Great Easternin suunnattoman rungon sisässä oleva sisuslaitos on

mielevästi aprikoitu. Keulassa on höyry-pesuhuone ja laivaväen pakki

(majapaikat). Sitte tulee naisten salonki ja eräs salonki, joka on

kaunistettu kynttilä-ruunuilla, kiikkuvilla lampuilla sekä lasilla

peitetyillä maalauksilla. Nämä loistoisat huoneet saavat valonsa

sivuille tehtyin aukkoin kautta ja ovat ylikannen kanssa yhteydessä,

leveiden portaiden kautta, jotka ovat varustetut metallipykälöillä ja

mahonkipuusta tehdyillä käsipuilla. Kupeille on laitettu neljä,

käytävällä eroitettua hyttiriviä, joista hyteistä muutamat ovat

yhdistyksessä salien kanssa portaiden kantta, ja toiset ovat

alakerrassa, jonne eri portaat vievät. Perän puolessa on kolme isoa

ruokahuonetta, samanlaisilla laitoksilla hyttien suhteen.

Keulasalongeista tultiin peräsalonkeihin käytävää myöten, joka kulkee

rataskoneen ympäri sen rautaisten seinäin ja kyöki-huoneiden välitse.

Great Easternin koneita pidetään syystä kyllä mestariteoksina -- olinpa

sanoa mestariteoksina uurimaakarin työssä. Aivan hämmästyttävää on nähdä

näiden suunnattomain rataslaitosten tekevän työtä kellon tarkkuudella ja

hiljaisuudella. Rataskoneen nimellinen voima on tuhat hevosta;

potkuri-koneen tuhat kuusisataa.

Erillään molemmista näistä loistoksista on Great Easternilla vielä kuusi

muuta apukonetta, suuttamista, liikkeelle-panoa ja vinttureita varten.

Niinkuin nähdään, on höyryllä tähdellinen tehtävä kaikissa tämän laivan

temppueluissa.

Tämmöinen on tämä verraton ja kaikilta helposti tunnettava höyrylaiva,

mikä ei kumminkaan estänyt erästä franskalaista kapteinia kirjoittamasta

seuraavaa viatonta muistoonpanoa päiväkirjaansa: "Kohtasimme

kuusimastoisen ja viisi korsteinisen laivan. Luultavasti se oli Great

Eastern".

Kahdeksas luku.

Yö keskiviikon ja torstain välillä oli sangen tukala. Vuoteeni kiikkui

kovin levottomasti. Vaatesäkit ja matkalaukut kiitelivät sinne ja tänne

hytissäni. Tavaton ryminä kuului likimmäisestä salongista, johon kaksi

tahi kolmesataa tavaratukkua oli väliaikaisesti sälytetty ja jossa ne

nyt vierivät toiselta puolelta toiselle, jysähdellen pöytiä ja penkkiä

vasten. Ovet paukkuivat, lankut rasahtelivat, seinät narisivat, putellit

ja lasit kilisivät toisiansa vasten, ja kokonaisia tornia posliinikaluja

rimahteli lattiaan penttereissä. Myös kuulin potkurin säännöttömän

hurinan ja rattaiden läiskynnän, jotka vuorottain vajosivat veteen ja

vuorottain pieksivät ilmaa siivillänsä. Kaikista näistä merkeistä

hoksasin tuulen virenneeksi ja ettei höyrylaiva enää ollutkaan tunnoton

aalloille, kun ne sitä syrjästä ahdistivat.

Kello 6 aikana aamulla nousin minä ylös, onnettoman yön vietettyäni.

Toisella kädellä pidellen itseäni sängystä kiinni puin minä toisella

vaatteet päälleni, paraiten kuin taisin. Mutta ilman tuetta en olisi

pysynyt jaloillani, ja minulla oli paljon tekemistä ennenkuin sain

päällystakin päälleni. Sitte lähdin hytistäni ja menin salongin läpi,

keinotellen itseni käsin ja jaloin noiden sekamyllässä olevain

tavaratukkuin yli. Sitte konttasin portaita ylös kuin romalainen

sotamies, joka astuu portaita myöten Pontius Pilatuksen Pyhäin Astuinten

eteen, ja tulin viimein kannelle, jossa kaappasin lujasti kiinni eräästä

vantin napista.

