XIX

Vanhastaan tutut kasvot.

Seuraavana iltana sen jälkeen, kun Hannu oli lähtenyt, istuivat

Agnes ja Maria alhaalla asuinhuoneessa kahden kesken. Tytöt

rakastivat toisiaan hellästi ja kun he kaiken päivää olivat yhdessä,

haastelivat he toisilleen salaisuuksiaan ja toinen ilmoitti

toiselle sydämensä halut ja huolet. Paroonitar, joka aina muisteli

menneitä komeuden päiviä ja toivoi niitä takaisin, pysyi verrattain

kaukana tyttöjen mielialasta ja aatoksista. Paitsi sitä puuhasi hän

talouden askareissa, jotka kysyivät kaiken hänen huolenpitonsa.

Vähäiset joutohetkensä vietti hän kirkossa käymällä taikka muutamien

tuttavien luona. Tänä iltana oli hän tapansa mukaan lähtenyt kirkkoon

iltamessua kuulemaan, ja koska Maria ei heikon terveytensä vuoksi

kyennyt häntä seuraamaan, jäi hän kotiin serkkunsa luo.

Agnes istui ristissä käsin mietiskellen. Hänen kauniissa silmissänsä

oli jonkunverran surumielisyyttä, kun hän katseli serkku-parkaansa.

Laskevan auringon kulta-säteet heijastuivat pilvien lomitse ja

valoivat Marian ympärille valkean hienon hohteen. Ne muodostivat

sädekehän hänen vaaleain hiuskihariensa ympäri, jotka runsaina

valuivat sievää kaulahuivia ja lumivalkeata niskaa myöten alas.

Hänen rasittuneet silmänsä ja kuumeen-tapainen levottomuus, jolla

hän työskenteli rukkinsa ääressä, ikäänkuin hän sillä olisi tahtonut

haihduttaa ikäviä ajatuksia, jotka vaivasivat hänen pientä päätään,

olivat osoituksena sisällisestä sodasta ja rauhattomuudesta, samalla

kun poskien kiihtynyt puna ja silmien kamala kiilto selvästi

ennustivat sumeita surunpäiviä, taudin ja kuolon synkistämiä.

Kun päivän valo alkoi himmentyä, taivutti hän yhä enemmän päätään

askareensa puoleen, ja pari kolme kyyneltä, jotka vierivät hänen

poskelleen, olivat hänen ainoa puheensa. Mutta Agnesille ne puhuivat

enemmän kuin sanat. Hän laski lempeästi kätensä Marian käsivarrelle,

ja kun tämä ujosti, melkein pelokkaasti nosti päätänsä ja silmäili

serkkuansa, lausui Agnes hellästi:

"Sinä pilaat silmäsi, Maria kultani; alkaa jo pimetä. Laske pääsi

olkani varaan ja jutellaan vähän. Minulla on sinulle sanottavaa ja

sinun pitää tarkasti kuunnella."

Maria teki, kuten neuvottiin, ja painoi äänetönnä päänsä orpanan

olkaa vasten. Tyttöjen välillä näytti vallitsevan parhain sopu. Maria

katseli ihmetellen serkkunsa ylevää uskallusta ja hurskautta ja

Agnes puolestaan kohteli tuota värisevää pikkulintua äidin huolella

ja rakkaudella. Hän tunsi velvollisuudekseen ohjata heikkoa ja kun

hän tiesi, että toinen totteli häntä, teki hän tehtävänsä hartaalla

tunnollisuudella.

Tuokion aikaa katseli hän lempeästi häneen nojaavia kauniita kasvoja

ja kumartui suutelemaan toisen otsaa. Otsa oli kuuma kuten pieni

käsikin, joka samalla hetkellä pujahti serkun käteen.

"Kun kauniina kesä-iltana istun", sanoi Agnes, "päivän laskua

katsellen, ja kuuntelen niitä erilaisia ääniä, jotka tyynessä

ilta-ilmassa lentävät luokseni, muistelen lapsuuteni aikoja, jolloin

kaiket päivät riemuitsin onnellisessa viattomuudessa. Minä näen, minä

kuulen ihan samoja asioita kuin silloinkin, mutta kuinka toisilla

silmillä, toisilla korvilla! Muistan erään päivän -- lienen tuskin

ollut viiden vuoden vanha -- jolloin torille vastapäätä Broodhuysiä

oli rakettu mestauslava, jolla aijottiin teloittaa joku pahantekijä,

ja minä muistan aivan selvästi, kuinka minä leikin sen ympärillä

ikäisteni lasten kanssa ja kysyin äidiltäni, eikö se lava saisi aina

olla siinä, koska siinä oli niin hyvä olla piilosilla. Silloin en

ajatellut, että muutamien vuosien päästä saisin nähdä samallaisen

mestauslavan, kuten kaksi kuukautta takaperin tapahtui."

