VII.

Täten järjestettyyn hallintoon oli puhallettava elämä, jotta se

kykenisi hyödylliseen työhön. Sen ei tullut työskennellä

virkavaltaisesti, vaan tarpeita silmälläpitäen. "Ennakkomenettelyä",

kaiken vapaan päätösvallan haudankaivajaa, ei onneksi ollut olemassa.

Koko hallinnon järjestämistyössä ovat reservikapteenit v. Brockhusen ja

vapaah. v. Gayl olleet apunani. Edellinen oli ennen sotaa maaneuvos,

jälkimmäinen itäpreussilaisen maayhtiön johtaja Preussin

Königsbergissä. Syntyi hyvä rakennus, joka otti täydelleen lukuun

vakavat tarpeet.

Erikoista huomiota panimme väestön terveysoloihin. Pilkkukuume oli

monin paikoin vallalla ja sitä vastaan järjestettiin tehokas taistelu.

Meidän täytyi siihen uhrata paljon lääkäreitä.

Väestön rauhoittamiseksi ja maan aineellisen tilan parantamiseksi

ryhdyttiin lunastamaan pakko-ottokuitteja, joita joukot olivat

sotatoimien kestäessä jättäneet; tämä oli ylenmäärin mutkikas ja vaikea

toimi. Tästä lähtien maksoimme kaikki käteisellä rahalla. Tahdoin näin

saada tuotannon paranemaan, mikä oli minulle ylen tärkeätä, ja auttaa

maata.

Meille oli tärkeätä päästä maanviljelystuotteihin käsiksi sekä pitää

huolta säännöllisestä maanviljelyksestä ja maan ja viljelyksien

hyödynannosta. Tämä kävi mahdolliseksi sen kautta, että maassa oli niin

vähän asukkaita -- Bausken piirissä esimerkiksi oli vain 4 asukasta

neliökilometrillä. Haluten kotimaatamme auttaa ja sen painostuksesta

me yritimme viljeltävään alaan nähden liikaa. Hankimme apuun

saksalaisiakin yhtiöitä, joiden apuneuvoineen tuli hoitaa viljelystä

tässä harvaan asutussa maassa. Suuria tiluksia otimme omaan

viljelykseemme, hankimme moottoriauroja ja kaikenlaisia

maanviljelyskoneita, jakelimme siemenviljaa. Maan muokkauksessa

käytettiin sotaväen hevosia apuna. Mutta pääasia oli käteismaksun

ohella oikealla hintasäännöstelylläkin vaikuttaa maalaisväestöön

rohkaisevasti.

Myöntämämme hinnat olivat pienemmät kuin Varsovan kenraalikuvernöörin

alueella, mutta ne olivat täydelleen riittävät. Otimme lukuun

valtiorahastomme suunnattomat menot. Prinssi Maxin hallitus koroitti

paikalla hintoja; syitä siihen en käsitä. Kiitosta ei valtiokansleri

prinssi Max siitä ainakaan saanut.

Maasta saadut sadot olivat yleensä pienet ja tuottivat meille

pettymyksen. Maa ei ollut salaojitettu ja peltotyöt voitiin sen vuoksi

aloittaa liian myöhään. Viljalajien valintaa ei toimitettu kyllin

huolellisesti. Keinotekoinen lannoitus oli tuntematon. Hyviä satoja

saatiin vain apilaasta ja tavallisesta heinästä ynnä rapsista ja

pellavasta.

Varastojen kuljetus rautatielle tai muihin keruupaikkoihin tuotti

erikoisia vaikeuksia. Huonoilla teillä, pienillä yhden tai kahden

hevosen vetämillä vaunuilla kuljetettuina maalaistuotteet usein

viipyivät tiellä päiväkausia, ennenkuin saapuivat perille. Maksoimme

vedätyspalkinnoita, mutta tämän sotanäyttämön omituisuuksia voitiin

vain lieventää, ei poistaa. Paljon jäi varastoihin toimittamatta.

Perunankuivauslaitoksia ryhdyttiin heti hankkimaan ja olkien ja puun

ravinnoksi muokkaaminen pantiin niinikään alkuun.

Siihen nähden, että kotimaan karjakanta hupeni kovasti, oli vallattujen

alueitten karjakannan hyväkseenkäyttäminen erikoisen tärkeätä. Tietysti

sota oli sitä paljon vähentänyt. Oli pantava toimeen lasku. Tämä työ

oli sangen vaikea. Eläimiä piiloteltiin kellareihin tai ajettiin

metsiin, mutta vähitellen karjakanta kuitenkin saatiin lasketuksi,

vaikka ei ollut olemassa mitään veroluetteloa. Näin saatiin

taloudenhoito vähitellen säännölliselle kannalle.