Maata ei enää näkynyt. Me olimme yöllä sivunneet Cap Clearin, ja

ympärillämme oli ainoastaan tuo suunnaton ympyrä, jonka veden ääri

muodostaa taivasta vasten. Vuolukiven karvainen meri vyöryi pitkinä

laineina, jotka eivät puhkeilleet. Laiva, jolla oli tuuli laidalta eikä

tukea purjeilta, vaarui hirvittävästi. Sen mastot, jotka olivat kuin

pitkiä komppassineuloja, tekivät huojuessaan summattomia kaaria ilmassa.

Sen hyppiminen ei ollut juuri tuntuva, sen myönnän, mutta vaaniminen oli

mahdoton kestää. Mahdotonta oli pysyä pystyssä. Vahdissa oleva upseeri

koukkasi kiinni komentosiltaan ja heilui kuin köysikiikussa.

Krysshultilta krysshultille onnistuin pääsemään oikeanpuolisen

rataskotoksen luokse. Kansi oli kosteana sumusta ja sangen liukas.

Yritin sentähden nojaamaan erästä komentosillan tukea vasten, kun

yhtäkkiä näin erään ihmisruumiin välkähtävän jalkaini viereen.

Se oli tohtori Dean Pitferge. Tämä omituinen tohtori nousi heti

polvilleen ja katsoi minuun.

-- Hyvä, hyvä, -- sanoi hän. -- Kaaren suuruus, missä Great Easternin

kupeet liikkuvat, on neljäkymmentä pykälää, kaksikymmentä pykälää yli ja

kaksikymmentä alle tasakorko-linjan.

-- Niinkö tosiaankin! -- sain minä sanoneeksi, mutta en nauranut

sanoille, vaan suhteille, joissa ne sanottiin.

-- Aivan varmaan! -- vakuutti tohtori. -- Laivan vaaruessa seinäin

nopeus on yksi meteri ja seitsemänsataa neljäviidettä millimeteriä

sekunnissa. Puolta pienempi höyrylaiva ei tarvitse enempää aikaa

kuhunkin kikkeröintiin.

-- Niin siis, -- vastasin minä, -- koska Great Eastern niin äkkiä

palajaa kohdallensa, se on erinomaisen vakava.

-- Itselleen kyllä, mutta ei matkustajilleen! -- vastasi Dean Pitferge

lystillisesti, -- sillä he joutuvat, niinkuin näette, tasamakaavaan

asemaan, ja paljoa pikemmin kuin tahtovatkaan.

Tohtori nousi ylös, ihastuksissa vastauksestaan, ja toisiamme tueten

onnistuimme pääsemään eräälle penkille perän puolessa. Dean Pitferge

pääsi seikasta muutamilla naarmuilla, ja minä onnittelin häntä siihen,

hän kun olis saattanut päänsä halkaista.

-- Oh, ei siinä kaikki! -- vastasi hän, -- ennen pitkää meille joku

onnettomuus tapahtuu.

-- Meillekö?

-- Höyrylaivalle ja siis myöskin minulle, meille ja kaikille

matkustajille.

-- Jos puhutte toden takaa, -- kysyin minä, -- niin miksi olette tulleet

tähän laivaan?

-- Nähdäkseni mitä tapahtuu, sillä en empisi kärsiä haaksirikkoa, --

vastasi tohtori, katsoen minuun viekkain silmin.

-- Onko tämä ensi kerta kuin matkaatte Great Easternissa?

-- Ei ole; minä olen jo monta kertaa kulkenut siinä meren yli --

uteliaisuudesta.

