But now to touch upon the radical and permanent error of

Rationalism. It regards all things as accessible to the

researches and to the methods of human science. When Spiritualism

has recognized and proclaimed the essential and necessary facts

which constitute the intellectual and moral being by it styled

man, it halts abruptly; it hesitates also to recognize and

proclaim the mysterious facts in that sanctuary the very door of

which it has reached; it does not resign itself to adore what

lies behind the vail; it is inconsequent and timid, although

respectful and modest.

{266}

Rationalism, on the contrary, is presumptuous and audacious; its

ambition is to see clearly, to touch what is in the center of the

sanctuary, as it sees and touches what is on its outside. Its

pretension is that it may study and know, by its ordinary

processes, as well the invisible world, its Sovereign and its

laws, as the visible world in which man is now placed; and it

wars upon Christianity because Christianity admits no such

pretension. But Christianity here encounters another adversary,

Positivism. Positivism arrests its progress, saying: "I do not

know, nobody knows, if an invisible world be or be not a really

existing thing. It is a mere loss of time to think of it, for

nothing can be known about it with certainty. All religion, all

metaphysics, are chimerical and vain sciences; there is no

science but the science of the physical world, of its facts and

of its laws!"

---------------------------------------

{267}

Fourth Meditation.

Positivism.

I seek no quarrel with words, even when they provoke it.

Positivism is a word, in language a barbarism, in philosophy a

presumption. Unlike Geology, Ideology, Theology, Physics, it

qualifies a doctrine, not by its object, but by its supposed

merit. All science pretends to positiveness--that is, to be

founded upon fact and truth. But "Positivism" alone arrogates to

itself this quality. It is an arrogance, in my opinion, radically

unjustifiable.

I knew its founder, M. Auguste Comte, personally. I had some

communication with him in the period from 1824 to 1830. I then

was struck by the elevation of his sentiments and by the vigor of

his mind.

{268}

In October, 1832, at the moment when I was entering upon my

functions as Minister of Public Instruction, he came to me and

formally demanded that I should create for him in the "College of

France" a professorship of general history for the physical and

mathematical sciences. I see no cause to express myself here

otherwise than I have already done in my "Memoirs" as to the

impression produced upon me by his conversation and his personal

bearing. "He explained to me drearily and confusedly his views

upon man, society, civilization, religion, philosophy, history.

He was a man single-minded, honest, of profound convictions,

devoted to his own ideas, in appearance modest, although at heart

prodigiously vain; he sincerely believed that it was his calling

to open a new era for the mind of man and for human society.

While listening to him, I could hardly refrain from expressing my

astonishment that a mind so vigorous should at the same time be

so narrow as not even to perceive the nature and bearing of the

facts with which he was dealing, and the questions which he was

authoritatively deciding; that a character so disinterested

should not be warned by his own proper sentiments--which were

moral in spite of his system--of its falsity and its negation of

morality.

{269}

I did not even make any attempt at discussion with M. Comte: his

sincerity, his enthusiasm, and the delusion that blinded him,

inspired me with that sad esteem that takes refuge in silence.

Had I even judged it fitting to create the chair which he

demanded, I should not for a moment have dreamed of assigning it

to him." [Footnote 44]

[Footnote 44: "Mémoires pour servir a l'histoire de mon

temps," t. iii, pp. 125-7. In the sixth volume of these

Mémoires I have rectified an error inadvertently committed by

me as to the epoch of my first relations with M. Auguste

Comte.]

{270}

I should have been as silent and still more sad if I had then

known the trials through which M. Auguste Comte had already

passed. He had been, in 1823, a prey to a violent attack of

mental alienation, and in 1827, during a paroxysm of gloomy

melancholy, he had thrown himself from the Pont des Arts into the

Seine, but had been rescued by one of the king's guard. More than

once, in the course of his subsequent life, this mental trouble

seemed upon the point of recurring.

Many will be tempted to demand how a man so little master of

himself, and whose mind was under so little government, could

ever have succeeded in producing a doctrine so considerable, and

in exercising such real influence upon the philosophical world.