Suurta huomiota kiinnitettiin vihannesten ja hedelmäin viljelykseen.

Rakennettiin tehtaita marmelaadin ja säilykkeiden valmistamista varten.

Sieniä kerättiin suuret määrät ja kuivattiin.

Lukuisain suurien sisämaanjärvien kalastus annettiin vuokralle.

Libausta käsin järjestettiin merikalastus.

Kaikki, mikä suinkin ravintoaineeksi kelpasi, otettiin talteen.

Kaupunkilaisväestön keskuudessa vallitsi suuri hätä, talvella

1915/16 täytyi meidän sitä lieventää jakamalla ruokatarpeita

sotamuonavirastoista. Myöhemmin olot melkoisesti paranivat. Armeija sai

osansa ja kotimaatakin saatoin auttaa. Muistan, kuinka herra v. Batocki

kesä- tai heinäkuussa 1916 pyysi minun auttamaan Berliiniä; saatoinkin

sen tehdä.

Maan avustamiseksi sallimme vallatun alueen kansallisuuksiin kuuluvain

ulkomaalaisten avustuskomiteain toimia; minä vain vaadin, etteivät

ne apua antaessaan yksipuolisesti rajoittaisi sitä omaan

kansallisuuteensa, vaan muistaisivat muitakin. Juutalaisten

komiteat, joilla oli suurimmat varat ja jotka saivat niitä

Amerikastakin, vaikuttivat suuripiirteisesti ja hyödyllisesti. Niiden

toiminta saavutti tunnustusta ja osoitti tämän kansan lujaa

yhteenkuuluvaisuutta. Ensimmäinen juutalainen kansankeittiö, joka

perustettiin Kownoon, sai minun mukaani nimensä. Kenttärabbiini

Rosenack pyysi siihen minulta luvan.

Kaikissa maataloutta ja ravitsemista koskevissa kysymyksissä sain

taatuilta voimilta tehokasta apua: ensinnäkin tunnetulta herrainhuoneen

jäseneltä majuri kreivi Yorck v. Wartenburgilta, sal.hall.neuv.

ratsumestari v. Rümkeriltä ja myöhemmin hovikamarineuvos majuri

Heckeliltä.

Hevosten oton toimittivat tietysti sotilaat. Piirikapteenit olivat

siinä osallisina samoin kuin preussilainen maaneuvosto. Maan täytyi

hankkia niitä meille paljon, jottei meidän tarvinnut vielä ankarammin

kuluttaa kotimaan varoja. Liettualainen hevonen on pieni, voimallinen,

vähään tyytyvä ja sitkeä, siitä syystä sangen sopiva sotilashevonen.

Maahan koski tietysti kipeästi, että sen varoja täten herkeämättä

vahvasti kulutettiin, varsinkin jatkuva hevosten ja karjan otto.

Paikalliset hallintoviranomaiset huomauttivat tätä usein, mutta minulla

ei ollut muuta neuvoa kuin pitää hankintavaatimuksesta kiinni. Meidän

hallitsemaltamme maalta ei vaadittu enempää kuin muiltakaan alueilta.

Kotimaata itseäänkin rasittivat samanlaiset toimenpiteet. Suuri osa

myöhemmin esiintyneestä vastahakoisuudesta saa selityksensä näistä

välttämättömistä sotilaallisista vaatimuksista. Lienee sattunut

tylyyttäkin ja tämä arvatenkin vielä lisäsi tyytymättömyyttä, se oli

tietysti paheksuttavaa. Poliittis-demagoginen yllytys sitten käytti

tätä tyytymättömyyttä hyväkseen sitä yhä lisätäkseen.

Mieletöntä olisi ollut vääristä humanisuussyistä säästää itärintaman

ylipäällikön aluetta kotimaan kustannuksella. Saksan kehittyneen

maanviljelyksen vuoksi täytyi sitä paitsi vähimmänkin viljelystyön

supistamisen kotimaassa vaikuttaa tuotantoon paljon vahingollisemmin

kuin viljelyksen heikontumisen itärintaman ylipäällikön alueella.

Raaka-aineitten hankinta oli erikoisen tärkeä tehtävä. Sekin tapahtui

käteismaksua vastaan. Juutalainen oli tässä välikauppiaana korvaamaton.

Toimitimme kotimaan sotataloudelle paljon vuotia ja nahkoja, kuparia ja

messinkiä, lumppuja ja romurautaa ja helpotimme sen tehtävää sitenkin,

että Libaussa, Kownossa ja Bjalystokissa panimme käyntiin tehtaita.