-- Siispä ei olekaan teillä syytä valittaa.

-- En valitakaan. Minä vain aion vahvistaa tositapauksia ja odotan

malttavaisesti hetkeä, jona loppumylläkkä tapahtuu.

Laskiko tohtori leikkiä kanssani? En tiennyt mitä ajatella. Pienet

silmänsä näyttivät varsin viekkailta, ja minä tahdoin saattaa hänen

etemmäksi pakinoissansa.

-- Tohtori, -- sanoin minä, -- en tiedä, mille tositapauksille te

perustatte ikävät ennustuksenne, mutta sallikaa minun muistuttaa teitä,

että Great Eastern jo kaksikymmentä kertaa on mennyt Atlantin yli ja

että sen reissut ylipäiten ovat olleet tyydyttäväiset.

-- Ei tee mitään, -- vastasi Pitferge. Tämä laiva on velhottu,

käyttääkseni tavallista sanaa, eikä se kierrä kohtaloansa. Muistakaapa,

mitä vaikeuksia insinöörit kohtasivat hankkiessaan sitä veistämöltä

alas; eihän se mielinyt lähteäkään veteen enemmin kuin Greenwichin

hospitaali. Luulenpa senkin, että Brunnel, joka sen rakensi, kuoli sen

tähden että sen teki.

-- Ahah, tohtori, -- jatkoin minä, -- olisitteko materialisti?

-- Miksi niin kysytte?

-- Sen tähden kun olen havainnut, useiden ihmisten, jotka eivät usko

Jumalaa, uskovan kaikkea muuta, niinpä pahoja silmiäkin.

-- Puhukaa vain piloja, herra, -- vastasi tohtori, -- mutta antakaa

minun jatkaa toteen-näyttöäni. Great Eastern on jo saattanut monta

yhtiötä häviöön. Vaikka rakettu siirtolaisten kuljetusta ja

kaupankäyntiä varten Australiassa, ei ole se vielä koskaan käynyt

Australiassa. Vaikka mietitty nopeammin kulkemaan kuin Atlantin yli

kulkevat pakettiveneet, on se jäänyt niistä kauas takapajulle.

-- Mutta saattaako siitä päättää...

-- Odottakaa! -- jatkoi tohtori. -- Yksi Great Easternin kapteineista on

jo hukkunut, ja se oli taitavimpia, sillä hän piti laivan miltei

pystyssä aalloilla ja osasi välttää tämän tuskallisen vaarumisen.

-- No niin, -- sanoin minä, -- meidän täytyy surkutella sen taitavan

miehen kuolemaa; siinä on kaikki.

-- Sitte vielä, -- jatkoi Dean Pitferge, huolimatta

heikko-uskoisuudestani, -- kerrotaan koko joukko asioita tästä laivasta.

Sanotaanpa, että erästä sen syvyyteen eksynyttä matkustajaa, juurikuin

uudis-asukasta Amerikan metsissä, ei koskaan enään löydetty.

-- No, -- sain minä ilkullisesti virkaneeksi, -- sepä jotakin oli.

-- Kerrotaanpa niinikään, -- jatkoi tohtori, -- että höyrykattiloita

sisäänpantaissa eräs insinööri varomattomuudesta niitattiin kiinni

höyrykattilaan.

-- Hyvä! -- huudahdin minä. -- Kiinni niitattu insinööri! Ja te uskotte

sen, tohtori?

-- Uskon kyllä, -- vastasi tohtori, -- minä uskon täyttä totta, että

matkamme on huonosti alkanut ja että se tulee huonosti päättymäänkin.

-- Mutta onhan Great Eastern vankka alus, -- vastasin minä, -- ja niin

luja tekoinen, että se seisoo kuin vuori raivokkampiakin aaltoja

vastaan.

