V.

Meidän ja liittolaistemme välinen ajatuksenvaihto tapahtui

molemmin puolin sotilasasiamiesten välityksellä, milloin ei

suoranainen keskustelu ollut mahdollinen. Molemminpuolista yhteyttä

Itävalta-Unkarin armeijan ylikomennon kanssa välitti saksalainen

kenraali v. Cramon, joka hoiti erinomaisella taidolla ja suurella

henkilökohtaisella hienotunteisuudella useinkin vaikeata tehtävätään.

Hänen ansiostaan suhteemme Itävalta-Unkarin armeijan ylikomentoon

kävivät yhä luottavammiksi. Itävalta-Unkarin sotilasasiamies Saksan

suuressa päämajassa, sotamarsalkkaluutnantti v. Klepsch, ei joutunut

samassa määrin etualalle. Hänkin oli erinomaisen sovelias henkilö, joka

piti aina huolta siitä, ettei väärinkäsityksiä syntynyt, ja oli aina

valmis toimimaan rikkomattoman aseveljeyden hengessä.

Keskusteluitamme Bulgaarian kanssa välitti etupäässä eversti, myöhemmin

kenraali Gantshev, joka oli Bulgaarian sotilasasiamies luonamme.

Erinomaisen älykäs ja tottunut mies, joka edusti taitavasti Bulgaarian

etuja, pitäen samalla kuitenkin silmällä suuriakin näkökohtia. Hän oli

liiton uskollinen kannattaja. Myöhemmin hän seurasi kuninkaallista

herraansa hänen erottuaan Saksaan. Saksan sotilasasiamies Sofiassa,

eversti v. Massow, jota tsaari piti suuressa arvossa, sai usein puuttua

asioihin ja tuon tuostakin tasoittaa soraääniä, joita bulgaarialaisille

ominainen luonnonlaatu helposti aiheutti.

Turkin sotilasvaltuutettu, kenraaliluutnantti Zeki pasha, oli

ylhäismielinen osmani ja Saksan luotettava ystävä, joka edusti

armeijaansa erinomaisen tahdikkaasti ja taitavasti. Saksan edustaja

Konstantinopolissa, kenraali v. Lossow, oli erikoisen perehtynyt Turkin

oloihin ja Enverin persoonallinen ystävä. Asiain luonteen mukaista oli,

että käännyimme usein hänen puoleensa. Kun Turkin ylimmässä

armeijanjohdossa saksalainen oli yleisesikunnan päällikkönä -- ensin

kenraali Bronsart v. Schellendorf, sitten kenraali v. Seeckt --

muodostui yhteytemme sen kanssa erikoisen luottavaksi.

Kenraalisotamarsalkan ja minun tullessa Plessiin oli parhaillaan

harkinnan alaisena kysymys yhteisestä sodanjohdosta neliliitolle

taktillis-strateegisella alalla; minä kannatin sitä lämpimästi ja

minulle tuotti tyydytystä, kun siitä pian tuli tosi. Hänen

Majesteetilleen keisarille tuli kuulumaan viimeinen ratkaisu,

kenraalisotamarsalkka sai määrätä "toimeksi saaneena". Käytännössä

johto oli rajoitettu; meiltä puuttui selvä käsitys liittolaistemme

armeijain sisäisestä arvosta, emmekä siitä syystä esim. voineet

määrätä, että Itävallan rajalle Italiaa vastaan oli jätettävä vain niin

ja niin monta divisioonaa. Käytännössä olivat molemminpuoliset

välipuheet tarpeen; ja nämä välipuheet takasivat joka tapauksessa

Saksan ylimmälle armeijanjohdolle jonkinlaisen arvovallan, joka

osoittautui hyödylliseksi.

Kenraalisotamarsalkka ja minä siis olennaisella tavalla johdimme sotaa

länsi- ja itärintamalla Dobrudshaa myöten etelässä. Siitä, miten

sotaa Romaaniaa vastaan oli käytävä, oli meidän sovittava

liittolaistemme, ensi sijassa Itävalta-Unkarin kanssa. Teschenissä

olevan Itävalta-Unkarin armeijan ylikomennon alle kuuluivat

arkkiherttua Kaarlen armeijaryhmä ja ne joukot, joita parhaillaan

saapui Siebenbürgeniin. Mutta ne olivat niin riippuvaiset niistä

toimenpiteistä, joihin meidän tuli ryhtyä, ettei se todellisuudessa

muuttanut ylimmän armeijanjohdon suorittamaa yhtenäistä johtotyötä.

Italian ja Albanian rintamat olivat yksinomaan kenraali v. Conradin

työalana.

Makedonian rintaman, Bulgaarian ja Turkin olot vaativat mitä

suurimmassa määrässä huomiotamme, mutta niihin nähden emme voineet

toimia ratkaisevina tekijöinä.

Yhteisen sodanjohdon perustamisesta johtui myös, että liittoutuneiden

ylimmät armeijanjohdot kääntyivät meidän puoleemme, milloin niiden

kesken esiintyi erimielisyyksiä. Bulgaarian ylin armeijanjohto antautui

Balkanin asioissa hyvin vastahakoisesti tekemisiin Turkin ja

Itävalta-Unkarin ylimmän armeijanjohdon kanssa ja nämäkin keskustelivat

mieluummin meidän kuin Bulgaarian ylimmän armeijanjohdon kanssa.

Sotamuistelmani 1914-1918 · 第 89 / 164 题