为中人林正
代笔同收银人男鉴生
立典契字人商条
一、道光二十八年十二月，商条又有要事乏银费用，托中再向林四海找洗来银一十大元，即日交讫。三面明约：自此找洗尽根杜卖终休，日后不敢言议找赎，该田听从银主起佃招耕，收税纳租，永为己业，不敢异言滋事。此系两愿，各无反悔，口恐无凭，合再批明杜卖尽根契字，永远存照，行。
再批明：契后杜卖字人商条。
知见男鉴生
为中并代书人朱昌年
第二一函
径复者：本月初八日，准贵领事函开，以准台湾总督府后藤民政长官函称：光绪三年间，前福建抚院丁巡视台湾时，奏准无论典契中有无取赎字样，凡出典三十年后，均不得取赎等因一案，请饬检查抄送，以便寄台，使所修台湾旧惯调查册得以完全等因。
准此，当即饬承细心查检去后，兹据覆称：连日查检旧案，因此件系台湾公事，闽省现无存档，莫从抄送。用特函复贵领事，请烦查照是荷！端此顺颂升祺。
名正具二月十二日
第二二典契字
立典契人陈登高，有阄分承父明买过陈朝泽瓦店一间，坐落镇北坊竹仔街，坐南向北，东至黄家，西至蔡家，南至滴水，北至街路，四至明白为界，年带纳地租一间。今乏银别置，将此店先尽问房亲人等不能承受，外托中引就典与陈光霞官出头承典，三面言议估值时价佛银一百五十大元。其银即日同中收讫；其店上至厝盖，下及地基、门窗、户扇、楼楹、楼枋齐全，即付银主前去掌管，收税纳课。明约：此三年以内如有损坏修理者，典主自坐；三年以外如有损坏修理者，银主、典主对半均分。约限至三年为满，听典主备银照数取赎；倘无银取赎，仍听银主掌管。恐风水不虞，听银主起盖收税，不敢阻挡。若取赎之日，照起盖之数清还，不敢异言生端。保此店果系高阄分承父明买物业，与房亲叔兄弟侄无干，亦无重张典挂他人为碍以及交加来历不明；如有等情，高自出头抵挡，不干银主之事。此系二比甘愿，各无反悔，令欲有凭，合立典契一纸，并缴上手契一纸，共二纸，送执为照。
再批明：嘉庆十五年以前应纳地租，典主自理，与银主无干，批明，再照。
即日同中收过契内佛银一百五十大元完足，再照。
再批明：带水井一口，批明，再照。