Vähitellen syntyi kauppaosasto, joka lopulta kehittyi sangen

laajaksi; sen johto uskottiin erinomaisen kyvykkäälle ja

selvänäköiselle salaneuvos majuri Eilsbergerille, josta myöhemmin

tuli valtakunnanrahaston ministerialijohtaja.

Suuri arvo annettiin väkälangan valmistukselle. Kapteeni Markau, joka

rauhan aikana oli palvellut Allgemeine Elektrizitäts-Gesellschaftissa,

sodassa itärintaman kenttälennätinpäällikön virastossa, oli ottanut

nämä ja muitakin tehtaita tarmokkaaseen johtoonsa. Siten käytettiin

kaikki voimat, kutakin henkilöä kykynsä mukaan.

Sotilasrautatieviranomaiset olivat Libauhun muun muassa perustaneet

suuren työpajan rautatieliikenteen tarpeita varten.

Raaka-aineiden hankinnan yhteydessä alkoi kauppakin vähässä määrin

vilkastua. Henkilöliikenteen rajoitukset, jotka meidän täytyi saattaa

maassa voimaan sotilaallisen turvallisuuden vuoksi, estivät kauppaa

vapaammin kehittymästä.

Runsaat metsävarat varsinkin houkuttelivat, mutta kaikki ryöstökäyttö

kiellettiin. Varustusrakennuksiin ja ratapölkkyihin kului tavattoman

paljon puutavaraa. Syntyi sahalaitos toisensa jälkeen ja samalla kuin

armeijamme vähitellen hankkivat omat tarpeemme, saatoimme vielä

lähettää puutavaraa länteen ja Serbiaankin. Veistopuuta lähetettiin

itse Saksaankin ja väestölle annettiin puita asuntojen uudelleen

rakentamiseen.

Kenttälentopäällikkö rakensi Alt-Autziin Kuurinmaalle erittäin hyvin

varustetun työpajan halleja ja parakkeja varten.

Ratapölkkyjä saatiin melkoiset määrät.

Lämmitykseen tarvittavain polttopuiden hankkiminen oli suuri työ ja

talveksi 1915/16 erikoisen vaikeakin, meillä kun ei ollut mitään

ohjetta tarvittavain määräin suuruuteen nähden.

Saksaan vietiin varsin melkoiset määrät selluloosapuuta ruudin- ja

paperinvalmistusta varten. Tämän puutavaran kaupan vapautimme sangen

pian vallatulla alueella. Kotimaalle ja meille oli tästä suuri hyöty.

Minua ilahutti, että saatoin helpottaa paperin hankintaa kotimaan

sanomalehtien kustantajille.

Niemenillä ja monilla muilla uittokelpoisilla vesillä ryhdyttiin

uudelleen tukinuittoon; metsänhoitoneuvos Schütte järjesti tämän työn

suuripiirteisesti.

Pihkankin keruuseen kiinnitimme huomiota ja järjestimme sen näillä

alueilla uudelleen ylimetsänhoitaja Kienitzin ehdotusten mukaan. Se on

pitkästyttävää askartelua, mutta antaa kuitenkin loppujen lopuksi

helpon ansion. Pihkan keruu kelpasi myöhemmin Saksallekin esikuvaksi.

Pihkan jalostusta varten rakennettiin Kownoon tehdas.

Kaikenlaisia kemiallisiakin puutuotteita valmistimme eri tehtaissa.

Ja päällepäätteeksi poltimme sysiäkin.

Metsänhoitoneuvos Kirchner ja monet muut metsänhoitomiehet ovat

älykkään ja tarmokkaan toimintansa kautta pystyttäneet sinne itselleen

muistopatsaan. Sitä mitä metsänhoitoneuvos majuri Escherich talouden

järjestäjänä ja hallinnollisena virkamiehenä sai aikaan Belovezin

aarniometsäalueella, on Saksasta moni käynyt katsomassa ja ihailemassa.

Maan taloudellinen hyödyksikäyttäminen oli joka suhteessa sangen

perusteellista, mutta mikäli mahdollista se samalla säästi maata ja sen

asukkaita.

Valuuttahuolien vuoksi oli meidän mahdotonta maksaa kaikkea Saksan

rahalla. Yksissä neuvoin Saksan valtakunnanpankin ja Berliinin

asianomaisten virastojen kanssa perustivat armeijan-intendentti

salaneuvos Kessel ja kapteeni Königs erikoisen itärintaman ylipäällikön

rahan, jota pian alettiin mielellään vastaanottaa. Saksalaisia

pankkejakin toimitimme maahan antamaan sille uutta taloudellista

voimaa.

