II.

Pimeys kietoi laakson kuin mustaan vaippaan. Columbine melkein toivoi,

että Wilson olisi odottanut häntä ottaakseen haltuunsa hänen hevosensa,

kuten hänen tapansa oli, mutta hän pettyi toivossaan. Rakennuksesta,

jossa paimenet asuivat, ei näkynyt valon pilkahdustakaan. Wilson ei

siis vielä ollut palannutkaan tarkastuksesta. Columbine irroitti

satulan ja vei hevosensa laitumelle.

Pitkän ja matalan päärakennuksen ikkunat muodostivat kirkkaita neliöitä

pimeydessä, lähettäen iloisesti tuikkivia säteitä kauaksi. Columbine

arvaili vapisten, oliko Jack jo saapunut. Hänen oli pakko ponnistaa

voimiaan voidakseen lähestyä taloa. Mutta koska hänen täytyi kohdata

hänet, oli sitä parempi kuta pikemmin hän kokeestaan selviytyisi. Hän

hiipi valaistujen ikkunain alle, käveli pitkän kuistin päästä päähän,

kääntyen takaisin, epäröi ja koetti tukahduttaa vastahakoisuutensa ja

yritti rohkaista mieltään. Ovi oli suuri ja raskas ja aukeni jymähtäen.

Hän tuli suureen huoneeseen, jota pöydällä oleva lamppu ja suuressa

takassa räiskyvät halot valaisivat. Tämä oli talon arkihuone, melko

synkkä pimeine nurkkineen ja vajavaisine kalustoineen, mutta kodikas

täyttäen kohtuulliset vaatimukset. Hirret olivat vielä valkoiset,

samoin kuin niiden väliin tukittu savikin, josta voitiin nähdä, että

talo oli vasta rakennettu.

Kartanon omistaja, Belllounds, istui nojatuolissaan takan

ääressä lämmitellen luisevia käsiään tulen loisteessa. Hän oli

paitahihasillaan, tämä harmaatukkainen ylpeän näköinen vanhus, joka,

vaikka hän jo olikin seitsemännelläkymmenellä, oli kuitenkin vielä

voimakas ja karski.

Columbinen tullessa hän kohotti kumarruksissa olevaa päätään muuttaen

siten surulliselta näyttävää asentoaan.

"Kas, siinäpä sinä taasen oletkin, tyttöseni", hän tervehti. "Jake on

jo huudellutkin, että illallinen on valmis. Nyt voimme ruveta syömään."

"Isä, on-onko poikasi saapunut?"

"Ei, mutta auringonlaskun aikaan sain muutamia tietoja laakson toisessa

päässä asuvan Bakerin paimenelta. Hän oli tulossa Kremmlinistä ja

pysähtyi kertomaan, että Jack viettää siellä tuloaan juomalla hurjasti

punaista viinaa. Olen varma, ettei hän saavu tänään, tuskinpa vielä

huomennakaan."

Belllounds puhui tyynesti ja kylmästi minkäänlaisetta erikoisetta

tunteetta. Hän oli aina säälimättömän rehellinen eikä hän milloinkaan

salannut totuutta. Mutta Columbine, joka tunsi hänet hyvin, tiesi,

miten tämä uutinen oli järkyttänyt häntä. Tyttö tunsi suuttuvansa

tuolle oikulliselle pojalle, mutta ei halunnut lausua julki

ajatuksiaan.

"Onhan luonnollistakin, että Jack hieman iloitsee päästessään kotiin.

En ole hänelle vihoissani siitä. Nämä viimeiset kolme vuotta ovat

varmaan tuntuneet hänestä hyvin vaivalloisilta."

Columbine ojensi kätensä tulta kohti.

"Siellä on melko kylmä, isä", hän sanoi. "Pukeuduin niin ohuesti, että

olin melkein paleltua. Syksy on tullut ja ilmassa on pakkasen tuntua.

Ah, kukkulat kimaltelivat aivan kullalta ja punaiselta, ja haavan

lehdet varisevat. Rakastan syksyä, vaikka se ilmoittaakin talven olevan

tulossa."

"Niinhän se aika kuluu", vanhus huokaisi. "Missä olet ollut?"

"Harjun läntisellä rinteellä. Sinne on pitkä matka enkä ratsastakaan

sinne usein."

"Tapasitko jonkun pojista? Lähetin heidät ajamaan karjaa vuoristosta

laaksoon. Olen menettänyt paljon eläimiä viime aikoina. Ne syövät

jotakin kasvia, joka myrkyttää ne. Ensin ne ajettuvat ja sitten

kuolevat. Tämä vuosi on ollut vielä pahempi siinä suhteessa kuin muut."

"Mutta sehän on hyvin ikävää, isä. Eläinraukat! Puhdas myrkky olisi

melkein parempaa... Niin, tapasin siellä Wilson Mooren. Hän oli tulossa

vuorilta."