-- Niin onkin, se on varma, -- jatkoi tohtori, -- mutta antakaa sen

kerta sukeltaa alas aaltojen väliin, niin saatte nähdä, nouseeko

jälleen. Se on jättiläinen, olkoonpa niin, mutta jättiläinen, jonka

voima ei ole koon mukaan. Koneet ovat laivalle kovin heikot. Oletteko

kuulleet puhuttavan sen yhdeksännestätoista retkestä Liverpoolin ja

New-Yorkin välillä?

-- En, tohtori.

-- Hyvä, minä olin laivassa. Me olimme lähteneet Liverpoolista

Joulukuun 10 päivänä, joka oli tiistai. Matkustajat, joita oli paljon,

olivat täynnä uskallusta. Kaikki kävi hyvin, niin kauan kuin Irlannin

rannikko suojeli meitä meren aalloilta. Ei vaarumista, ei sairaita.

Seuraavana päivänä sama välinpitämättömyys aalloista, sama tyytyväisyys

matkustajissa. 12 päivänä aamulla kiihtyi tuuli. Merenhyöky kävi

syrjästä, ja laiva alkoi vaarua. Matkustajat, miehet ja naiset,

katosivat hytteihin. Kello 4 aikana oli tuuli yltynyt myrskyksi;

huonekalut alkoivat tanssia. Yksi peili isossa salongissa meni mäsäksi,

kun pudota remahti nöyrän palvelijanne päätä vasten. Kaikki posliinit

menivät murskaksi. Rysäkkä oli hirmuinen. Kahdeksan venettä aallot

riuhtasivat tääverteistään. Nyt kävi tila arveluttavaksi; rattaisin

kuuluva kone oli täytyminen seisahuttaa, sillä summaton lyijymöhkäle,

joka laivan vaaruessa oli irtautunut, uhkasi pudota koneesen; mutta

potkuri yhä toki vei meitä eteenpäin. Kohta alkoivat rattaat taas käydä

puolta vauhtia, mutta toinen niistä oli viipymisen aikana saanut

vahingon, niin että sen puolapuut ja siivet raappivat laivan runkoa.

Täytyi siis uudestaan seisahuttaa kone ja tyytyä potkuriin, taitaaksemme

painaa tuulen suuhun. Yö oli hirmuinen. Myrsky oli yltynyt. Great

Eastern oli vaipunut aaltojen väliseen juopaan eikä voinut kohota.

Päivän tullessa ei ollut ainoatakaan raudoitusta rattaissa jälellä.

Levitettiinpä muutamia purjeita, että voitaisiin liikehtiä ja pitää

alusta merta vasten; mutta purjeet puhallettiin pois, heti kun ne

levitettiin. Joka paikassa vallitsi sekasorto. Kettinki-kaapelit

tempaistiin laareista irti ja vierivät toiselta puolelta toiselle. Eräs

eläinten aituus hävitettiin ja yksi lehmä pudota muksahti luukun kautta

naisten salonkiin. Uusi onnettomuus! Ruoripuu katkesi, ja laivaa ei

voitu enää ohjata. Hirmuisia puustia tuntui; yksi kolmetuhatta kiloa

painava öljysäiliö, jonka siteet olivat katkenneet, hankasi välikautta,

huilaten nyt tätä nyt tuota seinää vasten, jonka se uhkasi puhkaista.

Lauantai oli yleisen kauhistuksen päivä. Alinomaa olimme syvällä

aaltojen välissä. Vasta sunnuntaina alkoi tuuli maseta. Eräs

amerikalainen insinööri, joka oli matkustajissa, sai toki onneksi

kettinkejä ruorin ympärille lyödyksi.

Vähitellen päästiin tempuelemaan. Great Eastern nousi taas kohdalleen

veden päälle, ja kahdeksan päivää siitä kuin olimme lähteneet

Liverpoolista tulimme jälleen Queenstowniin. Kuka sen tietää, herra,

missä olemme kahdeksan päivän perästä!

Yhdeksäs luku.

