XVII. FEJEZET. (Az Olzingerban.)

Elemér gróf magára maradván a lócán, átadta magát a hirtelen

félbeszakadt beszélgetés benyomásának. Egyfelől restelte, hogy

hangulatának engedve úgy leleplezte magát az ügyvédsegéd előtt, másfelől

e fiatal ember vallomásai nem csekély mértékben lepték meg őt s a vásár

– egyrészt a mit adott s a mit érte másrészt kapott – nem látszott

károsnak. A kikkel tépelődéseiben eddig szembe szokta magát állítani,

azok csak ama munkásai a társadalomnak, a kik feladatukban fáradnak a

nélkül, hogy akár előre mint ő, akár utólag mint némelyek, mégis

anyagilag a gondtalanságig fedezve volnának. Hogy oly eset is van, a

melyben egy ily szegény küzdőnek még csak hazája sincsen: az eszébe se

jutott. S íme ez a fiatal ember egy szegény, magában álló, ismeretlen

származású legényke, a kit a véletlen ide vet s a ki ezt a földet, mely

csak pihenőt és sovány kenyeret ad neki és semmi mást, magához öleli,

elválasztja rajongása tárgyának s kitűzi egy élet küzdelmei

pályabérének. Ez ország ügye az «ő ügye!» S szeretete oly hatalmas, hogy

ereje mellett ő előtte minden enyészendőnek látszik, semmi sem bizonyos,

csak a cél elérése, mely előtte lebeg s a kudarc, mely minden azzal

ellenkezőre vár.

– Gyermek, teli ábránddal, gyermekes vágygyal; vagy őrült, áldozata

megrögzött eszméinek. Az élet első próbája ki fogja ábrándítani s aztán

lesz belőle furfangos pervesztő, váltóperekre fog vadászni s uzsorákat

fog közvetíteni…

Ilyen nyomokon okoskodott a gróf ide-oda, a míg a fiatal pervesztő

vissza nem jött.

– Most már szabad vagyok mára, s a gróf úr rendelkezhetik velem. A vén

zsugori fizetett, megátkozva minden krajcárját a követelésnek.

Principálisom által úgy vagyok utasítva, hogy a költségek levonása után

fizessem ki az összeget megbizónknak. Ha a gróf úrnak nincs ellene

kifogása, arra mehetünk.

– Hol van az?

– X. utca, 26-dik szám, – mond az ügyvédsegéd, egy kis papirkáról

olvasva, melyet mellénye zsebéből vett elő, – valami özvegy Perszéné –

– Perszéné! – kiált a gróf meglepetéssel.

– Igen, tán ismeri az öreg asszonyt?

– Nem épen, de egy fiatal leány van nála szálláson. Bizonyosan hallotta

ön is hírét. Az a szinésznő, Pipiske kisasszony, a német szinházból –

– Hallottam. Azt beszélik, azelőtt nem németül játszott.

– Nem; láttam azelőtt is, sőt érdekelt is egy kicsit; de most már

szívesebben nem látom.

– A gróf úr úgy látszik közelebbről is ismerte a leányt.

– Egy párszor virágot küldtem neki. Igen kellemes kis leány. Azelőtt,

mikor még nem volt a németeknél, az ember esküt is tehetett volna

jámborságára. Eh, ne beszéljünk róla. Megigértem neki, hogy elmegyek a

kedveért egy mulatságra, hova a nélkül el nem mentem volna. Azt hiszem,

az a szelíd kis nimfa kémszolgálatokat teljesít a kormánynak. Komédiát

játszik az életben is. Okvetlen most akarja oda vinni a pénzt?

– Ráérek akármikor is, vagy elviszi valamelyik kollegám. Menjünk a hova

a grófnak tetszik.

– Önnel szeretnék ebédelni, – mond a gróf.

– Velem? – kérdi a fiatal ember rámeredve.

– Önnel. Hogy mivel – táplálja a szellemét, azt némileg már láttam, az

tesz kiváncsivá az asztalára. Ha nincs oka a dolgot rejtve tenni,

szívesen megyek önnel.

– Okom? Rejtve tenni? Én igen szerény ebédeket eszem, de nem titkon.

Maga a hely, a hova járok, érdekesebb, mint a mire a gróf úr kiváncsi,

de semmi sem oly érdekes, sem a hely, sem az ebéd, hogy a gróf urat

kárpótolja azért az ebédért, melyet feláldoz érte.

Még nehány szót váltottak a dologról s elindultak a belvárosba. Az úton

szerencsére találkoztak Béla egyik kollegájával, a ki szívesen magára

vállalta, hogy a pénzt elviszi Celesztin anyjának.