"Vai niin. No ruvetkaamme nyt syömään."

He istuutuivat pöytään, johon kokki Jake kantoi kaikenlaisia höyryäviä

ruokalajeja. Illallinen tuntui olevankin hyvin herkullinen tuon tänään

odotetun vieraan kunniaksi, joka ei ollut saapunutkaan. Columbine

tarjoili vanhukselle hänen mieliruokiaan katsoen samalla salavihkaa

hänen ryppyisiin ja huolestuneihin kasvoihinsa. Hän tunsi, että

vanhuksessa sitten iltapäivän oli tapahtunut jonkunlainen muutos,

jota ei kumminkaan voitu huomata vanhuksen ulkomuodosta eikä

käyttäytymisestä. Hänen ruokahalunsa oli yhtä hyvä kuin ennenkin.

"Vai tapasit sinä Wilsin. Mielisteleekö hän vielä sinua?" Belllounds

kysyi äkkiä.

"Ei. Mielestäni hän ei ole tehnyt sitä ennenkään, isä."

"Olet mieleltäsi vielä lapsi, mutta ruumiiltasi olet jo nainen. Hän

rakasti sinua jo silloin kun olit pieni tyttö. Senvuoksi hän on

palvellutkin minua niin uskollisesti."

"Isä, minun on melkein mahdoton uskoa sitä", Columbine sanoi punastuen.

"Olet aina kuvitellut sellaista Wilsonista ja kaikista muistakin

pojista."

"Niin olenkin. Olenko minä mikään vanha houkka naisiin nähden, vai

mitä? Olin ehkä sellainen vuosia sitten, mutta nyt minulla on asiat

selvillä... Etkö ole huomannut, miten Wilsonin silmät leimuavat silloin

kun joku toinen mielistelee sinua?"

"En muista ainoatakaan sellaista tapausta", Columbine vastasi.

Häntä nauratti, vaikka puheenaihe olikin kaikkea muuta kuin huvittava.

"Sinä olet ollutkin aina hyvin viaton. Jumalalle kiitos, ettet ole

milloinkaan turvautunut kauniiden tyttöjen temppuihin lumotaksesi

kaikki miehet. Noin kolme kuukautta sitten sanoin Wilsille, että hänen

on pysyteltävä sinusta erillään, sillä sinusta ei tule kenenkään köyhän

paimenen vaimoa."

"Et ole milloinkaan pitänyt hänestä. Miksi? Teitkö mielestäsi oikein,

kun otetaan huomioon, miten heikäläisiä pitää kohdella?"

"En tietystikään", Belllounds vastasi katsoen tyttöön, jolloin hänen

leveät kasvonsa punastuivat. "Wils on sellainen ratsastaja ja suopungin

käyttäjä, ettei minulla ole ollut hänen veroistaan vuosikausiin. Hän ei

ole mikään hulivili. Hän ei juo, hän on rehellinen ja nöyrä ja säästää

rahansa, ja mitä karjan käsittelyyn tulee, hän on siinäkin miesten

parhaita. Saamme nähdä vielä, että hänestä jonakin päivänä tulee rikas

karjanomistaja."

"Senpävuoksi tuntuukin minusta omituiselta, ettet ole milloinkaan

pitänyt hänestä", Columbine mumisi. Hän tunsi häpeävänsä niitä

miellyttäviä tunteita, joita Wilsonin kehuminen hänessä herätti.

"Siinä ei ole mitään omituista. Minulla on siihen omat syyni",

Belllounds vastasi ryhtyen jälleen syömään.

Columbine luuli ymmärtävänsä vanhan karjanomistajan kohtuuttoman

vastenmielisyyden tätä paimenta kohtaan. Se johtui ehkä siitä, että

Wilson oli aina ollut joka suhteessa Jack Bellloundsia etevämpi. Pojat

olivat olleet luonnollisia kilpailijoita kaikessa, mikä tulee

kysymykseen tällaisessa maalaiselämässä. Mitä Bill Belllounds enimmän

kunnioitti miehissä, oli synnynnäistä Wilsonissa ja keinotekoista hänen

omassa pojassaan.

"Aiotko ottaa nyt Jackin tilojesi hoitajaksi?" Columbine kysyi.

"En. Koetan, sopiiko hän tänne White Slidesiin työnjohtajaksi. Jos hän

onnistuu tehtävissään, niin sittenpähän nähdään."

"Isä, hän ei tule milloinkaan komentelemaan White Slidesin miehiä",

Columbine väitti.

"Niin, kovallehan se ottaa, myönnän sen, mutta luultavasti jäävät

kaikki muut pojat paikoilleen, paitsi ehkä Wils. Enkä ole ollenkaan

pahoillani, vaikka hän lähteekin."

"Teet tyhmästi, jos erotat palveluksestasi parhaan paimenesi. Olen

kuullut sinun viime aikoina valittavan miesten puutetta."

