代笔人吴国定
为中人沈佛生
立起耕典胎借银字人蔡茂
第五一招耕胎借银字
同立招耕胎借银字人李林氏，缘李林氏有承先夫祖遗下在番垦内结得埔园一所，址在青潭大溪内，土名湾潭庄下埔，东至大溪，西至山，南至李宝园，北至黄家园各为界，四至界址明白。今因乏银费用，愿将此业与人为胎，先问房亲人等不欲承受，外即托中引就向与黄纲官身上借出番银二十大元正。银即日同中交收足讫；园亦同中踏明，付纲耕管。其银无利，其园无税。约限六年：自光绪甲午年起，至庚子年冬止。因溪埔荒地，纲若栽插树木、果子等项东西，如是限满，业主若要取赎起耕，须要业佃商量妥当。保此业与亲疏人等无干，亦无重张典挂他人不明为碍；如有不明等情，林氏一力抵挡，不干黄纲之事。此系二比甘愿，各无后悔，口恐无凭，同立招耕胎借银字一纸，付执为照，行。
即日同中李林氏亲收字内胎借番银二十大元正完足，再照，行。
一、批明：限满之后，佃若有栽插果子、树木等件，须要业佃商量妥当，不得刁难，再照，行。
再批明：番垦字因李林氏自执，要用之日，听便取出，不得刁难；或有转移他处，亦听便取观，再照，行。