Kotaväen perukirjoista

Tavallisen erämaita kiertävän tunturimiehen maallinen omaisuus

ei ollut kovin yletön, enempää kuin järviä porkkailevan

kalastajalappalaisenkaan. Koko tunturisto jänkineen, aapoineen ja

jäkälistöineen oli kyllä poromiehen ikivanhaa perintökiinteimistöä,

jota hän karjoineen sai mielin määrin nauttia aina Ruijanmeren

rantoja myöten, samoin kuin kalanpyytäjäkin sai käytellä vanhoja

viljavia vesiään. Mutta irtaimisto, kuten vaatteet, koto, kartano

ja muut jokapäiväiseen leipään liittyvät asiat, joita padje-olbmus

aina kuljetteli matkassaan sekä usein kalamieskin siirteli paikkaa

vaihtaessaan, oli jotenkin vaatimaton. Tunturilaisen elämäntarpeet,

pääomaisuutta, poroeloa lukuun ottamatta, mahtuivat loudekotaan,

muutamaan luovaan, suonjeriin ja pikku aittaan sekä kotakentälle, eikä

kalastajan pieni pirtti, enempää kuin pienet aitatkaan, ollut liiaksi

tavaralla täytetty.

Ei ollut erinomaisen suuri padje-olbmuksen, Jousep Vuolabban

omaisuus, kun hän varsin nuorena kutsuttiin pois tuntureistaan 1847.

Toistasataa poroa — 40 härkää, 60 vaadinta, 10 vasaa — ja vuoden

vanha Niila-poika jäi leskelle, Kristin Biggalle, sekä rahoja 5 Ruotsin

hopeariksiä ja 5 Norjan speisiä, ynnä saatavia Oula Bonakakselta

5 speisiä, Erik Peltovuomalta 4 speisiä, kauppias Skankelta kolme

poroa, herastuomari Sammel Laitilta pari poroa ja Oula Aikiolta

yksi. Muuta tavaraa oli samanmukaisesti. Niinpä Kristin sai poikineen

periä vanhan rikkinäisen hopeatserkin, messinkisen porokellon, neljän

kannun kuparikattilan, neljän kannun rautapadan, luotipyssyn ja

ketunraudat, vielä kirveen, näverin ja vuolimen ynnä pienen

höyläpahasen, lisäksi puisia ruoka-astioita kaaran ja kauhan.

Pitoparseeleita jäi Jousepilta kaksi verkatakkia, puolipitoinen

sarkatakki, vanha peski sekä kintaat ja koipikengät, makuuvaatteita

pari ruijanraanua ja vanhat lammasnahkaiset rouot. Poroaskareissaan

Vuolabba-vainaja oli tarvinnut suopungin, 3 kesättiä, 3 vuottoraippaa,

5 ajohihnaa, pari raitoahkiota ja yhden ajoahkion sekä kaksi

kaaristusremmiä ynnä suksiparin. Siinä oli koko perintö, josta Kristin

sai kolmanneksen huomenlahjoineen ja naimaosineen sekä Niila kaksi

kolmannesta. Perintöineen ja poikineen nuori leski joutuikin jo parin

vuoden kuluttua kaarasjokelaisen Porsangerin emännäksi.

Kuulun Tshalkku-Niilankaan tavarasto ei ollut vielä kovin tavaton,

kun hän pienen Piera poikansa kanssa toimitti perunkirjoituksen

ensimmäisen vaimonsa, Marget Jomppaisen jälkeen, joka kuoli 1852.

Niila-ukon kiisassa, jossa myöhemmin läikkyi satoja silparahoja,

piileskeli silloin vain kaksitoista ruplaa 25 kopeekkaa, lisäksi oli

saatavaa Andaras Nuorgamilta rupla 37 kopeekkaa. Hopeatavaroita

oli Tshalkun kätköissä viinatserkki, pari solkea, sormus ja kolme

nappia, vaikka niitä myöhemmin karttui monin verroin, aina läikkyviin

hopeavöihin asti. Monituhantinen oli myöhemmin Tshalkku-äijän

porotokka, vaikka tällöin Marget-vainajan perukirjaan saatiin vain 45

härkää, 80 vaadinta ja 30 vasaa. Loudekota oli pienellä perheellä ja

siinä Marget-vainaja oli häärinyt lieden ääressä käytellen milloin

kuparikattilaa, milloin messinkikattilaa, milloin isoa 4 1/2 kannun

rautapataa tai pikkuista 1/4 kannun patasta ja rautakauhaa, jopa

oli oppinut hoitelemaan pientä kahvipannuakin. Niila-ukon hallussa

oli tinainen viinapullo, mutta kotakentällä puukasan luona ajelehti

vanha kirves, ja puukkopahanen oli missä milloinkin. Hopeatavarat ja

rahat olivat lukollisessa kiisassa, jossa myös säilytettiin kotaväen

ainoata katkismusta. Perheen vuodevaatteina olivat lammasnahkarouot

sekä villaraami, ja pitovaatteita pantiin Margetin perukirjaan

peski, pari verkalakkia, uusi punainen lakki, keltapohjainen huivi,

sinipohjainen huivi ja kaksi punapohjaista huivia sekä uusi sininen

verkatakki, uusi viheriäinen verkatakki ynnä uusi vaaleansininen

verkatakki, lammasnahkaiset turkit sekä vyö ja paulat. Porolla

ajaessaan Tshalkut olivat tulleet toimeen yhdellä ajoahkiolla, kolmella

raitoahkiolla, kuudella vuottoraipalla, kolmella kesätillä ja

viidellä ajohihnalla.