Tunnustaa täytyy, että tohtori Dean Pitferge ei suinkaan ollut

lohduttavainen, ja matkustajat eivät suinkaan olisi häntä kauhistuksetta

kuunnelleet. Laskiko hän leikkiä vai puhuiko hän toden takaa? Oliko se

totta, että hän seurasi Great Easternia kaikilla sen matkoilla,

saadaksensa olla läsnä jossakin lopputapauksessa? Kaikki mahdollista

ylenmielellisessä ihmisessä, varsinkin kun se on englantilainen.

Sillä välin höyrylaiva pitkitti menoansa, kikkeröiden kuin vene.

Hirmuinen meritauti, sekä tarttuva että kulkutaudin tapainen, levisi

pikaisesti. Muutamat matkustajista, kalpeita, vähäverisiä,

terävänenäisiä, posket lontollaan ja ohimot kuopalla, jäivät kannelle

raitista ilmaa hengittelemään. Enin osa heistä oli tyytymätön

höyrylaivaan, joka käytti itsensä aivan kuin ankkuripoji, ja laivan

varustaja-yhtiöön, joka oli ilmoittanut, että "meritauti oli laivassa

tuntematonta".

Kello 9 seuduilla aamupäivästä merkittiin eräs esine kolmen tahi neljän

peninkulman päässä vasemman puolen looringin puolella. Oliko se

laivahylky, valaskalan luuranko vaiko aluksen jäännös? Sitä ei käynyt

vielä eroittaminen. Joukko terveitä matkustajia oli keräynyt

keulakapille tähtäilemäan tätä noin kolmesataa peninkulmaa likimmäisestä

rannikosta ajelevaa jäännöstä.

Silla välin oli Great Eastern kääntänyt suuntansa tuota havaittua

esinettä kohti. Kaikki kiikarit olivat sinnepäin ojetut. Arvauksia

rakeili, ja veikanlyönnit alkoivat päästä vauhtiinsa noiden

amerikalaisten ja englantilaisten välillä, jotka ottavat joka aiheen

onkeen, mistä vain voivat veikkoja lyödä. Noiden äkäisten veikanlyöjäin

joukossa havaitsin erään pitkävartisen miehen jonka ulkonäkö minua

hämmästytti isoa kavaluutta selvästi osoittavilla merkeillään. Tällä

miehellä oli kiukkuisuuden ilmaus ikäänkuin painautuneena kasvoihin.

Otsaansa rumensi suorapysty kurttu, katsantonsa oli julkea ja

epäkohtelias; silmät kalseat, kulmakarvat likellä toisiaan, hartiot

korkeat ja pää pysty, sanalla sanoen: kaikki tunnusmerkit harvinaisesta

hävyttömyydestä ynnä tavattomasta konnamaisuudesta. Kukahan tuo mies

oli? Sitä en tiennyt, mutta kovin oli hän vasten mieltäni. Hän puhui

kovasti ja äänellä, joka tuntui loukkausta tarkoittavan. Muutaman hänen

kaltaisensa toverit nauroivat hänen mauttomille pilapuheillensa. Tämä

mies väitti tuossa veden päällä olevassa esineessä tuntevansa valaskalan

rungon ja pysyi intoksessaan, tarjoten melkoista veikkaa, johon heti

taivuttiin.

Hän tappasi kaikki nämä veikot, jotka nousivat moneen sataan dollariin,

sillä tuo veden päällä oleva esine olikin aluksen runko. Höyrylaiva

läheni joutuin, ja jo voitiin nähdä ruosteinen vaskitus sen emäpuulla.

Se oli kolmimastokas, taklingiton ja kallellaan; se voi olla viiden

tahi kuuden sadan tonnin kantava. Sen vanteissa rippui vielä taittuneita

rustirautoja.

Oliko laivaväki jättänyt tämän aluksen sen omaan nojaan? Tämä oli

kysymyksenä. Ei yhtään ihmistä näkynyt hylyllä; kenties olivat

haaksirikkiset paenneet sen sisään? Kiikarilla varustettuna olin minä jo

muutamia minuutia nähnyt jonkun esineen liikkuvan aluksen keulalla,

mutta pian huomasin, että se oli tuulessa liehuva vokan jäännös.

