Es ruft mich mein geliebter Delwig

Über die Stufen des Amtsgebäudes schreitend, sich mit der Hand an des

Geländers kalten Marmor stützend, blieb Apollon Apollonowitsch mit der

Fußspitze an dem Plüschläufer hängen und -- stolperte; unwillkürlich

verlangsamte sich sein Schritt; da geschah es, daß seine Augen eine

Zeitlang an dem Riesenporträt des Ministers hafteten, der mit traurigem und

mitleidigem Blick vor sich hin sah.

Das Rückgrat Apollon Apollonowitschs durchzog eine Frostwelle: das Gebäude

war wenig geheizt. Wie eine Ebene schien Apollon Apollonowitsch der weiße,

ausgedehnte Raum.

Er hatte Angst vor dieser Weite. Der Raum ängstigte ihn noch mehr als der

Zickzack oder die gebrochene Linie; eine Dorflandschaft war ihm ein

Schrecken: dort hinter Schnee und Eis, hinter der gewundenen Linie des

Waldsaums, in der sich kreuzende Luftströme im Schneesturm rasen, dort wäre

er einst einmal, einem Zufall zufolge, beinahe erfroren.

Es geschah vor fast fünfzig Jahren.

In jener damaligen Stunde des einsamen Erfrierens hatte er gefühlt, wie

kalte Finger seine Brust durchbohrten und grausam streichelnd sein Herz

berührten; jene frostige Hand geleitete ihn dann weiter; jener frostigen

Hand folgte er in seiner Karriere, vor Augen immer die unheilvolle,

unmögliche Ausdehnung; dort, von dort winkte immer die frostige Hand; von

dort gähnte ihm entgegen -- die Un--Unermeßlichkeit: Russisches Reich.

Ja: nun zum Porträt des Ministers . . . Öfters hatte er diesem gesagt:

»Rußland ist eine eisige Ebene, in welcher sich seit Hunderten von Jahren

Wölfe umhertreiben . . .«

Der Minister hatte ihn mit samtweichem, liebkosendem Blick angesehen; mit

der weißen Hand den gepflegten, grauen Schnurrbart streichelnd, schwieg er

und seufzte. Der Minister hatte seine Ämter als ein qualvolles,

opferheischend drückendes Kreuz getragen; er trug sich mit dem Gedanken,

nach Beendigung des Dienstes . . .

Aber er starb.

Jetzt ruhte er im Grabe, und Apollon Apollonowitsch Ableuchow war nun ganz

allein; hinter ihm verloren sich die Jahrhunderte, in der

Un--ermeßlichkeit; vor ihm zeigte eine frostige Hand in die

Un--ermeßlichkeit.

Un--ermeßlichkeiten flogen ihm entgegen.

Rußland, Rußland, dich sah er, dich!

Du bist es, das durch Wind, Sturm, Schnee und Regen heulte; heulte durch

Millionen lebendiger, beschwörender Stimmen! Es schien in diesem Augenblick

dem Senator, als riefe eine Stimme aus einem einsamen Grab, in unbestimmter

Weite nach ihm; es wiegte sich dorten kein einsames Kreuz; es winkte von

dort kein Lichtchen in das eisige Schneetreiben hinein; und hungrige Wölfe

heulten in Rudeln dort als Echo der heulenden Winde.

Unstreitig: im Senator entwickelte sich mit den Jahren Raumangst.

Die Krankheit wurde akut -- seit jenem tragischen Tod; vielleicht

beobachtete ihn nächtlich die Gestalt des toten Freundes und blickte ihn in

den langen Nächten an mit seinem samtweichen Blick und streichelte mit der

weißen Hand den gepflegten, grauen Schnurrbart.

Petersburg · 第 30 / 112 题