Mutta kun rikkaan porolappalaisen, Ivvar Pieskin, poika, Niila, joutui

1891 jättämään tunturit, oli hän edellisiin verraten pannut kokoon

aika ison elämäntarpeiden varaston, vaikka olikin ennättänyt vasta

neljänkymmeniinsä. Rahaakin oli miehen kiisassa 157 markkaa 72 penniä

sekä hopeatavaroita kaksi komeaa vyötä, kaksi koristeltua lusikkaa,

kaksi pikaria ja ryyppytserkki. Porokuntaa oli Niilan hallussa 100

härkää, 450 vaadinta, 153 vuorsoa ja urakkaa sekä 200 kermakkaa; olipa

karjan jatkona vielä yksi viidenkymmenen markan hintainen lehmäkin.

Ja pororaitioita oli omasta kodasta nousemassa kolme poikaa, kolme

tytärtä. Kesäkota ja talvikota lisälouteineen, arvioidut yhteensä

79 markkaan, olivat poroperheen asuinmajana, ja ainoana kirjoihin

merkittynä varastosuojana oli 20:n markan arvoinen aitta Jomppalassa.

Kodan emäntä, Marit Vuolabba, Kadja Poinin tytär, voi aivan komeasti

askarrella asunnossaan. Kahviakin hän saattoi keittää vaikka kolmella

pannulla ja muita keittoja toimitella kolmella vaskikattilalla,

viidellä, kuudella isolla ja pienellä rautapadalla, vieläpä voi samalla

kertaa ripustaa kolmekin keittovehettä tulelle suovvumuorran kolmiin

rautahaahloihin. Härkkimellä Maarit voi hämmentää keittoansa, kolmella

puukauhalla ammentaa ruokaa neljälle puukaaralle, ja kymmenelle

suulle talo saattoi tarjota sievän sarvilusikan tarvitsematta

koskea hopeatavaroihin. Vettä ei kotaväen tarvinnut kanniskella

kattilalla, koska oli kolme kannellista ämpäriä, vieläpä kannellinen

saavikin. Lehmän hoitoa varten oli lypsyämpäri ynnä kahdeksan

maitopyttyä. Maitoa voitiin säilyttää leilissäkin sekä kolmen

kannun läkkipeltiastiassa, mutta viinaksiansa Niila oli hoidellut

ottingissa, vanhassa ankassa ja tinapullossa.

Tavarain talletusesineitä oli lapintalossa poronkoipisäkki,

hylkeennahkainen säkki ja vasikaxmahkainen säkki sekä neljä kiisaa.

Niissä oli minkä mitäkin, vaatetavaraa ja muuta; vanhassa kiisassa

oli kymmenen markan arvosta roskatavaraa. Kiisoissa, kodannurkassa

tai kesäisellä kentällä kannonnoksassa tai puukasalia saivat omin

neuvoinsa ajelehtia muutamat työkalut. Niitä oli Niilan varastossa pari

kirvestä, vasara, hohtimet, pari näveriä, pieni höylä sekä 10 pennin

arvoinen nahkatuppi ja 20 pennin hintainen vanha läkkipelti-lyhty ynnä

lamppu ja pari puntaria. Susia oli Niila ahdistellut kaksilla raudoilla

ja parilla pyssyllä — vanha pyssy arvioitu vain 50 penniin — kantaen

povessaan 50 pennin hintaista ruutisarvea.

Pieski-ukon vaatevarasto oli runsaanlainen. Valkoisia sarka- takkeja

tuli Niila-vainajan kirjoihin neljä, ynnä yksi verkatakki ja yksi

"halkaistu" takki, lisäksi kuusi kyynärää valkoista sarkaa. Muuta

pukupuolta oli valkkopeski, uusi peski ja kermakkapeski, ynnä

kahden markan arvoiset housut, markan hintainen vanha sieppura ja

kahteen markkaan arvioitu sarkaluhka. Päähineitä oli kesä- ja

talvilakki sekä saukonnahkainen lakinvierki, käsineitä valkkokintaat,

jalkavarusteitä valkoiset kallokkaat, kahdet vuotakengät, kuntura

valkkokoipia ja puolikas sonnin- nahkaa, vielä vyötärölle nahkavyö sekä

kaulaan rintaliina. Makuutilaa varten Niila oli tarvinnut härän- ja

kermakantaljan, kolme villaraanua, joista yksi oli aivan uusi, toiset

vanhoja, lisäksi talvella tarvittiin uudet ja vanhat rouot sekä kesällä

sääskien varalta rankisvaate.