Egy kisebb belvárosi utcában, melynek csak félfelén vannak házak, a

másik oldalán egy nagy úri kert nyúlik végig, van egy e helyre teljesen

méltatlan alház. Négy kis ablaka szolgál az utczára, de télen-nyáron

salugátert visel; kisded udvarára kapun át jutni, mely a ház s a

szomszéd ház közt áll. A kapun belüli tér, az udvar első része a pitar

hosszában be van tetőzve, ki van pallózva s a kapun túl még egy

üvegfallal van ellátva. E részről közvetlen léphet az ember egy

folyosófélébe, onnan jobb kéztől az első szobába, baltól a konyhára.

A kapuntúli szalétli s az első szoba a vendégeké. Kisebb fajta kerek és

négyszögletes asztalok sokasága és fonott szalmaszékek tömege foglalja

el a helyet, a székeket, asztalokat pedig az éhes vendégek légiója. E

vendégek nagyobb része fiatal ember. Jogász, orvosnövendék s más

tanulónép ama része, a melynek úgy a pénze mint az ideje csak igen

kevés. Itt olcsón lehet és gyorsan kell enni. A vendégeket egy zömök, jó

egészségű alak fogadja. Apró szemei mosolyognak, szép selyem

szögszakálla hullámosan borul széles mellére; ingujjra van rendszerint

vetkőzve s fejér ingujja fel van gyűrve karjain. Nyájas, barátságos

ember, rendes vendégeinek nemcsak korcsmárosa és kiszolgálója, hanem

barátja, szükség esetén tanácsadója, a maga módja szerint pártfogója.

Üzletére büszke, mert ha nem is aranyozott szobákban és finom

porcellánon méri ételét s köszörült üvegben italát: a mit ad, az jó,

áránál többet ér, mint táplálék s egy nagy szükséget elégít ki a nagy

városban, a hol sok az úrféle, a ki nem tudna tisztességesen megélni, ha

ilyen vállalat nem volna kezeügyében.

[Illustration: Az Olzingerban.]

Valóban, találni a város kellő közepében helyet, a hol az ember tizenöt

krajcártól fölfelé tisztességesen jóllakhatik és tisztességes

bánásmódban is részesül és valóságos eledelt eszik, mely jó izüen van

elkészítve, roppant áldás a cifra nyomorúság oly gyülekező helyein,

minők a nagy városok. Sok szellemi és anyagi munkás, napidíjas,

kereskedősegéd, tanuló, helykereső és más megszorult nép Mekkája volt az

Olzinger bácsi ütött-vétett külsejű csárdája. És ő nem bánt máskép azzal

a szegénynyel, kinek két hatosára még vissza is járt valami, mint azzal

a Krőzussal, a ki öthatosos ebédet evett nála. Mert ilyen is volt ott

ám. Ilyen volt az a jó derék sánta úr, a mankós ember, a ki öt éven

keresztül ült az asztalfőnél jóságos szemeivel, kedves tréfáival,

egyenes szivével, a jó Széthy bácsi, korrektor a Heckenast-nyomdában, a

mindennapos társaság nesztora; ilyen volt a másik sánta, egy

bevándorlott könyvkereskedősegéd, jó lélek, becsületes munkás, szíves

barátja annak, a kit megszeretett, híve Olzinger asztalának, a míg maga

nem alapított magának egy szerény tűzhelyet. Elsántikált már mind a

kettő a kerepesi nyugvóhelyre: e sorokat teszem sírjokra, ama

szegénységünkben is aranyos napok emlékeül. Krőzus volt a harmadik is,

ma már professzor a főváros egy állami intézetében, akkor a mi jókedvű

társunk, sorsosa a mi szerénységünknek: meg fog dobbanni érettünk a

szíve, ha e sorokat olvassa…

Mikor a vendégek sora megritkult s a Johann, ki reggel mészároslegény

volt, délben pedig jókedvű pincér, maga is meggyőzte a kiszolgálást,

Olzinger bácsi közénk ült s egyszer-egyszer maga is megebédelt. A

Krőzusok, ha ráértek, ott sziesztáztak egy kicsit. A politika, a

tudomány, a kereskedés, az irodalom: az mind érdeklődés és eszmecsere

tárgya volt az asztal körül. Jules Verne első regénye társaságban

olvastatott fel itt s majd hogy ágyúklub nem alakult az Olzingerben is…

Elkésve lépett be Béla Elemér gróffal Olzinger korcsmájába. A szobák

üresek voltak már, de üres volt már a konyha is. Csak a Krőzusok ültek

még ott pipaszó mellett, de azok ideje is vége felé közeledett. A

vendéglős nagy csodálkozással fogadta Bélát. Már bizony nem hitték, hogy

eljőjjön.

