Vastaukseksi tuli vain: "Sinä olet Nibowaka."

Taloja oli harvassa, hajallaan siellä täällä, mutta pari kolme oli

kuitenkin järvenkin reunoilla. Rolf vei ensinnä lähimpään, jossa vilja

oli pystyssä. Mutta siinä oli vastaanotto huono, aina ensimäisestä

rähäkästä talonkoiran kanssa lopulliseen puheeseen isännän keralla; "hän

ei kaivannut maillaan kirottuja punanahkoja. Edellisenä vuotena oli

hänellä ollut työssä kaksi, mutta ne olivat olleet juoppoja

hunttioimia."

Seuraava talo oli lihavan hollantilaisen, joka paraillaan ihmetteli,

miten selviäisi niin monesta kiireestä samalla haavaa, ennättäisi tehdä

myöhästyneen heinän, leikata aikaisen kauran, mullata rikkaruohoisen

perunamaan, etsiä eksyneen karjansa, ja vielä kohdakkoin odotettavasta

perheenlisäyksestä. Kaksi vaskenkarvaista pelastuksen enkeliä ilmestyi

hänen ovelleen.

"Osattenks te dehr tyät?"

"Kyllä, minä olenkin aina ollut maatöissä", sanoi Rolf ja näytti

käsiään, jotka olivat hänen ikäisensä käsiksi leveät ja känsistyneet.

"Voisittenks te löytä mnu karkkane lehmän, mnää e vaa ol voinn löytä?"

Voisivatkohan, sitäpä olisi hauska koettaa.

"Mnää anna kaks dollarii, kon dua ne sukkela."

Kuonab siis lähti metsään karjan jälkiä etsimään ja Rolf lähti kuokka

kädessä perunamaalle, mutta pysähtyi kanojen äkillistä hätähuutoa. Voi,

voi! Skookum oli taas erehtynyt kanoista ja metsäkanoista. Mutta ei

kulunut kuin minuutti, kun se oli häpeäpaaluun sidottu, ja siinä se sai

olla, niin kauan kun matkamiehet talossa viipyivät.

Iltapäivällä Kuonab palasi lehmiä edellään ajaen, ja kun hän Rolfille

kertoi nähneensä viisi _valkohäntähirveä_, niin hänen katseessaan

välähti pettämätön metsämiehen silmän kiilto.

Kolme lehmää, joita ei oltu kahteen päivään lypsetty, oli arveluttava

asianlaita, joka vaati kiirettä tointa. Rolf oli viisi vuotta lypsänyt

viittä lehmää kahdesti päivässä, ja ensi katseella ukko Van Trumper

älysi, että poika oli 'ulosoppinut'.

"Hyvä, hyvä! Mnää lähre ny sikoi ruakkima."

Hän lähti läävälle, mutta pellavatukka, punaposki tyttönen juoksi hänen

perässään. "Isä, isä, äiti sanoo" -- enempää ei kuulunut.

"Daevas nähköön! Näink pian se kuitenki" -- ja lihava hollantilainen

seurasi lasta. Vähän ajan kuluttua hän taas palasi ulos, iloiset kasvot

vakavan huolen peittäminä. "Kuule snää suur indiani, osaak snää soutta

kanuut?" Kuonab nyökkäsi. "Dul sitt. Annette, tua Toomas ja Hendrikk."

Isä kantoi kaksivuotiaan Heikin, intiani kuusivuotiaan Tuomon, ja

kaksitoistavuotias Annette seurasi peloissaan ja levottomana, tietämättä

miksi. Rannalla lapset sijotettiin kanuuhun, mutta vasta nyt aseman

vaikeus selvisi isälle koko laajuudessaan -- eihän hän voinut vaimoaan

jättää. Hänen täytyi lähettää lapset sananviejän kanssa. --Melkein

epätoivoisena: "Voikk snää otta lapse järve taa dallo ja tuar dakas

frouva Callan? Sano Martta Van Trumper darvitte frouva Callanii juur

sukkela." Intiani nyökkäsi. Sitten isää epäilytti, mutta silmäys

intiaaniin riitti. Miehessä oli jotain, joka sanoi, "oikea mies", ja

vaikka pienokaiset vähän inttivätkin vastaan, kun heidät näin jätettiin

yksin mustan muukalaisen kera, niin hän työnsi kun työnsikin kanuun

rannasta: "Hoid hyvin mnu lapsen", ja kääntyi sitten pois, silmät

kyynelissä.

Se toinen talo ei ollut kaukana, parin mailin päässä, ja ilta oli tyyni;

siellä ei hetkeäkään viivytelty: Mikä vaimo ei paikalla heittäisi

kaikkia töitään ja asioitaan rientääkseen auttamaan toista äitiyden

koetuksen aikana?

Tunnin kuluttua naapurin vaimo jo piti kädestä karkotettujen

pellavatukkain äitiä. Hän, joka säätää tuulet ja hoitaa luomakunnan, ei

ole unohtanut niitä vaimoja, jotka ovat kaukana kaikesta tiedon avusta,

ja on heidän yksinäiseen ja kovaan elämään antanut suloisen ja siunatun

lohdutuksen. Mitä eivät heidän kaupunkilaiset sisarensa antaisi, jos

olisivat vaaralta yhtä hyvässä turvassa? Ja kauan ennen illan

pimenemistä, ennen yön peljättyjen hetkien tuloa, joiden aikana

elinvoimat laskeutuvat matalalle, oli ihme tapahtunut. Uudisasukkaan

kodissa oli uusi pellavatukka entisten lisäksi ja kaikki oli hyvin.

Rolf salolla: Erään partiopojan, Kuonab intiaanin ja Skookum koiran seikkailut · 第 24 / 104 题