结首黄添观
小结首张林观
同立合约字吴光裔、吴裱观
廖礼参外二十名联署
第四三合同约字
同立合同约字人四围新仔罕尾结首游连光、赖岳，同众佃人等，圳户吴惠山、吴化、赖四美、林族、吴益等。缘连等结内，先年有均分荒埔，址在四围新仔罕，经各丈报升科，给领宪给易知丈单在案。只因该处乏水灌荫，难以垦筑成田耕种，所以抛荒多年。现蒙列宪示限开透供课，是以邀同众佃妥议，请出吴惠山官出首为圳户头家，自备工本前来凿筑大圳，流通灌溉充足，以便连等各份埔地垦筑水田。当日公议，历年每甲全年完纳圳租水谷四石二斗，约定早晚二季四六均分完纳，早冬六分，晚冬四分，干净两平斗在埕完纳，收取完单执凭。不论年冬丰减，连等甘愿照约完纳，不敢藉端延欠升合；如有藉端延欠，佃人之水份听圳户头家塞绝，不许恃强私行掘挖灌荫；如有恃强毁掘私荫者，听圳户头家禀官究治。至该圳应永付惠山掌管，收取租谷，永为己业，日后不敢背约侥纳以及滋生事端；如有此等，听圳户头家禀究。此系二比均各甘愿，各无抑勒反悔，今欲有凭，同立合同约字二纸一样，各执一纸为照。