VIIDES LUKU.

Narses kulki sotajoukkoineen Anagniaan.

Kaksi päivää pääjoukon saapumisen jälkeen molemmat siivetkin saapuivat

sinne.

Anagniassa Narses lepuutti suunnatonta joukkoaan muutamia päiviä,

tarkasti sen ja järjesteli uudestaan. Sieltä hän siirtyi Terracinaan,

missä Armatuksen ja Doroteoksen joukon jäännökset liittyivät

pääjoukkoon. Sitten yhdistynyt sotajoukko marssi gootteja vastaan,

jotka olivat asettuneet erittäin lujaan asemaan Vesuviukselle ja sen

vastapäätä olevalle Maitovuorelle (Mons lactarius) pienen Draco-nimisen

joen (se laskee Stabiaen pohjoispuolelle mereen) molemmille rannoille.

Lähdettyään Cumaesta ja marssittuaan Napolin ohi (-- sen kaupungin

porvarit sulkivat Totilan uudestaan kuntoonpanemat portit, ottivat

kaupungissa olevat kolmesataa goottia vangeiksi ja selittivät, että he

Rooman esimerkkiä noudattaen pysyisivät puolueettomina --) kuningas

Teja riensi mahdollisimman nopeasti kauan aikaa sitten valitsemalleen

taistelukentälle ja vahvisti parhaansa mukaan jo luonnon lujasti

varustamaa asemaansa.

Hän antoi koota uhkuvan rikkaasta maakunnasta vuorelle niin paljon

ruokavaroja kuin suinkin ehdittiin saada, ettei hänen kansansa

tarvitsisi aivan heti tehdä tuttavuutta nälän kanssa.

Nykyajan tiedemiehet ovat turhaan hakeneet Vesuviuksen luota Mons

lactariusta tai muuta paikkaa, joka aivan tarkoin sopisi Prokopiuksen

kuvaukseen goottien viimeisestä taistelukentästä.

Nykyisen Vesuviuksen lukuisista rotkoista ja solista ei ole ainoatakaan

yksimielisesti siksi hyväksytty.

Mutta sittenkään ei tarvitse epäillä bysanttilaisen

historiankirjoittajan kertomusta, joka perustuu silminnäkijäin,

Narseksen alipäällikköjen ja seuralaisten yhtäpitäviin tiedonantoihin.

Paikallisuuksien muuttuminen johtuu tietysti enemmän kuin kolmentoista

vuosisadan aikana tuon aina toimessa olevan vuoren sisustassa

tapahtuneista äkillisistä, suurista, rajuista purkauksista ja

vähitellen soluvan laavavirran, kallion vierimien ja murtumisten

aiheuttamista mullistuksista.

Paljon myöhäisemmilläkin ajoilla eläneiden italialaisten kirjailijain

kuvaukset Vesuviuksen paikallisuuksista ja suhteista eroavat suuresti

nykyisistä oloista.

Se maaperä, joka imi itseensä kuningas Tejan sydänveren, on kai jo

aikoja sitten ollut paksun laavakerroksen suojaamana.

Narseskin ihmetteli barbaarivastustajansa taitoa ja huolellisuutta

puolustuspaikan valitsemisessa.

"Hän aikoo kaatua kuin karhu pesässään", virkkoi hän katsellessaan

Nuceriasta käsin goottien varusteita.

"Moni teistä, rakkaat sutoset", jatkoi hän hymyillen Alboinille,

"kaatuu hänen käpäliensä iskuista, kun yritätte tunkeutua hänen

pesäänsä."

"Täytyy heti alussa mennä niin suurella joukolla, että hän saa molemmat

käpälänsä täyteen, eikä kykene enää iskemäänkään."

"Jos se käy päinsä. Minä tunnen Vesuviuksella erään solan, -- minähän

olin ennen muinoin, kun vielä luulin tämän raihnaisen ruumiini

paranevan, useita viikkoja Mons lactariuksella ilmakylpyjä ottamassa ja

tutkin silloin tarkoin koko Vesuviuksen -- jos he ovat piilottautuneet

sinne, ei heitä aja pois muu kuin nälkä."

"Se on kovin pitkäveteistä."

"Eipä muukaan auta. Minulla ei ole halua uhrata taas kymmeniätuhansia

miehiä keisarin sotajoukosta näiden viimeisten kipinäin

sammuttamiseen."

Niin kävikin.

Vielä kuusikymmentä päivää myöhemmin olivat molemmat sotajoukot

vastakkain.