"Niin, olen kyllä kovasti niiden tarpeessa", Belllounds vastasi

vakavasti. "Karjani lisääntyy niin, etten voi sitä enää käsitellä.

Lähetin jo sanan Mekerillekin saadakseni häneltä muutamia paimenia.

Olisin nyt juuri sellaisen miehen tarpeessa, joka osaisi kasvattaa

koiria ja voisi tappaa kaikki sudet, puumat ja karhut, jotka raatelevat

karjaani."

"Isä, olet hankkinut niin paljon koiria, ettei niiden hoitamiseen yksi

mies riitä. Sinullahan on niitä suurenmoinen kokoelma, ainakin sata.

Muudan mies toi eilenkin suuren lauman kapisia pitkäkorvaisia petoja.

Miten hullunkurista! Sinullehan nauravat jo seudun kaikki asukkaat."

"Naurakoot vain, mutta sitten he ovat kiitollisia minulle, kun olen

hävittänyt kaikki pedot", Belllounds sanoi. "Vannon sinulle ostavani

kaikki koirat, joita minulle tuodaan, kunnes niitä on kylliksi kaikkien

susien ja muiden petojen tappamiseen. Saankin sen varmasti tehdyksi,

mutta siihen hommaan tarvitsen metsästäjän."

"Miksi et anna koiria Wilson Mooren haltuun? Hänhän on metsästäjä."

"Hyvä, tyttöseni, huomautuksesi ei ole niinkään tyhmä", vanhus vastasi

nyökäyttäen harmaata päätään. "Taidat ollakin sitä mieltä, etten saa

päästää Wilsonia pois, vai mitä?"

"Kyllä, isä."

"Miksi? Pidätkö hänestä niin kovasti?"

"Tietysti pidän hänestä. Hänhän on ollut minulle melkein kuin veli."

"No niin. Oletko aivan varma siitä, ettet pidä hänestä muulla tavoin,

kun otetaan huomioon sekin mitä on tulossa?"

"Olen!" Columbine vastasi polttavin poskin.

"Minua ilahduttaa se. Wilsonin poistuminen tahi jääminen on kuitenkin

melkein samantekevää. Jos hän vain haluaa, hän saa ruveta pitämään

huolta koirista."

Sinä iltana Columbine meni varhain kodikkaaseen, hänen itsensä

kalustamaan huopapeitteillä eristettyyn pieneen pesäseensä. Sitä

valaisi pieni seinään hakattu nelisnurkkainen ikkuna, josta öisin

tupruutteli lunta hänen vuoteelleen. Hän piti tästä pienestä

eristetystä pakopaikastaan. Tänä yönä se oli kylmä, ensimmäisen kerran

tämän syksyn kuluessa, eikä palava lamppu, vaikka se valaisikin

huoneen, lämmittänyt sitä juuri ollenkaan. Nurkassa oli kyllä kivinen

takka, mutta kun hän ei ollut muistanut tuoda puita, hän ei voinut

sytyttää valkeaa.

Hän riisuutui senvuoksi, puhalsi lampun sammuksiin ja meni

vuoteeseensa.

Hän lämpeni pian ja pienessä huoneessa vallitseva pimeys rauhoitti

hänen hermojaan, vaikka hän tunsikin, ettei hän saisi unta pitkiin

aikoihin. Hän halusi miettiä, hän ei voinut sille mitään, ja hän koetti

järjestää sinne tänne liitäviä ajatuksiaan, jotka pyörivät enimmäkseen

vain Wilson Mooressa huomattavalla ja kokonaan käsittämättömällä

tavalla. Hän yritti kohdistaa ne muualle, mutta turhaan. Wilson oli

vain lähestyvinään häntä harjannetta pitkin valkoisella mustangillaan

vihaisesti ja halveksivasti ja huutavinaan omituisesti ja

tarkoituksellisesti: "Columbine!" Tällaiset ajatukset ja muistot

Wilsonin katkerasta hymystä, hänen alistuvaisuudestaan ja ivallisesta

mustasukkaisuudestaan kiusasivat häntä. Wilson ei antanut kartoittaa

itseään, vaan hänen kuvansa syöpyi Columbinen mieleen lujemmin

vanhuksen suoran kehumisen perusteella.

"Ei, minä en saa ajatella häntä," hän kuiskasi, "sillä minähän menen

piakkoin naimisiin... Naimisiinko?"

Tämä sana kohdisti hänen ajatuksensa muualle, ja äskeisen miellyttävän

tunteen asemesta häntä värisytti. Hän rupesi miettimään asiaa.

"Niin, se on totta, että menen naimisiin, koska minun on pakko", hän

sanoi melkein ääneen, "ja koska en voi muuta. Minun pitäisi suostua

siihen mielelläni isän vuoksi, mutta en voi, en mitenkään!"

