为中人邵永锡
为中人杨流水
知见人清年
在场人母亲王氏
立杜卖尽根店契字人张得庆（自笔）
第六二卖尽根厝地字
立卖尽根厝地字人线东堡彰化城内北门街二百十五番户尤盾，有自建茅屋二座及埕一所，址在北门，其誊本一五九番地三厘二毫二丝，年纳足光佛庙七兑银一元五角。今因乏银费用，愿将此茅屋及埕地出卖，爰托中引就向彰化城内总爷街第二十七番户吴德功出首承买，三面议定契价银五十五元，折金四十七元八十五钱。其银即日同中交收足讫；其茅屋及埕地一概踏明界址，交付银主前去掌管，听其开拆应用，或造墙起盖，尤盾不敢异言阻挡。自此一卖千休，日后子孙不敢言及赎回，历年听银主自向定光佛庙纳地基税。保此茅屋及埕地系尤盾自建置物业，与别房亲人等无干，亦无来历交加不明为碍；如有不明等情，盾自出首抵挡，不干银主之事。此系二比甘愿，各无迫勒反悔，口恐无凭，合立卖尽根厝地字一纸，并缴誊本一张，家屋税领收证一张，合同三纸，付执为照。
即日同中亲收过契字内五十五元，折金四十七元八十五钱完足，再照。