The fact is nevertheless beyond question. Whether the cause is to

be referred to the merit of M. Comte and of his doctrine, or to

the state of men's minds at the time, it is certain that not only

in France but in Europe, and particularly in England, numerous

and honorable disciples came over to his ideas, and that

Positivism became a school wanting neither in sincerity nor

credit. When such men as M. Littré, at Paris, and Mr. J. Stuart

Mill, in London, declare themselves his adherents, the doctrine

has claims to a serious examination.

{271}

M. Auguste Comte lived constantly, as far as he was individually

concerned, under the empire of a fixed idea, which occasioned him

many a painful disappointment; and he lived, as far as his system

was concerned, under the empire of a false idea, which associated

with views just in themselves and sometimes grand, one pervading

and permanent error.

His fixed personal idea consisted in his thinking himself called

to regenerate human science and human society by the single

virtue of his doctrine. Besides their share in the

presumptuousness which is the common character of mankind, minds

that are inventive and fond of systematizing are particularly

prone to extend beyond their legitimate bearings--nay, beyond all

bounds--the pretensions and the hopes which their ideas suggest.

M. Auguste Comte was one of the most striking instances, as well

as one of the most honest victims, of this intellectual

intoxication--the noblest although not the least fantastic form

of human pride.

{272}

The Christian religion has its apostles and it has its

missionaries, speaking in the name of a Master other than

themselves, and preaching a faith they did not themselves

originate. M. Auguste Comte was his own proper apostle--the

inventor and missionary of his own proper faith. Of profound

convictions, with no selfish, worldly views, he aspired to the

entire empire of the intellect, believing both the interests of

social order and the honor of the human mind involved in the

triumph of his doctrine; he ardently desired not only its

propagation, but its organization as a permanent and potent

institution, to insure and perpetuate his triumph. The real and

practical government of nations, according to him, was only, as

it ought to be only, a sort of stewardship, charged with the duty

of realizing and carrying into effect the ideas of thinking men.

"The systematic separation of the two elementary forces, the

Spiritual and the Temporal," so he wrote to Mr. J. Stuart Mill,

"constitutes certainly the principal condition for a

_denouement_ of the actual situation.

{273}

I admit that the special requirements of a situation where those

two forces are confounded may authorize, and sometimes oblige,

philosophers, in the interest of a final regeneration, to

participate, by way of exception, in actual political life,

although an inclination for such a life exposes them to the

danger of many a quicksand, and demands that their principles

should be firmly settled, to avoid the risk of a real deviation.

To embody my thought upon this subject in a palpable example

relative to a great occurrence, I blame the philosopher Condorcet

for having suffered himself to be returned as member to our

glorious Convention, in which men of action were leaders, and

properly so, whereas Condorcet could never be so placed as to

regard things from the same point of view; hence that false

position for which in the sequel he had so cruelly to suffer.

{274}

But on the contrary, I should have regarded it as very natural

for him to develop a great activity in the club of the Jacobins;

for, placed beyond the sphere of the government, properly so

called, that club constituted at that time a sort of spiritual

power, in that remarkable and so little comprehended combination

of things which characterized the revolutionary régime. ... I

have learned with much satisfaction," he added, still addressing

Mr. Mill, "that the wise energy of your resistance has succeeded

in triumphing over the blind persistence of your friends who urge

you toward a parliamentary career. I shall propose in my last

volume, and in direct terms, the institution, by individual

efforts, of an European committee, charged permanently with the

direction of a common movement of philosophical regeneration,

when once Positivism shall have planted its standard--that is,

its lighthouse, I should term it--in the midst of the disorder

and confusion that reigns; and I hope that this will be the

result of the publication of my work in its complete state."

[Footnote 45]

[Footnote 45: Letters of the 20th November, 1841, and 4th

March, 1842, published in the work of M. Littré, entitled,

"Auguste Comte and the Positive Philosophy," pp. 424, 425,

427, 429.]