– Pedig nem is magam jöttem, hanem másodmagammal vagyok, hozzá még jó

ebédet is kérek Olzinger bácsi.

– Hiszen már senki sincs hátra, csak a hangyás ember, hacsak annak a

részét fel nem adom.

– No majd csak akad még valami, – mondja Béla, s búcsúzni kezd a

Krőzusoktól, a kik épen távozásra szedelőzködnek, míg Elemér egy a

bejáró ajtóhoz közeli asztal mellé letelepedett s szemügyre vette a

helyiséget.

Olzinger a konyhába ment, a Krőzusok pedig távoztak a korcsmából.

– Ide tessék, gróf úr, – mond Béla, – annál az asztalnál rámásznak a

hangyák.

– Hangyák? Úgy látszik azok is ide járnak ebédre.

– Csaknem úgy van. Nézze csak e könnyed turásokat itt a fal aljában. Ez

a hangyák járása. Évek óta van itt ez a rovartanya. Eleintén kezdték

őket pusztítani, forró vízzel, meszeléssel, falazással, de ha egy

pontról elüldözték, másik ponton ismét kibukkantak. Úgy látszik már

régen itt laktak volt, mielőtt először magokra vonták a vendéglős

figyelmét, a ki már-már belefáradt üldözésökbe, a mikor egy idejáró

vendége ez üldözésnek még egy veszedelmére is figyelmeztette őt.

– A hangyák üldözésének veszedelmére?

– Igen. Mert a hangyák úgy látszik el voltak tökélve, hogy nem engedik

magokat kipusztítani, s a hogy üldözve majd itt, majd ott fúrtak

magoknak utat a falba, attól kellett tartani, hogy egy napon tisztán

rostává fúrják a falat, az pedig nem lenne veszedelem nélkül.

– Az már igaz.

– A vendéglős is belátta s nem háborgatta tovább a hangyákat, a melyek

azóta mindig azon az egy helyen tanyáznak. Az a vendég pedig, a ki a

tanácsot adta, valóságos barátságot kötött ez állatkákkal. Mindig ott

ebédel az ő asztaluknál, kopog a hangyáknak, melyek tömegesen bujnak

ilyenkor elő s barátjuk által nem ritkán meg is vendégeltetnek.

– Különös.

– Különös az is, hogy e mellett igen békésen meg vannak e rovarok, kárt

nem tesznek, tért nem foglalnak s tömegesebben nem is lepik el a

helyiséget. Senkinek sincsenek se útjában, se terhére.

Olzinger hozta az ebédet.

Szerény tarka terítőn tálaltak, kőedényben, de jó tyúklevest, jó

marhahúst, főzeléket és sertéspecsenyét burgonyával. Tésztásnak

palacsintát készítettek hirtelen. A gróf – igaz, hogy éhes is volt – de

nem győzött csodálkozni az ételek jóságán s mikor utóbb fizetésre került

a dolog, álmélkodva nézte, mint adnak még az egy forintjára vissza is,

pedig bort is jót kapott. Maga a vendéglős is melléjök ült s a kis

beszélgetés, melyet folytattak, nem volt tanulság nélküli.

A gróf azt vélte, hogy ha a ház, a helyiség, a felszerelés díszesebb, a

kiszolgálás úribb volna, könnyen még egyszer olyan üzletet csinálhatna a

vendéglős, a ki ilyen jó konyhát tart. Mert így mégis csak sokan

elkerülik a korcsmát, mivel hiába, az étkezésben a csín is nagy szerepet

tetszik. Némely ember inkább egy tál étellel kevesebbet eszik, csak a

formája meg legyen jobban.

Olzinger igen meggyőzőleg felelt. A kik ide jönnek, azok már úgy is egy

tállal kevesebbet esznek. Ha sokan elkerülik az ő asztalát, ugyanannyian

meg külön fölkeresik. Ha a házat, fölszerelését fölcicomázná,

személyzetet fogadna s ezzel költségeit fölösen szaporítaná, mindjárt

még egyszer annyiért kellene adnia minden porciót. Vendégeinek fele

elmaradna, a másik fele kontóra ennék. Kinek lenne ebből haszna? Ő meg

van győződve arról, hogy üzlete úgy a mint van, nagy hézagot pótol, mert

ez a szegény, de becsületes és takarékos urak korcsmája. Ide jóllakni,

táplálkozni járnak az emberek. «A feleségem és szolgálói főznek, Johann

meg én hajnalban marhát vágunk, disznót ölünk, aztán piacra járunk. A

mészáros haszna kiesik, a szakácsok, pincérek nyeresége: mind a

vendégeim javára megy. Meg is vagyunk elégedve egymással én és

vendégeim. Megdolgozunk a garasért, de nem is költjük, csak a

legszükségesebbre. Jót adunk, nagyon olcsón, de csak készfizetésre. Ki

is próbálja az én korcsmám a karaktert. Én mondom azt meg, nem a

professzor urak, hogy melyik diákból mi válik és mondhatom, hogy az én

mai vendégeim között akárhány van, a kit meg fognak még emlegetni az

országban, ha csak…

Itt elakadt a korcsmáros svádája. Ránézett Csongor Bélára, a ki

mosolygott rá.