"Jospa me aina, Agnes, saisimme olla lapsia", lausui Maria

hiljaisella äänellä, "jospa vielä saisimme yhdessä leikitellä

niinkuin silloin, eikä milloinkaan, ei milloinkaan muuttua."

"Mutta, Maria", sanoi Agnes miettiväisesti, "jos lapsuudella on

sulonsa, on sillä haittansakin. Emme ainakaan sen vuoksi toivoisi

lapsuuttamme takaisin, ettei lapsi tiedä eikä huoli mitään siitä,

mitä hänen ympärillään tapahtuu, ettei hän melkein ollenkaan tunne

Jumalaa eikä sitä mitä Hän on sanonut ja tehnyt meille ja että hän

heittää muitten kuormaksi sen edesvastuun, joka oikeastaan kuuluu

hänelle itselleen."

"Mutta", sanoi Maria, "eikö ole väärin antaa meille tehtäviä ja

vastattavia, joiden tasalla emme ole? Me elämme tässä maailmassa

ja meidän pitää jotakin tehdä. Mutta jos katsomme, mitä meidän

tulee ja pitää tehdä, näyttävät minusta ne asiat yhtä korkeilta ja

ylipääsemättömiltä, kuin Pyhän Neitsyeemme kirkontorni."

"Maria, Maria", vastasi serkku totisella, mutta lempeällä äänellä;

"uskotko Jeesuksen Kristukseen? Uskotko, että hän kuoli saadakseen

sinut taivaaseen? Ja luuletko että hän on tehnyt taivaaseenpääsyn

sinulle mahdottomaksi? Eikö hän ole luvannut auttaa sinua joka

kohdassa, vaikeimmassakin? Minä tiedän, ettemme saisi mitään

tehdyksi, jos meidät jätettäisiin oman onnemme nojaan. Jos Hollannin

miehet voisivat pysyä rikkaina ja vapaina sillä, että he istuvat

alallaan, eivät he taisteleisi ensinkään. Ja niin on sinun ja minun

laita. Meidän täytyy taistella ja kärsiä saavuttaaksemme onnemme;

ja kun Jeesus on tehnyt ja kärsinyt niin paljon meidän puolestamme,

jää varmaan meidän osaksemme pienin kärsimys. Katso Jeesusta, katso

sitä autuuden kunniaa, jonka saamme periä hänen luonaan -- ja kaikki

vaivat, vankeus, kidutus ja kuolema käyvät vähäpätöisiksi mielestäsi.

Oi, kuinka kernaasti soisin, että sinä lukisit tuon pikkukirjasen,

jonka tohtori Luther, tuo vittenbergiläinen, on kirjoittanut! Hän

sanoo niin kauniisti ja selvästi, että jos ensin katselemme omaa

pientä ristiämme, sumenevat silmämme kyynelistä niin, ettemme voi

nähdä mitään muuta; mutta jos me ensin katselemme Hänen suurta

ristiään, Hänen, joka on kärsinyt rangaistuksen kaiken maailman

synneistä, katoaa meidän pieni ristimme aivan näkymättömiin. Rohkaise

mielesi, Maria, ja mene Jeesuksen luo: hän on sinua auttava."

Maria oli hartaasti kuunnellut serkkunsa sanoja. Ne näyttivät syvästi

vaikuttavan häneen. Hän oli hetken aikaa ääneti. Siitä lausui hän

huoaten:

"Oi Agnes, en unohda milloinkaan, mitä tein Brüsselissä tuona yönä.

Luuletko, että minä vielä voin saada sen anteeksi?"

"Kallis serkkuni", vastasi Agnes, "Pietari kielsi Herran kolmesti ja

hän sai sen anteeksi. Sinä saat suurimmatkin syntisi anteeksi, jos

kadut. Turvaa vain Jeesukseen."

"En voi sanoin kuvata, mitä vaivoja olen kärsinyt tuota

ajatellessani", sanoi Maria. "Kun jälleen tulin tuntoihini, olit sinä

poissa ja minun käskettiin lähteä alas. Menin makuukammiooni enkä

poistunut sieltä, ennenkuin Gritta tuli kertomaan, että he aikoivat

kuljettaa sinut pois. Kun näin sinua vietävän -- he eivät suvainneet

minun puhua kanssasi -- oli sydämeni pakahtua ja ilman hyvää laivuria

ja Gerard Blockia, joitten avulla minä pääsin pakoon, en luultavasti

enää olisi elossa."