{275}

One can scarcely refrain from a smile when he contemplates these

dreams reduced to the form of system, ignoring every sentiment of

reality, and expounded with the confidence of fanaticism in the

name of a science called Positive. Here it is that we find the

fixed and dominant idea that pervaded and compromised the whole

life of M. Auguste Comte. Whoever did not accept his doctrine and

his system, was for him either a retrogradist full of prejudice,

or an ignoramus without scientific education, or an interested

and jealous enemy. Whoever, on the other hand, lent himself to

his views on any point, or for any time, however short, became in

the eyes of M. Comte his conquest and his property, his

philosophical serf, as it were, bound to his master by the tenure

of duty, and the render of services from which he could never

hope to enfranchise himself, without the risk of being treated

upon the instant as a deserter or a rebel, and of seeing at once

broken the closest and most approved bonds of intimacy and

friendship.

{276}

He had so entire a confidence in his own intellectual

superiority, and in the rights which it conferred, that he

expressed it sometimes with a _näiveté_ amounting almost to

idolatry. One day, believing that he had won over to his ideas M.

Armand Marrast, then the editor of the _National_, he wrote

thus to his wife: "Marrast no longer feels any repugnance in

admitting the indispensable fact of my intellectual superiority;

he is in this respect, in my opinion, especially influenced by

Mill, whom he holds, and with reason, in high account. To speak

plainly and in general terms, I believe that, at the point at

which I have now arrived, I have no occasion to do more than to

continue to exist; the kind of preponderance which I covet

cannot, henceforth, fail to devolve upon me." [Footnote 46]

[Footnote 46: Letter of the 3d December, 1842: "Auguste Comte

et la philosophic positive;" p. 324.]

{277}

Shortly after the date of this letter, M. Comte was separated

from his wife and embroiled with Mr. Mill himself, who had not,

as the former fancied, fulfilled toward him all the duties of an

accepted and loyal disciple.

I pass from the fixed idea of the man to the false idea of his

system; it appears over and over again at each step in the "Cours

de philosophie positive" of M. Auguste Comte, [Footnote 47] and

in the imposing biography consecrated to his memory by his most

accomplished disciple, M. Littré. [Footnote 48]

[Footnote 47: Six volumes 8vo., published in the interval

from 1830 to 1842 inclusive.]

[Footnote 48: Auguste Comte et la philosophic positive. 8vo.

1863.]

I extract from different parts of these volumes the passages in

which the fundamental doctrine is most clearly expressed:

"Positive philosophy is the whole body of human knowledge.

Human knowledge is the result of the study of the forces

belonging to matter, and of the conditions or laws governing

those forces." [Footnote 49]

[Footnote 49: Ibid., p. 42.]

"The fundamental character of positive philosophy is, that it

regards all phenomena as subjected to invariable natural laws,

and considers as absolutely inaccessible to us, and as having

no sense for us, every inquiry into what is termed either

primary or final causes." [Footnote 50]

[Footnote 50: Cours de philosophic positive, by M. Auguste

Comte, vol. i, p. 14.]

{278}

"The scientific path, in which I have, ever since I began to

think, continued to walk, the labors that I obstinately pursue

to elevate social theories to the rank of physical science are

evidently, radically, and absolutely opposed to everything that

has a religious or metaphysical tendency." [Footnote 51]

[Footnote 51: Auguste Comte et la philosophic positive, by M.

Littré, p. 194.]

"My positive philosophy is incompatible with every theological

or metaphysical philosophy, and consequently equally so with

every corresponding system of policy." [Footnote 52]

[Footnote 52: Ibid., p. 210.]

"M. Comte," says M. Littré, "made it a duty to speak in public

without any reticence, to deduce his positive truths, and to

confront them with the conceptions of Theology and of

Metaphysics. . . . 'Religiosity' is in his eyes not only a

weakness, but an avowal of want of power." [Footnote 53]

[Footnote 53: Auguste Comte et la phil. pos., by M. Littré,

pp. 198-255.]

