为中保认人吴灶
立胎借字人陈栋记
代书（自笔）
第四胎借字
立胎借字人城内东安上坊府东巷吴登旺，今因乏银费用，愿将凤邑承管湖仔内庄林屘麊份园一宗五纸，又将垦租契约告示一宗三纸，向城外中街隆益号借出佛银三百七十大元，言约每两银每月愿贴利息二分行。限六个月为满，备足母银、利银一齐清还，不敢少欠；如有少欠，愿将此业付银主前去掌管，招佃耕作，收税抵还银额，不敢异言生端。恐口无凭，合立胎借字一纸，并缴垦租契约告示二宗八纸，共九纸，付为照。
七月二十一日，吴登旺再借出母银二十大元，言约每两每月照贴利银二分行。