CHAPTER XXVI

THE CHRISTIAN RELIGION

ORIGIN OF CHRISTIANITY

=The Christ.=--He whom the Jews were expecting as their liberator and

king, the Messiah, appeared in Galilee, a small province of the North,

hardly regarded as Jewish, and in a humble family of carpenters. He

was called Jesus, but his Greek disciples called him the Christ (the

anointed), that is to say, the king consecrated by the holy oil. He

was also called the Master, the Lord, and the Saviour. The religion

that he came to found is that we now possess. We all know his life: it

is the model of every Christian. We know his instructions by heart;

they form our moral law. It is sufficient, then, to indicate what new

doctrines he disseminated in the world.

=Charity.=--Before all, Christ commended love. "Thou shalt love the

Lord thy God with all thy heart and with all thy mind and thy neighbor

as thyself.... On these two commandments hang all the law and the

prophets." The first duty is to love others and to benefit them. When

God will judge men, he will set on his right hand those who have fed

the hungry, given drink to those who were thirsty, and have clad those

that were naked. To those who would follow him the Christ said at the

beginning: "Go, ... sell all that ye have and give to the poor."

For the ancients the good man was the noble, the rich, the brave.

Since the time of Christ the word has changed its sense: the good man

is he who loves others. Doing good is loving others and seeking to be

of service to them. Charity (the Latin name of love) from that time

has been the cardinal virtue. Charitable becomes synonymous with

beneficent. To the old doctrine of vengeance the Christ formally

opposes his doctrine of charity. "Ye have heard that it was said, An

eye for an eye and a tooth for a tooth; but I say unto you ...

whosoever shall smite thee on thy right cheek, turn to him the other

also.... Ye have heard that it hath been said, Thou shalt love thy

neighbor and hate thine enemy; but I say unto you love your enemies,

do good to them that hate you, and pray for them that persecute you,

... that ye may be the children of your Father who is in heaven, who

maketh his sun to rise on the evil and the good, and sendeth rain on

the just and the unjust." He himself on the cross prayed for his

executioners, "Father, forgive them, for they know not what they do."

=Equality.=--The Christ loved all men; he died not for one people

only, but for all humanity. He never made a difference between men;

all are equal before God. The ancient religions, even the Jewish, were

religions of peoples who kept them with jealous care, as a treasure,

without wishing to communicate them to other peoples. Christ said to

his disciples, "Go, and teach all nations." And the apostle Paul thus

formulated the doctrine of Christian equality: "There is neither Greek

nor Jew, circumcision nor uncircumcision, barbarian, bond nor free."

Two centuries later Tertullian, a Christian writer, said, "The world

is a republic, the common land of the human race."

=Poverty and Humility.=--The ancients thought that riches ennobled a

man and they regarded pride as a worthy sentiment. "Blessed are the

poor," said Christ, "for theirs is the kingdom of heaven." He that

would not renounce all that he had could not be his disciple. He

himself went from city to city, possessing nothing, and when his

disciples were preoccupied with the future, he said, "Be not anxious

for what ye shall eat, nor for what ye shall put on. Behold the birds

of the heaven, they sow not neither do they reap, yet your heavenly

Father feedeth them."

The Christian was to disdain riches, and more yet, worldly honors. One

day when his disciples were disputing who should have the highest rank

in heaven, he said, "He that is greatest among you shall be your

servant." "Whosoever exalteth himself shall be abased, and he that

humbleth himself shall be exalted." Till our day the successor of

Saint Peter calls himself "Servant of the servants of God." Christ

drew to himself by preference the poor, the sick, women, children,--in

a word, the weak and the helpless. He took all his disciples from

among the populace and bade them be "meek and lowly of heart."

=The Kingdom of God.=--Christ said that he had come to the earth to

found the kingdom of God. His enemies believed that he wished to be a

king, and when he was crucified, they placed this inscription on his

cross, "Jesus of Nazareth, king of the Jews." This was a gross

mistake. Christ himself had declared, "My kingdom is not of this

world." He did not come to overturn governments nor to reform

society. To him who asked if he should pay the Roman tax, he replied,

"Render unto Caesar the things that are Caesar's, and to God the things

that are God's." And so the Christian accepted what he found

established and himself worked to perfect it, not to remodel society.

To make himself pleasing to God and worthy of his kingdom it was not

necessary to offer him sacrifices or to observe minute formulas as the

pagans did: "True worshippers shall worship the Father in spirit and

truth." Their moral law is contained in this word of Christ: "Be ye

therefore perfect even as your Father which is in heaven is perfect."

