

Northcliffe hoiti asioita vihollismaissa, Kipling kotona sekä

siirtomaissa ja lordi Rothermere puolueettomissa valtioissa. Englannin

toiminta kohdistui pääasiallisesti poliittiseen ja taloudelliseen

propagandaan, kun taas sotilaallinen ja kulttuuripropaganda olivat

Ranskan oikeaa erikoisalaa. Tässä ilmenee samalla tyypillisessä

muodossa vihollistemme ajatuskanta. Amerikka, joka alkuaan auttoi vain

rahallisesti -- ententen koko kiihoitustyökuluista se otti osalleen

50 % --, astui myöhemmin myöskin aktiiviseen toimintaan.

Italia, Belgia ja muut liittolaiset toimivat Amerikan antamilla

runsailla varoilla niinikään sangen uutterasti.

Yhä selvemmäksi kävi, että Amerikan ja Englannin kiihoitustyö pyrki

lopullisesti saamaan aikaan Saksassa sisäisen vallankumouksen.

Lloyd George tiesi, mitä teki, esittäessään sodan päätyttyä lordi

Northcliffelle Englannin kiitokset tämän harjoittamasta

kiihoitustyöstä. Northcliffe oli mestari joukkosuggestionin

aikaansaannissa.

Me huomasimme vähitellen vihollisen propagandan käyvän sekä suullisesti

että kirjallisesti meidän kimppuumme puolueettomien valtojen alueilta

käsin, nimenomaan maarajojemme yli Hollannista ja Sveitsistä, mutta

myöskin Itävalta-Unkarista päin, vieläpä omasta maastammekin, lopuksi

ilmasta, ja se teki sen niin taitavasti sekä laajassa mitassa, että

monet eivät kohta osanneet erottaa vihollisen yllytystä omasta

tunne-elämästään. Kiihoitus koski meihin sitä tuntuvammin, kun me emme

voineet sotia suurilla, vaan hyvillä pataljoonilla. Joukon suuruuden

arvo on sodassa eittämätön, ilman sotilaita ei yleensä mikään taistelu

ole mahdollinen. Mutta joukon paljous ei yksinään ratkaise, vaan henki,

joka niitä elähdyttää. Niin on laita kansan elämässä ja samoin

sotakentälläkin. Me taistelimme maailmaa vastaan ja saatoimme sen

tehdä hyvällä omallatunnolla, niin kauan kuin olimme henkisesti

sotakuntoisia. Niin kauan saatoimme myöskin toivoa voittoa eikä meidän

tarvinnut -- mikä merkitsi samaa -- taipua vihollisten tuhoamistahtoon.

Kun henkinen sotakuntomme herpautui, muuttui kaikki täydelleen. Me emme

taistelleet enää viimeiseen veripisaraan asti. Useat saksalaiset eivät

tahtoneet enää kuolla isänmaansa puolesta.

Sisäisen mielialan rikkominen, joka vaikutti sotakuntoisuuteemme:

taistelu kotoista rintamaa ja armeijan henkeä vastaan oli joka

tapauksessa pääasiallisin keino, jolla entente tahtoi meidät kukistaa,

kun se oli jättänyt sotilaallisen voiton toiveet.

Muuan tarkkanäköinen ententen politikoitsija lausui keväällä 1918:

"Nykyään on Lontoossa ja Pariisissa ententen johtavien valtiomiesten

piirissä se käsitys yleisenä ja määräävänä, ettei Saksan armeijaa

länsirintamalla saada koskaan puhtaasti sotilaallisin keinoin

voitetuksi. Mutta siitä huolimatta jokainen käsittää, että entente

tulee voittamaan ja että se tapahtuu Saksan ja keskusvaltojen sisäisten

olojen vuoksi, jotka johtavat keisariuden kukistumiseen. Viimeistään

syksyllä tänä vuonna puhkeaa Saksassa vallankumous. Me olemme täysin

selvillä siitä, että Saksassa on vaikutusvaltaisia voimia, jotka eivät

pidä mitään pahempana kuin Ludendorffin sotilaallista voittoa."

Se kävi yhteen niiden sanojen kanssa, jotka valtiopäiväin edustaja

Ströbel, "Vorwärtsin" johtava kirjailija, oli vuonna 1915 lausunut:

"Minä tunnustan aivan suoraan, että valtakunnan täydellinen voitto ei

vastaisi sosialidemokratian etuja."

Minä en tahtoisi näitä sanoja kirjoittaa ja päästää leviämään

maailmalle. Mutta totuus pysyy totena, ja nämä sanat ovat totta.

Sotamuistelmani 1914-1918 · 第 106 / 164 题