One may confine the right of suffrage to white male citizens; another

may extend it to colored persons and females; one may allow all

persons above a prescribed age to convey property and transact

business; another may exclude married women. But whether native-born

women, or persons under age, or under guardianship because insane or

spendthrifts, be excluded from voting or holding office, or allowed to

do so, I apprehend no one will deny that they are citizens of the

United States. Besides, this clause of the Constitution does not

confer on the citizens of one State, in all other States, specific and

enumerated privileges and immunities. They are entitled to such as

belong to citizenship, but not to such as belong to particular

citizens attended by other qualifications. Privileges and immunities

which belong to certain citizens of a State, by reason of the

operation of causes other than mere citizenship, are not conferred.

Thus, if the laws of a State require, in addition to citizenship of

the State, some qualification for office, or the exercise of the

elective franchise, citizens of all other States, coming thither to

reside, and not possessing those qualifications, cannot enjoy those

privileges, not because they are not to be deemed entitled to the

privileges of citizens of the State in which they reside, but because

they, in common with the native-born citizens of that State, must have

the qualifications prescribed by law for the enjoyment of such

privileges, under its Constitution and laws. It rests with the States

themselves so to frame their Constitutions and laws as not to attach a

particular privilege or immunity to mere naked citizenship. If one of

the States will not deny to any of its own citizens a particular

privilege or immunity, if it confer it on all of them by reason of

mere naked citizenship, then it may be claimed by every citizen of

each State by force of the Constitution; and it must be borne in mind,

that the difficulties which attend the allowance of the claims of

colored persons to be citizens of the United States are not avoided by

saying that, though each State may make them its citizens, they are

not thereby made citizens of the United States, because the privileges

of general citizenship are secured to the citizens of each State. The

language of the Constitution is, "The citizens of each State shall be

entitled to all privileges and immunities of citizens in the several

States." If each State may make such persons its citizens, they

become, as such, entitled to the benefits of this article, if there be

a native-born citizenship of the United States distinct from a

native-born citizenship of the several States.

There is one view of this article entitled to consideration in this

connection. It is manifestly copied from the fourth of the Articles of

Confederation, with only slight changes of phraseology, which render

its meaning more precise, and dropping the clause which excluded

paupers, vagabonds, and fugitives from justice, probably because these

cases could be dealt with under the police powers of the States, and a

special provision therefor was not necessary. It has been suggested,

that in adopting it into the Constitution, the words "free

inhabitants" were changed for the word "citizens." An examination of

the forms of expression commonly used in the State papers of that day,

and an attention to the substance of this article of the

Confederation, will show that the words "free inhabitants," as then

used, were synonymous with citizens. When the Articles of

Confederation were adopted, we were in the midst of the war of the

Revolution, and there were very few persons then embraced in the words

"free inhabitants," who were not born on our soil. It was not a time

when many, save the children of the soil, were willing to embark

their fortunes in our cause; and though there might be an inaccuracy

in the uses of words to call free inhabitants citizens, it was then a

technical rather than a substantial difference. If we look into the

Constitutions and State papers of that period, we find the inhabitants

or people of these colonies, or the inhabitants of this State, or

Commonwealth, employed to designate those whom we should now

denominate citizens. The substance and purpose of the article prove it

was in this sense it used these words: it secures to the free

inhabitants of each State the privileges and immunities of free

citizens in every State. It is not conceivable that the States should

have agreed to extend the privileges of citizenship to persons not

entitled to enjoy the privileges of citizens in the States where they

dwelt; that under this article there was a class of persons in some of

the States, not citizens, to whom were secured all the privileges and

immunities of citizens when they went into other States; and the just

conclusion is, that though the Constitution cured an inaccuracy of

language, it left the substance of this article in the National

Constitution the same as it was in the Articles of Confederation.

