KOLMASKYMMENESTOINEN LUKU.

"Mitä", huudahti munkki, "kiellätkö sinä, synkkä mies, rakkauden

Jumalan samoin kuin Cethegus.

"Kiellätkö sinä Jumalan, joka kaikkiviisaana, kaikkivaltiaana ja

rakastavana johtaa ihmisen tiet taivaasta käsin?"

"Kiellän", huudahti Teja tarttuen miekan kahvaan, "minä kiellän hänet.

"Ja jos tuolla ylhäällä olisi elävä olento, joka tietää mitä hän tekee

ja mitä hän sallii tapahtua, niin täytyisi meidän tarun jättiläisen

tavoin latoa vuoret vuorten ja kalliot kallioiden päälle ja valloittaa

hänen taivaansa.

"Ennen ei pitäisi levätä, ennenkuin tuo pirullisen julma aave olisi

kukistettu veriseltä pääkallonvaltaistuimeltaan tai ryntääjät

tuhoutuneet hänen salamoistaan."

Kauhistuneena Julius hypähti paikaltaan.

"Onko jumalankieltämisen, jumalanpilkkaamisen henki tarttunut maailman

voimakkaimpiin miehiin? En jaksa kuunnella sellaista puhetta."

Hämmästyneenä kuningaskin katseli tavallisissa oloissa niin vaiteliasta

ystäväänsä, jonka tarkoin suljetusta rinnasta kauan polttanut, kamala

tuska äkkiä leimahti esille.

"Te hämmästytte", jatkoi Teja, "nähdessänne haudanhiljaisen Tejan näin

äkkiä leimahtavan kuin tuleen.

"Minä itsekin ihmettelen sitä.

"Mutta huomenna on kesäpäivänseisaus, huomenna on se päivä, jolloin

kerran onneni aurinko kääntyi minusta.

"Joka kerta sen päivän palatessa vanhat, tuskaiset haavat aukenevat."

"Käsitän nyt synkkämielisyytesi, kamala mies", sanoi Julius.

"Mutta en käsitä, miten sinä voit elää. Minä en voisi hengittääkään --

ilman Jumalaa."

"Kuka sinulle on sanonut, munkki, ettei Tejalla ole jumalaa.

"Oletat sen siitä, etten kuvittele häntä samanlaiseksi kuin sinä, etten

kuvittele häntä ihmismäisenä, vihan, rakkauden ja mustasukkaisuuden

vääristelemänä.

"En voi kuvitella, että hän -- tuo kaikki edeltä päin tietävä -- loisi

olentoja, jotka tuottavat vain tuskia muille ja itselleen, jotka hän

tuomitsee ja jotka hän sitten ihmeen kautta, jaloimman, viattoman veren

kautta vapahtaa.

"En voi kuvitella häntä taitamattomaksi puusepäksi, joka on huonosti

laatinut talonsa ja joka nyt sitä tuon tuostakin paikkailee ihmeitä

tekevällä kädellään.

"Sanon sinulle: minun Jumalani majesteetti on niin peloittava, että

sinun raukkamainen enkelikuninkaasi häviää hänen suuruutensa ja hänen

järkähtämättömän peloittavuutensa edessä, kuten kirkkojesi kupu

maailmankaikkeuden kaarikattoon verraten.

"Ei, jos pilvissä olisi todellakin Kaikkeuden isä ja jollei hän voisi

hallita kohtalon kamalaa kulkua, niin hänen itsensäkin täytyisi

kauhistua.

"Hänen pitäisi kärsiä kamalasti lastensa tuskista, kuten lempeä

Jeesuksenne kärsi, -- se kertomus on aina syvästi liikuttanut minua --

kun hän Öljymäellä kärsi koko ihmiskunnan syntien tähden.

"Ja kun olen luvannut sinulle, Totila, vielä kerran antaa näytteen

harpunsoitto- ja laulutaidostani -- niin kuule nyt lauluni, jonka olen

asettanut Kaikkeuden-isän Odinin suuhun."

Hän tarttui pieneen harppuunsa, joka oli hänen vieressään yhdessä

aseiden kanssa, ja lauloi sen säestyksellä kauniilla äänellään:

_Kaikkeuden-isän laulun_.

"Minun sieluni huokaa sanomattomasta tuskasta, tuskan suvun, ihmissuvun

kohtalosta.

"Sillä kaikkeen tuskaan, mitä kukin rinta tuntee, täytyy minun

ottaa osaa -- kaikkeen, kaikkeen, kaikkeen -- sillä minähän olen

'Kaikkeuden-isäksi' kutsuttu.

"Milloin voittaa paha mies paremman, jalon, silloin polttavasti puree

sieluun, kun urho uljas kauheissa kuolontuskissa kohtaloa kiroo.

"Milloin rakastavainen kuolettavissa tuskissaan tyhjää ilmaa tapaa

asemasta armaan. Silloin kuolematon, kalvava kaiho iät kaiket raukkaa

raastaa.

"Ja lesken tuskanhuudot, orpoin itkut, sammuvan sielun turha toivo --

kaikki kurjuus, laaja, loppumaton, Kaikkeuden-isään kovin koskee.

"Hiukan tuottavat vain huojennusta harvat auvon, onnen osat, jotka

riistettyjen ruusunlehtien tavoin tuskan määrättömän meren aavoilla

aalloilla ajelehtivat.

"Surijalla yksi vain on lauha lohtu. Loppu lienee tuimilla tuskilla,

rauha annettaneen raastetulle.

"Päivää siunaan, jona tulinen Surtur armossaan viimeisen ihmisen maan

kera murtaa, jona vihdoin tuiman tuskan loppumaton lähde, viimeinen

inehmon sydän sykkämästä lakkaa.

"Tervetulleeksi toivotan sen päivän ja -- jos viisaat olisivat --

tulisemmin toivoisivat inehmot itse sitä."

"Sellaisiksi ennen kuvailin hyväntahtoisen Jumalan tunteet.

"Mutta sittemmin -- kauan mietittyäni -- olen löytänyt toisen jumalan

-- kamalan jumalani.

"Mutta onneksi tämän minun jumalani löytää vain kuolemantuskissa

sykkivä sydän."

Taistelu Roomasta II Historiallinen romaani · 第 96 / 123 题