Puolen peninkulman päässä tuli hylky kaikine eri seikkoinensa näkyviin.

Se oli uusi ja aivan hyvässä kunnossa. Aluksen lasti, joka oli

vierähtänyt tuulen alapuolelle, oli painanut sen oikealle puolen

kallellensa. Silminnähtävästi oli aluksen jollakin vaarallisella

hetkellä täytynyt uhrata mastonsa.

Great Eastern läheni alusta ja teki pyöräyksen sen ympäri, ilmoittaen

läsnäolonsa tiheillä, ilmaa viiltelevillä, höyrypiipun merkeillä. Mutta

hylky pysyi mykkänä ja äänettömänä. Koko tällä taivaanrannan

ympäröimällä merenpinnalla ei näkynyt mitään; ei venettäkään ollut tämän

tuhoittuneen aluksen vieressä.

Väestöllä oli epäiltämättä ollut aikaa pelastaa itsensä, mutta oliko se

päässyt kolmensadan peninkulman takana olevaan maahan? Voivatko heikot

veneet vastustaa aaltoja, jotka kiikuttivat Great Easternia noin

hirmuisesti? Kuinka kauan sitte oli muuten onnettomuus tapahtunut? Eikö

nyt vallitsevalla tuulella haaksirikon paikka ollut etempänä etsittävä?

Eikö ollut tämä hylky jo kauan ajellut virran ja tuulen kaksinkertaisen

vaikutuksen nojassa. Kaikki nämä kysymykset jäivät vastauksetta.

Höyrylaivan mennessä turmioon joutuneen aluksen perän sivu luin selvästi

nimen *Lerida* sen nimilaudalla, mutta sen kotopaikka ei ollut

ilmoitettuna. Sen muodosta ja näöstä sekä sen keulan omituisesta

mallista merimiehet selittivät sen amerikalaiseksi.

Kauppalaiva, sotalaiva ei olis epäröinyt varustaa miehillä tätä runkoa,

joka epäiltämättä sisälti arvokkaan lastin, sillä onhan tietona, että

merivirastot semmoisissa tapauksissa myöntävät pelastajille kolmannen

osan arvosta. Mutta Great Eastern, jolla oli säännöllinen retki, ei

saattanut ottaa tätä hylkyä peräänsä tuhansien peninkulmain matkalla.

Kääntyä takaisin ja viedä se likimmäiseen satamaan oli yhtä mahdotonta.

Siis oli täytyminen matruusien suureksi kaipaukseksi, jättää se

sillensä, ja kohta oli tämä vana ainoastaan taivaanrannalla katoava

pilkku avaruudessa. Matkustajain ryhmät hajausivat. Mitkä palasivat

salongeihin, mitkä hytteihinsä, eikä aamuiselle kutsuva torvikaan voinut

herättää kaikkia meritaudissa nukkuvia.

Puolenpäivän aikana nostatti kapteini Anderson molemmat kahveli-vokat ja

mesaanin, joten alus sai enemmän tukea eikä niin vaarunut.

Kymmenes luku.

Huolimatta laivan säännöttömistä liikkeistä pantiin elämä laivassa

järjestykseensä; eikä mikään ole mutkattomampaa, kun vain englantilaiset

ovat sitä tekemässä. Pakettivene on hänen korttelinsa, hänen katunsa,

hänen huoneensa, jotka siirtelehtävät, ja hän on kotonaan sittekin.

Franskalainen sitä vastoin on aina kuin matkustaisi, -- kun matkustaa.

