CHAPTER III

ANCIENT HISTORY OF THE EAST

THE EGYPTIANS

=The Land of Egypt.=--Egypt is only the valley of the Nile, a narrow

strip of fertile soil stretching along both banks of the stream and

shut in by mountains on either side, somewhat over 700[6] miles in

length and 15 in width. Where the hills fall away, the Delta begins, a

vast plain cut by the arms of the Nile and by canals. As Herodotus

says, Egypt is wholly the gift of the Nile.

=The Nile.=--Every year at the summer solstice the Nile, swollen by

the melted snows of Abyssinia, overflows the parched soil of Egypt. It

rises to a height of twenty-six or twenty-seven feet, sometimes even

to thirty-three feet.[7] The whole country becomes a lake from which

the villages, built on eminences, emerge like little islands. The

water recedes in September; by December it has returned to its proper

channel. Everywhere has been left a fertile, alluvial bed which serves

the purpose of fertilization. On the softened earth the peasant sows

his crop with almost no labor. The Nile, then, brings both water and

soil to Egypt; if the river should fail, Egypt would revert, like the

land on either side of it, to a desert of sterile sand where the rain

never falls. The Egyptians are conscious of their debt to their

stream. A song in its honor runs as follows: "Greeting to thee, O

Nile, who hast revealed thyself throughout the land, who comest in

peace to give life to Egypt. Does it rise? The land is filled with

joy, every heart exults, every being receives its food, every mouth is

full. It brings bounties that are full of delight, it creates all good

things, it makes the grass to spring up for the beasts."

=Fertility of the Country.=--Egypt is truly an oasis in the midst of

the desert of Africa. It produces in abundance wheat, beans, lentils,

and all leguminous foods; palms rear themselves in forests. On the

pastures irrigated by the Nile graze herds of cattle and goats, and

flocks of geese. With a territory hardly equal to that of Belgium,

Egypt still supports 5,500,000 inhabitants. No country in Europe is so

thickly populated, and Egypt in antiquity was more densely thronged

than it is today.

=The Accounts of Herodotus.=--Egypt was better known to the Greeks

than the rest of the Orient. Herodotus had visited it in the fifth

century B.C. He describes in his History the inundations of the Nile,

the manners, costume, and religion of the people; he recounts events

of their history and tales which his guides had told him. Diodorus and

Strabo also speak of Egypt. But all had seen the country in its

decadence and had no knowledge of the ancient Egyptians.

=Champollion.=--The French expedition to Egypt (1798-1801) opened the

country to scholars. They made a close examination of the Pyramids

and ruins of Thebes, and collected drawings and inscriptions. But no

one could decipher the hieroglyphs, the Egyptian writing. It was an

erroneous impression that every sign in this writing must each

represent a word. In 1821 a French scholar, Champollion, experimented

with another system. An official had reported that there was an

inscription at Rosetta in three forms of writing--parallel with the

hieroglyphs was a translation in Greek. The name of King Ptolemy, was

surrounded with a cartouche.[8] Champollion succeeded in finding in

this name the letters P, T, O, L, M, I, S. Comparing these with other

names of kings similarly enclosed, he found the whole alphabet. He

then read the hieroglyphs and found that they were written in a

language like the Coptic, the language spoken in Egypt at the time of

the Romans, and which was already known to scholars.

=Egyptologists.=--Since Champollion, many scholars have travelled over

Egypt and have ransacked it thoroughly. We call these students

Egyptologists, and they are to be found in every country of Europe. A

French Egyptologist, Mariette (1821-1881), made some excavations for

the Viceroy of Egypt and created the museum of Boulak. France has

established in Cairo a school of Egyptology, directed by Maspero.

=Discoveries.=--Not every country yields such rich discoveries as does

Egypt. The Egyptians constructed their tombs like houses, and laid in

them objects of every kind for the use of the dead--furniture,

garments, arms, and edibles. The whole country was filled with tombs

similarly furnished. Under this extraordinarily dry climate everything

has been preserved; objects come to light intact after a burial of

4,000 or 5,000 years. No people of antiquity have left so many traces

of themselves as the Egyptians; none is better known to us.