The history of this fourth article, respecting the attempt to exclude

free persons of color from its operation, has been already stated. It

is reasonable to conclude that this history was known to those who

framed and adopted the Constitution. That under this fourth article of

the Confederation, free persons of color might be entitled to the

privileges of general citizenship, if otherwise entitled thereto, is

clear. When this article was, in substance, placed in and made part of

the Constitution of the United States, with no change in its language

calculated to exclude free colored persons from the benefit of its

provisions, the presumption is, to say the least, strong, that the

practical effect which it was designed to have, and did have, under

the former Government, it was designed to have, and should have, under

the new Government.

It may be further objected, that if free colored persons may be

citizens of the United States, it depends only on the will of a master

whether he will emancipate his slave, and thereby make him a citizen.

Not so. The master is subject to the will of the State. Whether he

shall be allowed to emancipate his slave at all; if so, on what

conditions; and what is to be the political _status_ of the freed man,

depend, not on the will of the master, but on the will of the State,

upon which the political _status_ of all its native-born inhabitants

depends. Under the Constitution of the United States, each State has

retained this power of determining the political _status_ of its

native-born inhabitants, and no exception thereto can be found in the

Constitution. And if a master in a slaveholding State should carry his

slave into a free State, and there emancipate him, he would not

thereby make him a native-born citizen of that State, and consequently

no privileges could be claimed by such emancipated slave as a citizen

of the United States. For, whatever powers the States may exercise to

confer privileges of citizenship on persons not born on their soil,

the Constitution of the United States does not recognise such

citizens. As has already been said, it recognises the great principle

of public law, that allegiance and citizenship spring from the place

of birth. It leaves to the States the application of that principle to

individual cases. It secured to the citizens of each State the

privileges and immunities of citizens in every other State. But it

does not allow to the States the power to make aliens citizens, or

permit one State to take persons born on the soil of another State,

and, contrary to the laws and policy of the State where they were

born, make them its citizens, and so citizens of the United States. No

such deviation from the great rule of public law was contemplated by

the Constitution; and when any such attempt shall be actually made, it

is to be met by applying to it those rules of law and those principles

of good faith which will be sufficient to decide it, and not, in my

judgment, by denying that all the free native-born inhabitants of a

State, who are its citizens under its Constitution and laws, are also

citizens of the United States.

It has sometimes been urged that colored persons are shown not to be

citizens of the United States by the fact that the naturalization laws

apply only to white persons. But whether a person born in the United

States be or be not a citizen, cannot depend on laws which refer only

to aliens, and do not affect the _status_ of persons born in the

United States. The utmost effect which can be attributed to them is,

to show that Congress has not deemed it expedient generally to apply

the rule to colored aliens. That they might do so, if thought fit, is

clear. The Constitution has not excluded them. And since that has

conferred the power on Congress to naturalize colored aliens, it

certainly shows color is not a necessary qualification for citizenship

under the Constitution of the United States. It may be added, that the

power to make colored persons citizens of the United States, under the

Constitution, has been actually exercised in repeated and important

instances. (See the Treaties with the Choctaws, of September 27, 1830,

art. 14; with the Cherokees, of May 23, 1836, art. 12; Treaty of

Guadalupe Hidalgo, February 2, 1848, art. 8.)

I do not deem it necessary to review at length the legislation of

Congress having more or less bearing on the citizenship of colored

persons. It does not seem to me to have any considerable tendency to

prove that it has been considered by the legislative department of the

Government, that no such persons are citizens of the United States.

Undoubtedly they have been debarred from the exercise of particular

rights or privileges extended to white persons, but, I believe, always

in terms which, by implication, admit they may be citizens. Thus the

act of May 17, 1792, for the organization of the militia, directs the

enrollment of "every free, able-bodied, white male citizen." An

assumption that none but white persons are citizens, would be as

inconsistent with the just import of this language, as that all

citizens are able-bodied, or males.

So the act of February 28, 1803, (2 Stat. at Large, 205,) to prevent

the importation of certain persons into States, when by the laws

thereof their admission is prohibited, in its first section forbids

all masters of vessels to import or bring "any negro, mulatto, or

other person of color, not being a native, _a citizen_, or registered

seaman of the United States," &c.