THE FIRST CENTURIES OF THE CHURCH

=Disciples and Apostles.=--The twelve disciples who associated with

Christ received from him the mission to preach his doctrine to all

peoples. From that time they were called Apostles. The majority of

them lived in Jerusalem and preached in Judaea; the first Christians

were still Jews. It was Saul, a new convert, who carried Christianity

to the other peoples of the Orient. Paul (for he took this name) spent

his life visiting the Greek cities of Asia, Greece, and Macedonia,

inviting to the new religion not only the Jews, but also and

especially the Gentiles: "You were once without Christ," said he to

them, "strangers to the covenant and to the promises; but you have

been brought nigh by the blood of Christ, for it is he who of two

peoples hath made both one." From this time it was no longer necessary

to be a Jew if one would become a Christian. The other nations,

disregarded by the law of Moses, are brought near by the law of

Christ. This fusion was the work of St. Paul, also called the Apostle

to the Gentiles.

The religion of Christ spread very slowly, as he himself had

announced: "The kingdom of heaven is like a grain of mustard-seed ...

which is the least of all seeds; but when it is grown, it is the

greatest among herbs ... and the birds of the air lodge under its

branches."

=The Church.=--In every city where Christians were found they

assembled to pray together, to sing the praises of God, and to

celebrate the mystery of the Lord's Supper. Their meeting was called

Ecclesia (assembly). Usually the Christians of the same assembly

regarded themselves as brothers; they contributed of their property to

support the widows, the poor, and the sick. The most eminent directed

the community and celebrated the religious ceremonies. These were the

Priests (their name signifies "elders"). Others were charged with the

administration of the goods of the community, and were called Deacons

(servants). Besides these officers, there was in each city a supreme

head--the Bishop (overseer).

Later the functions of the church became so exacting that the body of

Christians was divided into two classes of people: the clergy, who

were the officials of the community; the rest, the faithful, who were

termed the laity.

Each city had its independent church; thus they spoke of the church of

Antioch, of Corinth, of Rome; and yet they all formed but one church,

the church of Christ, in which all were united in one faith. The

universal or Catholic faith was regarded as the only correct body of

belief; all conflicting opinions (the heresies) were condemned as

errors.

=The Sacred Books.=--The sacred scripture of the Jews, the Old

Testament, remained sacred for the Christians, but they had other

sacred books which the church had brought into one structure (the New

Testament). The four Gospels recount the life of Christ and the "good

news" of salvation which he brought. The Acts of the Apostles

describes how the gospel was disseminated in the world. The Epistles

are the letters addressed by the apostles to the Christians of the

first century. The Apocalypse (Revelation) is the revelation made

through St. John to the seven churches of Asia. Many other

pseudo-sacred books were current among the Christians, but the church

has rejected all of these, and has termed them apocryphal.

=The Persecutions.=--The Christian religion was persecuted from its

birth. Its first enemies were the Jews, who forced the Roman governor

of Judaea to crucify Christ; who stoned St. Stephen, the first martyr,

and so set themselves against St. Paul that they almost compassed his

death.

Then came the persecution by the Pagans. The Romans tolerated all the

religions of the East because the devotees of Osiris, of Mithra, and

of the Good Goddess recognized at the same time the Roman gods. But

the Christians, worshippers of the living God, scorned the petty

divinities of antiquity. More serious still in the eyes of the Romans,

they refused to adore the emperor as a god and to burn incense on the

altar of the goddess Roma. Several emperors promulgated edicts

against the Christians, bidding the governors arrest them and put them

to death. A letter of Pliny the Younger, then governor in Asia, to the

emperor Trajan, shows the procedure against them. "Up to this time,

regarding the people who have been denounced as Christians, I have

always operated as follows: I asked them if they were Christians; if

they confessed it, I put the question to them a second time, and then

a third time, threatening them with the penalty of death. When they

persisted, I had them put to death, convinced that, whatever their

fault that they avowed, their disobedience and their resolute

obstinacy merited punishment. Many who have been denounced in

anonymous writings have denied that they were Christians, have

repeated a prayer that I pronounced before them, have offered wine and

incense to your statue, which I had set forth for this purpose

together with the statues of the gods, and have even reviled the name

of Christ. All these are things which it is not possible to compel any

true Christians to do. Others have confessed that they were

Christians, but they affirm that their crime and their error consisted

only in assembling on certain days before sunrise to adore Christ as

God, to sing together in his honor, and to bind themselves by oath to

commit no crime, to perpetrate no theft, murder, adultery, nor to

violate their word. I have believed it necessary in order to secure

the truth to put to the torture two female slaves whom they called

deaconesses; but I have discovered only an absurd and exaggerated

superstition."