THE EGYPTIAN EMPIRE

=Antiquity of the Egyptian People.=--An Egyptian priest said to

Herodotus, "You Greeks are only children." The Egyptians considered

themselves the oldest people of the world. Down to the Persian

conquest (520[9] B.C.) there were twenty-six dynasties of kings. The

first ran back 4,000 years,[10] and during these forty centuries Egypt

had been an empire. The capital down to the tenth dynasty (the period

of the Old Empire) was at Memphis in Lower Egypt, later, in the New

Empire, at Thebes in Upper Egypt.

=Memphis and the Pyramids.=--Memphis, built by the first king of

Egypt, was protected by an enormous dike. The village has existed for

more than five thousand years; but since the thirteenth century the

inhabitants have taken the stones of its ruins to build the houses of

Cairo; what these people left the Nile recaptured. The Pyramids, not

far from Memphis, are contemporaneous with the old empire; they are

the tombs of three kings of the fourth dynasty. The greatest of the

pyramids, 480 feet high, required the labor of 100,000 men for thirty

years.[11] To raise the stones for it they built gradually ascending

platforms which were removed when the structure was completed.

=Egyptian Civilization.=--The statues, paintings, and instruments

which are taken from the tombs of this epoch give evidence of an

already civilized people. When all the other eminent nations of

antiquity--the Hindoos, Persians, Jews, Greeks, Romans--were still in

a savage state, 3,500 years before our era, the Egyptians had known

for a long time how to cultivate the soil, to weave cloths, to work

metals, to paint, sculpture, and to write; they had an organized

religion, a king, and an administration.

=Thebes.=--At the eleventh dynasty Thebes succeeds Memphis as capital.

The ruins of Thebes are still standing. They are marvellous, extending

as they do on both banks of the Nile, with a circuit of about seven

miles. On the left bank there is a series of palaces and temples which

lead to vast cemeteries. On the right bank two villages, Luxor and

Karnak, distant a half-hour one from the other, are built in the midst

of the ruins. They are united by a double row of sphinxes, which must

have once included more than 1,000 of these monuments. Among these

temples in ruins the greatest was the temple of Ammon at Karnak. It

was surrounded by a wall of over one and one-third miles in length;

the famous Hall of Columns, the greatest in the world, had a length

of 334 feet, a width of 174 feet,[12] and was supported by 134

columns; twelve of these are over 65 feet high. Thebes was for 1,500

years the capital and sacred city, the residence of kings and the

dwelling-place of the priests.

=The Pharaoh.=--The king of Egypt, called Pharaoh, was esteemed as the

son of the Sun-god and his incarnation on earth; divinity was ascribed

to him also. We may see in a picture King Rameses II standing in

adoration before the divine Rameses who is sitting between two gods.

The king as man adores himself as god. Being god, the Pharaoh has

absolute power over men; as master, he gives his orders to his great

nobles at court, to his warriors, to all his subjects. But the

priests, though adoring him, surround and watch him; their head, the

high priest of the god Ammon, at last becomes more powerful than the

king; he often governs under the name of the king and in his stead.

=The Subjects of Pharaoh.=--The king, the priests, the warriors, the

nobles, are proprietors of all Egypt; all the other people are simply

their peasants who cultivate the land for them. Scribes in the service

of the king watch them and collect the farm-dues, often with blows of

the staff. One of these functionaries writes as follows to a friend,

"Have you ever pictured to yourself the existence of the peasant who

tills the soil. The tax-collector is on the platform busily seizing

the tithe of the harvest. He has his men with him armed with staves,

his negroes provided with strips of palm. All cry, 'Come, give us

grain,' If the peasant hasn't it, they throw him full length on the

earth, bind him, draw him to the canal, and hurl him in head

foremost."