The acts of March 3, 1813, section 1, (2 Stat. at Large, 809,) and

March 1, 1817, section 3, (3 Stat. at Large, 351,) concerning seamen,

certainly imply there may be persons of color, natives of the United

States, who are not citizens of the United States. This implication is

undoubtedly in accordance with the fact. For not only slaves, but free

persons of color, born in some of the States, are not citizens. But

there is nothing in these laws inconsistent with the citizenship of

persons of color in others of the States, nor with their being

citizens of the United States.

Whether much or little weight should be attached to the particular

phraseology of these and other laws, which were not passed with any

direct reference to this subject, I consider their tendency to be, as

already indicated, to show that, in the apprehension of their framers,

color was not a necessary qualification of citizenship. It would be

strange, if laws were found on our statute book to that effect, when,

by solemn treaties, large bodies of Mexican and North American Indians

as well as free colored inhabitants of Louisiana have been admitted to

citizenship of the United States.

In the legislative debates which preceded the admission of the State

of Missouri into the Union, this question was agitated. Its result is

found in the resolution of Congress, of March 5, 1821, for the

admission of that State into the Union. The Constitution of Missouri,

under which that State applied for admission into the Union, provided,

that it should be the duty of the Legislature "to pass laws to

prevent free negroes and mulattoes from coming to and settling in the

State, under any pretext whatever." One ground of objection to the

admission of the State under this Constitution was, that it would

require the Legislature to exclude free persons of color, who would be

entitled, under the second section of the fourth article of the

Constitution, not only to come within the State, but to enjoy there

the privileges and immunities of citizens. The resolution of Congress

admitting the State was upon the fundamental condition, "that the

Constitution of Missouri shall never be construed to authorize the

passage of any law, and that no law shall be passed in conformity

thereto, by which any citizen of either of the States of this Union

shall be excluded from the enjoyment of any of the privileges and

immunities to which such citizen is entitled under the Constitution of

the United States." It is true, that neither this legislative

declaration, nor anything in the Constitution or laws of Missouri,

could confer or take away any privilege or immunity granted by the

Constitution. But it is also true, that it expresses the then

conviction of the legislative power of the United States, that free

negroes, as citizens of some of the States, might be entitled to the

privileges and immunities of citizens in all the States.

The conclusions at which I have arrived on this part of the case are:

_First._ That the free native-born citizens of each State are citizens

of the United States.

_Second._ That as free colored persons born within some of the States

are citizens of those States, such persons are also citizens of the

United States.

_Third._ That every such citizen, residing in any State, has the right

to sue and is liable to be sued in the Federal courts, as a citizen of

that State in which he resides.

_Fourth._ That as the plea to the jurisdiction in this case shows no

facts, except that the plaintiff was of African descent, and his

ancestors were sold as slaves, and as these facts are not inconsistent

with his citizenship of the United States, and his residence in the

State of Missouri, the plea to the jurisdiction was bad, and the

judgment of the Circuit Court overruling it was correct.

I dissent, therefore, from that part of the opinion of the majority of

the court, in which it is held that a person of African descent cannot

be a citizen of the United States; and I regret I must go further, and

dissent both from what I deem their assumption of authority to examine

the constitutionality of the act of Congress commonly called the

Missouri compromise act, and the grounds and conclusions announced in

their opinion.

Having first decided that they were bound to consider the sufficiency

of the plea to the jurisdiction of the Circuit Court, and having

decided that this plea showed that the Circuit Court had not

jurisdiction, and consequently that this is a case to which the

judicial power of the United States does not extend, they have gone on

to examine the merits of the case as they appeared on the trial before

the court and jury, on the issues joined on the pleas in bar, and so

have reached the question of the power of Congress to pass the act of

1820. On so grave a subject as this, I feel obliged to say that, in my

opinion, such an exertion of judicial power transcends the limits of

the authority of the court, as described by its repeated decisions,

and, as I understand, acknowledged in this opinion of the majority of

the court.

