CHEZ BEL-AMI

Ce soir, à six heures, alors que les urubus dégoûtants s'élevaient sur

les toits pour se coucher, je descendais la rue Louis-Blanc. J'allais

chez Bel-Ami.

C'est moi qui l'appelle Bel-Ami, autrement, lui, s'appelle Garnier. Il

fut condamné pour traite des blanches. Il a fini sa peine, et pendant

son «doublage», s'est installé restaurateur. Il traite maintenant ses

anciens camarades et fait sa pelote. C'est le rendez-vous des libérés

rupins.

Le _doublage?_ Quand un homme est condamné de cinq à sept ans de

travaux forcés, cette peine achevée, il doit rester un même nombre

d'années en Guyane. S'il est condamné à plus de sept ans, c'est la

résidence perpétuelle. Combien de jurés savent cela? C'est la grosse

question du bagne: Pour ou contre le doublage. Le jury, ignorant,

condamne un homme à deux peines. Le but de la loi était noble:

amendement et colonisation, le résultat est pitoyable. Et ici, voici la

formule: le bagne commence à la libération.

Tant qu'ils sont en cours de peine, on les nourrit (mal), on les couche

(mal), on les habille (mal). Brillant minimum quand on regarde la

suite. Leur cinq ou sept ans achevés, on les met à la porte du camp.

S'ils n'ont pas un proche parent sénateur, l'accès de Cayenne leur est

interdit. Ils doivent aller au kilomètre sept. Le kilomètre sept, c'est

une borne et la brousse. Lorsqu'on a hébergé chez soi pendant cinq ou

sept ans, un puma, un tamanoir, un cobra, voire seulement une panthère

noire, qu'on les remette en liberté dans la jungle, cela s'explique;

en faisant appel à leur instinct, ils pourront s'y retrouver; mais

le voleur, l'assassin, la crapule, tout tête d'âne ou cœur de tigre

qu'il soit, n'a pas quatre pattes. L'administration pénitentiaire,

la «Tentiaire» dit: Ils peuvent s'en tirer. Non. Un homme frais y

laisserait sa peau.

Lorsque j'entrai chez Garnier, une dizaine de _quatrième-première_

étaient attablés (les libérés astreints à la résidence sont

des quatrième-première. On rentre en France au grade de

quatrième-deuxième). Je n'eus pas besoin de me présenter. Le bagne

savait déjà qu'un «type» venait d'arriver _pour les journaux_. Et

comme les physionomies nouvelles ne pullulent pas dans ce pays de

villégiature, il n'y avait pas de doute: le «type» c'était moi:

--Un mou-civet, commanda une voix forte, un!

Deux lampes à pétrole pendaient, accrochées au mur, mais ce devait être

plutôt pour puer que pour éclairer.

Sur une large ardoise s'étalait le menu du jour:

Mou civet. » 90

Fressure au jus. » 90

Machoiran salé. 1 »

Vin, le litre. 3 40

Au bagne · 第 23 / 126 题