The Roman government was a persecutor,[165] but the populace were

severer yet. They could not endure these people who worshipped another

god than theirs and contemned their deities. Whenever famine or

epidemic occurred, the well-known cry was heard, "To the lions with

the Christians!" The people forced the magistrates to hunt and

persecute the Christians.

=The Martyrs.=--For the two centuries and a half that the Christians

were persecuted, throughout the empire there were thousands of

victims, of every age, sex, and condition. Roman citizens, like St.

Paul, were beheaded; the others were crucified, burned, most often

sent to the beasts in the amphitheatre. If they were allowed to escape

with their lives, they were set at forced labor in the mines.

Sometimes torture was aggravated by every sort of invention. In the

great execution at Lyons, in 177, the Christians, after being tortured

and confined in narrow prison quarters, were brought to the arena. The

beasts mutilated without killing them. They were then seated in iron

chairs heated red by fire. Blandina, a young slave, who survived all

these torments was bound with cords and exposed to the fury of a bull.

The Christians joyfully suffered these persecutions which gave them

entrance to heaven. The occasion presented an opportunity for

rendering public testimony to Christ. And so they did not call

themselves victims, but martyrs (witnesses); their torture was a

testimony. They compared it to the combat of the Olympian games; like

the victor in the athletic contests, they spoke of the palm or the

crown. Even now the festal day of a martyr is the day of his death.

Frequently a Christian who was present at the persecution would draft

a written account of the martyrdom--he related the arrest, the

examination, the tortures, and the death. These brief accounts, filled

with edifying details, were called The Acts of the Martyrs. They were

circulated in the remotest communities; from one end of the empire to

the other they published the glory of the martyrs and excited a desire

to imitate them. Thousands of the faithful, seized by a thirst for

martyrdom, pressed forward to incriminate themselves and to demand

condemnation. One day a governor of Asia had decreed persecutions

against some Christians: all the Christians of the city presented

themselves in his tribunal and demanded to be persecuted. The

governor, exasperated, had some of them executed and sent away the

others. "Begone, you wretches! If you are so bent on death, you have

precipices and ropes." Some of the faithful, to be surer of torture,

entered the temples and threw down the idols of the gods. It was

several times necessary for even the church to prohibit the

solicitation of martyrdom.

=The Catacombs.=--The ancient custom of burning the dead was repugnant

to the Christians. Like the Jews, they interred their dead wrapped

with a shroud in a sarcophagus. Cemeteries[166] were therefore

required. At Rome where land was very high in price the Christians

went below ground, and in the brittle tufa on which Rome was built may

be seen long galleries and subterranean chambers. There, in niches

excavated along the passages, they laid the bodies of their dead. As

each generation excavated new galleries, there was formed at length a

subterranean city, called the Catacombs ("to the tombs"). There were

similar catacombs in several cities--Naples, Milan, Alexandria, but

the most celebrated were those in Rome. These have been investigated

in our day and thousands of Christian tombs and inscriptions

recovered. The discovery of this subterranean world gave birth to a

new department of historical science--Christian Epigraphy and

Archaeology.

The sepulchral halls of the catacombs do not resemble those of the

Egyptians or those of the Etruscans; they are bare and severe. The

Christians knew that a corpse had no bodily wants and so they did not

adorn the tombs. The most important halls are decorated with very

simple ornaments and paintings which almost always represent the same

scenes. The most common subjects are the faithful in prayer, and the

Good Shepherd, symbolical of Christ. Some of these halls were like

chapels. In them were interred the bodies of the holy martyrs and the

faithful who wished to lie near them; every year Christians came here

to celebrate the mysteries. During the persecutions of the third

century the Christians of Rome often took refuge in these subterranean

chapels to hold their services of worship, or to escape from pursuit.

The Christians could feel safe in this bewildering labyrinth of

galleries whose entrance was usually marked by a pagan tomb.

THE MONKS OF THE THIRD CENTURY

=The Solitaries.=--It was an idea current among Christians, especially

in the East, that one could not become a perfect Christian by

remaining in the midst of other men. Christ himself had said, "If any

man come to me and hate not his father, and mother, and wife, and

children, and brethren, and sisters ... he cannot be my disciple." The

faithful man or woman who thus withdrew from the world to work out his

salvation the more surely, was termed an Anchorite (the man who is set

apart), or a Monk (solitary). This custom began in the East in the

middle of the third century. The first anchorites established

themselves in the deserts and the ruins of the district of Thebes in

Upper Egypt, which remained the holy land of the solitaries.