In the course of that opinion, it became necessary to comment on the

case of Legrand _v._ Darnall, (reported in 2 Peters's R., 664.) In

that case, a bill was filed, by one alleged to be a citizen of

Maryland, against one alleged to be a citizen of Pennsylvania. The

bill stated that the defendant was the son of a white man by one of

his slaves; and that the defendant's father devised to him certain

lands, the title to which was put in controversy by the bill. These

facts were admitted in the answer, and upon these and other facts the

court made its decree, founded on the principle that a devise of land

by a master to a slave was by implication also a bequest of his

freedom. The facts that the defendant was of African descent, and was

born a slave, were not only before the court, but entered into the

entire substance of its inquiries. The opinion of the majority of my

brethren in this case disposes of the case of Legrand _v._ Darnall, by

saying, among other things, that as the fact that the defendant was

born a slave only came before this court on the bill and answer, it

was then too late to raise the question of the personal disability of

the party, and therefore that decision is altogether inapplicable in

this case.

In this I concur. Since the decision of this court in Livingston _v._

Story, (11 Pet., 351,) the law has been settled, that when the

declaration or bill contains the necessary averments of citizenship,

this court cannot look at the record, to see whether those averments

are true, except so far as they are put in issue by a plea to the

jurisdiction. In that case, the defendant denied by his answer that

Mr. Livingston was a citizen of New York, as he had alleged in the

bill. Both parties went into proofs. The court refused to examine

those proofs, with reference to the personal disability of the

plaintiff. This is the settled law of the court, affirmed so lately

as Shepherd _v._ Graves, (14 How., 27,) and Wickliff _v._ Owings, (17

How., 51.) (See also De Wolf _v._ Rabaud, 1 Pet., 476.) But I do not

understand this to be a rule which the court may depart from at its

pleasure. If it be a rule, it is as binding on the court as on the

suitors. If it removes from the latter the power to take any objection

to the personal disability of a party alleged by the record to be

competent, which is not shown by a plea to the jurisdiction, it is

because the court are forbidden by law to consider and decide on

objections so taken. I do not consider it to be within the scope of

the judicial power of the majority of the court to pass upon any

question respecting the plaintiff's citizenship in Missouri, save that

raised by the plea to the jurisdiction; and I do not hold any opinion

of this court, or any court, binding, when expressed on a question not

legitimately before it. (Carroll _v._ Carroll, 16 How., 275.) The

judgment of this court is, that the case is to be dismissed for want

of jurisdiction, because the plaintiff was not a citizen of Missouri,

as he alleged in his declaration. Into that judgment, according to the

settled course of this court, nothing appearing after a plea to the

merits can enter. A great question of constitutional law, deeply

affecting the peace and welfare of the country, is not, in my opinion,

a fit subject to be thus reached.

But as, in my opinion, the Circuit Court had jurisdiction, I am

obliged to consider the question whether its judgment on the merits of

the case should stand or be reversed.

The residence of the plaintiff in the State of Illinois, and the

residence of himself and his wife in the territory acquired from

France lying north of latitude thirty-six degrees thirty minutes, and

north of the State of Missouri, are each relied on by the plaintiff in

error. As the residence in the territory affects the plaintiff's wife

and children as well as himself, I must inquire what was its effect.

The general question may be stated to be, whether the plaintiff's

_status_, as a slave, was so changed by his residence within that

territory, that he was not a slave in the State of Missouri, at the

time this action was brought.

In such cases, two inquiries arise, which may be confounded, but

should be kept distinct.

The first is, what was the law of the Territory into which the master

and slave went, respecting the relation between them?

The second is, whether the State of Missouri recognises and allows the

effect of that law of the Territory, on the _status_ of the slave, on

his return within its jurisdiction.

As to the first of these questions, the will of States and nations,

by whose municipal law slavery is not recognised, has been manifested

in three different ways.

One is, absolutely to dissolve the relation, and terminate the rights

of the master existing under the law of the country whence the parties

came. This is said by Lord Stowell, in the case of the slave Grace, (2

Hag. Ad. R., 94,) and by the Supreme Court of Louisiana in the case of

Maria [Transcriber's Note: Marie] Louise _v._ Marot, (9 Louis. R.,

473,) to be the law of France; and it has been the law of several

States of this Union, in respect to slaves introduced under certain

conditions. (Wilson _v._ Isabel, 5 Call's R., 430; Hunter _v._ Hulcher

[Transcriber's Note: Fulcher], 1 Leigh, 172; Stewart _v._ Oaks, 5 Har.

and John., 107.)