=Despotism.=--The Egyptian people has always been, and still is, gay,

careless, gentle, docile as an infant, always ready to submit to

tyranny. In this country the cudgel was the instrument of education

and of government. "The young man," said the scribes, "has a back to

be beaten; he hears when he is struck." "One day," says a French

traveller, "finding myself before the ruins of Thebes, I exclaimed,

'But how did they do all this?' My guide burst out laughing, touched

me on the arm and, showing me a palm, said to me, 'Here is what they

used to accomplish all this. You know, sir, with 100,000 branches of

palms split on the backs of those who always have their shoulders

bare, you can build many a palace and some temples to boot.'"

=Isolation of the Egyptians.=--The Egyptians moved but little beyond

their borders. As the sea inspired them with terror, they had no

commerce and did not trade with other peoples. They were not at all a

military nation. Their kings, it is true, often went on expeditions at

the head of mercenaries either against the negroes of Ethiopia or

against the tribes of Syria. They gained victories which they had

painted on the walls of their palaces, they brought back troops of

captives whom they used in building monuments; but they never made

great conquests. Foreigners came more to Egypt than Egyptians went

abroad.

=Religion of the Egyptians.=--"The Egyptians," said Herodotus, "are

the most religious of all men." We do not know any people so devout;

almost all their paintings represent men in prayer before a god;

almost all their manuscripts are religious books.

=Egyptian Gods.=--The principal deity is a Sun-god, creator,

beneficent, "who knows all things, who exists from the beginning."

This god has a divine wife and son. All the Egyptians adored this

trinity; but not all gave it the same name. Each region gave a

different name to these three gods. At Memphis they called the father

Phtah, the mother Sekhet, the son Imouthes; at Abydos they called them

Osiris, Isis, and Horus; at Thebes, Ammon, Mouth, and Chons. Then,

too, the people of one province adopted the gods of other provinces.

Further, they made other gods emanate from each god of the trinity.

Thus the number of gods was increased and religion was complicated.

=Osiris.=--These gods have their history; it is that of the sun; for

the sun appeared to the Egyptians, as to most of the primitive

peoples, the mightiest of beings, and consequently a god. Osiris, the

sun, is slain by Set, god of the night; Isis, the moon, his wife,

bewails and buries him; Horus, his son, the rising sun, avenges him by

killing his murderer.

=Ammon-ra.=--Ammon-ra, god of Thebes, is represented as traversing

heaven each day in a bark ("the good bark of millions of years"); the

shades of the dead propel it with long oars; the god stands at the

prow to strike the enemy with his lance. The hymn which they chanted

in his honor is as follows: "Homage to thee; thou watchest favoringly,

thou watchest truly, O master of the two horizons.... Thou treadest

the heavens on high, thine enemies are laid low. The heaven is glad,

the earth is joyful, the gods unite in festal cheer to render glory

to Ra when they see him rising in his bark after he has overwhelmed

his enemies. O Ra, give abounding life to Pharaoh, bestow bread for

his hunger (belly), water for his throat, perfumes for his hair."

=Animal-Headed Gods.=--The Egyptians often represented their gods with

human form, but more frequently under the form of a beast. Each god

has his animal: Phtah incarnates himself in the beetle, Horus in the

hawk, Osiris in the bull. The two figures often unite in a man with

the head of an animal or an animal with the head of a man. Every god

may be figured in four forms: Horus, for example, as a man, a hawk, as

man with the head of a hawk, as a hawk with the head of a man.

=Sacred Animals.=--What did the Egyptians wish to designate by this

symbol? One hardly knows. They, themselves, came to regard as sacred

the animals which served to represent the gods to them: the bull, the

beetle, the ibis, the hawk, the cat, the crocodile. They cared for

them and protected them. A century before the Christian era a Roman

citizen killed a cat at Alexandria; the people rose in riot, seized

him, and, notwithstanding the entreaties of the king, murdered him,

although at the same time they had great fear of the Romans. There was

in each temple a sacred animal which was adored. The traveller Strabo

records a visit to a sacred crocodile of Thebes: "The beast," said he,

"lay on the edge of a pond, the priests drew near, two of them opened

his mouth, a third thrust in cakes, grilled fish, and a drink made

with meal."

