Auttaaksensa häntä tolalle, hän alkaa: -- Kaste ei ole paljas vesi -- --

Mutta Pikku-Gunn ei pystynyt jatkamaan. Hänen katseensa kiintyi

rantaan: siellä tervasi Anders Halskar paraikaa hänen venettänsä...

Keskellä mäkeä odotti vanha hevonen kiinnisidottuna. Se seisoi leväten

toisen takajalkansa varassa ja nukkui ruoka suussa -- heräsi sitten

ja alkoi pureksia, mutta sulki heti jälleen silmänsä ja nukahti pää

riipuksissa. -- Pikku-Gunnin valtasi äkkiä niin tavaton väsymys. Hän

loi tutkivan katseen tätiin.

-- Voisit kertoa minulle jotain!

Tädin oli mahdoton vastustaa häntä. Vaikka katkismus kävi päivä

päivältä yhä polttavammaksi kysymykseksi, alkoi hän kumminkin kertoa

seuraavan päivän läksyä piplianhistoriasta.

Hän kertoi Josefista ja hänen veljistänsä.

Mutta kun hän ehti siihen, että he riisuivat hameen hänen yltänsä ja

heittivät hänet kaivoon, silloin oli Gunnin kärsivällisyys lopussa.

-- En jaksa kuulla enempää tuosta -- etkö tiedä mitään joutsenista?

Täti näytti huolestuneelta.

Samaten oli myös Pikku-Gunnin laita. Hän oli oikeastaan luvannut auttaa

Andersia veneen tervaamisessa. Jokohan hän oli lopettanut työnsä? -- --

Silloin laski täti hänet menemään -- poikkeuksen vuoksi -- -- olihan

sää niin kaunis.

Hän jäi istumaan katsoen tyttösen jälkeen, kun tämä riensi mäkeä

alas, pysähtyi vanhan hevosen luo ja asetti kivet pyörien alle -- oli

ihmeellistä, kuinka hän tarkkasi kaikkea, kun vain oli ulkosalla.

Tuolla tuli Tobine väentuvan nurkan takaa ja veti hänet mukaansa, kuten

hänen oli tapana -- --

Lapsi palasi noutamaan kitaraansa, ja sitten he läksivät kulkemaan

vuoristoon.

Täti rasitti heikkoja silmiään, pyrkien seuraamaan heidän kulkuansa.

Hän ei pitänyt noista retkeilyistä Tobinen seurassa.

Ne eivät olleet terveellisiä Gunnille. Hänen silmänsä olivat niin

kummalliset hänen palatessaan, -- eivät ollenkaan kuin lapsensilmät.

Kuinka Saapas-Tobinen laita oikein oli, siitä ei täti ollut täysin

selvillä, mutta sen hän kyllä tiesi, ettei hän ollut sellainen kuin

hänen olisi pitänyt olla, ja että hänen onnettomuutensa liittyi

synkkiin lehtiin Herön suvun historiassa.

Hän tiesi että sekä Gunvor että Elin rouva olivat koettaneet sovittaa,

mitä häntä vastaan oli rikottu.

Monta vuotta oli hän jo elellyt Herön kartanossa; hänellä oli siellä

hyvä huone ja hän sai kaikkea mitä halusi.

Nyt oli täti huolissaan, sillä pikku Hesekielin lähdettyä matkaan oli

Gunnin ja Tobinen ystävyys yhä lujittunut.

Aluksi oli täti ollut hyvillään siitä että poikanen meni pois, sillä

eihän hänenkään seuransa ollut lapselle mitenkään hyödyksi. Mutta nyt

olisi hän toivonut hänet takaisin, sillä Tobinen kanssa seurusteleminen

oli vieläkin hullumpaa.

Mutta Pikku-isän paluusta ei ollut mitään toiveita. Isä Hesekiel oli

huomannut, että hänen tappeluretkensä vuoren luo olivat alkaneet

uudelleen, ja niistä ei näyttänyt tulevan loppua, sillä Pikku-isä ei

antanut hevillä perään. Oli aina jotain, joka oli jäänyt kostamatta.

Mutta isä Hesekiel ei tahtonut että pojasta tulisi tappelupukari.

Kun ei hänellä itsellään ollut aikaa pitää häntä silmällä, oli hän

lähettänyt hänet erään opettajan luo Indvikeniin. Tämä oli ankara

mies, jonka sanottiin pystyvän istuttamaan lapsiin sekä järkeä että

ihmistapoja.

Janine arveli hänen jäävän opettajan luokse muutamaksi vuodeksi, joten

siitä nyt ei ollut apua, jos täti olisikin ollut taipuisa ottamaan

hänet jälleen armoihin.