– Nos, ha csak? – kérdi a gróf.

– Tetszik tudni, Olzinger-korcsma csak egy van ebben a városban, de ez

az egy is elég arra, hogy ne féltsem az országot. Itt készül a jövő, én

táplálom a hazát ezeken a kopott asztalokon. Ez az ármádia, a melynek én

vagyok az élelmezője, ez veri meg a – németet.

– Miféle ármádia?

A gróf csodálkozva nézett e kérdéssel majd a zömök vendéglősre, majd a

fiatal emberre.

– A fiatalság, a mely nálam eszi ebédjét. Az a rész, mely igazán dolgot

és tudományt tanulni jár a fővárosba, melynek nincsen pénze csak a

legszükségesebbre, azt is nagyobb részt már itt keresi, de a melynek

annál nagyobb szüksége van egészséges táplálékra, mert minden egyebet, a

mi az élet kedvességét kiteszi, nélkülözni kénytelen. Én jól tartom őket

s úgy rendezkedem be, hogy mennél olcsóbbért tehessem. Az egész

belvárosban nincsen ház, a melyet olcsóbbért ki lehetne bérelni. Ez már

olyan rozoga, hogy tatarozni se szabad, ebben senki sem licitál reám.

Azért is nem sokáig leszek már én is itt korcsmáros, mert maholnap a

tetőn beesik az eső. Ha én kimegyek, utánam senki se jöhet bele,

becsukják s csukva marad, a míg újat nem építenek. Már az «új időt» se

hiszem, hogy megérje, ha csak romképen nem. A szisztemával együtt fog

elpusztulni, s a kik most itt az én ebédemet eszik, azok építenek új

házat meg új szisztemát s a szebb időben megemlegetik az Olzinger bácsit

meg a rozzant házat és összehasonlítják a kettőt: a rossz házat s a

cudar szisztemát, a melyben nevelődtek, a mely első iskolájok volt s a

mely ledült.

A hangyás ember lépett be s Olzinger sietett az új vendéget kiszolgálni.

A gróf pedig elmélázott a hallottakon.

Csodálatra méltó dolog, hogy az emberek mennyire reménykednek. S úgy

látszik mentül mélyebben hatol az ember le a társadalom rétegei közé,

annál hamisítlanabb aranyát találja az érzületnek. Nem volna rossz ez a

bányászmesterség, ha csak gróf is tudna olyan naiv lenni, mint ez a

vergődő, az élettel alkuvó szegénység. Hanem szép itt az élet, szebb és

becsesebb, mint az ő úri házában, a reménytelenség és lemondás

kétségbeejtő tanyáján. Csakhogy a tudatlanság adja ki szépségét. A

korcsmáros és vendégei könnyen reménykednek. Ők ismerik tán a küszködő s

nélkülöző életet, melyet semmi sem aranyoz meg, csakis a remény. Ezt ők

csinálják magoknak, mert egyebök nincsen, a mit élvezzenek. A gróf ezt

az oldalát az életnek kevésbbé ismeri, módja is volt az élet gyönyöreit

megszerezni s nem szorult rá, hogy álomképekkel űzze el mulatságra szánt

perceit, mint ezek. Ellenben ismeri az élet intéző köreit, látja a

hatalmakat tevékenységökben, czéljaikban és eszközeikben és szánja a

szegény ördögöket, kik ábrándjaik által bujtogatva jövendő «szép

időkkel» hitegetik egymást és magokat.

[Illustration: A hangyás ember.]

A két fiatal ember fölkelt s elbúcsúzott Olzingertől. Elmenet látták,

mint idézi föl kopogással az új vendég a hangyákat. Tömegesen tódultak

ki a fal s a padló közti üregből ez állatkák s vastag rajban nyüzsögtek

egymáson keresztül-kasul. Az egyáltalán nem barátságos képű vendég

nyájasan beszélt hozzájok, majd törött cukrot szórt nekik s végül valami

édes lisztfélével úgy behintette az egész rajt, hogy egyszerre fehér

színt váltott minden hangya, s idegesen szaladgált ide-oda. Aztán

hirtelen kezdett visszavonulni a fal üregeibe az egész apró sokadalom.

A legnagyobb bolond: Regény · 第 40 / 86 题