III

Then I asked to have some past life of mine revealed, and a new

evocation was made before the tablet full of little squares. I cannot

remember so well who saw this or that detail, for now I was interested

in little but the vision itself. I had come to a conclusion about the

method. I knew that the vision may be in part common to several people.

A man in chain armour passed through a castle door, and the seeress

noticed with surprise the bareness and rudeness of castle rooms. There

was nothing of the magnificence or the pageantry she had expected.

The man came to a large hall and to a little chapel opening out of

it, where a ceremony was taking place. There were six girls dressed

in white, who took from the altar some yellow object—I thought it was

gold, for though, like my acquaintance, I was told not to see, I could

not help seeing. Somebody else thought that it was yellow flowers, and

I think the girls, though I cannot remember clearly, laid it between

the man’s hands. He went out after a time, and as he passed through

the great hall one of us, I forget whom, noticed that he passed over

two gravestones. Then the vision became broken, but presently he stood

in a monk’s habit among men-at-arms in the middle of a village reading

from a parchment. He was calling villagers about him, and presently

he and they and the men-at-arms took ship for some long voyage. The

vision became broken again, and when we could see clearly they had

come to what seemed the Holy Land. They had begun some kind of sacred

labour among palm-trees. The common men among them stood idle, but the

gentlemen carried large stones, bringing them from certain directions,

from the cardinal points I think, with a ceremonious formality. The

evoker of spirits said they must be making some kind of masonic house.

His mind, like the minds of so many students of these hidden things,

was always running on masonry and discovering it in strange places.

We broke the vision that we might have supper, breaking it with some

form of words which I forget. When supper had ended the seeress cried

out that while we had been eating they had been building, and they

had built not a masonic house but a great stone cross. And now they

had all gone away but the man who had been in chain armour and two

monks we had not noticed before. He was standing against the cross,

his feet upon two stone rests a little above the ground, and his arms

spread out. He seemed to stand there all day, but when night came he

went to a little cell, that was beside two other cells. I think they

were like the cells I have seen in the Aran Islands, but I cannot be

certain. Many days seemed to pass, and all day every day he stood upon

the cross, and we never saw anybody there but him and the two monks.

Many years seemed to pass, making the vision flutter like a drift of

leaves before our eyes, and he grew old and white-haired, and we saw

the two monks, old and white-haired, holding him upon the cross. I

asked the evoker of spirits why the man stood there, and before he had

time to answer I saw two people, a man and a woman, rising like a dream

within a dream, before the eyes of the man upon the cross. The evoker

of spirits saw them too, and said that one of them held up his arms and

they were without hands. I thought of the two grave-stones the man in

chain mail had passed over in the great hall when he came out of the

chapel, and asked the evoker of spirits if the knight was undergoing a

penance for violence, and while I was asking him, and he was saying

that it might be so but he did not know, the vision, having completed

its circle, vanished.

It had not, so far as I could see, the personal significance of the

other vision, but it was certainly strange and beautiful, though I

alone seemed to see its beauty. Who was it that made the story, if it

were but a story? I did not, and the seeress did not, and the evoker

of spirits did not and could not. It arose in three minds, for I

cannot remember my acquaintance taking any part, and it rose without

confusion, and without labour, except the labour of keeping the mind’s

eye awake, and more swiftly than any pen could have written it out.

It may be, as Blake said of one of his poems, that the author was in

eternity. In coming years I was to see and hear of many such visions,

and though I was not to be convinced, though half convinced once or

twice, that they were old lives, in an ordinary sense of the word

life, I was to learn that they have almost always some quite definite

relation to dominant moods and moulding events in this life. They are,

perhaps, in most cases, though the vision I have but just described was

not, it seems, among the cases, symbolical histories of these moods and

events, or rather symbolical shadows of the impulses that have made

them, messages as it were out of the ancestral being of the questioner.

At the time these two visions meant little more to me, if I can

remember my feeling at the time, than a proof of the supremacy of

imagination, of the power of many minds to become one, overpowering one

another by spoken words and by unspoken thought till they have become a

single intense, unhesitating energy. One mind was doubtless the master,

I thought, but all the minds gave a little, creating or revealing for a

moment what I must call a supernatural artist.

The Collected Works in Verse and Prose of William Butler Yeats, Vol. 6 (of 8) Ideas of Good and Evil · 第 28 / 72 题