Niin pian kuin ilma salli, riensi väestö kaduille. Kaikki nämä

kävelijät, jotka, vaarui miten vaarui, kuitenkin pysyivät pystyssä,

näyttivät minusta ikäänkuin juopuneilta. Ne matkustajista, jotka eivät

menneet kannelle, jäivät joko omiin salonkeihinsa taikka isoon

salonkiin, ja silloin sai kuulla soittokalujen räminää. Kaikista

mestareista huomioni enemmin tarkkautui erääsen pystyluiseen naiseen,

jota sanottiin varsin hyväksi musiikin suosijaksi. Helpottaaksensa

soitettavansa kappaleen suorittamista oli hän merkinnyt kaikki nuotit

numeroilla ja kaikki pianon näppäimet niitä vastaavilla numeroilla. Jos

nuotti oli merkittynä 27:llä, niin hän kosketti seitsentäkolmatta

näppäintä, jos nuotti oli 53, niin hän löi näppäintä 53. Ja tätä teki

hän huolimatta melusta ympärillään tahi muista soittokaluista, joita

kuului likimmäisistä salongeista, taikka ilkivaltaisista lapsista, jotka

nyrkeillään pieksivät soittimen joutilaita kieliä poikki.

Tämän soitannon alla kaappasivat läsnä-olijat sattumoisin käteensä

kirjoja, joita oli siellä ja täällä pöydillä. Jos joku niissä tapasi

jonkun miellyttävän paikan, luki hän ääneen, ja kohteliaasti

huomaavaiset kuulijat tervehtivät häntä hyvittelevällä muminalla.

Muutamia sanomalehtiä oli hajallansa sohvilla, mokomia englantilaisia ja

amerikalaisia lehtiä, jotka aina näyttävät vanhoilta, vaikkei niitä

olisikaan vielä auki leikattu. Hankalata on aukoa noita summattoman

suuria lehtiä, jotka voivat peittää useiden neliömeterien alan. Mutta

kun muoti on semmoinen ettei niitä leikata auki, niin niitä ei leikata.

Eräänä päivänä oli minulla niin paljon malttavaisuutta, että luin auki

leikkaamattoman New-York-Heraldin ja luin sen loppuun asti. Mutta

päättäköönpä itsekukin, sainko palkintoa vaivastani, kun yksityisten

ilmoitusten seassa keksin seuraavan pätkän: "H:ra X ... pyytää kaunista

miss Z ..., jonka hän eilen kohtasi eräissä yhteisvaunuissa

viidennelläkolmatta kadulla, tulemaan huomenna häntä tapaamaan huonessa

n:o 17 Pyhän Nikolaan hotellissa. Hän haluaa puhutella häntä

naimisesta". Mitäs tekikään tämä kaunis miss Z ...? En tahdo toki

tietääkään.

Koko tämän iltapäivän vietin minä isossa salongissa, tarkastellen ja

pakinoiden. Kanssapuhe ei voinut olla muuta kuin miellyttävää, sillä

ystävänäni Dean Pitferge oli tullut viereeni istumaan.

-- Oletteko toipuneet loukkauksestanne? -- kysyin minä häneltä.

-- Täydellisesti, -- vastasi hän. -- Mutta ei käy hyvästi!

-- Minkä ei käy hyvästi? Teidänkö?

-- Ei, vaan höyrylaivamme. Potkurin kattilat eivät ole tarpeeksi suuret,

ja me emme voi saada tarpeeksi asti höyryn painoa.

-- Te tahdotte siis hyvin nopeasti päästä New-Yorkiin?

-- En suinkaan, minä puhun vain niinkuin insinööri olisin; ei sen

enempää. Minä olen täällä hyvin tyytyväinen, ja minä todellakin tuntisin

kaipuuta, jos minun täytyisi jättää tämä joukko omatapaisia henkilöitä,

jonka sattumus on saattanut tänne laivaan -- minun huvikseni.

-- Omatapaisia henkilöitä! -- virkahdin minä, katsahtaen matkustajain

puoleen, joita parast'aikaa virtasi salonkiin. Mutta ovathan kaikki nämä

ihmiset yhdenlaisia!

