Az ur: Mondom, mondom: szép, hogy megértette. (Szünet.)

A hölgy: Hát mit csinált a gonosz nő?

Az ur: A gonosz nő a megismerkedésünk perczét követő félórában tisztában

volt velem. Látta, hogy nem szorongó ifjúval van dolga, látta, hogy nem

daczos férfival van dolga – mert ezt szeretik legjobban – hanem

megérezte, hogy engem kineveltek a nők, és velem nem lehet Budát

elhitetni.

A hölgy: Tehát?

Az ur: Tehát lefőzött. A barátságunk első hónapjaiban hazudott, mint a

pinty. Gyönyörűen hazudott. «Ki volt az a tiszt, a ki tegnap kisérte az

utcán?» – kérdeztem. Azt felelte: «Az uram főnökének az öcscse.» Kisült,

hogy az ura főnökének nincs is öcscse. Kis jelenet volt köztünk. Végre

azt mondta: «Ne kinozzon, ne kinozzon, megmondom, ki volt: a szeretőm

volt!»

A hölgy: És maga?

Az ur: Én nevettem és megnyugodtam. Pedig tényleg a szeretője volt, mint

utóbb kisült. De a nő sokat tanult ebből. Rájött, hogy legjobban teszi,

ha igazat mond nekem. Bizonyos tapasztalatok után a férfi kezdi kilesni

az eszük járását, ezt érzik. Hát akkor elkezdenek igazat mondani. És ez

az, a mitől Isten mentse meg az embert. Ez a legnagyobb romlottság, a

mire képesek.

A hölgy: Nos, és?

Az ur: Megszédültem egy kicsit. Egy napon soká vártam rá. Végre eljött.

«Hol késett annyit?» – kérdem. Azt mondja: «Doktor Sósnál voltam,

megnéztem a lakását.» És tudják, hol volt?

A hölgy: Hol?

Az ur: Doktor Sósnál. És tudják, mit csinált ott?

A hölgy: Mit?

Az ur: Megnézte a lakását.

(Sóhajt.)

A hölgy: Aztán?

Az ur: Aztán egészen megzavarodtam. Mert egy nap azzal jött, hogy ma

délután két úriembernél tett látogatást. Nevettem. Ohó – gondoltam – ez

már elbizta magát. Addig mondta folyton az igazságot, a mig rá nem jött,

hogy elhiszem. És most hébe-hóba hazudik egyet-kettőt, hogy nyomot

veszítsek. De nem. Utóbb megtudtam, hogy aznap valóban két úriembert

tisztelt meg azzal, hogy besurrant az ajtójukon.

A hölgy: Finom nő lehetett.

Az ur: Nagyon finom nő volt. Az idén a legjobb bálokon volt lady

patroness és három miniszter csókolt neki kezet.

A hölgy: És az ur?

Az ur: Az volt a legokosabb mindnyájunk között. Olyat tett, a mi igazán

az egyetlen férfias eljárás ilyen nővel szemben.

A hölgy: Mit tett?

Az ur: Meghalt. Sokat gondolkoztam ezen és rájöttem, hogy ennél

ravaszabbul és önzőbben nem is cselekedhetett volna.

A hölgy: Hallatlan. És mi lett az igazmondás vége?

Az ur: Az, hogy azontúl szépen visszaférfiasodtam, visszagyerekesedtem.

Meg voltam zavarodva. Szégyeltem az elbizakodottságomat, a melylyel

addig azt hittem, hogy tisztában vagyok a nőkkel. Mert a mikor már a

legjobban értettem a hazugságaikat, akkor azt hittem, hogy ez náluk

rendszer.

A hölgy: Holott?

Az ur: Holott náluk nincs rendszer. De igazán nincs. Mert ha csak

olyanok volnának, mintegy rendszertelen, következetlen férfi, akkor ki

lehetne őket tanulni. De nem olyanok. Olyanok, mint a rendszeres nők.

Szépen elvesztettem magam alól a talajt és azontul minden nőnél, a

tizenharmadiknál is, meg a tizennegyediknél, meg az összes azután

következőknél sorra megbuktam az okosságommal. Az egyetlen nő, a ki

igazat mondott nekem, utat csinált a többi hazugságainak. De azért mégis

megokosodtam.

A hölgy: Hogyan?

Az ur: Úgy, hogy rájöttem: a legnagyobb szamárság, ha valaki ki akarja

tanulni őket. Ők soha nem követik el azt az ostobaságot, hogy

általánosítanak, mondván: «a férfi ilyen, a férfi olyan, tehát a

férfival így kell bánni.» Nem. Ők olyanok, mint a kocsisok.

A hölgy:???

Az ur: Nem kell megijedni a szótól. Előttem a városi kocsis az ideálja

annak az embernek, a ki hirtelen támadt helyzetet hirtelen a legjobban

kénytelen megoldani. Kerülni, fordulni, megállani, sietni, lassítani,

aztán a következő utczasarkon megint kombinálni a villamossal, a

szembejövőkkel, a mögötte haladókkal és az oldalt kibukkanókkal. A nők

is így dolgoznak. Pillanatról-pillanatra oldják meg a helyzeteket, nem

gondolkoznak előre, hanem az adott perczben rögtönözve vágják ki

magukat. Az én nőm, a kit a leggonoszabb nőnek neveztem, úgy tett, mint

az a kocsis, a ki a kerepesi-út és a körút sarkán a nagy forgatagban

egyszerre csak hirtelen rájön, hogy úgy mehet át legjobban a zavaroson,

ha egyenesen, előre hajt. Ha nem kerül, nem üti meg a lovat, nem kiált

és nem int. Az én nőm egy adott pillanatban a bajból az egyszerű

igazsággal vágta ki magát. És én voltam a szamár, mert azt hittem, hogy

ez rendszer. Ennél már a kocsisnak is több esze van, mert tudja, hogyha

esetleg holnap is egyenesen vág át a forgatagon, oldalba vágja a

villamos.

A hölgy: Hát akkor miért mondta róla, hogy gonosz volt?

Az ur? Mert nem az a gonosz nő, a ki bánt, kinoz, megcsal, kifoszt,

megsebez, legyilkol. A gonosz nő az, a ki megmutatja nekem, hogy szamár

vagyok.

(Fölkel és búsan megy el.)

Ketten beszélnek · 第 65 / 109 题