Koko hallintoon tarpeellisten varain toimittaminen ei ollut mikään

helppo asia. Salainen ylifinanssineuvos kapteeni Tiesler, jonka

erittäin selvä katse ja suuri toimitarmo ansaitsevat kiitosta, ryhtyi

tähän tehtävään mitä suurimmalla taidolla. Hänen tuli laatia koko

hallinnolle tarkka kustannusarvio ja samalla keksiä tulolähteet.

Virkamiehiä koskeva menosääntö suunniteltiin, kuten jo mainitsin, niin

niukaksi kuin mahdollista. Hallintoni eri osastojen välillä riehui aika

kiivas taistelu alempien virkamiesten paikoista ja palkoista.

Etappihallintojen päälliköt esittivät herkeämättä uusia vaatimuksia.

Minun täytyi vaikuttaa tasoittelevasti ja sain tässä esimakua valtion

finanssihallitusten huolista ja tuskista. Kun olimme onnellisesti

saaneet ensimmäisen kulunkiarviomme valmiiksi, lähetettiin se

Berliiniin sotaministeriöön ja ylimajoitusmestarille, siitä annettiin

lausunnot ja kovien taisteluiden jälkeen se vihdoin hyväksyttiin.

Tulomme perustuivat tulleihin, monopoleihin, veroihin ja valtion

harjoittamiin liikkeisiin.

Kaikki maksujärjestelmät olivat teknillisesti rakennettavat niin

yksinkertaiselle perusteelle kuin mahdollista. Mutkikkaammat ja samalla

kohtuullisemmat järjestelmät olisivat olleet kerrassaan mahdottomat

toteuttaa, koska oli puute harjaantuneesta henkilökunnasta,

venäläisajalta kun ei ollut minkäänlaisia esikuvia olemassa ja väestö

oli tottumaton semmoisiin. Tulojen pääpaino pantiin venäläisiin oloihin

nojautuen tulleihin, välillisiin veroihin ja monopoleihin.

Tuontitulleja kantoivat rajalla Preussin finanssihallituksen

virkamiehet mainitulle hallitukselle suoritettavaa korvausta vastaan.

Armeijalle tulevista muonalähetyksistä ei tietysti otettu tullia.

Tullit kohdistuivat vain niihin vähiin lähetyksiin, jotka olivat

väestön kulutusta varten aiotut. Tästä lähteestä herui tuloja kylläkin

niukasti. Vain selluloosalle määräsimme kohtuullisen vientitullin.

Siitä ei paljoa lähtenyt.

Verot tuottivat paremmin. Kapteeni Tiesler perusti

savukekauppamonopolin, jonka järjestely minusta näyttää olevan

finanssiteknillisesti jäljentelyn arvoinen. Paloviina-, imellysaine-,

suola- ja tulitikkukauppamonopolit järjestettiin likimain samoille

perusteille.

Välittömistä veroista meidän täytyi ottaa käytäntöön summittaisesti

porrastettu päävero, meillä kun ei ollut minkäänlaisia tukikohtia

paremman henkilöverotuksen säätämiseksi.

Omaisuusveroja saatettiin voimaan maa- ja kiinteimistövero sekä

ammattivero.

Väestö oli yleensä veroihin tyytyväinen. Verorasitus ei ollutkaan

ankara. Koko rasitus, kunnalliset verot mukaan luettuina, nousi tällä

alueella henkeä kohti vuodessa vain 19,50 Saks. markkaan, jota vastoin

se ennen sotaa oli ollut 32,75 Saks. markkaa. Koiraveroon vain ei voitu

tottua. Koirat olivat vesikauhuvaaran vuoksi käyneet maanvaivaksi ja

tätä vastaan oli ryhdyttävä toimiin. Kun koiravero oli tuossa suhteessa

tehtävänsä täyttänyt, lakkautettiin se.

Hallituksen harjoittamat liikkeet eivät aluksi tuottaneet

sanottavia voittoja. Toiselta puolen siihen olivat syynä korkeat

perustamiskustannukset ja korkea kuoletus, toiselta puolen se, ettei

johtavana periaatteena Saksan taloudellisen saarron vuoksi voinut olla

voittojen hankkiminen, vaan niin suuri tuotanto kuin suinkin.

Olen edellä esittänyt vain perusteet, lisää tulolähteitä hankittiin

vähitellen. Tulos oli suotuisa. Tulokset riittivät maan hallitsemiseen

ilman Saksan valtakunnan rahallista avustusta. Suurisuuntainen, mutta

yksityiskohdissaan silti erinomaisen hieno työ oli suoritettu.

Sotamuistelmani 1914-1918 · 第 72 / 164 题