=The Bull Apis.=--Of these animal gods the most venerated was the bull

Apis. It represented at once Osiris and Phtah and lived at Memphis in

a chapel served by the priests. After its death it became an Osiris

(Osar-hapi), it was embalmed, and its mummy deposited in a vault. The

sepulchres of the "Osar-hapi" constituted a gigantic monument, the

Serapeum, discovered in 1851 by Marietta.

=Cult of the Dead.=--The Egyptians adored also the spirits of the

dead. They seem to have believed at first that every man had a

"double" (Ka), and that when the man was dead his double still

survived. Many savage peoples believe this to this day. The Egyptian

tomb in the time of the Old Empire was termed "House of the Double."

It was a low room arranged like a chamber, where for the service of

the double there were placed all that he required, chairs, tables,

beds, chests, linen, closets, garments, toilet utensils, weapons,

sometimes a war-chariot; for the entertainment of the double, statues,

paintings, books; for his sustenance, grain and foods. And then they

set there a double of the dead in the form of a statue in wood or

stone carved in his likeness. At last the opening to the vault was

sealed; the double was enclosed, but the living still provided for

him. They brought him foods or they might beseech a god that he supply

them to the spirit, as in this inscription, "An offering to Osiris

that he may confer on the Ka of the deceased N. bread, drink, meat,

geese, milk, wine, beer, clothing, perfumes--all good things and pure

on which the god (_i.e._ the Ka) subsists."

=Judgment of the Soul.=--Later, originating with the eleventh

dynasty, the Egyptians believed that the soul flew away from the body

and sought Osiris under the earth, the realm into which the sun seemed

every day to sink. There Osiris sits on his tribunal, surrounded by

forty-two judges; the soul appears before these to give account of his

past life. His actions are weighed in the balance of truth, his

"heart" is called to witness. "O heart," cries the dead, "O heart, the

issue of my mother, my heart when I was on earth, offer not thyself as

witness, charge me not before the great god." The soul found on

examination to be bad is tormented for centuries and at last

annihilated. The good soul springs up across the firmament; after many

tests it rejoins the company of the gods and is absorbed into them.

=Mummies.=--During this pilgrimage the soul may wish to re-enter the

body to rest there. The body must therefore be kept intact, and so the

Egyptians learned to embalm it. The corpse was filled with spices,

drenched in a bath of natron, wound with bandages and thus transformed

into a mummy. The mummy encased in a coffin of wood or plaster was

laid in the tomb with every provision necessary to its life.

=Book of the Dead.=--A book was deposited with the mummy, the Book of

the Dead, which explains what the soul ought to say in the other world

when it makes its defence before the tribunal of Osiris: "I have never

committed fraud; ... I have never vexed the widow; ... I have never

committed any forbidden act; ... I have never been an idler; ... I

have never taken the slave from his master; ... I never stole the

bread from the temples; ... I never removed the provisions or the

bandages of the dead; I never altered the grain measure; ... I never

hunted sacred beasts; I never caught sacred fish; ... I am pure; ... I

have given bread to the hungry, water to the thirsty, clothing to the

naked; I have sacrificed to the gods, and offered funeral feasts to

dead." Here we see Egyptian morality: observance of ceremonies,

respect for everything pertaining to the gods, sincerity, honesty, and

beneficence.

THE ARTS

=Industry.=--The Egyptians were the first to practice the arts

necessary to a civilized people. From the first dynasty, 3,000[13]

years B.C., paintings on the tomb exhibit men working, sowing,

harvesting, beating and winnowing grain; we have representations of

herds of cattle, sheep, geese, swine; of persons richly clothed,

processions, feasts where the harp is played--almost the same life

that we behold 3,000 years later. As early as this time the Egyptians

knew how to manipulate gold, silver, bronze; to manufacture arms and

jewels, glass, pottery, and enamel; they wove garments of linen and

wool, and cloths, transparent or embroidered with gold.