"En tiedä miksi", sanoi Agnes, "mutta joka kerta, kun minä näen tuon

Blockin, valtaa minut outo, kummallinen tunne, en tiedä mikä. Olen

nähnyt hänen kasvonsa jossakin, siitä olen varma, mutta missä, sitä

en muista. Hän ei miellytä minua, hän --"

Samalla yskähti joku tyttöjen takana ja säikähdytti heidät niin, että

he päästivät heikon hätähuudon. Oven suussa, niin että häntä tuskin

näkyi hämärässä, seisoi Block, viittaan puettuna.

"Mitä tahdotte, herra?" kysyi Agnes tuikeasti. "Ettekö tiedä, ettei

tähän kamariin saa astua, ellei ensin kolkuta ovelle?"

"Suokaa anteeksi, neiti", vastasi toinen, astuen askeleen lähemmäksi,

"minä kolkutin kolme kertaa, ja kun en saanut vastausta, rohkenin

astua sisään. Minä vakuutan teille, etten olisi sitä tehnyt, jos

olisin tietänyt, että te paheksuisitte sitä. Aioin vain sanoa, että

orpananne, Yonker, nukkuu terveen unta ja minä lähden tiedustelemaan,

millä kannalla asiamme nykyään ovat?"

"Hyvä, herra!" sanoi Agnes, ja Block lähti pois.

Kohta sen jälkeen kuulivat he, että huoneen ovi suljettiin; mutta

Agnes jäi samaan asentoon, ikäänkuin jokin kummallinen ajatus olisi

saanut hänessä vallan.

"Onko se mahdollista?" sanoi hän itsekseen. "Lienevätkö ne samat

kasvot? Annas kun kerran vielä mietin."

"Agnes", lausui Maria peloissaan, "mikä nyt on hätänä? Olethan sinä

aivan kylmä ja vapiset ja hengität, niinkuin jokin asia pelottaisi

sinua. Mikä se on, Agnes?"

"Maria", vastasi Agnes vapisevalla äänellä, "nyt minä tiedän, missä

ennen olen nähnyt nuo kasvot. Aivan varmaan! Se oli sinä iltana,

jolloin Karel äkkiä tuli huoneeseemme, -- saman yön iltana, jolloin

kaikki tapahtui. Minä näin tuon miehen, kun hän katsoi akkunasta

sisään. Hän peräytyi, kun hän äkkäsi minut, mutta minä näin kuitenkin

hänen kasvonsa. Ne olivat juuri samanlaiset kuin äsken samanlaisessa

valossa. Muistanpa vielä tuon viitankin."

Hän vaikeni ja molemmat olivat hetken aikaa hiljaa huoneessa.

"Hannu on myöskin varoittanut meitä hänestä", sanoi Maria

peljästyneellä äänellä. "Kuka hän lienee? Ja mitä hän tahtoo?"

"En tiedä, Menkäämme, herättäkäämme Karel ja kysykäämme häneltä.

Huomen-illalla, pimeän tultua, menemme van Alphenin, viljakauppiaan

luo. Wouter Barends saarnaa siellä ja siellä tapaamme monta hyvää

ystävää, joilta saamme neuvoja."

"Tuleeko Wouter Barends sinne?" kysyi Maria iloisena. "Voi,

lähtekäämme sinne! Mutta menkäämme nyt Karelin luo."

Ja tytöt nousivat ylös. Samalla haavaa hiipi Block tiehensä kamarin

oven takaa ja pujahti pihalle etuovesta, joka oli auki; sillä vaikka

hän oli ollut sen sulkevinaan, oli hän hiljaa avannut sen jälleen ja

jäänyt salaa kuuntelemaan.

"Vai niin", mutisi hän itsekseen, "hän on päässyt jäljilleni ja

lähtee huomenillalla van Alphenin luo? Varsin hyvä, varsin hyvä!

Galamalta hän ei saa monta sanaa tänä iltana."

Ja niin kävikin. Turhaan koettivat he herättää Karelia. Block oli

antanut hänelle unijuoman. Tämän illan ja toisen päivän elivät he

tuskallisessa epätiedon tilassa. He päättivät olla paroonittarelle

mitään puhumatta, kunnes he olivat käyneet van Alphenin luona.

Tuskin oli siis pimeä tullut, kun he lähtivät kotoa pois, ennenkuin

paroonitar oli palannut iltakirkosta. He eivät aavistaneetkaan,

etteivät he enää saisi häntä nähdä.

Kerjäläissoturit: Historiallinen romaani · 第 24 / 35 题