The second is, where the municipal law of a country not recognising

slavery, it is the will of the State to refuse the master all aid to

exercise any control over his slave; and if he attempt to do so, in a

manner justifiable only by that relation, to prevent the exercise of

that control. But no law exists, designed to operate directly on the

relation of master and slave, and put an end to that relation. This is

said by Lord Stowell, in the case above mentioned, to be the law of

England, and by Mr. Chief Justice Shaw, in the case of the

Commonwealth _v._ Aves, (18 Pick., 193,) to be the law of

Massachusetts.

The third is, to make a distinction between the case of a master and

his slave only temporarily in the country, _animo non manendi_, and

those who are there to reside for permanent or indefinite purposes.

This is said by Mr. Wheaton to be the law of Prussia, and was formerly

the statute law of several States of our Union. It is necessary in

this case to keep in view this distinction between those countries

whose laws are designed to act directly on the _status_ of a slave,

and make him a freeman, and those where his master can obtain no aid

from the laws to enforce his rights.

It is to the last case only that the authorities, out of Missouri,

relied on by defendant, apply, when the residence in the

non-slaveholding Territory was permanent. In the Commonwealth _v._

Aves, (18 Pick., 218,) Mr. Chief Justice Shaw said: "From the

principle above stated, on which a slave brought here becomes free, to

wit: that he becomes entitled to the protection of our laws, it would

seem to follow, as a necessary conclusion, that if the slave waives

the protection of those laws, and returns to the State where he is

held as a slave, his condition is not changed." It was upon this

ground, as is apparent from his whole reasoning, that Sir William

Scott rests his opinion in the case of the slave Grace. To use one of

his expressions, the effect of the law of England was to put the

liberty of the slave into a parenthesis. If there had been an act of

Parliament declaring that a slave coming to England with his master

should thereby be deemed no longer to be a slave, it is easy to see

that the learned judge could not have arrived at the same conclusion.

This distinction is very clearly stated and shown by President Tucker,

in his opinion in the case of Betty _v._ Horton, (5 Leigh's Virginia

R., 615.) (See also Hunter _v._ Fletcher [Transcriber's Note:

Fulcher], 1 Leigh's Va. R., 172; Maria [Transcriber's Note: Marie]

Louise _v._ Marot, 9 Louisiana R. [Transcriber's Note: at 473]; Smith

_v._ Smith, 13 Ib., 441; Thomas _v._ Genevieve, 16 Ib., 483; Rankin

_v._ Lydia, 2 A.K. Marshall, 467; Davies _v._ Tingle, 8 B. Munroe,

539; Griffeth [Transcriber's Note: Griffith] _v._ Fanny, Gilm. Va. R.,

143; Lumford _v._ Coquillon, 14 Martin's La. R., 405; Josephine _v._

Poultney, 1 Louis. Ann. R., 329.)

But if the acts of Congress on this subject are valid, the law of the

Territory of Wisconsin, within whose limits the residence of the

plaintiff and his wife, and their marriage and the birth of one or

both of their children, took place, falls under the first category,

and is a law operating directly on the _status_ of the slave. By the

eighth section of the act of March 6, 1820, (3 Stat. at Large, 548,)

it was enacted that, within this Territory, "slavery and involuntary

servitude, otherwise than in the punishment of crimes, whereof the

parties shall have been duly convicted, shall be, and is hereby,

forever prohibited: _Provided, always_, that any person escaping into

the same, from whom labor or service is lawfully claimed in any State

or Territory of the United States, such fugitive may be lawfully

reclaimed, and conveyed to the person claiming his or her labor or

service, as aforesaid."

Report of the Decision of the Supreme Court of the United States, and the Opinions of the Judges Thereof, in the Case of Dred Scott versus John F. A. Sandford December Term, 1856. · 第 21 / 26 段