{279}

"The 'positive state' is that state of the mind in which it

conceives that phenomena are governed by constant laws, from

which prayer and adoration can demand nothing, but to which

intelligence and science may address their demands; so that, by

familiarizing himself with those laws more and more, and by

conforming to them more and more, man acquires an ever-growing

empire over nature and over himself, which empire is the sum of

all civilization. The 'theological state,' on the contrary, is

that state of the mind which conceives that phenomena are the

results of volition, or, if the social development has arrived

at Monotheism, that they are the results of a single, all-wise,

and all-powerful will. This providence, essentially collective

where Polytheism is supposed, essentially single in the case of

Monotheism, governs the world, dispenses its good and its evil,

lays its finger upon human events, and regards the destiny of

each individual man.

{280}

Such is the contrast between the two doctrines. ... Profiting

by the instruction of the illustrious De Maistre, our French

priests at last comprehended that ultramontanism was the only

logical consequence deducible from their essential principles.

The more the positive school defines the real character of its

progress, the more must we see this retrograde concentration

also develop itself; which will involve at some later epoch

Deists themselves, as Positivism proceeds to gain complete

ascendancy; an ascendancy, in other respects, far more likely

to be furthered than retarded by such coordination of its

adversaries, for this will tend to give at last to the

struggles of philosophy a decisive character; but the

Positivists will alone succeed in prevailing (at least as far

as speculative doctrines are concerned) over the coalition of

all the philosophical forces of the ancient school, whether

metaphysical or theological." [Footnote 54]

[Footnote 54: Auguste Comte et la phil. pos., by M. Littré,

pp. 370, 434. ]

{281}

M. Comte had even more aversion for Metaphysics than for

Theology. He took particular offense at the contemporary

spiritualistic school, and the scientific psychology of MM.

Royer, Collard, Maine de Biran, Cousin, and Jouffroy.

"In no view," said he, "is there any room for this illusory

psychology; this final transformation of a theology, which men

strive, nowadays, so idly to reanimate; for--without troubling

itself either with the physiological study of our intellectual

organs, or with the observation of those rational processes,

which in effect direct our different scientific

researches--Psychology pretends to arrive at the discovery of

the fundamental laws of the human mind by contemplating that

very mind--that is to say, by making complete abstraction both

of causes and of effects." [Footnote 55]

[Footnote 55: Cours de philosophic positive, by M. Auguste

Comte, vol. i, p. 34.]

{282}

Even while absolutely rejecting Theology, M. Comte treated it

with more esteem than Metaphysics.

"We are," he said, "too disposed, nowadays, to ignore the

immense benefits due to religious influence. The positive

philosophy, however paradoxical it may be to claim for it such

a peculiarity, is virtually the only philosophy capable of

worthily appreciating all the participation of the spirit of

religion in the whole grand development of humanity. Is it not

directly evident that, as by an invincible organic necessity,

moral efforts have almost always to combat to some degree or

other the most energetic impulses of our nature; the

theological spirit was imperatively called upon to furnish to

social discipline that general basis which was quite

indispensable at a time when human foresight, whether of men in

masses or of men as individuals, was certainly far too limited

to offer any sufficient _point d'appui_ to influences

purely rational?"

{283}

... "When the positive philosophy shall have acquired that

character of universality which it is still without, it will be

capable of replacing entirely, with all its native superiority,

that theological philosophy and that metaphysical philosophy of

which this universality is in these days the sole real

peculiarity, and which, deprived of this motive for preference,

will have for our successors nothing but an historical

existence." [Footnote 56]

[Footnote 56: Cours de philosophic positive, by M. Comte,

vol. v, p. 73; vol. i, p. 23.]

I do not pause to notice in how many respects this language is

superficial, confused, and incoherent. I only draw attention to

the fundamental idea which it manifests--matter, the forces of

matter, and its laws; these are the sole objects of human

knowledge, the sole domain of the human mind. Aware of, and

embarrassed by the objections which the idea has from the

beginning of time excited, M. Littré has striven to rid himself

of them by an admission, sincere no doubt, like everything that

he thinks, and everything that he says, but full in its turn of

confusion and incoherence.

{284}

"The positive philosophy," says he, "is at once a system which

comprehends all that is known of the world of man and of

society, and also a general method, containing in itself all

the ways by which men have come to learn all these things. What

is beyond, whether, materially speaking, that space without

limit, or intellectually that concatenation of never-ending

causes, all this is absolutely inaccessible to the human mind.