Hän halusi mieluimmin olla hyvä, tasapuolinen, rakastava, auttavainen

ja kiitollinen kodista ja siitä hellästä myötätunnosta, jota hänelle,

nimettömälle löytölapselle oli osoitettu. Bill Belllounds ei ollut

ollut ollenkaan velvollinen ottamaan luokseen ja hoitamaan vierasta

lasta, mutta hän oli tehnyt sen senvuoksi, että hän oli hyvä ja jalo.

Vanhusta saatiin kiittää monesta muustakin jalomielisestä teosta.

Columbinella ei ollut mikään kiittämätön luonne. Hän halusi maksaa

velkansa, vaikka maksun suuruus alkoikin nyt vasta selvitä hänelle. "Se

tulee muuttamaan koko elämäni", hän kuiskasi kauhuissaan. Mutta miten?

Columbine mietti. Hänen täytyi ruveta ajattelemaan tuon muutoksen

jokaista erikoiskohtaa. Hän ei ollut milloinkaan saanut nauttia äidin

opetuksista. Ne muutamat naiset, jotka olivat silloin tällöin

oleskelleet Bellloundsin kodissa, olivat olleet töykeitä ja poistuneet,

ennenkuin hän oli ennättänyt hyötyä heidän avustaan suurestikaan.

Kouluaikakaan Denverissä ei ollut muuttanut hänen lapsenmieltään, mitä

naisen vakavampaan kutsumukseen tulee.

"Jos minusta tulee hänen vaimonsa", hän jatkoi, "pitää minun olla hänen

luonaan, minun on luovuttava tästä pienestä huoneestani, en saa

milloinkaan enää olla yksikseni, en voi olla vapaa enkä

onnellinenkaan."

Saatuaan luetelluksi nämä erikoiskohdat hän lopetti. Todetessaan kaiken

häntä värisytti ja samalla heräsi hänessä tiedottoman vastustuksen

henkikin.

Arosudet ulvoivat villisti, kimakasti, mutta samalla suloisestikin.

Niiden äänet rauhoittivat hänen huolien rasittamaa särkevää päätään ja

tuudittivat hänet uneen muistuttaen häntä kullan ja purppuran värisestä

auringonlaskusta, salviarinteistä, yksinäisistä kukkuloista ja tuosta

milloinkaan muuttumattomasta kauneudesta. Hän ajatteli unisesti, että

hän huomenna pyytää Wilsonia säästämään muutamien arosusien hengen,

koska hän pitää niistä niin kovasti.

Bill Belllounds oli asettunut asumaan Middle Parkiin vuonna 1860. Seutu

oli silloin ollut koskematonta saloa, ute-intiaanien aluetta, joka

muodosti kuin luonnollisen paratiisin hirville, kauriille,

antiloopeille ja puhveleille. Lukemattomat karhut elivät vuoristossa,

tuolla tämän aaltoilevan laaksomaan rajoilla, jonka joku ennen muinoin

oli nimittänyt Middle Parkiksi.

Suurin osa tästä tasaisesta maasta oli aavikkoa jossa kasvoi runsaasti

villiä ruohoa ja kukkia. Belllounds oli karjankasvattaja ja hän ymmärsi

heti tämän seudun mahdollisuudet. Senvuoksi hän koettikin päästä utien

päällikön Piahin ystäväksi. Tämä jalo punanahka olikin hyvin

suosiollinen valkoisille uudisasukkaille ja hänen heimonsakin antoi

näiden heidän vuoristonsa anastajien olla rauhassa näiden vaikeiden

aikojen kuluessa.

Vuonna 1868 Belllounds koetti taivuttaa uteja luopumaan koko Middle

Parkista. Vuorten rinteillä kasvoi kaunista metsää, ja kultaa ja hopeaa

löydettiin monesta paikasta. Luonto oli juuri sellaista, joka vetää

kullankaivajia, karjanjalostajia ja metsätyömiehiä puoleensa. Kesät

olivat kuitenkin liian lyhyet viljan kasvattamiselle, jota kylmät

yötkin haittasivat, ja senvuoksi edistyikin Middle Parkin asuttaminen

hyvin hitaasti.

Niiden vuosien kuluessa, jolloin utit poistuivat sieltä, Bill

Belllounds perusti useita karjakartanolta ja osti muutamia. White

Slidesin tila oli noin parikymmenen peninkulman päässä Middle Parkista,

sijaiten muutaman päälaakson sivuhaarassa. Sen perustaminen oli

myöhempien vuosien työtä ja Belllounds asui siellä, koska seudut olivat

sielläpäin koskemattomampia. Kuta vanhemmaksi karjanomistaja tuli, sitä

enemmän hän näytti pitävän yksinäisyydestä, johon hän oli tottunut

nuoruutensa päivinä. Tähän aikaan, jolloin hänen poikansa piti palata

White Slidesiin, Bellloundsilla oli paljon karjaa ja maata, mutta hän

tunnusti suoraan, ettei hän ollut säästänyt rahaa ja tuskinpa

milloinkaan tulisi säästämäänkään. Hänen kätensä oli aina avoinna

kaikille ihmisille eikä hän milloinkaan muistellut antamaansa lainaa.