Aivan vähitellen maksaen joka askeleen verivirroilla sai Narses kamalan

verkkonsa yhä tiukemmalle vedetyksi.

Hän varusti puoliympyrän muotoiseksi kaikki paikat goottien länsi-,

pohjois- ja itäpuolelle. Vain etelässä, meren puolella, missä hänen

leirinsä sijaitsi, ei ollut erityisiä varusteita. Vihollisilla ei näet

ollut laivoja, joilla he olisivat voineet paeta tai tuoda ruokavaroja.

Narseksen Tyrhenian meren laivasto oli parhaillaan matkalla Bysanttiin

viemään vangiksi joutuneita gootteja orjuuteen. Jonian meren laivastoa

odotettiin parhaillaan. Ennakolta saapuneet laivat risteilivät lahdella

Bajaen ja Sorrentumin välillä.

Ylivoimastaan huolimatta Narses valtasi vain vähitellen ja varovaisesti

Piscinulan, Cimiteriumin, Nolan, Summan, Melanen, Nucerian, Stabiaen,

Cumaen, Bajaen, Misenumin, Puteolin ja Nesiksen.

Vähitellen Napolin asukkaatkin rupesivat pelkäämään Narseksen ylivoimaa

ja avasivat vapaaehtoisesti hänelle kaupunkinsa portit.

Joka puolelta bysanttilaiset sitten keskittivät voimansa piiritettyjä

vastaan.

Kiivaiden taistelujen perästä bysanttilaisten onnistui karkoittaa

heidät Mons lactariukselta Draco-joen oikealle rannalle, missä kansan

jäännökset majailivat verrattoman, Narseksen kiittämän vuorisolan

suojaamalla ylätasangolla, erään Vesuviuksen sivuaukon lähellä.

Vain kaakkoistuulella vuoresta tupruava savu ja haju haittasi gootteja,

muutoin heillä oli siellä verraten mukava olla.

Täällä gootit majailivat vuoren lukemattomissa rotkoissa, luolissa ja

kuopissa, paljaan taivaan alla tai teltoissa. Heikommat makasivat

vaunuissa.

Ylätasangolle ei ollut muuta tietä kuin ahdas vuorensola, jonka

eteläpää oli niin kapea, että yksi mies voi sen hyvin sulkea

kilvellään.

Tätä aukkoa vartioivat yötä päivää vuorotellen, tunnin kerrallaan,

kuningas Teja itse, herttua Guntaris, herttua Adalgot, kreivi Grippa,

kreivi Visand, Aligern, Ragnaris ja Vakis. Heidän takanaan solassa oli

aina sata miestä, nekin vuorotellen.

Niin oli siis koko tämän kamalan sodan, taistelun Italiasta ja

Roomasta, Narseksen menettelytapa muuttanut taisteluksi

miehenlevyisestä rotkosta lämpimästi rakastetun ja sitkeästi

puolustetun niemimaan eteläkärjessä.

Prokopiuksen historiallisessa kertomuksessakin goottien kohtalon

lopullinen täyttymys muodostaa ikäänkuin viimeisen näytöksen

suurenmoisessa historiallisessa murhenäytelmässä.

Rannalle solan vastapäätä Narses oli leiriytynyt longobardeineen,

Johannes oikealla ja Cethegus vasemmalla puolellaan.

Prefekti huomautti tribuuneilleen, että Narses oli luovuttamalla

hänelle tämän paikan -- Cethegus oli sen itse valinnut -- antanut

todistuksen varomattomuudestaan tai sokeasta luottamuksestaan.

"Nyt hän on", virkkoi Cethegus, "jättänyt tien Roomaan vapaaksi. Täältä

pääsy olisi ollut paljon vaikeampaa, jos hän olisi asettanut minut

oikealle siivelle tai keskustaan.

"Olkaa valmiit lähtemään yöllä salaa isaurilaisteni mukana Roomaan

heti, kun sieltä on tieto tullut."

"Entä sinä", kysyi Licinius huolissaan.

"Minä jään tänne pelätyn luo.

"Jos hän olisi tahtonut murhauttaa minut, niin olisi hän sen voinut

aikoja sitten tehdä.

"Hän ei nähtävästi tahdo.

"Hän ei tahdo menetellä vastoin lakia.

"Jos minä taas noudatan roomalaisten kutsua, täytän sopimuksemme, enkä

riko sitä."

Taistelu Roomasta II Historiallinen romaani · 第 111 / 123 题