Lähes tuhantisen poroelon hoitoon ja käyttelyyn oli Pieskin

kotakunnalla tarpeelliset varusteet. Pari messinkistä porotiukua

voitiin ripustaa elukkain kaulaan, suopungilla heitettiin poro kiinni

ja sivakoilla sai hiihtomies lennättää tokan kintereillä. Poron

takkasatuloita oli kuusi paria, kesättejä tusina sekä länkejä

seitsemät. Vuottoraippoja oli yhdeksän, kaaristusnuoria, joilla tavarat

köytettiin ahkioihin, oli neljä sekä hylkeennahkaisia ja lehmän

vuotaisia hihnoja kymmenkunta. Ahkioita tarvittiin toistakymmentä,

niistä pari ajoahkiota, yksi kansiahkio, ynnä yhdeksän raitoahkiota.

Jumalansanaakin harrastettiin tunturimiehen asunnossa. Ainakin

kiisoissa talletettiin vanhaa ja uutta virsikirjaa, suomen- ja

lapinkielistä Uutta Testamenttia, ja Maarit-emännän mielikirjana

oli pieni lapinkielinen katkismus sekä Pontoppidanin lapin- ja

norjankielinen hartauskirja.

Saamisiakin tunturimiehellä oli hiukan. Eerik Katekeettakin oli

unohtanut suorittaa kirveen hinnan, 5 markkaa, Klemet Laiti oli velkaa

12 markkaa 80 penniä, Jousep Guttorm 11 markkaa 40 penniä, ja Andaras

Rasmussenin oli maksamatta kahden vuoden poronhoito eli 67 markkaa

40 penniä. Koko kotakunnan omaisuus arvioitiin 12,483 markaksi 47

penniksi. Tästä summasta oli kyllä vähennettävä pois jonkin verran

menojakin, kuten Vuolabba-äijän saatava sekä kunnan ja kruunun verot.

— Olihan entisaikaan kyllä tunturilaisia, joilla saattoi olla

paremmatkin maalliset varustelut kuin Niila Pieskillä, ja oli taas

monia huonompiakin.

Mutta kaikkein vähimmillä jokapäiväisen leivän apuneuvoilla

keinottelivat itsensä maailman lävitse köyhät kalastajalappalaiset.

Inarilainen Jouni Aikiokaan ei ollut suinkaan maailmanrikas, vaikka

olikin monia muita kalanpyytäjiä verrempi omistaessaan parin lampaan

lisäksi kymmenkunta poroakin — neljä vaadinta, kaksi härkää, kaksi

vasaa, urakan ja vuonnilon. Kun Jounin emäntä, Andaras-Mari, 1853 kuoli

jättäen miehensä Jouni-pojan kanssa pikku pirttinsä perillisiksi,

syntyi kalamiehen toimeentulosta vain jotenkin lyhykäinen perukirja,

ainoastaan muuan köyhä sivu luetellen pienen rantaeläjän jokapäiväisiä

halpoja kapistuksia ja parseeleja. Niinpä rautatavaraa saatiin

kokoon kolme pataa, — kahden, neljän ja kuuden kannun padat

— kirves, viikate ja jäätuura, ketunraudat ja luotipyssy sekä

muuta metallia messinkinen porokello ja korttelin vetoinen tinapullo.

Vaatteita merkittiin Mari-vainajan papereihin kaksi sarkatakkia,

vanha peski, liivi, kaksi lakkia, lapinkengät, lammasnahkaiset turkit

ja rouot sekä vanha rankinen. Oli Mari-emännän peruissa vielä puolen

ruplan arvoinen rukkikin.

Kalanpyyntiä varten Aikiolla oli kuuteen ruplaan arvioitu nuotta sekä

viisi hyvää verkkoa, kahden ja puolen ruplan arvoisia, ynnä sama

määrä huonompia ruplan hintaisia verkkoja. Nuottaa oli Jouni Marinsa

kanssa soutanut ja Mari hoidellut verkkoja kahdella veneellä, joista

toinen oli arvioitu puolentoista, toinen puolen ruplan hintaiseksi.

Porollakin oli ajettu ja ajoneuvoja oli merkitty perukirjaan viisi

puolen ruplan vuottoraippaa, kolme hyvää 90 kopeekan, ja viisi huonoa

50 kopeekan ajohihnaa sekä viisi puolen ruplan ahkiota.

Ei ollut Aikio-ukon tallessa rahoja papereihin panemisen arvosta,

eikä ollut hänellä saamisiakaan. Mutta velkoja pikku pirtin

isännällä oli. Tunturimies Andaras Aikio oli saamassa kaksi ruplaa,

ja kaupustelija Oula Paadar velkoi ruplaa 38 kopeekkaa, vieläpä pesän

arviomiehetkin verottivat ruplan 64 kopeekkaa ja "köyhien" tiliin piti

merkitä viisi kopeekkaa. Eikä Aikion Andaras-Marin jälkeen jäänyt

omaisuus, joka kaikkiaan arvattiin 40 ruplaan 10 kopeekkaan, ollut

lopulta kuin 34 ruplan 53 kopeekan arvoinen.

Taka-Lappia · 第 16 / 27 题