Hän luotti jokaiseen. Hänen olikin tapana kehua, ettei ainoakaan

valkoinen eikä punainen mies ollut milloinkaan pettänyt hänen

luottamustaan. Hänen paimenensa noudattivat hänen esimerkkiään,

naapurit käyttivät hyväkseen hänen herkkäuskoisuuttaan, mutta ei ollut

olemassa ainoatakaan, joka olisi jättänyt velkansa maksamatta.

Belllounds oli muudan noista rajaseutujen rohkeista tienraivaajista

niiltä päiviltä, jolloin länsi asutettiin. Hän oli parempi kuin monet

muut, koska hän oli voinut todistaa, että ellei intiaaneja kohdella

huonosti eikä heidän omaisuuttaan ryöstetä, he ovat herkkiä

ystävyydelle.

Häntä ei nähty tavallisissa töissään sinä päivänä, jolloin hän odotti

poikaansa. Hän kuljeskeli kedoilla ja karja-aitauksissa ja käveli

kuistissa edestakaisin tarkastellen alempaa näkyvää taivaanrantaa,

missä Kremmlinistä tuleva tie siinsi valkoisena pujahtaessaan laaksoon,

mutta suurimman osan ajastaan hän oli huoneessaan.

Sattuikin sitten niin, että hän tullessaan aikaisin iltapäivällä

kartanolle näki tomuisten ja vaahtoisten hevosten vetämien ajopelien

pysähtyvän pihalle. Silloin hän huomasi poikansa. Muutamat paimenet

tulivat juosten paikalle. He tervehtivät ajajaa, jonka he näyttivät

tuntevan mainiosti.

Jack Belllounds ei katsahtanutkaan heihin, vaan kaivoi käsiinsä

matkalaukkunsa kärryjen pohjalta ja laskeutui hitaasti maahan

mennäkseen kuistiin.

"Jack, poikaseni, olen todellakin iloinen saatuani sinut jälleen

kotiin", vanhus sanoi tullen lähemmäksi. Hänen äänensä oli syvä ja

täyteläinen ja tavattoman sointuva, mutta muuta liikutuksen merkkiä

hänessä ei näkynytkään.

"Päivää, isä", poika vastasi melko välinpitämättömästi ojentaen kätensä

isälleen.

Jack Belllounds oli pitkä ja hänen ruumiinrakenteestaan voitiin

huomata, että hänestä voi ehkä kehittyä samanlainen kuin isästäkin.

Mutta hän ei kävellyt suorana, vaan hieman kumarassa. Hänen kasvonsa

olivat kalpeat todistaen, ettei hän viime aikoina ollut ollut auringon

ja tuulen vaikutuksen alaisena. Jokainen vieras olisi huomannut hänen

miesmäisen poikamaisuutensa ja ihaillut hänen kaunista ulkomuotoaan,

mutta epäillyt hänen voimaansa. Jack Bellloundsin kasvojen alimmainen

osa ilmaisi heikkoutta.

Tämä tapaamisen aiheuttama jännitys voitiin selvemmin huomata pojassa.

Hän näytti häpeävän ja oli melkein pahantuulisen näköinen. Mutta jos

hän oli ollut humalassa Kremmlinissä edellisenä päivänä, kuten oli

kerrottu, hän oli nyt täydellisesti selvinnyt.

"Tulehan nyt sisälle", vanhus sanoi.

Heidän mentyään suureen arkihuoneeseen ja Bellloundsin suljettua ovet

poika laski matkalaukkunsa lattialle ja katsoi taistelunhaluisesti

isäänsä silmiin.

"Tietävätkö nuo kaikki, missä olen ollut?" hän kysyi katkerasti. Hänen

kasvonsa hehkuivat loukatusta ylpeydestä ja häpeästä.

"Eivät. Salaisuus on säilytetty hyvin", Belllounds vastasi.

Hämmästys ja helpotus muuttivat nuorukaisen kasvot kokonaan

toisenlaisiksi. "Sepä mainiota!" hän huudahti ja istuutui kätkien

kasvonsa vapiseviin käsiinsä.

"Jack, annetaan sen nyt olla", Belllounds sanoi vakavasti ja hänen

suuret silmänsä loistivat lämpimästi ja kauniisti. "Sopikaamme heti,

ettemme milloinkaan keskustele siitä, missä olet ollut nämä kolme

viimeistä vuotta."

Jack katsoi häneen ja hänen kasvoistaan olivat hävinneet kaikki

pahantuulisuuden merkit.

"Isä, erehdyit suuresti toimiessasi siten parhaakseni. Se on

vaikuttanut minuun huonosti. Mutta nyt, ellei kukaan sitä tiedä, koetan

unhottaa sen."

