光绪二十年十月日。

代笔人陈如云

为中人王东诲

场见人陈福气

立胎借银字人陈合吉号

第一八胎借银字

亲立胎借银字人总爷街许开基，有自置向族兄太兴、太王、侄发厝地一所，在本街。前半自己起盖瓦屋一座，又深井一所，外又草屋一进；其后半空地一所。东至自己草屋滴水外为界，西至杨家为界，南至吴家为界，北至家叔厝为界。今因乏银别置，托中引就与洗源号承典起盖房屋，三面议定价银一百大圆，秤重七十两正。银即日同中交收足讫；其厝地界址任从起盖书馆，以厝地抵制。其银不拘年银，听基起赎，所有房屋照街例估价坐赎。保此物基自置物业，亦无来历交加不明为碍，口恐无凭，合立胎借字一纸，并缴员许太兴等司单粘印契一纸，合共二纸，付执为照。