代笔人高汝史
为中人张水
知见人男旺、侄兰
在场人妻白氏
立转垦永耕字人叶文海
第五七杜退永耕田字
同立杜退永耕田字人亲堂兄弟世信、世理、世义，同侄大宾等，有承父自垦岸里社番各名下共水田一处，坐址土名葫芦墩脚，东至车路为界，西至西势庄为界，南至水沟为界，北至车路无祠■〈土玄〉为界，四至界址分明。其田大小坵角不计，自带坡圳水路通流灌溉，并竹围一所、茅屋一座、内外菜园、鱼池、厕池、粪堀、禾埕、孔地、门路、田头、竹埒、秧田、荒埔等项俱各在内，逐年配纳通事社课谷五十石，又纳各番名下共小租谷一百石正。兹因乾隆四十九年间乏银别创，兄弟相商，愿将承父此田业托中杜退与胞叔时听出首承受，当日凭中三面议定，出列时值退永耕价银一千四百大员正。即日叔父缺欠价银未足，因此字未立。当时理等念及叔侄骨肉，依命宽限，随即踏明，俱各交付胞叔掌管居住，永耕收租纳课。后因爽逆作乱，田屋抱荒，平后年冬不丰，叔父病故，堂弟世滴在台，余弟在唐幼小，因此久欠。今世滴兄弟全来在台，理向前取讨，滴爰请房亲尊长到家劝处退耕价银母利一千六百大员正。当场银字两相交讫，理听从公断清楚，一退千休，永无取赎，日后子孙不敢言及找赎滋事。此系二比甘愿，各无迫勒生端异言，口恐无凭，同立杜退永耕田字一纸，付为收执存照，行。
即日同场见亲收过字内银一千六百大员正足讫，再照，行。
批明：其上手有字纸数目未全交齐，倘日后取出，不堪行用，批照，行。
批明：其屋东至护屋滴水为界，北至正厅后墙透东直过为界，批照，行。
批明：内改一字。