By inaccessible is not meant null or non-existent. Immensity in

matter, as in intellect, is connected by a close band with what

we know, and it is only by such an alliance that it becomes an

idea positive in itself, and of the same order; what I mean is,

that by so touching and bordering what we know, immensity

appears under the double character of reality and of

inaccessibility. It is an ocean which dashes upon our shores,

and for which we have nor bark nor sail, but the clear vision

of which is as salutary as it is formidable." [Footnote 57]

[Footnote 57: Auguste Comte et la phil. pos., by M. Littré,

p. 519.]

{285}

The vision so admitted by M. Littré is not clear, and neither is

it salutary; but vague, and without result. The imagery does not

destroy the system which it seeks to vail from us. Every

religious belief, every spiritual doctrine, God and the human

soul, are discarded by Positivism, and treated as arbitrary and

transitory hypotheses, which, however they may have conduced to

the development of humanity, ought now to be rejected by human

reason, just as the foot may throw down the ladder which has

enabled it to mount to the summit. To call things by their proper

names, Positivism is Materialism and Atheism, with more or less

explicitness, confidently or hesitatingly, accepted as the last

term of human science, and when hard pressed, taking refuge in

the darkness of skepticism.

What are the foundations upon which Positivism rests? What facts,

what proofs, does M. Auguste Comte adduce in support of his

principles, that matter, its forces, and its laws, constitute the

sole object of human knowledge, the sole domain of the human

mind?

{286}

He appeals to two arguments--the one metaphysical, the other

historical; the one derived from the mind of man itself, the

other from the history of humanity.

I cannot here follow M. Comte in his long and complex explanation

of the two orders of proofs to which he appeals in support of his

system; what I shall say will, I think, suffice to demonstrate

that neither can stand any serious examination.

As a metaphysician--for metaphysician he must permit himself to

be called, since he makes use of metaphysics, whatever his

antipathy for philosophers who bear that name;--as

metaphysician, I repeat, M. Auguste Comte belongs to the

sensualistic school, He thinks with Locke and Condillac, that man

deduces all his ideas and all his knowledge from impressions

received by him from the outer world, and from the reflections

which he makes upon those impressions.

{287}

He takes, therefore, as his starting point, the maxim of that

school which proclaims that "there is nothing in the intelligence

which has not first been in the sense." Nevertheless, whether by

an act of proper and remarkable sagacity, or struck by the reply

of Leibnitz, "unless the intelligence itself," he admits that

sensation does not account for all that passes and develops

itself in the mind of the observer of the external world. "If,"

he says, "on the one side every positive theory must necessarily

be founded upon observation, it is, on the other side, equally

plain that to apply itself to the task of observation, our mind

has need of some 'theory.' If, in contemplating the phenomena, we

do not immediately attach them to certain principles, not only

would it be impossible for us to combine these isolated

observations, so as to draw any fruit therefrom; but we should be

entirely incapable of retaining them, and in most cases the facts

would remain before our eyes unnoticed.

{288}

The need at all times of some 'theory' whereby to associate

facts, combined with the evident impossibility of the human mind

at its origin forming 'theories' out of observations, is a fact

which it is impossible to ignore." [Footnote 58]

[Footnote 58: Cours de philosophic positive, par M. Auguste

Comte, vol. i. p. 8.]

This fact, thus proved by M. Comte himself; this necessary part

of the human mind, indispensable to enable it to acquire

knowledge of the external world; this "theory," anterior to all

observation, which man requires for the purpose himself of

observing, what are they else than those universal and necessary

principles proclaimed by the spiritualistic school, and to which

I recently referred?--principles inherent in the human mind,

which it applies as from its own stores in taking cognizance of

the external world, and by virtue of which, just as one mounts a

river up to its source, man mounts and mounts up to God, and up

to the relations of man with God.

{289}

Meditations on the Actual State of Christianity, and on the Attacks Which Are Now Being Made Upon It. · 第 11 / 16 段