Täti kävi yhä huolestuneemmaksi Gunnin takia. Mutta ei maksanut vaivaa

siitä puhua. Olivathan kaikki hänelle hyviä, mutta ei kukaan -- ei edes

lapsi itse -- ottanut hänen puheitaan korviinsa.

Elin rouva oli tosiaankin kummallinen, -- hän oli niin tyyni, kuin

olisi itse Jumala kulkenut lasta kaitsemassa. --

Eräänä yönä heräsi täti hiljaiseen äännähdykseen. Gunn seisoi hänen

vuoteensa ääressä. Tädin mieli kävi aivan oudoksi tuosta näystä;

hänestä oli kuin näkisi hän enkelin.

-- Jumalan tähden, lapsi, minne sinä aiot? Nyt meidän pitää nukkua,

ystäväiseni!

-- Et saa nukkua, täti! Tobine on tänään ollut vedessä. Hän aikoi

lopettaa itsensä, sanoi hän, ja meni noutamaan leviä päänsä alle...

Mutta siellä oli sitten niin kylmä! Hän istui vavisten vuorella...

Mutta pian täytyy hänen koettaa uudelleen, sanoi hän. Millaista on

elämä silloin, täti, kun sen takia täytyy hukuttautua?

Täti nousi ja houkutteli hänet menemään vuoteeseen. Hän koetti sanoa

hänelle mitä arveli sellaisten pienten tyttöjen tarvitsevan tietää

elämästä. Sitten hän rukoili hänen vuoteensa ääressä Herran rukouksen.

Pian oli Pikku-Gunn vaipunut uneen.

Mutta täti ei saanut sinä yönä enää unta silmiinsä.

Aamulla kertoi hän Elin rouvalle ja tuomarille mitä oli tapahtunut.

Molemmat kävivät hiukan vakaviksi.

Falck arveli että olisi parasta lähettää tyttö kaupunkiin kouluun.

Silloin sai Elin rouvan lujapiirteinen suu omituisen ilmeen, mutta hän

ei sanonut mitään.

Joitakuita päiviä myöhemmin lähetettiin väkeä muutamille

kalastuspaikoille, jotka olivat monen peninkulman päässä merelle päin.

Siellä oli paljon tehtävää, niin ettei heidän arveltu palaavan niin

pian.

Lähtevien joukossa oli myöskin Saapas-Tobine.

8.

Pikku-isä oli palannut Indvikenistä. Hänellä oli lupa koulusta ja hänen

piti jäädä kotiin muutamaksi ajaksi.

Ensi päivinä hän käyskenteli katselemassa vanhoja tuttuja paikkoja.

Pikku-isästä oli nyt tullut pitkä poika. Hän asteli lujin, pitkin

askelin, aivan kuin vanha kalastaja.

Sadelakki alhaalla niskassa ja kädet housuntaskuissa hän kulki

tarkastellen kaikkea, kasvoillaan ilme, kuin ei mikään olisi hänelle

mieleen.

Muuten oli hän oikein kaunis poika, kun oli hyvällä tuulella, sanoi

Janine. Silloin olivat hänen kasvonsa pelkkää hymyilyä, hän suorastaan

säteili iloa; silmät katosivat, kuin hukkuisivat riemun hohteeseen.

Koko tuo pieni mies oli kuin loisteen ympäröimä.

Mutta sellainen ei hän ollut joka päivä. Se oli Janinen huolena, että

hän oli niin kauhean ylpeä ja usein katsoi arvoaan alentavaksi olla

ihmisiksi.

Hän voi joutua aivan suunniltaan, jos jokin seikka kävi vasten hänen

mieltänsä. Janine voi melkein pelätä häntä.

Isä Hesekiel oli kärsivällinen.

-- Pojalla on huono perintö kuljetettavana matkassaan, sanoi hän. --

Hänen on pyrittävä pääsemään siitä vapaaksi.

Oliko poika alkanut taistella omaa itseään vastaan oli tosin epävarmaa,

mutta ainakin hän näytti oivaltaneen että hänellä sisimmässään oli

jotain muilta salattavaa. Yksin kesti hän kaiken, mikä kuohui ja riehui

hänen rinnassaan. Jo oli tuo taistelu jättänyt jälkensä hänen vakaviin

lapsenkasvoihinsa.

Janinen mielestä olivat hänen silmänsä alkaneet saada surumielisen

ilmeen.

* * * * *

Oli kulunut parisen viikkoa.