Paul (235-340), the oldest of the monks, lived to his ninetieth year

in a grotto near a spring and a palm-tree which furnished him with

food and clothing. The model of the monks was St Anthony.[167] At the

age of twenty he heard read one day the text of the gospel, "If thou

wilt be perfect, sell all thy goods and give to the poor." He was fine

looking, noble, and rich, having received an inheritance from his

parents. He sold all his property, distributed it in alms and buried

himself in the desert of Egypt. He first betook himself to an empty

tomb, then to the ruins of a fortress; he was clad in a hair-shirt,

had for food only the bread that was brought to him every six months,

fasted, starved himself, prayed day and night. Often sunrise found

him still in prayer. "O sun," cried he, "why hast thou risen and

prevented my contemplating the true light?" He felt himself surrounded

by demons, who, under every form, sought to distract him from his

religious thoughts. When he became old and revered by all Egypt, he

returned to Alexandria for a day to preach against the Arian heretics,

but soon repaired to the desert again. They besought him to remain: he

replied, "The fishes die on land, the monks waste away in the city; we

return to our mountains like the fish to the water."

Women also became solitaries. Alexandra, one of these, shut herself in

an empty tomb and lived there for ten years without leaving it to see

anybody.

=Asceticism.=--These men who had withdrawn to the desert to escape the

world thought that everything that came from the world turned the soul

from God and placed it in the peril of losing salvation. The Christian

ought to belong entirely to God; he should forget everything behind

him. "Do you not know," said St. Nilus later, "that it is a trap of

Satan to be too much attached to one's family?" The monk Poemen had

withdrawn to the desert with his brothers, and their mother came to

visit them. As they refused to appear, she waited a little until they

were going to the church; but on seeing her, they fled and would not

consent to speak to her unless they were concealed. She asked to see

them, but they consoled her by saying, "You will see us in the other

world."

But the world is not the only danger for the monk. Every man carried

about with himself an enemy from whom he could not deliver himself as

he had delivered himself from the world--that is, his own body. The

body prevented the soul from rising to God and drew it to worldly

pleasures that came from the devil. And so the solitaries applied

themselves to overcoming the body by refusing to it everything that it

loved. They subsisted only on bread and water; many ate but twice a

week, some went to the mountains to cut herbs which they ate raw. They

dwelt in grottoes, ruins, and tombs, lying on the earth or on a mat of

rushes. The most zealous of them added other tortures to mortify, or

kill, the body. St. Pachomius for fifteen years slept only in an erect

position, leaning against a wall. Macarius remained six months in a

morass, the prey of mosquitoes "whose stings would have penetrated the

hide of a wild boar." The most noted of these monks was St. Simeon,

surnamed Stylites (the man of the column). For forty years he lived in

the desert of Arabia on the summit of a column, exposed to the sun and

the rain, compelling himself to stay in one position for a whole day;

the faithful flocked from afar to behold him; he gave them audience

from the top of his column, bidding creditors free their debtors, and

masters liberate their slaves; he even sent reproaches to ministers

and counsellors of the emperor. This form of life was called

Asceticism (exercise).

=The Cenobites.=--The solitaries who lived in the same desert drew

together and adopted a common life for the practice of their

austerities. About St. Anthony were already assembled many anchorites

who gave him their obedience. St. Pachomius (272-348) in this way

assembled 3,000. Their establishment was at Tabenna, near the first

cataract of the Nile. He founded many other similar communities,

either of men or women. In 256 a traveller said he had seen in a

single city of Egypt 10,000 monks and 20,000 vowed to a religious

life. There were more of them in Syria, in Palestine, in all the

Orient. The monks thus united in communities became Cenobites (people

who live in common). They chose a chief, the abbot (the word signifies

in Syriac "father"), and they implicitly obeyed him. Cassian relates

that in one community in Egypt he had seen the abbot before the whole

refectory give a cenobite a violent blow on the head to try his

obedience.

The primitive monks renounced all property and family relations; the

cenobites surrendered also their will. On entering the community they

engaged to possess nothing, not to marry, and to obey. "The monks,"

says St. Basil, "live a spiritual life like the angels." The first

union among the cenobites was the construction of houses in close

proximity. Later each community built a monastery, a great edifice,

where each monk had his cell. A Christian compares these cells "to a

hive of bees where each has in his hands the wax of work, in his mouth

the honey of psalms and prayers." These great houses needed a written

constitution; this was the Monastic Rule. St. Pachomius was the first

to prepare one. St. Basil wrote another that was adopted by almost all

the monasteries of the Orient.

FOOTNOTES:

[165] The church counted ten persecutions, the first under Nero, the

last under Diocletian.

[166] The word is Greek and signifies place of repose.

[167] See his biography in the "Lives of the Fathers of the Desert," by

Rufinus.

History of Ancient Civilization · 第 26 / 27 章