"Ehkä erehdyin", Belllounds vastasi surullisesti. "Jumala tietää

kumminkin minun tarkoittaneen hyvää. Olit niin --. Mutta siitä on

puhuttu tarpeeksi... Saat ruveta White Slidesin työnjohtajaksi ja jos

siinä onnistut, olen oikein iloinen voidessani luovuttaa sinulle koko

kartanon. Alan jo vanhentua, poikaseni, ja viimeinen vuosi on

köyhdyttänyt minua. Nämä laitumet ovat mainiot, mutta minulla on

vähemmän karjaa kuin viime vuonna. Sitä on varastettu ja sudet ja

myrkylliset kasvit ovat sitä myös hävittäneet... Mitä siihen sanot,

poikani?"

"Suostun ehdotukseesi", Jack vastasi heilauttaen kättään. "En ollut

osannut sitä toivoakaan, mutta se sopii minulle. Onko miesten joukossa

ketään minulle tuttua?"

"Ei suinkaan muita kuin Wilson."

"Onko tuo paimen täällä vielä? En kaipaa hänen seuraansa ollenkaan."

"Hän saakin ruveta metsästelemään petoja koirien avulla. Ja kuulehan

nyt, poikani, nuo miehet ovat pahoja. Ymmärrät kai sen. Et voi heille

mitään. Voit käsitellä heitä vain siten, että nouset aikaisin ja

palaat myöhään. Puhuminen on hopeaa, mutta vaitiolo kultaa. Tehdä

lujasti työtä."

Jack Belllounds ei ilmaissut merkilläkään, että hän olisi käsittänyt

isänsä vakavan huomautuksen.

"Kyllä minä näytän heille vielä", hän sanoi, "kuka täällä käskee.

Haluaisin heti vetää saappaat jalkoihini ja lähteä ratsastamaan ja

katselemaan."

Belllounds siveli harmaata partaansa ja katseli poikaansa ihaillen ja

epäillen. Hän ei mitenkään, ei ainakaan tällä hetkellä, voinut saada

mielestään sitä ihmeellistä tosiasiaa, että hänen poikansa oli nyt

kotona.

"Aivan niin, poikani. Mutta sinä olet ollut poissa laitumilta kolme

vuotta ja olet senvuoksi neuvojen tarpeessa. Kuuntelehan nyt. Ole

lempeä hevosille. Ennen vanhaan sinä kohtelit niitä huonosti. Muutamat

paimenet värkkäävät hevostensa kanssa niin, että ne purevat ja

potkivat, mutta se on aivan väärin. Hevonen on hyvin herkkätunteinen.

Minulla on muutamia hyviä eikä niitä saa kukaan turmella. Ole aina

tyyni ja rauhallinen ollessasi paimenten joukossa. Tähän vuoden aikaan

on hyvin vaikea saada miehiä eikä minulla nytkään ole niitä

tarpeeksi... Parasta on, poikani, että noudatat isäsi esimerkkiä

miesten ja hevosten kohtelussa."

"Isä, olen nähnyt sinun potkivan hevosia ja ampuvan miehiä", Jack

vastasi.

"Olet kyllä, mutta vain poikkeustapauksissa. En käytä sellaisia keinoja

tavallisesti... Poikani, tämä on minulle oikein sydämen asia, että

sinusta --"

Hänen täyteläinen äänensä rupesi vapisemaan ja katkesi. Jackin olisi

todellakin pitänyt olla kovin paatunut nuorukainen, ellei hän olisi

jotenkin vastannut vanhuksen syvään ja sanattomaan myötätuntoon. Hän

laskikin kätensä isän hartioille.

"Isä, saat olla ylpeä minusta vielä. Salli vain koettaa äläkä ole

minulle vihainen, ellen saakaan alussa ihmeitä aikaan."

"Poikani, tilaisuuksia ei sinulta totisesti tule puuttumaan. Ja nythän

minä muistankin. Muistatko Columbinen?"

"Muistan hyvinkin!" Jack vastasi innokkaasti. "Kuulin puhuttavan

hänestä Kremmlinissä. Missä hän on?"

"Jossakin täällä läheisyydessä. Jack, sinun pitää mennä naimisiin hänen

kanssaan."

"Minunko? Pitääkö minun mennä naimisiin hänen kanssaan?" hän toisti.

"Kyllä. Sinä olet poikani ja hän on ottotyttäreni. En halua jakaa

omaisuuttani ja tekisin väärin, jos jättäisin hänet ilman. Hän on

hieno, voimakas, tyyni ja kaunis tyttö, Jack, ja hänestä saat mainion

emännän. Tämä on minun hartain suunnitelmani."

"Mutta Columbinehan on aina vihannut minua."

"Hän oli siihen aikaan lapsi ja sinä kiusoittelit häntä aina. Nyt hän

on nainen ja haluaa tehdä mielikseni. Jack, et suinkaan aio ruveta

vastustamaan tätä aiettani?"