Pikku-Gunn oli ollut kotoa poissa, vierailulla sukulaisten luona maalla.

Mutta nyt oli hän palannut, ja Pikku-isä oli ollut kutsuttuna koko

päiväksi Herön kartanoon. Hänen mielestään oli Gunn käynyt niin

suureksi ja juhlalliseksi. Hänen katseeseensa oli tullut jotain, josta

Pikku-isä ei ollut selvillä mitä se oikein olikaan.

Hänestä tuntui että Gunn ei pitänyt häntä minään sen erikoisempana

miehenä, ja se loukkasi häntä...

Pikku-isä tahtoi nyt kerta kaikkiaan olla etevin joukossa, ainakin

naisten parissa, Gunn niihin laskettuna, -- mutta kun tyttönen vain

tuli lähellekään, kävi hän melkein ujoksi. Kun hän seisoi katsoen

Pikku-isään, valtasi poikasen oman mitättömyyden tunne. Hän voi siitä

olla oikein suuttunut itselleen.

Gunn ei ollut pyytänyt häntä tulemaan seuraavana aamuna rantaan.

Niin meni hän siis yksin. Kaiketi Gunnkin tulisi. Tiesihän Pikku-isä

ettei Gunn viihtynyt sisällä paremmin kuin hänkään.

Mutta Gunn ei tullut.

Olikohan hän ehkä Lehtolassa, lukemassa tuomarin tykönä? Huoneessa,

josta ei voinut nähdä merta! Mahtoipa siellä olla juuri kuin

vankilassa! -- --

Odotellessaan alkoi Pikku-isä onkia rapuja. Mutta hän väsyi ja heitti

nyörin kädestään -- --

Kuinka paljon hänellä nyt oli Gunnille kerrottavaa!...

Nyt, kun hän oli alkanut olla mukana vesillä ja osasi käytellä pitkää

siimaakin... nyt soutaisi hän tyttöä, niin että hangat naukuisivat. Ja

rannikon karit tunsi hän nyt paremmin kuin Gunn; pimeässäkin hän täällä

suoriutuisi... äänestä tunsi hän eri putoukset... Gunn ei varmaankaan

edes tiennyt että niillä oli kullakin oma äänensävynsä -- --

Nyt, kun hän oli ollut joka päivä Thorkelin seurassa, oli hän oppinut

niin paljon, josta Gunnilla ei ollut aavistustakaan -- --

Tietysti hän tulisi kalastajaksi. Thorkel sanoi sen olevan parasta

mihin kukaan voi pyrkiä. He voivat ammentaa Jumalan siunausta merestä

-- siellä oli ruokaa kaikille -- heidän ei tarvinnut olla siitä

kiistassa keskenään kuten maakamaralla asuvain. Meri on pyhä, sanoi

Thorkel, siellä ei ole mitään raukkoja, vaan jokainen on kuningas ja

vapaa mies...

Ja Thorkel oli sanonut että olisi vahinko, jos sellainen kuin Hesekiel

jäisi elelemään maalle -- ja sitä ei hän aikonutkaan tehdä. Hän halusi

merelle, halkomaan mahtavia, kohisevia aaltoja; hän suoriutuisi

kyllä kaikesta hukkumatta. Thorkel oli hänelle opettanut, että jos

joutuu karille, niin pääsee siitä, jos vain joku aluksessa osaa lukea

syntysanat. Mutta kukaan ei saanut opettaa niitä toiselle, sillä

silloin menettivät ne voimansa...

Nykyisin oli enää niin harvoja, jotka osasivat ne, sanoi Thorkel, ja

siksi niin monet hukkuivat... ainoa täällä oli Enok; hän oli pelastanut

vaarallisilta matalikoilta enemmän kuin yhden aluksen...

Mutta kuinka saisi hän Enokin opettamaan ne hänelle? Keneltä oli Enok

ne oppinut? Thorkel ei ollut tiennyt, oliko se ollenkaan ollut ihminen,

jolta hän oli oppinut ne...

Ainakin hän koettaisi taivuttaa Enokia opettamaan ne hänelle...

Hänen katseensa kulki rantaa pitkin.

-- -- Tuolla oli tuomarin uusi, pitkähkön siro vene.

Sen korkea keula kuvastui kirkkaaseen veteen... Vaalea se oli, ja

köydet olivat aivan uudet...

Joku istui siinä ja nosti purjeet... kuinka kevyesti ja kauniisti alus

liukui eteenpäin! -- --

Lahdella soutelijat laskivat aironsa lepoon ja jäivät sitä

katsomaan -- --

Herön kartanon lapset · 第 7 / 18 题