=Architecture.=--They were the oldest artists of the world. They

constructed enormous monuments which appear to be eternal, for down to

the present, time has not been able to destroy them. They never built,

as we do, for the living, but for the gods and for the dead, _i.e._,

temples and tombs. Only a slight amount of debris is left of their

houses, and even the palaces of their kings in comparison with the

tombs appear, in the language of the Greeks, to be only inns. The

house was to serve only for a lifetime, the tomb for eternity.

=Tombs.=--The Great Pyramid is a royal tomb. Ancient tombs ordinarily

had this form. In Lower Egypt there still remain pyramids arranged in

rows or scattered about, some larger, others smaller. These are the

tombs of kings and nobles. Later the tombs are constructed

underground, some under earth, others cut into the granite of the

hills. Each generation needs new ones, and therefore near the town of

living people is built the richer and greater city of the dead

(necropolis).

=Temples.=--The gods also required eternal and splendid habitations.

Their temples include a magnificent sanctuary, the dwelling of the

god, surrounded with courts, gardens, chambers where the priests

lodge, wardrobes for his jewels, utensils, and vestments. This

combination of edifices, the work of many generations, is encircled

with a wall. The temple of Ammon at Thebes had the labors of the kings

of all the dynasties from the twelfth to the last. Ordinarily in front

of the temple a great gate-way is erected, with inclined faces--the

pylone. On either side of the entrance is an obelisk, a needle of rock

with gilded point, or perhaps a colossus in stone representing a

sitting giant. Often the approach to the temple is by a long avenue

rimmed with sphinxes.

Pyramids, pylones, colossi, sphinxes, and obelisks characterize this

architecture. Everything is massive, compact, and, above all, immense.

Hence these monuments appear clumsy but indestructible.

=Sculpture.=--Egyptian sculptors began with imitating nature. The

oldest statues are impressive for their life and freshness, and are

doubtless portraits of the dead. Of this sort is the famous squatting

scribe of the Louvre.[14] But beginning with the eleventh dynasty the

sculptor is no longer free to represent the human body as he sees it,

but must follow conventional rules fixed by religion. And so all the

statues resemble one another--parallel legs, the feet joined, arms

crossed on the breast, the figure motionless; the statues are often

majestic, but always stiff and monotonous. Art has ceased to reproduce

nature and is become a conventional symbol.

=Painting.=--The Egyptians used very solid colors; after 5,000 years

they are still fresh and bright. But they were ignorant of coloring

designs; they knew neither tints, shadows, nor perspective. Painting,

like sculpture, was subject to religious rules and was therefore

monotonous. If fifty persons were to be represented, the artist made

them all alike.

=Literature.=--The literature of the Egyptians is found in the

tombs--not only books of medicine, of magic and of piety, but also

poems, letters, accounts of travels, and even romances.

=Destiny of the Egyptian Civilization.=--The Egyptians conserved their

customs, religion, and arts even after the fall of their empire.

Subjects of the Persians, then the Greeks, and at last of the Romans,

they kept their old usages, their hieroglyphics, their mummies and

sacred animals. At last between the third and second centuries A.D.,

Egyptian civilization was slowly extinguished.

FOOTNOTES:

[6] Following the curves of the stream.--ED.

[7] In some localities, _e.g._ Thebes, the flood is even higher.--ED.

[8] An enclosing case.

[9] 525 B.C.--ED.

[10] The chronology of early Egyptian history is uncertain. Civilization

existed in this land much earlier than was formerly supposed.--ED.

[11] According to Petrie ("History of Egypt," New York, 1895, i., 40)

_twenty years_ were consumed.--ED.

[12] Perrot and Chipiez ("History of Ancient Egyptian Art," London.

1883, i., 365) give 340 feet by 170.--ED.

[13] Probably much earlier than this.--ED.

[14] The Louvre Museum in Paris has an excellent collection of Egyptian

subjects.

History of Ancient Civilization · 第 3 / 27 章