"Se riippuu kokonaan asianhaaroista", Jack vastasi. "Suostun ottamaan

vaimokseni melkein kenen tahansa, mutta jos Columbine inhoaa minua niin

suuresti kuin ennenkin, vastustan varmasti. Isä, oletko aivan varma

siitä, ettei hän tiedä eikä epäile mitään, mihin minut silloin

lähetit?"

"Vannon sen sinulle, poikani."

"Tarkoitatko, että meidän pitää mennä naimisiin niin pian kuin

suinkin?"

"Niin pian kuin Collie vain suostuu. Jack, hän on hyvin ujo, omituinen

ja tunteellinenkin. Jos joskus voitat hänen sydämensä, tulee sinusta

rikkaampi kuin jos omistaisit kaikki Kalliovuorten aarteet. Ole hyvin

varovainen, vaikka luullakseni se tukisi sinua ja pitäisi sinut

kotosalla, jos menisit naimisiin aivan heti."

"Aivanko heti?" Jack toisti nauraen. "Tämähän on kuin satua. Odotetaan

nyt kumminkin, kunnes näen hänet."

Juuri tällä hetkellä Columbine istui muutaman karja-aitauksen

ylimmäisellä aidaksella ja katseli hyvin tarkkaavaisesti edessään

olevaa näytelmää.

Aitauksessa oli pari paimenta satuloidun mustangin kera. Toisella

heistä oli kädessään hamppupussi, jossa oli hevosenkenkiä ja

työvälineitä. Kun se pudotessaan hänen kädestään kilahti, mustangi

korskui, nousi takajaloilleen ja pyöritteli silmiään niin, että

valkuaiset näkyivät. Se tunsi kilahduksen merkityksen.

"Neiti Collie, aiotteko todellakin istua siellä koko päivän?" kysyi

pitempi paimen, muudan laiha, notkea ja voimakas mies, jolla oli

karkeat kallionkovat päivettyneet kasvot ja vakavat kirkkaat silmät.

"Aionpa tietenkin, Jim", Columbine vastasi kylmäverisesti.

"Mutta meidän pitää köyttää tämä peto", paimen vastusti.

"Tiedän sen, mutta te kai aiotte kohdella sitä lempeästi."

Jim raapi hiekanväristä päätään ja katsahti toveriinsa, muutamaan

pieneen ja kyhmyiseen mieheen, joka oli kuin kuorittu puunjuuri. Hän

näytti olevan vain sääriä koko mies.

"Kuulitko nyt, sinä Wyomingin kaljaasi", hän sanoi Jimille. "Meidän

pitää kengittää se oikein hellävaroen."

Jim nauroi ja kääntyi puhuttelemaan mustangiaan. "Whang, laki on

kumottu ja me tahdomme nähdä, kuinka paljon sinulla on oikeata hevosen

järkeä."

Takkuinen mustangi ei näyttänyt ollenkaan pitävän tästä puheesta, koska

se katsahti hyvin epäilevästi puhujaan.

"Jim, koska tämä on melkein viimeinen kerta, jolloin neiti Collie meitä

komentelee, meidän on tehtävä se saamatta karvaakaan epäjärjestykseen",

toinen paimen sanoi venytellen.

"Lem, miksi tämä työ olisi viimeinen, jossa voin antaa ohjeita teille

pojille?" Columbine kysyi äkkiä.

Jim katsoi arvoituksellisesti häneen ja Lemin kasvoille ilmestyi

tuollainen viaton ilme, jonka Columbine tiesi paimenien omaksuvan

silloin kun he haluavat olla pirullisia.

"Tiedätte kai sen, neiti Collie, että White Slidesin uusi päällysmies

saapui tänne tänään."

"Tarkoitatteko sitä, että Jack Belllounds on tullut kotiin?" Columbine

sanoi. "Aion komennella teitä poikia eteenkinpäin siitä huolimatta."

"Mitään mieluisampaa emme voisi toivoakaan, mutta pelkään, ettei sitä

voida kirjoittaa White Slidesin kohtalokkaaseen historiaan", Jim

vastasi.

"Möly-Jack saa kyllä vanhuksen puolelleen ja menee naimisiin teidän

kanssanne", Lem lisäsi.

"Ah, niinkö luulette?" Columbine vasaasi keveästi. "Jos sellaista

joskus tapahtuu, niin siinä tapauksessa komentelen teitä enemmän kuin

milloinkaan ennen."

"Ette varmastikaan, neiti Collie, sillä me aiomme poistua White

Slidesistä", Jim vastasi vaatimattomasti.

Columbine oli aavistanut jotakin tällaista jo paljon ennen kuin

Möly-Jackin palaamisesta oli ollut puhettakaan. Hän tunsi paimenet.

Heidän mielipiteensä olivat yhtä lujat kun kukkuloiden kalliotkin.

"Pojat, silloin kun muutatte White Slidesistä, tulen hyvin

surulliseksi", Columbine sanoi huokaisten.