-- Oih! -- vastasi tohtori, -- kyllä näkyy että hyvin vähän tunnette

heitä. Suku on sama, sen myönnän, mutta kuinka monia eri lajia eikö

siinä ole. Katselkaapa tuota ryhmää ujostelemattomia herroja tuolla

kaukana, jalat ojetut pitkin sohvia ja hatut silmille painetut. Ne ovat

jankkeja, puhtaita jankkeja. Maine, Vermont ja Connecticut valtioista,

Uuden Englannin jälkeisiä, ymmärtäväisiä ja toimeliaita miehiä, hiukan

liiaksi papeille alamaisia, mutta jotka tekevät väärin siinä etteivät

aivastaessaan pidä kättä suunsa edessä. Hyvä herraseni, ne ovat tosi

saksalaisia, voitonhimoisia ja sitte niin kekseliäitä! Sulje kaksi

jankkia yhteen huoneesen, ja tunnin kuluessa on kumpikin heistä

voittanut kymmenen dollaria toiseltaan!

-- En tahdo kysyä teiltä millä tavoin, -- vastasin minä tohtorille

naurahtaen, -- mutta minä näen heidän joukossaan erään pienen,

pystynenäisen miehen, oikean tuuliviirin. Hänellä on pitkä päällystakki

ja mustat, lyhvenlaiset housut. Kuka se herra on?

-- Se on protestantinen pappi, mahtava mies Massachussetista. Hän etsii

vaimoansa, erästä entistä opettajatarta, joka on tullut hyvin

edullisesti tunnetuksi eräässä kuuluisassa oikeudenkäymisessä.

-- Entäs tuo toinen, iso ja murheellinen, joka näyttää mietteisinsä

vajonneen?

-- Hän laskee nyt jotakin lukua, -- sanoi tohtori, -- Hän miettii

alinomaa.

-- Jotakin tehtävääkö?

-- Ei, vaan omaisuuttaan. Se on mahtava mies. Hän tietää joka

silmänräpäyksenä pennin päälle, kuinka paljo hänellä on. Hän on rikas,

ja yksi kortteli New-Yorkissa on rakettuna hänen maallensa. Neljännes

tuntia tätä ennen hänellä oli 1 miljoona 625 tuhatta 367 ja 1/2

dollaria, mutta nyt hänellä ei ole kuin 1 miljoona 625 tuhatta 367 ja

1/4 dollaria.

-- Mistä tulee se eroitus hänen omaisuudessaan?

-- Siitä että hän vastikään poltti sikarin, joka maksoi 30 sous.

Tohtorilla oli niin äkki-arvaamattomia vastauksia, että halusin kuulla

hänen pitemmältä puhelevan. Hän oli minusta lysti. Minä osoitin hänelle

erästä ryhmää, joka oli istuutunut erääsen toiseen osaan salonkia.

-- Nuo, -- sanoi hän, -- ovat kaukaisesta Lännestä. Vanhin heistä, joka

on kuin ensimäinen kirjuri jutunkantajan luona, on mahtava mies, pankin

johtaja Chicagossa. Hänellä on aina kainalossa albumi, sisältävä

näköalat hänen korkeasti rakastetussa kaupungissa, josta hän kopeilee,

ja syystä kyllä: kaupungista, joka rakettiin 1836 ja jossa nyt on 400

tuh. sielua, hänen itsensäkin niihin luettuna. Hänen vieressään näette

kalifornialaisen parikunnan. Nuori vaimo on kaunis ja ihastuttava; mies,

hyvin hyvästi pesty, on entinen auran ajaja, joka aikanaan kynti

kultapaakkuja. Hän...

-- On kai mahtava mies, -- ennätin sanoa.

-- On kyllä, -- vastasi tohtori, -- hänen varansa arvataan miljoonia.

-- Entäs tuo pitkä varsi, joka aina keikuttelee päätänsä ylös ja alas

kuin neekeri kelloa?

Veden päällä liikkuva kaupunki · 第 2 / 10 段