"Neiti Collie, emme ole poistuneet vielä", Lem sanoi omituisen

hellästi. "Jim on jo kauan aikaa hankkiutunut Wyomingiin ja senvuoksi

hän puhuu näin."

Sitten ryhtyivät paimenet käsillä olevaan työhönsä. Jim irroitti

satulan, mutta jätti suitset hevosen suuhun. Tätä ei Whang tietystikään

voinut käsittää. Se oli opetettu seisomaan, kun sen suitset heitettiin

maahan, ja ollen hevonen, joka olisi käyttänyt sopivaa tilaisuutta

hyväkseen karatakseen, se totteli nyt parhaimman ymmärryksensä mukaan

vapisten kovasti. Jim oli sitovinaan sen etujalat yhteen alhaalta,

mutta vetäisikin äkkiä köyden polvien yläpuolelle. Silloin Whang tiesi

tulleensa petetyksi. Se korskui tulisesti, kiljaisi ja nousten

takajaloilleen se pieksi ilmaa vihaisesti. Jim veti köydestä sen

huutaessa ja piestessä etujaloillaan ilmaa ja lopuksi Jim nykäisi

voimakkaasti kellistäen Whangin kyljelleen, jolloin Lem tarttui

suitsiin istuutuen hevosen päälle. Kun se oli saatu tehdyksi, Jim

irroitti toisen etujalan, vetäisi sen toisen takajalan yli ja sitoi ne

yhteen äkkiä kiinnittäen suopungillaan molemmat kaviot lujasti yhteen.

Mustangi käännettiin nyt toiselle kyljelleen ja toisiin jalkoihin

nähden meneteltiin samoin. Tämä vei hevoselta voimat ja kengitystä

voitiin jatkaa.

Columbinesta tuntui vastenmieliseltä katsella sitä, mutta hän oli aina

saapuvilla silloin kun hänellä vain oli siihen tilaisuutta, koska hän

tiesi, etteivät paimenet käyttäydy julmasti hänen läsnäollessaan.

"No, huomenna se taasen kävelee kuin puujaloilla", Lem sanoi

noustessaan Whangin päältä.

"Mitä vielä. Se on kuin muuli, joka suostuu rupeamaan ystäväkseni

kahdeksikymmeneksi vuodeksi saadakseen tilaisuuden potkaista minua",

Jim vastasi.

Columbinesta tuntui tämän toimituksen mielenkiintoisimmalta hetkeltä

se, jolloin mustangi nosti päätään ja katsoi jalkojaan saadakseen

selville, mitä niille oli tehty. Tuossa katseessa oli jotakin melkein

inhimillistä, koska se ilmaisi ymmärtämystä, pelkoa ja raivoa.

Paimenet irroittivat sen jalat ja antoivat sen nousta seisoalleen,

jolloin se tömisteli teräskenkäisiä kavioitaan.

"Miten halpamainen teko, Whang", Columbine sanoi. "Jos omistaisin

sinut, sinun ei milloinkaan tarvitseisi alistua siihen."

"Minun puolestani saatte sen kyllä", Jim sanoi kiinnittäessään satulaa.

"Sillä ei osaa ratsastaa muut kuin minä. Tahdotteko koettaa?"

"En tässä puvussa", Columbine vastasi nauraen.

"Niin, neiti Collie, olette todellakin pukeutunut hienosti tänään

jostakin syystä", Lem huomautti pudistaen päätään kootessaan työkaluja

maasta.

"Tosiaankin! Mutta tuoltahan tuo syy nyt tuleekin", Jim huudahti

käheästi kuiskaten.

Columbine kuuli kuiskauksen ja samalla kovia askeleita someroiselta

tieltä. Hän kääntyi niin nopeasti, että oli melkein pudota paikoiltaan,

ja tunsi Jack Bellloundsin. Poikanen, Möly-Jack, jonka hän muisti niin

hyvin, lähestyi nyt nuorukaisena, pitempänä, paksumpana ja vanhempana,

mutta kalpeampana ja rohkeampana. Columbine oli pelännyt tätä

tapaamista ja valmistautunut siihen. Mutta nyt kun se oli käsissä, hän

ei tuntenut muuta kuin suuttumusta senvuoksi, että Jack näki hänet

istumassa aidalla niin kokonaan arvottomassa asennossa. Alashyppääminen

ei kumminkaan juolahtanutkaan hänen mieleensä. Hän paremminkin vain

suoristautui, veti hameensa alemmaksi ja odotti.

Jim talutti mustangin aitauksesta ja Lem seurasi häntä. Näytti aivan

siltä kuin he olisivat halunneet karttaa nuorukaista, mutta hän esti

sen.

"Päivää, pojat, olen Jack Belllounds", hän sanoi melko ylpeästi.

Hänen käytöksensä oli ylimielistä eikä hän ojentanut pojille

kättäänkään.

Salaperäinen ratsastaja · 第 6 / 31 题